« Основы » — 42-й и 43-й эпизоды научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Вояджер» , интригующая интрига между вторым и третьим сезонами .
В этом эпизоде звездолет Федерации «Вояджер» , оказавшийся в одиночестве в Дельта-квадранте , попадает в ловушку, из-за которой корабль захватывают враждебные кейзоны, которые насильно высылают экипаж корабля на негостеприимную планету.
Это был двухсерийный эпизод, но в двух разных сезонах: Часть I вышла в эфир 20 мая 1996 года как финал 2-го сезона, а Часть II вышла в эфир 4 сентября 1996 года как открытие 3-го сезона. [1] [2] Первоначально шоу транслировалось на канале UPN в Соединенных Штатах. [3]
Части I и II были написаны Михаэлем Пиллером и срежиссированы Винрихом Кольбе. [1] [2]
Это последние два эпизода Star Trek, написанные Пиллером, который покинул сериал после второго сезона в качестве ежедневного исполнительного продюсера сериала. Он будет указан как креативный консультант на оставшуюся часть сериала, хотя его последним вкладом в франшизу станет Star Trek: Insurrection два года спустя.
Позднее эпизоды были выпущены на VHS, LaserDisc и DVD.
Энсин Лон Судер , пожизненно заключенный в каюту в наказание за убийство члена экипажа Дарвина, [4] попытался загладить свою вину, внедрив несколько сельскохозяйственных достижений. Его склонность к убийствам, похоже, находится под контролем благодаря использованию вулканских ментальных дисциплин, которым он научился у Тувока . Сеска звонит «Вояджеру» и заявляет, что командир Чакотай должен спасти ее и ее новорожденного ребенка, поскольку Каллух увидел, что ребенок не его. Капитан Джейнвэй и Чакотай спорят о том, спасать ли его сына, ловушка это или настоящая просьба о помощи. В комнате готовности все придумывают идеи, как бороться с кейзонами в случае ловушки.
Явный перебежчик Kazon вскоре обнаруживается на застрявшем корабле и доставляется на борт в лазарет , где он объясняет свое затруднительное положение, хотя Чакотай остается подозрительным — особенно когда упоминает смерть Сески. По мере того, как Voyager путешествует дальше в пространство Kazon, сталкиваясь с более мощными атаками, которые, по-видимому, сосредоточены в той же общей области корабля, человек совершает самоубийство в результате сильного взрыва, который серьезно повреждает каюты Судера и отключает несколько систем Voyager . Поскольку Voyager подавлен Kazon, лейтенант Пэрис отправляется на шаттле, чтобы найти колонию Талаксиан для получения помощи. Voyager взят на абордаж и захвачен силами Kazon. Капитан Джейнвэй пытается активировать последовательность самоуничтожения корабля, чтобы помешать Kazon захватить корабль, но система, которая управляет этой способностью, была повреждена в более ранних стычках Kazon, раскрывая истинную стратегию Kazon.
Экипаж высаживается на бесплодной планете, населенной примитивными, враждебными туземцами. На борту «Вояджера» остаются только два члена экипажа : Доктор и Судер, который, как предполагалось, погиб во время взрыва. Доктор раскрывает, что отцом ребенка Сески является Каллух, а не Чакотай. Судер прячется в вентиляционных отверстиях и трубах Джеффери корабля, испытывая угрызения совести после того, как его заставляют убить солдата-казона.
Тем временем на планете члена экипажа Хогана пожирает гигантское червеобразное существо. [примечания 1] Туземцы планеты похищают Кес и Ниликса . Чакотай пытается договориться об их возвращении, но это не удается, и он, Кес и Ниликс вынуждены прятаться в одной из пещер, в которой живет гигантский червь. Туземцы пытаются выкурить их с помощью огня.
Вернувшись в лагерь, младенец энсина Уайлдмена Наоми заболевает, а команда Чакотая все еще отсутствует. Джейнвей собирает свою собственную команду для поисков Чакотая. Внутри пещер неверный шаг приводит к тому, что члена команды съедает червь. Джейнвей заставляет лейтенанта Торреса и двух других отвлечь туземцев. Диверсия срабатывает, позволяя им потушить пожар и спасти остальную часть команды. Червь оказывается погребенным под тоннами камней, выброшенных Тувоком и другими, когда они сбегают.
