stringtranslate.com

Особняк с привидениями

Особняк с привидениями — это темный аттракцион, расположенный в Диснейленде , Волшебном королевстве и Токийском Диснейленде . Аттракцион «Дом с привидениями» включает в себя экскурсию на транспортных средствах Omnimover под названием «Doom Buggies», а пассажирам, ожидающим в очереди, демонстрируется проходное шоу. Каждая локация немного отличается по дизайну, в ней используется целый ряд технологий: от многовековых театральных эффектов до современных спецэффектов, включая спектральную аудио-аниматронику . Особняк с привидениями вдохновил на создание двух схожих тематических, но разных аттракционов: Phantom Manor и Mystic Manor , которые существуют в Парижском Диснейленде и Гонконгском Диснейленде соответственно.

Особняк с привидениями, считающийся одним из самых популярных классических аттракционов парков Диснея , запустил небольшую франшизу, включающую две экранизации художественных фильмов, комиксы, телепередачи и сувенирную продукцию.

Обзор поездки

Зал портретов, который видят гости, выходя из комнаты для растяжки в Диснейленде.

Диснейленд

Гости входят на территорию особняка через главные ворота и проходят через сад с кладбищем домашних животных и каретой , ведомой невидимой лошадью . Оказавшись внутри, в фойе звучит глубокий голос невидимого Призрачного Хозяина ( Пол Фрис ) . Гости входят в художественную галерею особняка , где представлены четыре картины, каждая из которых изображает человека по грудь вверх:

В то время как Призрачный Хозяин предлагает гостям найти выход, комната вытягивается вертикально, а рамки портретов кажутся удлинёнными, открывая следующие мрачные судьбы, изображенные в юмористической форме:

Когда Хозяин-Призрак заявляет, что гости могут уйти «своим путем», в комнате темнеет, потолок исчезает, и вспыхивает молния , открывая купол , в котором на стропилах на петле висит скелетный труп Хозяина-Призрака , подразумевая, что он покончил жизнь самоубийством, повесившись, пытаясь сбежать. Затем раздается крик, за которым следует звук разбивающихся костей. После того, как Хозяин-Призрак извиняется перед гостями, стена открывается, обнажая портретный коридор, ведущий к зоне погрузки. Объекты портретов справа ненадолго мерцают, превращаясь в жуткие версии самих себя, когда из окна слева вспыхивает свет. На этих портретах изображено:

В конце коридора расположены два бюста, которые, кажется, «следят» за гостями взглядами.

В грузовой зоне черные кареты под названием «Doom Buggies» спускаются по одной лестнице и поднимаются по другой на второй этаж. В глубине комнаты стоит светло-зеленый туман, и вдалеке слышен вой волка . Когда они садятся в багги Рока, Хозяин-Призрак предупреждает о безопасности и опускает планку безопасности.

Гости проходят мимо канделябра , плывущего по бесконечному коридору . Возле входа в коридор стоит движущийся доспех и стул с абстрактным лицом. Затем Багги Рока поворачиваются и видят стеклянный зимний сад , наполненный мертвой флорой, вокруг гроба , обитатель которого ( X Атенсио ) взывает о помощи, чтобы сбежать, видны его костлявые руки, пытающиеся открыть крышку гроба. Затем багги Рока едут по коридору с дверями, где из-за дверей доносятся звуки стуков, призывов о помощи, криков, стуков и маниакального смеха. Молотки и ручки движутся независимо, а некоторые двери словно «дышат». Затем гости проходят мимо демонических напольных часов, которые бьют тринадцать, когда большая стрелка повернулась назад с дьявольским хвостом, который раскачивается взад и вперед, как маятник , в то время как над ней проходит тень когтя .

Гости входят в темную комнату для сеансов , наполненную оккультными предметами. Мадам Леота ( Элеонора Одли в роли голоса, Леота Тумбс в роли лица), синеволосый медиум , чья бестелесная голова появляется внутри парящего хрустального шара , вызывает духов Особняка. Летающие музыкальные инструменты по очереди отзываются на ее заклинание .

