stringtranslate.com

УПН

United Paramount Network ( UPN ) — американская вещательная телевизионная сеть , действовавшая с 1995 по 2006 год. Первоначально она принадлежала дочерней компании Chris-Craft Industries , United Television . Viacom (через свое подразделение Paramount Television , которое производило большую часть сериалов сети) превратила ее в совместное предприятие в 1996 году после приобретения 50% акций сети, а затем приобрела оставшуюся долю Chris-Craft в 2000 году. 31 декабря 2005 года UPN принадлежала корпорации CBS , которая стала новым названием для Viacom, когда она разделилась на две отдельные компании. 24 января 2006 года корпорация CBS и Time Warner совместно объявили, что компании закроют UPN и конкурента The WB , чтобы позже в том же году запустить новую сеть совместных предприятий. [1] UPN прекратил вещание 15 сентября 2006 г., а через два дня последовал и Всемирный банк. Некоторые программы из обеих сетей были перенесены в новую сеть The CW , когда она была запущена 18 сентября 2006 года. [1] [2]

История

1948–1993: Истоки сети.

Paramount Pictures сыграла ключевую роль в развитии сетевого телевидения. Он был партнером DuMont Television Network и сети Paramount Theaters, которая была выделена из материнской компании/студии и слилась с ABC в рамках сделки, которая помогла закрепить статус этой сети как крупной сети. Телевизионная сеть Paramount была запущена в 1948 году, но распалась в 1950-х годах. [3] [4]

После успешного специального пакета синдикации Universal Studios Operation Prime Time , в котором впервые была показана адаптация мини-сериала романа Джона Джейкса «Ублюдок », а затем было показано еще несколько постановок, Paramount ранее рассматривала возможность создания собственной телевизионной сети с Paramount Television. Услуга . Запуск запланирован на начало 1978 года, и его программы будут транслироваться только один вечер в неделю. Тридцать «Фильмов недели» последовали бы за « Звездным путем: Фаза II» субботними вечерами. Планы создания новой сети были отменены, когда не удалось продать достаточное количество рекламных мест, хотя Paramount внесла свой вклад в некоторые программы Operation Prime Time , такие как мини-сериал «Женщина по имени Голда» и еженедельная программа поп-музыки Solid Gold . «Звездный путь: Фаза II» был переработан в театральный фильм « Звездный путь: Кинофильм» , в который были включены затраты, уже понесенные из-за прерванного телесериала.

Paramount и ее будущая материнская компания Viacom (которая купила тогдашнюю материнскую компанию студии Paramount Communications в 1994 году) продолжали рассматривать возможность запуска собственной телевизионной сети. Независимые станции , даже больше, чем филиалы сетей , ощущали растущее давление оттока аудитории кабельного телевидения в 1980-х и 1990-х годах; на большинстве основных телевизионных рынков существовали независимые коммерческие телевизионные станции , даже после основания Fox в 1986 году. Между тем, Paramount , которая уже давно добилась успеха в синдикации с повторами «Звездного пути» , к 1990-м годам запустила несколько первых синдицированных сериалов. , включая «Развлечения сегодня вечером» , «Шоу Арсенио Холл» , «Пятница, 13-е: Сериал» , «Война миров », «Звездный путь: Следующее поколение » и «Звездный путь: Глубокий космос девять ».

В 1993 году Time Warner и Chris-Craft Industries создали совместное предприятие по распространению программ через службу программирования в прайм-тайм Prime Time Entertainment Network (PTEN). Позже Крис-Крафт стал партнером UPN, и примерно в то же время Time Warner запустила The WB в совместном предприятии с Tribune Company .

1994–1999: Запуск и первые годы.

Paramount сформировала Paramount Stations Group в 1991 году, когда приобрела активы TVX Broadcast Group , владевшей несколькими независимыми станциями на основных рынках. Это мало чем отличалось от покупки News Corporation пятью годами ранее станций Metromedia , которые использовались в качестве ядра для Fox. В другой параллели 20th Century Fox (дочерняя компания News Corporation, стоящая за сетью Fox, которая была выделена вместе с другими развлекательными активами компании в 21st Century Fox 28 июня 2013 года, прежде чем Disney приобрела их 20 марта 2019 года), как и Paramount, долгое время был локомотивом телевизионной синдикации. Все индикаторы указывали на то, что Paramount собиралась запустить собственную сеть.

27 октября 1993 года Paramount и Chris-Craft объявили о создании новой телевизионной сети, позже получившей название United Paramount Network , с первоначальными планами вести двухчасовые программы в прайм-тайм два вечера в неделю. [5] Новая сеть будет принадлежать Chris-Craft Industries , в то время как большинство ее шоу будет производиться Paramount Television .

Первоначально сеть должна была называться просто «U», но торговая марка «U Network» принадлежала ныне несуществующей Национальной ассоциации студенческого вещания (NACB), которая управляла сетью программ спутникового телевидения, в которой транслировались программы, в основном созданные студенты колледжа с 1991 года. Основательница и первый глава UPN Люси Салхани обратилась к NACB с предложением 50 000 долларов США за передачу названия. Из-за затрат, связанных с ребрендингом студенческой сети, и по совету своего тогдашнего юрисконсульта Кэри Теппера, некоммерческая ассоциация ответила просьбой о выплате 100 000 долларов, в которой Салхани отказался. В какой-то момент сеть должна была называться U/P Network [6] до того, как было принято решение о ее нынешнем названии. В конечном итоге буква «U» в UPN обозначала дочернюю компанию Chris-Craft United Television , которой принадлежали две крупнейшие станции сети, WWOR-TV в Нью-Йорке и KCOP-TV в Лос-Анджелесе ; «P» представляла Paramount Television, студию, которая заключила программное партнерство с Chris-Craft для создания сети. Chris-Craft и Paramount/Viacom владели независимыми станциями в нескольких крупных и средних городах США, и эти станции сформировали ядро ​​новой сети.

Warner Bros. объявила о планах запустить аналогичную сеть, которая станет известна как The WB , в непосредственной близости от UPN. Вера в то, что новая вещательная сеть может стать конкурентоспособной, основывалась на идее, что у рассматриваемой сети не будет молодого конкурента, с которым можно было бы бороться. С изменением ситуации общее понимание гарантированного поражения побудило руководителей Viacom и Time Warner (в то время соответствующих владельцев UPN и The WB, причем последний владел большей частью The WB) обсудить перспективу слияния сетей. [7] Обе стороны достигли соглашения о разделении дочерних компаний, но Крис-Крафт выразил крайний скептицизм и отказался продолжить слияние. В конечном итоге слияние произошло в 2006 году с созданием The CW .

