stringtranslate.com

Осада Дворца Правосудия

Осада Дворца правосудия была нападением 1985 года на Верховный суд Колумбии , в ходе которого члены левой партизанской группы М-19 захватили Дворец правосудия в Боготе и взяли в заложники Верховный суд , намереваясь провести судебный процесс против президента Белисарио Бетанкура . Партизанская группа назвала себя « Компания Ивана Марино Оспины » в честь командира М-19, убитого колумбийскими военными 28 августа 1985 года. [1] Несколько часов спустя, после военного рейда, в результате инцидента погибла почти половина из двадцати пяти судей Верховного суда. [3] [4]

Луис Отеро отвечал за руководство военными аспектами осады. [5]

Фон

Крупные наркоторговцы угрожали убийством судьям Верховного суда с 1985 года, намереваясь заставить их исключить Договор об экстрадиции с Соединенными Штатами. [6]

Предвидение агентства безопасности

Согласно расследованию, проведенному Специальным судом по распоряжению, созданным указом 3300 от 1985 года, органы государственной безопасности и даже средства массовой информации имели разный уровень знаний об осаде до нападения. [7] [8] Месяцем ранее были арестованы два партизана, слонявшихся вокруг Дворца и имевших в своем распоряжении планы строительства. Военные власти также обнаружили во время рейда на резиденцию к югу от Боготы кассету с прокламацией, которую М-19 намеревался транслировать в качестве одного из своих требований. [9] Кроме того, существуют подозрения относительно скорости реакции военных, которая проявилась в быстром прибытии бронемашин, несмотря на большое расстояние между их базой и Дворцом правосудия.

В 2007 году показания предполагаемого свидетеля, бывшего полицейского и агента разведки Рикардо Гамеса, дали дополнительную поддержку утверждениям о предвидении государством. Гамес, который впервые попытался подать отчет о неправомерном поведении в 1989 году, был признан ненадежным Генеральной прокуратурой по делам вооруженных сил и прокуратурой, но части его показаний были позже подтверждены обнаружением видеозаписей, показывающих заложников, которые позже исчезли или умерли под пытками, эвакуируемых из Дворца. Свидетель сказал, что за несколько дней до захвата Дворца правосудия все сотрудники разведки были расквартированы в соответствии с предупреждением о том, что что-то должно произойти, и что оперативное командование уже было создано в Каса-дель-Флореро. В 5:30 утра (UTC-5) часов до захвата он и несколько агентов разведки находились в Каррера-Септима около парка Сантандер, ожидая начала атаки. [10]

Осада

День первый: 6 ноября

6 ноября 1985 года в 11:35 утра три автомобиля с 35 партизанами (25 мужчин и 10 женщин) ворвались во Дворец правосудия Колумбии , проникнув через подвал. [11] [12] [13] [14] Тем временем другая группа партизан, замаскированных под гражданских лиц, захватила первый этаж и главный вход. [12] Партизаны убили охранников Эулогио Бланко и Херардо Диаса Арбелаеса, а также управляющего зданием Хорхе Тадео Майо Кастро. [15]

Хорхе Медина, свидетель, находившийся в подвале в начале осады, сказал, что «внезапно партизаны вошли в подвал на грузовике. Они открыли огонь из пулеметов по всем, кто там находился». [16] В официальном отчете было сказано, что партизаны планировали операцию по захвату как «кровавый захват». [17] Согласно этим официальным источникам [18], партизаны «начали стрелять без разбора и взрывать сотрясающие здания бомбы, скандируя боевые кличи, восхваляющие М19». [ требуется цитата ]

Во время первоначального налета на здание отряд М-19 потерял одного партизана и медсестру. [19] После того, как партизаны нейтрализовали персонал службы безопасности, охранявший здание, они установили вооруженные посты в стратегических местах, таких как лестницы и четвертый этаж. [19] Группа партизан во главе с командиром Луисом Отеро добралась до четвертого этажа и похитила председателя Верховного суда, главного судью Альфонсо Рейеса Эчандиа . [19]