Покинув круг сеансов, гости перемещаются в мезонин с видом на огромный бальный зал , где множество призраков наслаждаются вечеринкой по случаю дня рождения (или, в данном случае, дня смерти). Призраки влетают в комнату из разбившегося катафалка и окон. Несколько призраков сидят за столом, где одна из них, блондинка с пучком волос в пурпурно-розовом платье , задувает свечи на праздничном торте. Когда она задувает свечи, другие призраки, сидящие за столом, исчезают, а затем снова появляются, когда она снова «вдыхает». На люстре над обеденным столом играют несколько пьяных призраков, держащих бокалы с красным вином . Шесть пар призраков вальсируют под музыку, которую играет дух джентльмена на органе , несколько призраков вылетают из его труб , а призрачный припев эхом разносится по всей сцене. На стене висят портреты двух дуэлянтов , которые оживают и стреляют друг в друга из револьверов. Есть также призрак пожилой женщины, раскачивающейся и вяжущей: когда она откидывается назад, она исчезает только для того, чтобы снова появиться, покачиваясь вперед. Гости входят на чердак, наполненный свадебными подарками и портретами. На каждом портрете одна и та же невеста (убийца с топором, изображенная на портрете в Комнате для растяжки) изображена с разными женихами, чьи головы исчезают только для того, чтобы появиться снова через мгновение. Звук бьющегося сердца наполняет комнату. Затем они видят невидимого пианиста, играющего зловещую версию « Свадебного марша» , и призрака невесты Констанс Хэтчауэй ( Кэт Крессида ), последняя произносит свадебные клятвы . Когда она поднимает руки, между обетами в ее руках появляется и исчезает топор .

Багги Рока вылетают из окна чердака на балкон к Призраку из шляпной коробки ( Кори Бертон ) среди звездного ночного неба. Затем багги Рока падают назад под мертвые деревья с гуманоидными лицами. Достигнув земли, они поворачивают к воротам частного кладбища , где гости видят испуганного смотрителя с фонарем и лопатой , а у его ног съёживается собака . За углом призраки восстали из могил и с энтузиазмом веселятся. Гули также выскакивают из-за надгробий , некоторые из которых кажутся движущимися. На кладбище есть несколько комичных достопримечательностей, таких как следующие:

Другие достопримечательности, которые гости видят на кладбище, - это рука скелета , высунувшаяся из дыры в гробнице , дуэт призраков, поющих оперу , король и королева , балансирующие на качелях на надгробии, и герцогиня ( Бетти Тейлор ), потягивающая чашка чая . Гости также проходят мимо группы из пяти бюстов (Верн Роу, Терл Рэйвенскрофт , Чак Шредер, Джей Мейер и Боб Эбрайт), поющих музыкальную тему аттракциона Grim, Grinning Ghosts . Когда Роковые Багги приближаются ко входу в большой склеп , Хозяин Призраков предупреждает их о призраках, путешествующих автостопом, когда Роковые Багги проезжают мимо группы из трех призраков, ищущих поездку. За углом в больших зеркалах гости видят, что с ними в багги находится одно из привидений из троицы. Затем гости высаживаются из своих багги Doom и начинают покидать особняк. Маленький призрак, известный как Маленькая Леота (Леота Тумбс), призывает их вернуться и принести свои « свидетельства о смерти ». [1]

волшебное королевство

Версия Magic Kingdom выполнена в стиле готического возрождения .

Особняк с привидениями был аттракционом в день открытия Волшебного королевства в Мире Уолта Диснея , где он является частью площади Свободы . Во время производства и сборки реквизита и аудио-аниматроники для Особняка с привидениями Диснейленда, дубликаты всего были сделаны для Особняка с привидениями Мира Уолта Диснея. Было решено, что версия аттракциона во Флориде будет немного длиннее и сложнее, чем его калифорнийский аналог, с дополнительными сценами, такими как библиотека и музыкальная комната. Пол Фрис записал дополнительные закадровые голоса, в том числе «Призрачного хозяина», для сопровождения дополнительных сцен поездки. [2] Из-за большого пространства в парке выставочное здание аттракциона намного больше и не ограничено железнодорожными насыпями.

В фойе висит портрет Стареющего мужчины из версии Диснейленда. Комнаты для вытягивания — это не лифты; вместо этого потолок поднимается. После этого открывается дверь в зону загрузки Doom Buggy.