UPN был запущен 16 января 1995 года и первоначально транслировал программы только по вечерам в понедельник и вторник с 8:00 до 22:00 по восточному и тихоокеанскому времени . [8] Первая телепередача, двухчасовой пилотный эпизод « Звездного пути: Вояджер » , стала благоприятным началом: ее посмотрели 21,3 миллиона человек; однако «Вояджер» больше не достигнет такого уровня зрительской аудитории, и ни один из сериалов, премьера которых состоится во второй вечер трансляции UPN, не переживет этот сезон. Напротив, The WB дебютировал неделей ранее, 11 января, с четырьмя сериалами, из которых только один, Muscle , не пережил свой первый сезон. Первыми комедийными сериалами, премьера которых состоялась на UPN, были «Человек-утконос » с Ричардом Джени в главной роли и «Свинарник» , оба шоу выходили в эфир по понедельникам в 21:00; оба получили неоднозначные отзывы, и ни один из них не просуществовал долго. [9]

Другие ранние программы UPN включали сериал « Человек из ниоткуда » с Брюсом Гринвудом в главной роли и « Маркер » с Ричардом Грико в главной роли ; комический вестерн «Легенда» с Ричардом Дином Андерсоном в главной роли ; научно-фантастический боевик «Страж» ; и «Моеша» , ситком с R&B музыкантом Брэнди Норвуд в главной роли . Из ранних предложений сети только « Звездный путь: Вояджер» , «Моеша» и «Страж» продержались дольше одного сезона. Из-за отсутствия зрителей UPN понесла убытки и к 2000 году потеряла 800 миллионов долларов. [10]

Спустя почти два года после запуска сети, 8 декабря 1996 года, Paramount/Viacom приобрела 50% акций UPN у Chris-Craft примерно за 160 миллионов долларов. [11] [12] Как и Фокс девять лет назад, UPN начал с нескольких вечеров программ каждую неделю, а дополнительные вечера шоу в прайм-тайм постепенно добавлялись в течение нескольких сезонов. Из-за этого в первые годы существования сети филиалы UPN были по сути независимыми станциями, причем эти станции транслировали либо синдицированные программы, либо фильмы в прайм-тайм по ночам, когда сеть не предоставляла программ. Первое расширение его состава в прайм-тайм произошло с добавлением программ по вечерам в среду 6 марта 1996 года (во второй половине сезона 1995–96); В результате этого расширения UPN также получила права на трансляцию Blockbuster Entertainment Awards , первая трансляция которой транслировалась на CBS годом ранее.

UPN заказала показ 36 научно-фантастических фильмов в рамках своих еженедельных презентаций фильмов, начиная с 1998 года; фильмы поставлялись четырьмя продюсерскими компаниями, при этом большая часть фильмов принадлежала Paramount. Некоторые фильмы сначала будут показаны на Showtime , что позволит кабельному каналу премиум-класса сотрудничать в рекламе фильмов. [13]

UPN завершил расширение своего прайм-тайма в сезоне 1998–99, при этом четверг и пятница стали последними вечерами программ, которые были добавлены в вечернюю программу сети. В том же сезоне состоялся дебют «Тайного дневника Десмонда Пфайффера» , ситкома, действие которого происходит во время Гражданской войны, в котором рассказывается о чернокожем английском дворянине, который становится камердинером Авраама Линкольна ; еще до премьеры сериал был пронизан противоречиями и протестами со стороны нескольких групп афроамериканских активистов (включая лос-анджелесское отделение NAACP , которое пикетировало возле Paramount Studios за неделю до первоначально запланированного пилотного эпизода ) и некоторых рекламодателей из-за того, что он воспринимался беззаботным. Взглянув на американское рабство в 19 веке , протестовал против замысла сериала. Несмотря на то, что Десмонд получил известность из-за своей противоречивой актуальности, сериал имел низкие рейтинги (первая серия вышла 5 октября 1998 года и заняла 116-е место из 125 программ, вышедших в эфир на той неделе по сетевому телевидению) и был отменен после четырех серий. [14] [15] [16] [17] [18]

1999–2004: эра и упадок Viacom

Предлагаемый логотип для отмененной Paramount Network.

Через шесть месяцев после того, как компания объявила о своем слиянии с (первоначальной) CBS Corporation за 36 миллиардов долларов , в марте 1999 года, Viacom применила договорное положение, которое – в течение 45-дневного льготного периода – вынудило бы Крис-Крафт либо выкупить Viacom у UPN, либо выкупить Viacom у UPN, или заставить первую продать свою долю в сети компании Viacom. Три дня спустя, 8 февраля, Крис-Крафт впоследствии подал иск против Viacom в Верховный суд Нью-Йорка , чтобы заблокировать слияние последней с CBS, утверждая, что договор, подписанный между двумя партнерами в 1997 году, не позволял ни одной из них владеть «какими-либо интересами», финансовые или иные» в «любой конкурирующей сети», включая CBS, на четырехлетний период до января 2001 года. 17 марта судья Верховного суда Нью-Йорка Герман Кан вынес решение против предложения Криса-Крафта о наложении постоянного запрета на сокращение сети Viacom-Craft. Слияние CBS и выполнение ультиматума Viacom. [19] [20] [21]

Не сумев найти подходящего партнера, Крис-Крафт 20 марта позволил Viacom выкупить свои 50% акций за 5 миллионов долларов, предоставив Viacom полный контроль над сетью. [22] [23] [24] Это дало UPN редкую честь быть одной из немногих вещательных сетей, у которой не было собственных станций (O&O) на трех крупнейших медиарынках: Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, и Чикаго (где The WB - единственная сеть, у которой никогда не было O&O - была единственной другой, поскольку миноритарный владелец Tribune Broadcasting владел большинством своих уставных дочерних компаний, включая те, что на всех трех рынках , в то время как мажоритарный владелец Time Warner владел только WTBS-TV , независимая станция, которая тогда была суперстанцией TBS ). Когда Viacom взяла на себя полный контроль над UPN, KCOP-TV и WWOR-TV утратили свой статус O&O и автоматически стали дочерними компаниями сети, при этом флагманские станции, де-факто принадлежащие и управляемые сетью, стали филиалом WPSG в Филадельфии (теперь независимая станция). ) и канал KBHK-TV в Сан-Франциско (ныне KPYX, также независимый). Кроме того, ни Chris-Craft, ни Viacom никогда не владели чикагской дочерней компанией WPWR-TV , которая была крупнейшей станцией UPN, которая не принадлежала и не управлялась сетью до выкупа Viacom.