Тем временем многие заложники укрылись в пустых офисах на первом этаже, где прятались примерно до 14:00. [17]

Нападавшие взяли в заложники 300 человек, включая 24 судей и 20 других судей. Первым заложником, которого потребовала партизанская группа, был судья Верховного суда и председатель Конституционного суда, тогда называвшегося Sala Constitucional , Мануэль Гаона Крус, [20] который был ответственным за вынесение заключения суда относительно конституционности договора об экстрадиции между Колумбией и Соединенными Штатами. [ необходима цитата ]

Примерно через три часа после первоначального захвата армейские войска освободили около 200 заложников [21] с трех нижних этажей здания; выжившие боевики и оставшиеся заложники заняли два верхних этажа. [ необходима цитата ]

Вскоре после захвата на радиостанцию ​​была передана запись, в которой говорилось, что группа М-19 захватила здание «во имя мира и социальной справедливости». Из Верховного суда члены М-19 потребовали по телефону, чтобы президент Белисарио Бетанкур прибыл во Дворец правосудия, чтобы предстать перед судом и провести переговоры. Президент отказался и приказал провести экстренное заседание кабинета министров. [ необходима цитата ]

День второй: 7 ноября

Мятежники М-19 освободили государственного советника Рейнальдо Арчиниегаса в 8:30 утра, передав правительству сообщение с просьбой разрешить вход Красному Кресту и начать диалог. Однако штурм Дворца правосудия начался позже тем же утром. [12]

Атаковать

Операцию по возвращению здания возглавил генерал Хесус Армандо Ариас Кабралес, командующий тринадцатой армейской бригадой в Боготе; он назначил полковника Альфонсо Пласаса, командующего бронекавалерийским батальоном, лично руководить операцией. Возврат здания начался в тот же день и закончился 7 ноября, когда армейские войска штурмовали Дворец правосудия, заняв некоторые нижние этажи в первый день осады. Окружив здание броневиками EE -9 Cascavel и бронетранспортерами EE-11 Urutu , а также солдатами, вооруженными штурмовыми винтовками G3 и автоматами MP5 , они штурмовали здание где-то после 14:00. EE-9 выбили массивный дверной проем здания и даже нанесли несколько прямых ударов по внешним стенам сооружения. [ необходима цитата ]

Во время штурма внутри здания вспыхнул пожар. Результаты испытаний, проведенных позже экспертами по баллистике и следователями, показали, что наиболее вероятной причиной возгорания уголовных записей, содержащих доказательства и ордера против многих преступников, был эффект отдачи армейских ракет, а не часть действий М-19. Испытания показали, что если бы выстрелил солдат, стоящий в двадцати футах от деревянных стен библиотеки, в которой размещались колумбийские юридические архивы, сильный жар, выделяемый задним взрывом ракеты, мог бы воспламенить деревянные панели. В любом случае, на полках, заваленных старыми бумагами, папками, книгами и газетами, количество взрывчатки, использованной военными, фактически гарантировало пожар». [22] В общей сложности было сожжено более 6000 различных документов. Пожар продолжался около 2 дней, даже несмотря на усилия пожарных, пытавшихся потушить пламя. Расследуемая теория «исчезновения» пропавших без вести лиц во время осады заключается в том, что они обуглились в огне и не могли быть идентифицированы каким-либо образом, и, не будучи найденными, эти лица считаются пропавшими без вести. Эта теория все еще изучается в различных судебных процессах по делу. [23]

Во время штурма дворца погибло 98 человек. Среди убитых были заложники, солдаты и партизаны, включая их лидера Андреса Альмаралеса и четырех других старших командиров М-19. После рейда еще один судья Верховного суда скончался в больнице от сердечного приступа . [ нужна цитата ]