При посадке гости проходят под лестницей, над которой плавает канделябр, а затем проходят мимо меняющихся портретов, как это видно в очереди в Диснейленде. Затем гости проходят через библиотеку, где смотрят бюсты писателей-призраков, и следуют за ними, когда они проходят мимо, как это также можно увидеть в очереди в Диснейленде. Как только они входят в музыкальную комнату, пианист играет зловещую версию «Grim Grinning Ghosts» и попадает на Бесконечную лестницу, где можно увидеть следы, а невидимые призраки время от времени задувают канделябры.

Проходя мимо светящихся в темноте обоев с глазами летучей мыши, гости видят Бесконечный коридор, но рядом с ним из синей двери появляется Призрак шляпной коробки, его следы видны перед коридором. Проходя через зимний сад, откуда труп пытается выбраться, взывая о помощи, гости проходят через дверной коридор. Демонические напольные часы бьют 13.

Затем гости входят в комнату для сеансов, где мадам Леота плавает и читает свое заклинание под игру инструментов. Рядом с инструментами плывет зеленый призрак. Багги Рока входят в бальный зал, где призраки собрались на вечеринку.

Затем Doom Buggies направляются на чердак. Пианиста можно услышать, но не увидеть. Невеста теперь бело-голубая и с испачканным топором.

Роковые багги проезжают через кладбище, где многие призраки поют «Мрачно ухмыляющиеся призраки», и в склеп, где в зеркалах играют автостопом-призраки. Маленькая Леота появляется над транспортными средствами, когда гости высаживаются и проходят мимо мавзолея, а затем и кладбища домашних животных.

В 2011 году кладбище очереди было переработано и расширено до интерактивного опыта, состоящего из склепа композитора, спроектированного по образцу органа бального зала, бьющего водой склепа капитана Калпеппера Клайна (первоначально созданного Кеном Андерсоном для аттракциона), библиотеки, вдохновленной мавзолей поэтессы по имени Пруденс Пок (родственной Финеасу Поку), которая просит помочь с рифмованными куплетами, и набор бюстов с прикрепленной к ним тайной убийства. [3] Проходя в очереди через ворота кладбища, гости видят шесть бюстов, два на одном стенде, на которых изображена Семья Ужасов: семья, которая убивала друг друга ради богатства. В состав входят дядя Джейкоб, Берти, тетя Флоренс Дред (урожденная МакГриффин), близнецы Веллингтон и Форзиция, а также кузина Мод. Берти убил Джейкоба ядом его змеи, Флоренс убила Берти из мести из своего пистолета, Веллингтон и Форзиция убили Флоренс в отместку за то, что Флоренс сделала неправильный выстрел и убила их домашнюю канарейку , а Мод убила близнецов своим крокетным молотком. Мод случайно покончила с собой, забыв, что она вставила спички в волосы, чтобы скрепить пучок, и устроила пожар, который убил ее - решение, которое показано на картине, добавленной к виньетке «Призрак автостопа». В это время был также обновлен зеркальный эффект «Призраки-автостопом», в котором физические фигуры заменены компьютерными анимированными призраками, играющими с изображениями отражений гонщиков.

Токийский Диснейленд

Как и версия «Волшебного королевства», версия Особняка с привидениями в Токийском Диснейленде была достопримечательностью в день открытия, но была перенесена в Страну фантазий , а не на площадь Свободы. Эта версия во многом является дубликатом версии «Волшебного Королевства», хотя у нее есть некоторые незначительные отличия, такие как изображение с привидениями человека, отдаленно напоминающего Питера Лорре , чье лицо выскакивает и вытягивается, высокий безногий призрак в комнате для сеансов и многое другое. продвинутое освещение. Аттракцион не получил изменений, внесенных при реконструкции версии «Волшебного королевства» 2007 года.

История

Разработка

Идея создания особняка предшествовала появлению Диснейленда и WED Enterprises , начиная с того момента, когда Уолт Дисней нанял первого из своих воображателей . [4] В то время парк, для которого они разрабатывали аттракцион, должен был располагаться напротив студии. В 1951 году первая известная иллюстрация парка показала главную улицу, зеленые поля, западную деревню и карнавал. [5] Легенда Диснея Харпер Гофф разработал черно-белый набросок кривой улицы, ведущей от главной улицы к мирной церкви и кладбищу, с ветхим поместьем, расположенным высоко на холме, возвышающемся над главной улицей. [4]