Вскоре после этого Viacom сократила официальное название сети с «United Paramount Network» до трехбуквенного инициализма «UPN». Viacom также предложила ребрендинг UPN в Paramount Network , используя прототип логотипа, основанный на горном логотипе Paramount, который послужил основой для треугольника «P» в оригинальном логотипе сети, который использовался до сентября 2002 года . [26] [27] От этой идеи отказались после того, как многие филиалы выразили протест, сославшись на то, что ребрендинг может сбить с толку зрителей и привести к снижению рейтингов, а также к затратам на ребрендинг их станций с новым имиджем и новой сетью (и возможными изменениями позывных). Несколько лет спустя сеть кабельного телевидения Spike (часть Viacom) была переименована в Paramount Network .

Покупка Viacom компании CBS за несколько месяцев до этого (которая привела к слиянию принадлежащих и управляемых станций этой сети в подразделение Viacom Paramount Stations Group) создала дуополию между станциями CBS и UPN в Филадельфии ( KYW-TV и WPSG), Бостоне ( WBZ-TV и WSBK-TV ), Майами ( WFOR-TV и WBFS-TV ), Даллас – Форт-Уэрт ( KTVT и KTXA ), Детройт ( WWJ-TV и WKBD-TV ) и Питтсбург ( KDKA-TV и WNPA ) . Покупка Viacom компании CBS была названа «похоронным звоном» для давнего запрета Федеральной комиссии по связи на дуополию телевизионных станций . Дальнейшие сделки добавили Сан-Франциско ( KPIX-TV и KBHK-TV , последний из которых был продан Viacom/CBS телевизионными станциями Fox ) и Сакраменто ( KOVR и KMAX-TV , первый из которых был продан Viacom/CBS Sinclair Broadcast Group ) в микс.

На момент запуска UPN флагманскими станциями сети де-юре были WWOR-TV, принадлежащий Chris-Craft, в Секокусе, штат Нью-Джерси (который обслуживает рынок Нью-Йорка) и KCOP-TV в Лос-Анджелесе (который обслуживает рынок Лос-Анджелеса). ). Даже после того, как Chris-Craft продала свою долю в сети компании Viacom, WWOR и KCOP по-прежнему считались де- юре флагманскими станциями сети, поскольку уже давно было обычной практикой ассоциировать этот статус со станцией сети на Востоке. Побережье и Западное побережье. По этой причине были выражены некоторые сомнения в будущем UPN после того, как 12 августа 2000 года Fox Television Stations купила большую часть телевизионных станций Chris-Craft за 5,5 миллиардов долларов, включая несколько дочерних компаний UPN (включая WWOR и KCOP). [28] Позже Fox купила третий по величине филиал UPN, чикагскую WPWR-TV, посредством отдельной сделки с Newsweb Corporation за 450 миллионов долларов в июне 2002 года. [29] [30] Несмотря на неопределенность будущего сети после покупок Fox, 24 сентября 2003 года UPN заключила четырехлетние соглашения о присоединении с девятью филиалами UPN Fox Television Stations .

В 2001 году UPN вступила в публичную тендерную войну за приобретение двух сериалов The WB — « Баффи — истребительница вампиров» и «Розуэлл » — у продюсерской студии 20th Century Fox Television . UPN в конечном итоге перебил цену WB на шоу и транслировал их вместе по вторникам вечером, пока Розуэлл не прекратил показ в 2002 году; В следующем году «Баффи» завершила свое существование. В январе 2002 года президент и главный операционный директор Viacom Мел Кармазин реструктурировал сеть, в результате чего UPN была выведена из собственности Paramount Television и передана под надзор CBS Television, а ответственность за сеть получила президент CBS Лесли Мунвес . В рамках CBS новые шоу начали вдохнуть жизнь в сеть, начиная с осени 2003 года с сериала « Топ-модель по-американски» и ситкома «Все мы » (продюсерами которого выступили Уилл и Джада Пинкетт Смит ), за которым осенью 2004 года последовала премьера детективного сериала «Вероника» . Марс и осень 2005 года. Премьера ситкома « Все ненавидят Криса» , продюсером и рассказчиком которого выступил Крис Рок .

2005–2006: эра корпорации CBS и закрытие сети.

14 июня 2005 г. Viacom объявила, что будет разделена на две компании из-за снижения котировок акций компании; и первоначальная Viacom, которая была переименована в CBS Corporation , и новая компания, получившая название Viacom , будут контролироваться материнской компанией National Amusements первоначальной Viacom (контролируемой Самнером Редстоуном ). UPN осталась за корпорацией CBS, а новая Viacom приобрела Paramount Pictures среди других холдингов, приобретенных каждой компанией в результате сделки. [32] [33] Раскол вступил в силу 31 декабря 2005 года.

24 января 2006 года корпорация CBS, материнская компания UPN, и Time Warner , основной владелец The WB, объявили, что они закроют две соответствующие сети и запустят новую сеть вещания, которая будет работать как совместное предприятие обеих компаний, The CW , в который вошли программы UPN и The WB с более высоким рейтингом, а также новые сериалы, выпущенные исключительно для The CW. Новая сеть немедленно подписала 10-летние соглашения о присоединении с 16 станциями, аффилированными с Всемирным банком (из 19 станций, которые были аффилированы с сетью), которые принадлежали совладельцу этой сети, компании Tribune , включая станции на желанных рынках Нью-Йорк , Лос-Анджелес и Чикаго , а также 11 станций UPN, принадлежавших корпорации CBS. [1] [34] В результате девять филиалов UPN телеканала Fox Television Stations были исключены из числа аффилированных лиц, а два дня спустя эти станции удалили весь брендинг UPN со своих станций и прекратили продвижение программ сети. Месяц спустя, 22 февраля, Fox объявила о создании MyNetworkTV , новой сети, которая также будет запущена в сентябре 2006 года и будет использовать в качестве ядра будущие дочерние компании UPN. [35] В течение следующих восьми месяцев были приняты решения относительно того, какие шоу из двух сетей перейдут на The CW, а также какие из дочерних станций UPN и The WB будут выбраны, чтобы стать филиалами новой сети. С точки зрения программирования, шесть шоу UPN - « Топ-модель по-американски» (это был последний сохранившийся сериал UPN, который оставался в расписании CW до тех пор, пока он не переехал на VH1 в 2016 году), «Вероника Марс» , « Все ненавидят Криса» , «Подружки» , «Все мы» и « Все ненавидят Криса». WWE SmackDown! - были выбраны для перехода на The CW для участия в первом осеннем графике 2006–2007 годов.