Последствия

Осада Дворца правосудия и последующий рейд стали одними из самых смертоносных нападений в Колумбии в ее войне с левыми повстанцами. Группа М-19 все еще была мощной силой после рейда, но была серьезно ослаблена гибелью пяти ее лидеров. В марте 1990 года она подписала мирный договор с правительством. [ необходима цитата ]

После осады пожарные бросились к месту штурма и потушили немногочисленные огни, оставшиеся во дворце. Другие спасательные группы помогали убирать обломки и щебень, оставшиеся после осады. [ необходима цитата ]

Президент Бетанкур выступил по национальному телевидению в ночь на 7 ноября, заявив, что он взял на себя полную ответственность за «ужасный кошмар»; он выразил соболезнования семьям погибших, гражданским лицам и повстанцам, и сказал, что продолжит искать мирное решение с повстанцами. Ровно через неделю, 14 ноября, он выразил соболезнования в связи с другой трагедией: извержением вулкана Невадо -дель-Руис , в результате которого погибло 25 000 человек в трагедии Армеро , в которой он заметил: «У нас одна национальная трагедия за другой». [ необходима цитата ]

Эта осада привела к созданию подразделения AFEUR в составе колумбийской армии для управления подобными ситуациями. Вооруженные силы Колумбии не имели антитеррористических подразделений, специально обученных для городских операций до осады, и некоторые частично возлагали вину за результат на относительную неопытность персонала, назначенного для выполнения этой задачи. [ необходима цитата ]

Мертвые магистраты

Убитыми магистратами были: [24]

  1. Мануэль Гаона Крус
  2. Альфонсо Рейес Эчандиа
  3. Фабио Кальдерон Ботеро
  4. Дарио Веласкес Гавирия
  5. Эдуардо Ньекко Корреа
  6. Карлос Медельин Фореро
  7. Рикардо Медина Мояно
  8. Альфонсо Патиньо Росселли
  9. Орасио Монтойя Хиль
  10. Педро Элиас Серрано Абадиа
  11. Фанни Гонсалес Франко
  12. Данте Луис Фиорилло Поррас (умер от сердечного приступа )
  13. Карлос Орасио Уран Рохас

Предполагаемые связи с наркокартелем

Вскоре после осады министр юстиции США и Колумбии Энрике Парехо заявил, что наркоторговцы финансировали операцию, чтобы избавиться от различных уголовных файлов, которые были утеряны во время события, надеясь избежать экстрадиции. [25] Менее чем через неделю после событий Умберто Мурика, отставной судья Верховного суда, переживший осаду, заявил Washington Post, что он отвергает утверждения о том, что M19 была связана с файлами, основанные на разговорах боевиков. [26] Также было отмечено, что уничтожение файлов, хранящихся во Дворце правосудия, не предотвратило бы экстрадицию, поскольку копии файлов хранились в других местах, в том числе в Министерстве иностранных дел и посольстве США. [27] Специальная следственная комиссия, созданная правительством Бетанкура после интенсивного общественного давления, [28] опубликовала отчет в июне 1986 года, в котором пришел к выводу, что уничтожение файлов не было целью операции M19. [29]

Автор Ана Карриган, которая цитировала отчет от июня 1986 года в своей книге об осаде и изначально отрицала любые подобные связи между М-19 и Медельинским картелем , заявила журналу Cromos в конце 2005 года, что теперь она считает, что Картель мог оказывать финансовую поддержку М-19. [30]

Сын Пабло Эскобара , Себастьян Маррокин , утверждал, что, хотя его отец не придумал и не спланировал рейд, он заплатил М-19 миллион долларов. Эскобар сказал, что он поддерживал М-19, потому что он «верил в идеалы» М-19 и «искал способы сохранить и поддержать их». [31]

В тот же день осады Верховный суд, по-видимому, призвал к началу ожидающих обсуждений конституционности договора об экстрадиции между Колумбией и Соединенными Штатами. М-19 публично выступала против экстрадиции по националистическим мотивам. Несколько магистратов ранее подвергались угрозам со стороны наркобаронов, чтобы предотвратить любую возможность положительного решения по договору. Через год после осады договор был объявлен неконституционным. [32] [33]