Судер, сопровождаемый Доктором, рискует своей жизнью, чтобы отразить атаку Казона. Судер, по приказу Парижа, атакует инженерный отсек «Вояджера» . Ему удаётся вывести из строя фазеры корабля, но умирающий Казон выстреливает ему в спину и через несколько мгновений умирает. Затем Казоны пытаются уничтожить шаттл Парижа, но выведенные из строя фазеры перегружаются, убивая большую часть Казона и заставляя их покинуть «Вояджер» . Сама Сеска смертельно ранена; она вваливается в комнату ожидания Джейнвей и умирает рядом со своим выжившим ребёнком. Мадже Каллух забирает ребёнка и уходит.
Извержения вулканов на планете заставили команду «Вояджера» и туземцев мигрировать вместе. Чакотай заслужил уважение туземцев, когда спас одного из их детей из потока лавы. Лидер племени собирает растения, которые исцеляют Наоми. Экипаж и туземцы с недоумением наблюдают, как «Вояджер» спускается на планету, чтобы забрать их. Том Пэрис приветствует Джейнвей и команду на мостике и рассказывает о храбрости Судера. В лазарете Тувок желает, чтобы Судер обрел покой, которого он не мог найти при жизни. Туземцы машут на прощание, когда «Вояджер» отправляется.
В 2017 году ScreenRant оценил «Основы» как 6-й самый обнадеживающий эпизод « Звездного пути» . [6] В нем рассказывается о том, как команда работает вместе, чтобы выжить, несмотря на мрачную ситуацию, в которой они оказались. [6]
В этом эпизоде капитан Джейнвэй носит волосы, собранные в конский хвост . [7]
Это ознаменовало уход Сески, [5] персонажа, которого SyFy оценил как одного из 21 самых интересных второстепенных персонажей Star Trek , [8] а CBR поставил Сеску на 18-е место среди лучших повторяющихся персонажей сериалов Star Trek . [9] CBR пояснила: «Марта Хакетт была фантастической в этой роли, продемонстрировав трансформацию Сески из якобы преданного бойца в коварную лисицу». [9]
В 2020 году Gizmodo включил «Основы» в список эпизодов сериала, которые «обязательно нужно посмотреть». [10]
В 2021 году The Digital Fix похвалил эпизод в целом, но раскритиковал устранение Судера и Сески. [11] Например, они были довольны сценической динамикой между актерами Робертом Пикардо (Доктор) и Дурифом (Судер), а также «искупительной» аркой персонажа Судера , но посетовали на уход Судера. [11] Точно так же они были довольны Сеской, которую они назвали «самым интересным повторяющимся» персонажем в сериале и сказали, что ее смерть была ненужной. [11]
Этот эпизод был выпущен в Соединенном Королевстве на LaserDisc в апреле 1998 года. [12] 12-дюймовый оптический диск использовал обе стороны для 88 минут звучания в формате PAL и продавался по цене 19,99 фунтов стерлингов. [12]
Обе части Basics были выпущены в Великобритании вместе с фильмом «Future's End» в качестве «полнометражных приключений» на VHS (VHR 5071). [13]
«Basics, Part I» также был выпущен на VHS в Великобритании вместе с «Resolutions». [14] «Basics, Part II» был выпущен вместе с «Flashback» на VHS в Великобритании, на одной кассете, Star Trek: Voyager 3.1 - Basics, Part II/Flashback . [15]
«Basics, Part II» был выпущен на DVD 6 июля 2004 года как часть Star Trek Voyager: Complete Third Season с объёмным звуком Dolby 5.1. [16] [17]
В 2017 году полный телесериал «Звёздный путь: Вояджер » был выпущен в виде набора на DVD , в который вошли «Основы, часть I» на диске 7 со специальными материалами этого сезона в конце 2-го сезона и «Основы, часть II» как часть 3-го сезона. [18]