За исключением WWE SmackDown! , все программы, вышедшие в эфир в течение последних трех месяцев работы сети, были повторены. В отличие от The WB, который прекратил свою деятельность через два дня после проведения « Ночи фаворитов и прощаний» (особого вечера программ, посвященного самому популярному сериалу сети), UPN закрылся практически без помпы 15 сентября 2006 года, превратившись в черный цвет. после того ночного WWE SmackDown!. Станции UPN, принадлежащие Fox, вышли из сети 31 августа; в результате программы UPN за последние две недели не транслировались на 10 рынках, где Fox принадлежала дочерняя компания UPN, которая должна была стать станцией, принадлежащей и управляемой MyNetworkTV, когда эта сеть была запущена 5 сентября, наряду с другими рынками, где местная станция UPN, связанная с MyNetworkTV или прекратившая свое участие в UPN летом. Вскоре после закрытия сети веб-сайт UPN был перенаправлен на сайт CW, а затем на сайт CBS.

Программирование

На момент закрытия UPN транслировал сетевые программы в прайм-тайм только два часа с понедельника по пятницу с 20:00 до 22:00 по восточному времени (по сравнению с тремя часами в прайм-тайм с понедельника по субботу и четырьмя часами по воскресеньям, предлагаемыми Big Три сети : ABC, NBC и CBS). UPN никогда не транслировала никаких программ в прайм-тайм по выходным на протяжении всей сети (хотя она предлагала детские программы по утрам в выходные дни до 2003 года, а также пакет фильмов для своих филиалов во второй половине дня в выходные до 2000 года, когда последний был заменен двухчасовым повторяющимся блоком программы UPN); в результате филиалы несли ответственность за программирование своих вечерних расписаний по субботам и воскресеньям с синдицированными программами, спортивными программами, фильмами или сетевыми программами, которые были вытеснены ранее на неделе из-за специальных программ, в 20:00–22:00 ( Восточное и Тихоокеанское время ) период времени. Такое расписание в прайм-тайм позволило многим филиалам сети транслировать местные выпуски новостей в период с 22:00 до 23:00 (по восточному и тихоокеанскому времени).

Большая часть программ UPN на протяжении многих лет производилась Paramount Television или дочерней компанией, принадлежащей Viacom ( Viacom Productions , Big Ticket Television , Spelling Television или CBS Productions ). Первой официальной программой UPN был «Звездный путь: Вояджер» , причем первыми дебютировавшими комедийными шоу стали два недолговечных сериала: « Человек-утконос» с Ричардом Джени в главной роли и «Свинарник» .

Другие известные программы UPN за время существования сети включали The Sentinel , Moesha , Star Trek: Enterprise , WWE SmackDown , America's Next Top Model , Girlfriends , спин-офф Moesha The Parkers , Веронику Марс , Все ненавидят Криса и анимационную адаптацию Дилберта . . Летом 2005 года UPN транслировал RU the Girl , в котором R&B группа TLC (не с Left Eye) искала женщину, которая присоединилась бы к ним для записи новой песни. Сеть также выпустила несколько специальных программ, в том числе Iron Chef USA 2001 года . Большая часть комедийных программ UPN в период с 1996 по 2006 год (особенно те, которые транслировались в рамках вечерней программы по понедельникам) была в основном нацелена на афроамериканскую аудиторию, за небольшими исключениями в таких шоу, как Clueless , Realitycheck и Head Over Heels .

UPN время от времени приобретала сериалы, отмененные другими вещательными сетями, в том числе бывшие сериалы WB « Баффи – истребительница вампиров» и «Розуэлл» (оба перешли в UPN в 2001 году, «Баффи» взяли на себя после того, как WB решил не продлевать его из-за проблем с лицензионными сборами, в то время как Розуэлл присоединился к UPN после того, как та же сеть также отменила сериал), [36] и бывший сериал ABC «Бестолковые» и «Хьюли» . Первой программой, которую UPN приобрела у другой сети, была «В доме» , которая перешла в сеть от NBC (которая отменила ситком LL Cool J после его второго сезона) в 1996 году. Имея собственную индивидуальность со своими уникальными шоу, UPN ввел политику «не собирать обрывки других сетей», что стало сильным аргументом, когда в 2004 году фанаты оказали давление на них, чтобы они выбрали « Ангела» , спин-офф сериала «Баффи». Истребительница вампиров , выпавшая из The WB.

UPN транслировал только одну регулярную программу спортивных мероприятий: широко разрекламированную XFL в 2001 году, транслировавшую воскресные вечерние игры в рамках пакета соавтора и основателя WWE Винса МакМахона , который также включал то, что тогда называлось WWF SmackDown! и единственный раз, когда сеть официально транслировала программы вне будних дней. [37] UPN планировала транслировать второй сезон XFL в 2002 году, но также потребовала, чтобы SmackDown! сократиться на 30 минут; МакМахон не согласился на изменения, и вскоре после этого футбольная лига закрылась. [38]

Новостное программирование

Подобно Fox и The WB, UPN никогда не транслировала национальные утренние или вечерние выпуски новостей ; тем не менее, некоторые из его филиалов и станций, принадлежащих и управляемых, действительно выпускали свои собственные программы местных новостей. Несколько филиалов UPN в какой-то момент во время или на протяжении всего своего сотрудничества с сетью транслировали местные выпуски новостей в 22:00–23:00 по восточному и тихоокеанскому времени (21:00–22:00 по центральному и горному времени); было также несколько станций, которые выпускали утренние выпуски новостей в будние дни, хотя на большинстве этих станций ранние вечерние выпуски новостей практически отсутствовали. У дочерней организации UPN было меньше новостных станций по сравнению со станциями, связанными с телевизионными сетями «большой тройки» (NBC, ABC и CBS), и значительно меньше, чем у Fox и особенно The WB. На некоторых рынках местный филиал UPN либо передал программирование новостей на аутсорсинг рыночным станциям NBC, ABC или CBS (либо из-за недостаточности средств или студийного пространства для производства собственных выпусков новостей, либо в последующие годы после того, как FCC разрешила дуополию на рынках). по крайней мере, с восемью уникальными владельцами станций в 2000 году, при этом станция управлялась на основе юридической дуополии или соглашения об управлении с крупным филиалом сети); другие филиалы решили вести синдицированные программы через час после программы UPN в прайм-тайм. Например, один из крупнейших филиалов O&O UPN в стране, WPWR-TV , ни разу не транслировал новостные программы за 11 лет своего существования. В основном это связано с непричастностью Viacom и Криса Крафта к чикагской станции.