Бывший помощник генерального прокурора Колумбии , национальный заместитель контролера, писатель и известный профессор Хосе Маурисио Гаона (сын убитого судьи Верховного суда Мануэля Гаоны Круса  [исп] ) [34] вместе с бывшим министром юстиции и послом Колумбии в Соединенном Королевстве Карлосом Медельином Бесеррой (сыном судьи Карлоса Медельина Фореро  [исп] ) последовательно настаивали на дальнейших и более широких направлениях расследований, связанных не только с предполагаемыми связями между М-19 и наркобаронами Медельинского картеля, но и с любыми другими возможными связями с расследованиями, проводимыми судьями в отношении военнослужащих. Президент Густаво Петро , ​​бывший партизан М-19, отверг эти обвинения и отклонил их как основанные на противоречивых показаниях наркобаронов. Петро говорит, что выжившие члены М-19 признают свою долю ответственности за трагические события осады от имени всей организации, но отрицают какие-либо связи с торговлей наркотиками. [35]

Безнаказанность

Более поздние расследования и комментаторы считали, что и М-19, и военные ответственны за гибель судей и гражданских лиц внутри здания. Некоторые обвиняли президента Белисарио Бетанкура в том, что он не предпринял необходимых действий или не вел переговоры, а другие комментировали возможность своего рода фактического «24-часового переворота», в ходе которого военные контролировали ситуацию.

Согласно книге Аны Карриган 1993 года « Дворец правосудия: Колумбийская трагедия» , председатель Верховного суда Альфонсо Рейес, по-видимому, сгорел заживо во время штурма, так как кто-то сжег его тело, облив его бензином. В книге также утверждается, что после окончания осады около двадцати восьми тел были сброшены в братскую могилу и, по-видимому, пропитаны кислотой, чтобы затруднить опознание. Карриган утверждала, что тела жертв извержения вулкана Невадо-дель-Руис, похоронившего город Армеро и убившего более 20 000 человек, были сброшены в ту же братскую могилу, что сделало любые дальнейшие судебно-медицинские расследования нецелесообразными. [36] [37]

Несмотря на многочисленные расследования и судебные иски, безнаказанность царила на протяжении большей части последующих десятилетий. Ана Карриган утверждала в своей книге 1993 года, что «Колумбия пошла дальше... Колумбия забыла осаду Дворца правосудия», во многом так же, как, по ее мнению, колумбийцы также забыли или заняли позицию отрицания в отношении других трагических событий, таких как резня в Санта-Марте 1928 года . Никакой определенной ответственности не было установлено на правительстве или на выживших членах движения М-19, которые были помилованы после демобилизации.

Эдуардо Уманья, первый адвокат, представлявший интересы некоторых семей людей, погибших во время осады, был убит в 1998 году, и нескольким членам этих семей пришлось бежать в Европу из-за угроз смерти в их адрес. [38]

Пропавшие без вести

По меньшей мере 11 человек исчезли во время событий осады, большинство из них были работниками кафе , судьба десяти из них неизвестна. Вероятно, что их останки могут быть среди множества неопознанных и обугленных тел, одно из которых было идентифицировано с помощью ДНК-теста, проведенного Национальным университетом Колумбии , оставляя судьбу остальных 10 по-прежнему под вопросом. [44]

По словам Аны Карриган, Ирма Франко, студентка юридического факультета и партизанка М-19, исчезла после того, как ее захватили. Карриган утверждает, что Франко видели в заключении колумбийских спецподразделений несколько заложников. Она также утверждает, что партизан ушел с несколькими заложниками и больше его не видели. [45] Специальная следственная комиссия подтвердила исчезновение Франко, и судьи потребовали тщательного расследования ее дела. [46]

Через неделю после осады М-19 выпустила коммюнике для прессы, в котором утверждалось, что шесть лидеров, включая Франко, и «семь других бойцов» были «исчезли и убиты» армией. Из записей переговоров военных и полиции известно, что армейская разведка арестовала по меньшей мере семнадцать человек в ходе двухдневной осады. Ни один из лидеров М-19, за исключением Андреса Альмаралеса , так и не был опознан в городском морге. [47]

Дальнейшие события

Новое здание Дворца правосудия .

События вокруг осады Дворца правосудия получили новое освещение в средствах массовой информации Колумбии в 20-ю годовщину трагедии. Среди других изданий, главная ежедневная газета страны El Tiempo , еженедельник El Espectador и журнал Cromos опубликовали несколько статей, интервью и авторских статей по этому вопросу, включая истории о выживших, а также о тяжелом положении родственников жертв и пропавших без вести. [48] [49]

2005–2006 Комиссия по установлению истины

Верховный суд создал Комиссию по установлению истины для расследования осады. Комиссия официально начала свою работу 3 ноября 2005 года. [50]

2006–2007 Судебные процессы

22 августа 2006 года генеральный прокурор Марио Игуаран объявил, что бывший полковник Эдильберто Санчес, бывший глава разведки B-2 Тринадцатой бригады армии, будет вызван на допрос и расследование по факту похищения людей и насильственного исчезновения. Прокуроры должны были возобновить дело после изучения видеозаписей и установления личности управляющего кафетерием Карлоса Аугусто Родригеса, которого солдат вывел живым из Дворца правосудия вместе с другими бывшими заложниками М-19. [51]

Санчес был задержан. В мае 2007 года прокуроры допросили его о его возможной роли в исчезновении Ирмы Франко и по крайней мере двух работников кафе, которые покинули Дворец живыми. Санчес отверг обвинения и заявил о своей невиновности. Он признал, что мог получить приказ прикрыть выход некоторых заложников из Дворца правосудия. [52]

Свидетельство Вирджинии Вальехо 2008 г.

11 июля 2008 года Вирджиния Вальехо , телеведущая, состоявшая в романтических отношениях с Пабло Эскобаром с 1983 по 1987 год и автор книги «Любить Пабло, ненавидеть Эскобара» (2007) [ 53] , была приглашена дать показания по возобновленному делу об осаде Дворца правосудия, чтобы подтвердить события, которые она описала в своих мемуарах в главе «Дворец в огне» на страницах 230–266. [54] В колумбийском консульстве в Майами она под присягой описала отношения наркобарона с сандинистским правительством Никарагуа [55] [56] и М-19 ; также встреча Эскобара с командиром повстанцев Иваном Марино Оспиной , на которой она присутствовала, за две недели до того, как последний был убит армией 28 августа 1985 года. [57] В своем судебном заявлении Вальехо подтвердила, как в середине 1986 года Эскобар сказал ей, что он заплатил один миллион долларов наличными повстанцам и еще миллион оружием и взрывчаткой, чтобы украсть его файлы из Дворца правосудия, прежде чем Верховный суд начал изучать экстрадицию ведущих членов кокаиновых картелей в Соединенные Штаты. [58] Во время своих показаний, которые длились пять часов, журналистка также описала фотографии шестнадцати тел, которые она получила анонимно в том году. По ее словам, Эскобар опознал жертв как сотрудников кафетерия Дворца и двух женщин-повстанцев, которые были задержаны армией после осады и подверглись пыткам и исчезли по приказу полковника Эдильберто Санчеса, директора B-2, военной разведки. [58] Хотя ее показания были защищены кляпом, несколько отрывков появились 17 августа 2008 года в El Tiempo , газете семьи Сантос, включая вице-президента Франсиско Сантоса и министра обороны Хуана Мануэля Сантоса . [59] [60] На радиостанциях [61] Вальехо обвинила офис генерального прокурора Колумбии в передаче их в СМИ и фальсификации содержания, чтобы защитить военных и бывшего кандидата в президенты Альберто Сантофимио , политического союзника Эскобара. [62] [63] 3 июня 2010 года Вирджиния Вальехо получила политическое убежище в Соединенных Штатах. [64]