Когда сеть была запущена в январе 1995 года, UPN автоматически добавила шесть филиалов с функционирующими отделами новостей через Chris-Craft / United Television и соответствующие соглашения Viacom о присоединении к сети; все эти станции начали свою новостную деятельность либо как независимые станции , либо во время предыдущего сотрудничества с другими сетями: WWOR-TV/Secaucus, Нью-Джерси (Нью-Йорк), KCOP-TV/Лос-Анджелес, WKBD-TV / Детройт , KPTV / Портленд. , Орегон , KMSP-TV / Миннеаполис и WTOG / Тампа, Флорида . Позже к ним присоединились еще две станции: KSTW / Seattle , которая в то время также принадлежала Viacom после того, как в 1997 году она присоединилась к UPN в результате отмены перехода в 1995 году к дочерней компании CBS KIRO-TV (которая также сохранила свой отдел новостей как филиал UPN) и KMAX-TV/Sacramento, которая присоединилась к UPN после того, как была приобретена Viacom в 1998 году, и начала выпускать выпуски новостей вскоре после своего присоединения к The WB в 1995 году. Отделы новостей KSTW и WTOG были закрыты в 1998 году из-за мер по сокращению расходов, принятых Viacom; выпуски новостей ненадолго вернутся на KSTW по соглашению об обмене новостями с KIRO-TV в период с 2003 по 2005 год. [39] [40]

Не все новостные станции UPN принадлежали двум компаниям, составлявшим ядро ​​дочерней группы сети; WUAB / Cleveland , которая открыла свой отдел новостей в 1988 году, также продолжала выпуск новостей в 22:00 в качестве филиала UPN (она начала выпускать выпуски новостей для дочерней станции WOIO-TV в феврале 1995 года, после того как эта станция стала филиалом CBS; хотя WOIO в конечном итоге взял на себя производство выпуска новостей к 2002 году). Дочерняя компания WLYH-TV в Гаррисберге некоторое время продолжала выпуск новостей после перехода на UPN с CBS в 1995 году, пока той осенью WHP-TV не начала управлять станцией в соответствии с местным маркетинговым соглашением . WFTC / Миннеаполис продолжал выпускать выпуски новостей поздно вечером после того, как Fox Television Stations (которая приобрела KMSP-TV в результате покупки Chris-Craft и превратила его в Fox O&O) приобрела станцию ​​у Clear Channel Communications и переключила ее на UPN. был перенесен на 22:00, чтобы не конкурировать с выпуском новостей KMSP в 21:00, пока выпуск новостей WFTC не был отменен в июне 2006 года .

За исключением KPTV и KMSP, которые теперь являются станциями Fox, ни один из бывших филиалов UPN, которые производили выпуски новостей во время их присоединения к сети, не продолжает поддерживать независимый отдел новостей – несмотря на лицензионные требования, наложенные передачей станции в 1983 году лицензию Секаукусу, штат Нью-Джерси, из Нью-Йорка на освещение проблем Нью-Джерси, WWOR-TV, которая продолжала выпускать новостные программы после того, как перешла в общую собственность с Fox O&O WNYW , закрыла свой отдел новостей в июле 2013 года и заменила свои единственные 10: Выпуск новостей в 00 часов вечера с программой стороннего производства под названием « В погоне за Нью-Джерси» - шаг, который привел к тому, что политики штата призвали Федеральную комиссию по связи отозвать лицензию Fox на управление станцией. [42] [43] [44] КТТВ взял на себя производство выпусков новостей дочерней станции KCOP в 2007 году, прежде чем прекратить выпуск новостей на этой станции в 2013 году. [45] [46] Отдел новостей KMAX с тех пор был объединен с отделом новостей KOVR, хотя по-прежнему выпускает утренний выпуск новостей отдельно от этой станции. WKBD закрыл свой отдел новостей (который позже был передан WWJ-TV ) в декабре 2002 года, а его выпуск новостей в 22:00 продолжал выпускаться дочерней компанией ABC WXYZ-TV до его окончательного закрытия в 2005 году . в январе 2023 года запустил новостную службу для WWJ и WKBD под общим названием CBS News Detroit .

Детское программирование

Когда сеть была запущена в январе 1995 года, UPN представил утренний блок мультфильмов по выходным под названием UPN Kids (позже названный «Зона действий UPN Kids» в сезоне 1998–99). В 1997 году UPN добавил в свою линейку два сериала, ориентированных на подростков, с повторами синдицированного сериала « Школа сладкой долины» (основанного на серии книг для молодежи Франсин Паскаль ) и нового сериала « Школа Брейкер » (в котором снимался тогда еще неизвестный Райан Гослинг ); Оба шоу заполняли утренний блок в будние дни в сезоне 1997–98 годов, а также были включены вместе с мультсериалом утром в воскресенье. В отличие от других сетей, UPN предоставила своим филиалам возможность проводить блок детских программ выходного дня по субботам или воскресеньям. В январе 1998 года сеть заключила договор с Saban Entertainment на программу воскресного утреннего блока ( к линейке присоединились такие шоу, как «Невероятный Халк» , «Люди Икс » и «Человек-паук »). [48] ​​[49]

Ходили слухи, что UPN затем вступила в переговоры с тогдашней сестринской корпорацией Nickelodeon (обе сети принадлежали Viacom ) о создании нового блока. [50]