Приговор и оправдание полковника Пласаса Веги

В 2010 году отставной полковник Альфонсо Пласас Вега был приговорен к 30 годам тюремного заключения за предполагаемую роль в насильственных исчезновениях после осады. [65]

Президент Колумбии Альваро Урибе отреагировал, заявив, что он «печален и обижен» решением. Он объявил о своем намерении добиваться изменений в том, как судят военных в Колумбии, и потребовал тюремных сроков для тех, кого он назвал «зачинщиками» резни. [66] Урибе также провел встречу с военным командованием, чтобы найти способы защитить их от «судебных решений, которые мешают их работе». [67]

Тем не менее, генеральный прокурор Колумбии заявил, что во время осады имели место преступления против человечности, что позволило продолжить рассмотрение дела еще одного полковника и одного генерала, участвовавших в инциденте. [38] Мария Стелла Хара, судья, вынесшая приговор полковнику Пласасу, покинула страну после получения многочисленных угроз убийством в ее адрес и адрес ее сына. Ей и ее семье пришлось жить под строгим надзором в течение всего судебного процесса. [68]

16 декабря 2015 года Верховный суд Колумбии признал полковника Пласаса Вегу невиновным пятью голосами против трех и освободил его от предыдущего 30-летнего тюремного заключения. На это заявление повлияло повторное рассмотрение дела в Верховном суде, когда была поставлена ​​под сомнение действительность показаний четырех свидетелей, а также отсутствие убедительных доказательств вины по обвинениям, выдвинутым снова Пласасу Веге. [69]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "27 часов, которые потрясли Боготу – The Washington Post". The Washington Post . Архивировано из оригинала 2018-06-15.
  2. ↑ 2020 г., 6 ноября 2020 г. (6 ноября 2020 г.). «Тома дель Паласио де Юстиция: 35 лет после того, как ты был отправлен в суд». информация . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 17 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. ^ Ливингстон, Грейс (2004). Внутри Колумбии: Наркотики, Демократия и Война . Издательство Ратгерского университета. стр. 55. ISBN 0-8135-3443-7.
  4. ↑ Пирс, Дженни (1 мая 1990 г.). Колумбия: Внутри лабиринта . Бюро Латинской Америки. стр. 181. ISBN 0-906156-44-0.
  5. ^ Сильва, Анхелика Игуэра. «Помните, помните 6 и 7 ноября: осада Дворца правосудия в Колумбии в 1985 году» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 27.12.2023 . Получено 11.11.2023 . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  6. ^ Высший совет юстиции. (2005). Либро Бланко. 20 лет Холокоста Дворца правосудия. Богота: Легис. стр. 53–54.
  7. ^ "DECRETO 3300 DE 1985". www.suin-juriscol.gov.co . Архивировано из оригинала 2023-07-24 . Получено 2021-09-24 .
  8. ↑ Кахар, Пренса (23 октября 2015 г.). «Национальная служба безопасности самолетов М-19 для уничтожения Дворца правосудия | CAJAR» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
  9. ^ "Эль свидетельство о холокосте" . СЕМАНА. 6 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.
  10. ^ "Эль свидетельство о холокосте" . СЕМАНА. 6 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.
  11. ^ Акоста, Маурисио (режиссер) (2011). El Palacio de Justicia [ Дворец правосудия ] (Телевизионное производство) (на испанском языке). History Channel. Событие происходит в 01:32–01:39. Архивировано из оригинала 2021-12-21 . Получено 15 марта 2013 г. – через YouTube.
  12. ^ Администратор abc . «Йо Крео на площади». Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  13. ^ "HOLOCAUSTO PALACIO DE JUSTICIA 1985 (часть 1 из 8)" . 19 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2014 г. - через YouTube.
  14. ^ "El papel de la antropología forense en la identificación de las victimas del holocausto del Palacio de Justicia, Богота, Колумбия (1985) - Dialnet" . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  15. ^ Высший совет юстиции. (2005). Либро Бланко. 20 лет Холокоста Дворца правосудия. Богота: Легис. п. 93.
  16. ^ Высший совет юстиции. (2005). Либро Бланко. 20 лет Холокоста Дворца правосудия. Богота: Легис. п. 101.
  17. ^ ab Consejo Superior de la Judicatura. (2005). Либро Бланко. 20 лет Холокоста Дворца правосудия. Богота: Легис. п. 102.
  18. ^ Высший совет юстиции. (2005). Либро Бланко. 20 лет Холокоста Дворца правосудия. Богота: Легис. стр. 102–103.
  19. ^ abc Superior Consejo de la Judicatura. (2005). Либро Бланко. 20 лет Холокоста Дворца правосудия. Богота: Легис. п. 173.
  20. ↑ Официальный отчет. Комиссия по установлению истины. Верховный суд Колумбии / Предварительный отчет, ноябрь 2005 г. См. также Ambito Juridico Law Review Journal. Legis, 6 ноября 2005 г.
  21. ^ Адриана Эчеверри; Ана Мария Ханссен (2005). Holocausto en el silencio (на испанском языке). Редакция Планета. п. 156.
  22. ^ Кэрриган, Ана. (1963). «Дворец правосудия: Колумбийская трагедия», стр. 160. Нью-Йорк: Четыре стены, восемь окон.
  23. ^ "Осада Дворца Правосудия". Архивировано из оригинала 2016-01-12 . Получено 2009-08-31 .
  24. ^ Судебное дело Рамы. Архивировано 15 апреля 2004 г. на Wayback Machine.
  25. ^ "12 колумбийских судей мертвы: половина Высокого суда убита при захвате". Los Angeles Times. Архивировано из оригинала 29-04-2020 . Получено 6 ноября 2014 .
  26. ↑ Грэм, Брэдли (13 ноября 1985 г.). «27 часов, которые потрясли Боготу». Washington Post. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 26 августа 2020 г.
  27. ↑ Сеговия Мора, Гильермо (4 ноября 2020 г.). «Дворец правосудия: 35 лет бесчестия». Фонд «Пас и примирение» . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  28. ^ Карриган, Ана (1993). Дворец правосудия: Колумбийская трагедия . Четыре стены, восемь окон. стр. 268. ISBN 0-941423-82-4.
  29. ^ Карриган, стр. 279
  30. ^ "Un Grito por el Palacio" (на испанском языке). Кромос . 25 ноября 2005 г. Проверено 3 апреля 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  31. ^ «Пабло Эскобар суицидо, но матарон: su hijo» (на испанском языке). W Радио Колумбия. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  32. ^ "Паласио де Юстисия, 20 лет скорби" . Эль Паис. 7 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 3 апреля 2006 г.
  33. ^ "Diez Fallos que hicieron historia" . Эль Эспектадор . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2005 г. Проверено 3 апреля 2006 г.
  34. ↑ Гаона, Хосе Маурисио (17 августа 2001 г.). «Hace 16 лет, и Aún Sin Respuesta». Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  35. ^ "M-19 cambió drogas por Armas" . Эль Паис (на испанском языке). 6 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 3 апреля 2006 г.
  36. ↑ Карриган, стр. 263–264, 266, 281
  37. ↑ Макклинтик, Дэвид (28 ноября 1993 г.). «Затерянные в пепле». The Washington Post . С. X5.
  38. ^ ab "Dos caras en condena Historicala - Elpais.com" . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г.
  39. ^ "Contenido". Архивировано из оригинала 2006-04-12 . Получено 2006-02-26 .
  40. ^ "Исчезнувший". 2006-03-06. Архивировано из оригинала 2023-09-09 . Получено 2017-01-19 .
  41. ^ abcd Карриган, стр. 272
  42. ^ abc Carrigan, стр. 275
  43. ^ Карриган, стр. 265
  44. ^ "Contenido". Архивировано из оригинала 2006-04-12 . Получено 2006-02-26 .
  45. ↑ Карриган, стр. 269–270.