В 1999 году UPN передала права на линейку детских программ сети компании Walt Disney Company ; в результате ориентированный на подростков анимационный сериал был заменен новым блоком под названием Disney's One Too , который дебютировал 6 сентября 1999 года и включал избранные программы, которые можно было увидеть в линейке Disney's One Saturday Morning на канале ABC (например, Recess и Sabrina: The Мультсериал ). [51] Многие филиалы UPN при запуске сети уже транслировали «Дисней после полудня» , блок, предоставленный дистрибьютором синдикации, принадлежащим Диснею, Buena Vista Television ; однако этот блок будет прекращен в августе 1997 года. Добавление Disney's One Too расширило блок детских программ UPN обратно до двух часов, который будет работать по воскресеньям утром и во второй половине дня в будние дни. В сентябре 2002 года Digimon: Digital Monsters перешла на UPN из Fox Kids в связи с приобретением Disney инвентаря детских программ Fox, а также канала Fox Family Channel, который в прошлом году был переименован в ABC Family (теперь Freeform). В то же время бренд «One Too» был исключен из использования в эфире в связи с ребрендингом субботнего утреннего состава ABC с One Saturday Morning на ABC Kids (хотя за пределами сети этот блок неофициально назывался Disney's Animation Weekdays ). . Впоследствии UPN решила не продлевать свой контракт с Disney, поскольку сеть отказалась от всех детских программ после 31 августа 2003 года . другой - Pax TV, который прекратил выпуск своей линейки Pax Kids в 2000 году, а затем вернул детские программы под названием Ion Television посредством запуска Qubo в 2006 году (как круглосуточная сеть, она была прекращена в 2021 году). Между прочим, преемник UPN, The CW, перенял субботний утренний состав Kids 'WB от своего предшественника, The WB, в результате чего филиалы UPN, присоединившиеся к CW в сентябре 2006 года, начали транслировать детские программы, предоставляемые сетью, впервые после окончания блока One Too .

Некоторые станции Fox, которые отказались транслировать 4Kids TV, передали этот блок филиалу UPN или The WB, или независимой станции , чтобы филиал Fox мог транслировать общие развлекательные программы или местные выпуски новостей по субботам утром (например, WFLD в Чикаго перевел расписание 4Kids TV на WPWR-TV, находившуюся в совместном владении дочерней компанией UPN , в то время как WFLD транслировала рекламные ролики).

Телевизионные фильмы

В конце 1990-х годов UPN совместно со спонсором (а затем дочерней компанией) Blockbuster Video выпустила ряд телевизионных фильмов под общим брендом Blockbuster Shockwave Cinema , почти все из которых были научно-фантастическими фильмами .

С момента создания UPN до 2000 года сеть также предлагала своим станциям серию фильмов под названием UPN Movie Trailer . В блоке выходного дня были представлены в основном старые боевики и комедии, выпущенные в кинотеатрах, часто из кинотеки Paramount . Блок «Трейлер к фильму» был прекращен в 2000 году, чтобы дать радиостанциям, выбравшим его, место для двухчасового блока избранных сериалов UPN, которые транслировались в прайм-тайм на прошлой неделе. В период с 1995 по 2000 год также было три блока под брендом Paramount, которые транслировались на станциях, принадлежащих и управляемых Viacom UPN: Paramount Teleplex как основной бренд для фильмов в любом заданном временном интервале, Paramount Prime Movie для фильмов в прайм-тайм и Paramount Late. Фильм для фильмов, выходящих в эфир поздно вечером. С 2002 по 2006 год UPN предлагал блок фильмов (выходящий в эфир по субботам или воскресеньям в зависимости от филиала) под названием Hot Weekend Movie , в котором транслировались фильмы (театральные, снятые для телевидения и прямо на видео) из Metro -Goldwyn Mayer. библиотека.

Филиалы

У UPN было около 143 полноценных станций, принадлежащих и управляемых или основных дочерних станций в Соединенных Штатах, а еще 65 станций транслировали некоторые программы UPN в качестве вторичных филиалов. Хотя Nielsen считал его крупной сетью для целей рейтингов , UPN был доступен не на каждом американском телевизионном рынке . В некоторых регионах программы UPN показывались не по шаблону филиалами других сетей (выходили в эфир сразу после программирования из их основной сети на некоторых станциях Fox и WB или во время ночных временных интервалов на основных филиалах сети) или другими независимыми станциями, например, в Дело KIKU-TV в Гонолулу , Гавайи . Известно также, что некоторые филиалы активно вытесняли сетевые программы для трансляции местных спортивных мероприятий.

По оценкам, к 2003 году аудитория UPN составляла 85,98% всех домохозяйств США (что эквивалентно 91 689 290 семьям, имеющим хотя бы один телевизор). Напротив, WB можно было смотреть в 91,66% всех теледомонов США. Это главным образом связано с тем, что UPN не имела широкого распространения в регионах, которые входят в число 100 крупнейших медиа-рынков, определенных Nielsen, тогда как ВБ управлял The WB 100+ Station Group – группой станций только для кабельного телевидения, которая была запущена сетью в сентябре 1998 года – чтобы обеспечить широкий охват этих рынков (с января 1995 года по октябрь 1999 года программы Всемирного банка переносились на трансляцию суперстанции чикагского филиала сети WGN-TV по соглашению о программировании с его владельцем Tribune Broadcasting). Несмотря на то, что UPN не сможет иметь широкое покрытие на небольшом рынке при запуске из-за отсутствия коммерческих телевизионных станций в этих регионах, Paramount Television отказала Advance Entertainment Corporation в разрешении на распространение программ сети через WWOR EMI Service , суперстанцию . канал WWOR-TV, дочерней компании Нью-Йорка, что не позволяет сети выйти на рынки без эксклюзивного или вторичного филиала UPN. В июле 1998 года сеть предложила запустить услугу кабельного телевидения, чтобы увеличить ее распространение на рынках без эфирного филиала; однако услуга, которая должна была называться UPN Plus, в конечном итоге так и не была запущена. [54] У UPN действительно был один филиал, работающий только по кабельному телевидению, WNFM-TV в Форт-Майерсе , Флорида , который присоединился к сети в 1998 году.

На рынках, где у Viacom после слияния с CBS в 2000 году существовала дуополия CBS/UPN , станция UPN использовалась для трансляции программ сети CBS, если на станции CBS транслировались местные спортивные события или расширенное освещение последних новостей , что иногда приводило к тому, что программы UPN транслировались заранее. - полностью опустошены, поскольку каналы, принадлежащие CBS, обычно были старшим партнером в дуополиях (исключением является Детройт , где WKBD-TV считается старшим партнером WWJ-TV , поскольку WKBD существует уже давно). Одно из таких событий произошло 26 сентября 2004 года, когда ураган «Джанна» вынудил перенести запланированную игру НФЛ между «Питтсбург Стилерс» и «Майами Долфинс» в Майами с запланированного времени начала с 13:00 до 20:30 по восточному времени; игра транслировалась на местном уровне на KDKA-TV и WFOR-TV , в то время как их соответствующие дочерние станции UPN, WNPA-TV и WBFS-TV , вместо этого транслировали регулярные воскресные вечерние программы CBS.

Эти факторы привели к тому, что сеть боролась в рейтингах на протяжении большей части существования UPN, а ее более поздняя франшиза «Звездный путь », «Звездный путь: Энтерпрайз» , возможно, пострадала больше всего и в конечном итоге была отменена сетью в результате спорного решения в феврале 2005 года. Исполнительницей рейтингов в сети стала WWE SmackDown . В сезоне 2004–2005 годов рейтинг сети стабильно был выше, чем у The WB, во многом благодаря участию в WWE. [55]

Стандартизация станций

Когда сеть была запущена, UPN начала использовать брендинг большинства своих станций с использованием комбинации «UPN» или «Paramount» (последний использовался только станциями сети, принадлежащими Viacom, некоторые из которых приняли бренд «Paramount» до запуск UPN) и номер канала дочерней станции. К концу 1990-х годов филиалы просто обозначались по схеме «UPN (номер канала или город)» (например, филиал WPWR-TV в Чикаго называл себя «UPN Chicago», а WWOR-TV, ставший филиалом O&O в Нью-Йорке, назывался до «UPN 9», пока в январе 2006 года не было объявлено о запуске The CW).

Однако большинство станций, принадлежащих и управляемых UPN корпорации Viacom/CBS, маркировали себя в соответствии с сетевыми/городскими соглашениями (например, KBHK-TV / Сан-Франциско называлось «UPN Bay Area», WKBD / Детройт - как «UPN Bay Area», WKBD / Detroit - как « UPN Bay Area»). «UPN Detroit», WUPA называлась «UPN Atlanta», а WUPL / New Orleans называлась «UPN New Orleans»). Однако этот тип брендинга не всегда применялся, например, WSBK-TV / Бостон имел торговую марку «UPN 38», а KMAX-TV / Сакраменто - «UPN 31». WNPA / Питтсбург первоначально называла себя «UPN 19», но была переименована в «UPN Pittsburgh» вскоре после того, как сеть представила свой второй и последний логотип в сентябре 2002 года, что сделало ее одной из немногих, которые использовали оба стиля стандартизации. Многие станции, связанные с UPN, следовали одной и той же схеме брендинга (например, KFVE / Гонолулу использовал бренд «UPN Hawaii»).

Это было бы продолжением тенденции сетей, использующих такие схемы именования, которая возникла в Fox (а еще раньше в канадской CBC ), а также преимущественно использовалась в CBS (которая имеет большинство своих собственных и управляемых станций, включая за некоторыми исключениями, бренд использует комбинацию названия сети и номера эфирного канала) и The WB (за исключением принадлежащих Tribune Broadcasting филиалов в Лос-Анджелесе и Чикаго, а также некоторых других станций); NBC и ABC также используют схожие схемы брендинга, но не на таком же широком уровне за пределами своих подразделений. Хотя сети «Большой тройки» не требуют от своих филиалов наличия таких схем именования (хотя некоторые филиалы все равно решают принять их) и только в O&O сети требуется этот стиль, UPN обязал его использовать на всех станциях – хотя в одном случае Филиал WCGV в Милуоки с 1998 по 2001 год назывался «Channel 24», исключив изображения UPN из брендинга своей станции (WCGV, который ранее назывался «UPN 24», вышел из сети на восемь месяцев в 1998 году из-за спора о компенсации; он получил редкий отказ от сети на трансляцию марафона последней половины четвертого сезона «Звездного пути: Вояджер» , который не транслировался в августе 1998 года, до премьеры пятого сезона в сентябре. [56] [57] ).