  46. ^ Карриган, стр. 280
  47. ↑ Карриган, стр. 270–271.
  48. ^ "Home – domain expired". eltiempo.terra.com.co . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 22 мая 2022 г.
  49. ^ http://www.cromos.com.co/historico/2005-11-25/contenido_MI-3152.htm [ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ "Comisión de la Verdad citará al ex Presidente Belisario Betancur por toma del Palacio de Justicia" . Эль Тьемпо. 10 ноября 2005 г.
  51. ^ "Por video y testimonios reabren caso del Palacio" (на испанском языке). Эль Тьемпо. 23 августа 2006 г.
  52. ^ "En bóveda del B-2 apareció la billetera de magistrado muerto en el Palacio de Justicia" (на испанском языке). Эль Тьемпо. 14 мая 2007 года . Проверено 25 мая 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  53. ^ Вальехо, Вирджиния (2007). Амандо и Пабло, Одиандо и Эскобар. Случайный дом Мондадори. п. 227-251.
  54. ^ "Amando a Pablo, odiando a Escobar". 8 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  55. ^ "Wikileaks, Ортега из Никарагуа финансируется деньгами от продажи наркотиков". BBC News . 2010-12-07. Архивировано из оригинала 2024-04-15 . Получено 12 сентября 2018 г.
  56. ^ "Пабло Эскобар фотографировал в Никарагуа" (на испанском языке). 05.09.2017. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Проверено 12 сентября 2018 г.
  57. ^ "Смерть начальника М-19, сильного удара по плану прохода Бетанкура" . Эль Паис (на испанском языке). 29 августа 1985 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Проверено 12 сентября 2018 г.
  58. ^ ab "Virginia:los narcos controlan a Univision". 8 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 21.12.2021 – через www.youtube.com.
  59. ^ «Вирджиния Вальехо, ахора testigo en caso del Palacio» (на испанском языке). 17 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Проверено 12 сентября 2018 г.
  60. ^ «Вирджиния Вальехо объявила о процедуре дворца правосудия» (на испанском языке). 16 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Проверено 12 сентября 2018 г.
  61. ^ "Вирджиния Вальехо рассказала о наркоторговле 80-х в Колумбии" . 27 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Проверено 16 декабря 2014 г.
  62. ^ "Аманте де Пабло Эскобар подтвердил, что это паго для Дворца правосудия в 1985 году" . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Проверено 16 декабря 2014 г.
  63. ^ "Представительница Вирджинии Вальехо критикует Трибунал абсуэлто Альберто Сантофимио" . 24 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 16 декабря 2014 г.
  64. ^ "Биография Вирджинии Вальехо". Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Получено 12 сентября 2018 года .
  65. ^ "Колумбийский полковник Альфонсо Пласас Вега приговорен к 30 годам за насильственные исчезновения". 2010-06-10. Архивировано из оригинала 2023-11-29 . Получено 16 декабря 2014 .
  66. ^ "Урибе критикует приговор Пласасу Веге". Colombia News – Colombia Reports . 2010-06-10. Архивировано из оригинала 2010-11-21 . Получено 16 декабря 2014 г.
  67. ^ "Урибе встречается с военными по поводу приговора Пласасу Веге – Colombia News – Colombia Reports". Colombia News – Colombia Reports . 2010-06-10. Архивировано из оригинала 2010-06-16 . Получено 16 декабря 2014 г.
  68. ^ "Хуэза Мария Стелла Хара покинула страну ради смерти" . Диалог . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  69. ^ "La sombra de las desapariciones del Palacio se aleja de Plazas Vega" . 16 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Проверено 5 июля 2017 г.

Дальнейшее чтение

Книги

Отчеты правительства/НПО

Новости