Одна станция, принадлежащая Chris-Craft / United Television, KMSP-TV в Миннеаполисе – Сент-Поле , имела торговую марку «UPN 9» только из-за своих развлекательных и сетевых программ. Из-за того, что станция провела полную кабельную перевозку через штат Миннесота и в Дакоту в качестве суперстанции , местное руководство предпочло каким-то образом сохранить свой бренд «Миннесота 9», существовавший до UPN, поскольку большая часть расписания UPN была низкой. обратиться к сельским зрителям телеканала, и он создавал успешный и конкурентоспособный отдел новостей, который не зависел от успеха или провала UPN. Успех новостного подразделения KMSP, несмотря на принадлежность к UPN, стал для Fox Television Stations одним из толчков к приобретению United Television в целом, а затем осенью 2002 года преобразованию KMSP-TV в станцию, принадлежащую и управляемую Fox. Таким образом, членство UPN перешло к новой дочерней станции WFTC. , которая следовала всем рекомендациям по брендингу UPN, пока Fox не прекратила поддержку сети в январе 2006 года.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ abc Crupi, Энтони (24 января 2006 г.). «UPN и ВБ объединятся в сеть CW» . Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  2. Зейд, Джессика (24 января 2006 г.). «Девочки Гилмор» встречаются с «Smackdown»; сеть CW объединит WB и UPN в предприятии CBS-Warner, начиная с сентября». CNN Деньги . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  3. ^ Шац, Томас (1999). Бум и спад: американское кино 1940-х годов. Издательство Калифорнийского университета. п. 433. ИСБН 978-0-520-22130-7. В 1948 году компания Television Productions, Inc. сформировала Paramount Television Network.
  4. ^ Уайт, Тимоти Р. (1990). Попытка Голливуда приспособить телевидение: случай Paramount Pictures (докторская диссертация). Университет Висконсин-Мэдисон. стр. 107–131.
  5. Картер, Билл (27 октября 1993 г.). «Paramount планирует создать телесеть». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  6. Коу, Стив (10 октября 1994 г.). «U/P Network представляет стартовую линейку» (PDF) . Радиовещание и кабельное телевидение . стр. 7–8.
  7. ^ Дэниелс, Сюзанна; Литтлтон, Синтия. (2007). Финал сезона: неожиданный взлет и падение ВБ и UPN . Пимбл, Новый Южный Уэльс: электронные книги HarperCollins. ISBN 9780061542268. ОСЛК  191702277.
  8. Картер, Билл (9 января 1995 г.). «Медиа-бизнес: две потенциальные сети готовятся к прайм-тайму». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  9. Миффлин, Лори (18 мая 1995 г.). «Сеть UPN отменяет 3 из 4 своих программ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  10. Суровецкий, Джеймс (3 апреля 2000 г.). «Почему никто не отключит UPN?». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 17 января 2010 г.
  11. ^ «Viacom покупает 50 процентов акций сети UPN» . Нью-Йорк Таймс . 5 декабря 1996 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  12. ^ Макклеллан, Стив; Райс, Линетт (9 декабря 1996 г.). «Viacom купит половину UPN: инвестирует 160 миллионов долларов в молодую сеть» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  13. ^ Сегрейв, Керри (1999). Кино дома: Как Голливуд пришел на телевидение. Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. п. 144. ИСБН 0786406542. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
  14. Розенберг, Ховард (2 октября 1998 г.). «Расизм – это не преступление «дневника»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  15. ^ Брэкстон, Грег (13 октября 1998 г.). «Candy Maker удалила свою рекламу из скандальной комедии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  16. ^ Брэкстон, Грег (1 октября 1998 г.). «300 протестующих на студии против телекомедии, действие которой происходит в эпоху рабства». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  17. ^ Брэкстон, Грег (7 октября 1998 г.). «Они голосуют удаленно: когда UPN представляет «Десмонда Пфайффера», зрители переключаются на другие каналы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  18. ^ Брэкстон, Грег (7 ноября 1998 г.). «Десмонд Пфайффер зашел в тупик» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  19. ^ «Viacom делает 2 предложения BHC по телевидению» . Нью-Йорк Таймс . 4 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г.
  20. ^ Хофмайстер, Салли (9 февраля 2000 г.). «BHC подает в суд на партнера UPN Viacom из-за сделки с CBS» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  21. ^ «Крис-Крафт теряет решение UPN» . Нью-Йорк Таймс . 17 марта 2000 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  22. Картер, Билл (21 марта 2000 г.). «Viacom покупает долю Chris-Craft в UPN за 5 миллионов долларов». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  23. ^ «Viacom выигрывает UPN, так что давайте начнем пищеварению» . Журнал Медиа Лайф . Март 2000 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Проверено 4 мая 2013 г.
  24. ^ Грего, Мелисса; Шлоссер, Джо (10 апреля 2000 г.). «Сделка с UPN завершена; Viacom выкупает долю Chris-Craft» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  25. Рутенберг, Джим (31 июля 2000 г.). «Обсуждение СМИ: UPN станет первостепенной сетью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  26. ^ Брэкстон, Грег (26 июля 2000 г.). «Сеть UPN продолжит работу без буквы «U»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  27. ^ «Имя UPN в 2001 году: Paramount Network» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 26 июля 2000 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  28. Макклеллан, Стив (21 августа 2000 г.). «Лиса в доме УПН». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  29. Макклеллан, Стив (30 июня 2002 г.). «Fox Duops в Чикаго». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  30. Берген, Кэти (16 августа 2002 г.). «Поглощение Fox приведет к изменениям на телевизионной станции Чикаго». Найт Риддер/Tribune Business News. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  31. ^ «Новости компании: девять станций, принадлежащих Fox, останутся филиалами UPN» . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 2003. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  32. Фабрикант, Джеральдин (15 июня 2005 г.). «Совет директоров Viacom согласен на разделение компании» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года.
  33. Ла Моника, Пол Р. (19 декабря 2005 г.). «Губка Боб или Выживший?». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года.
  34. Картер, Билл (24 января 2006 г.). «UPN и ВБ объединятся, создав новую телесеть». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года.
  35. ^ «News Corp. запустит новую мини-сеть для станций UPN» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 22 февраля 2006 года . Проверено 21 января 2013 г.
  36. ^ Адалян, Йозеф; Шнайдер, Майкл (21 марта 2001 г.). «UPN делает ставку на «Баффи»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года.
  37. ^ Бернштейн, Паула; Шнайдер, Майкл (19 мая 2000 г.). «UPN начинает воскресенья с экстремального футбола». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  38. Демпси, Джон (12 мая 2001 г.). «Это внезапная смерть XFL». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  39. Тригобофф, Дэн (7 декабря 1998 г.). «Новости не Paramount». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  40. ^ «WTOG прекратит операцию по выпуску новостей» . Деловой журнал Тампа-Бэй . 7 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2004 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  41. Колфилд Рыбак, Дебора (2 июня 2006 г.). «WFTC прекращает выпуск новостей в 10; KMSP добавляет его» . Звездная Трибьюн . Миннеаполис. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  42. Фридман, Алекси (3 июля 2013 г.). «Fox заканчивает новости MY9 и заменит их шоу с интервью» . Стар-Леджер . Ньюарк, Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  43. МакГлоун, Пегги (9 июля 2013 г.). «Критика продолжается по поводу отмены WWOR выпуска новостей Нью-Джерси» . Стар-Леджер . Ньюарк, Нью-Джерси . Проверено 11 июля 2013 г.
  44. Бичао, Серджио (9 июля 2013 г.). «Новостное шоу «В погоне за Нью-Джерси» не смогло победить критиков 9 канала» . Курьерские новости . Сомервилл, Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 10 июля 2013 г.
  45. Эк, Кевин (9 августа 2013 г.). «KCOP вырезает новости из своего состава» . ТВШпион . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  46. Родерик, Кевин (10 августа 2013 г.). «KCOP уберет новости из программы» . Лос-Анджелес Наблюдается . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  47. Тригобофф, Дэн (24 ноября 2002 г.). «CBS выпускает новости в Детройте» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  48. Кац, Ричард (29 января 1998 г.). «Детские шоу Marvel и Saban для UPN» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 21 августа 2009 г.
  49. Кац, Ричард (24 февраля 1998 г.). «UPN обслуживает супергероев». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 21 августа 2009 г.
  50. Хонц, Дженни (27 января 1998 г.). «Дети UPN выбирают Ника, а не Мауса». Разнообразие . Проверено 19 февраля 2022 г.
  51. ^ Перселл, Крис (19 июля 1999 г.). «Мышиные бренды UPN Kidvid». Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 августа 2009 г.
  52. ^ «Disney отказывается от сделки по программированию UPN» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 14 февраля 2003. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  53. ^ «UPN на детские шоу Axe Disney осенью» . Чикаго Сан-Таймс . 15 февраля 2003. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  54. ^ Демпси, Джон; Хонц, Дженни (22 июля 1998 г.). «UPN работает над круглосуточным кабельным каналом». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  55. Консоли, Джон (23 октября 2004 г.). «Блюз начала недели UPN». Медианеделя .
  56. Шлоссер, Джо (5 января 1998 г.). «Синклер вытягивает больше связей с UPN» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  57. Макклеллан, Стив (3 августа 1998 г.). «UPN, макияж Синклера». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.

Внешние ссылки