Дисней поручил Imagineer Кену Андерсону создать историю, используя идею Гоффа. [4] Были составлены планы построить территорию в стиле Нового Орлеана в небольшой переходной зоне между Frontierland и Adventureland . Несколько недель спустя площадь Нового Орлеана появилась на сувенирной карте и обещала воровской рынок, пиратский музей восковых фигур и дом с привидениями. [6] Андерсон изучал Новый Орлеан и старые плантации, останавливаясь на изображении дома Шипли-Лайдекера в Балтиморе , штат Мэриленд . Он придумал рисунок довоенного поместья с чертами балтиморского дома, заросшего сорняками, мертвыми деревьями, стаями летучих мышей, заколоченными дверями и окнами, увенчанными визжащим котом в качестве флюгера . [4] [7]

Однако Дисней отверг идею разместить в своем парке ветхое здание. [4] Он посетил Таинственный дом Винчестеров в Сан-Хосе, штат Калифорния , и был очарован массивным особняком с лестницей, ведущей в никуда, дверями, ведущими в стены, дырами и лифтами. [5] Андерсон придумал истории для особняка, в том числе рассказы о призрачном морском капитане, который убил свою любопытную невесту, а затем повесился, особняк, в котором проживает несчастная семья, и призрачную свадебную вечеринку с известными злодеями и призраками Диснея. [4]

В 1961 году у главного входа в Диснейленд были розданы рекламные листовки , объявляющие об открытии Особняка с привидениями в 1963 году. [8] Строительство началось годом позже, а внешний вид был завершен в 1963 году. [6] Аттракцион был анонсирован в эпизоде ​​1965 года « Чудесного мира цвета» Уолта Диснея , [8] но сам аттракцион не открывался до 1969 года. Шестилетняя задержка во многом связана с участием Диснея во Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1964–1965 годах, а также с редизайном аттракциона после смерти Уолта в 1966 году .

После ярмарки многие воображатели, такие как Марк Дэвис , X Атенсио и Клод Коутс, внесли свои идеи в проект. [6] К этому времени Кен Андерсон покинул проект. Ролли Крамп показал Уолту несколько эскизов для его версии, которые включали в себя причудливые предметы, такие как часы для гроба, человечки-свечи, говорящие стулья, растения-людоеды, бюсты, похожие на тики, живые цыганские повозки и зеркало с лицом. [5] Уолт принял эти идеи и хотел создать провозглашенный «Музей странностей», ресторанную часть ныне называемого Особняка с привидениями, похожего на Голубой залив в «Пиратах Карибского моря» . [4]

Когда Уолт поручил создателям иллюзий Ролли Крампу и Йельскому Грейси создавать иллюзии для аттракциона, они намеревались превратить «Музей странного» в отдельную секцию, через которую могли бы пройти гости, где они могли бы увидеть прозрачных призраков и другие призраки, используя Техника «Призрака Пеппера» используется в театре с начала 1800-х годов. [4] Крамп и Грейси в конечном итоге провели большой семинар для развития своих идей. Однажды ночью два Воображателя решили разыграть бригаду ночной уборщицы. Как объяснил Крамп: «…Нам позвонил персонал и сообщил, что дворники попросили нас оставить там свет включенным из-за жуткости всех аудио-аниматронных призраков и тому подобного. Мы подчинились, но установили в комнате датчики движения, которые при срабатывании гасил свет и включал все призрачные эффекты. На следующее утро мы пришли и обнаружили, что все призрачные эффекты все еще работают, а в центре пола лежит метла. Персонал позвонил и сказал, что дворников не будет. назад." [9]

Марк Дэвис и Клод Коутс, два главных дизайнера особняка, [10] разошлись во мнениях относительно того, должна ли поездка быть пугающей или приятной. Коутс, изначально работавший художником по фону, хотел страшных приключений и создавал изображения унылой обстановки, такой как бесконечные коридоры, коридоры с дверями и мрачная жуткая обстановка. Дэвис, аниматор и дизайнер персонажей, предложил множество, в основном комических персонажей, и считал, что поездка должна быть глупой и полной шуток. В конце концов, оба артиста добились своего, когда X Atencio объединили их подходы и идеи, создав переход от мрачных предчувствий к «энергичным» развлечениям. Рассказ о поездке вел Пол Фрис в роли Призрачного ведущего. Музыкальная тема аттракциона « Grim Grinning Ghosts » была написана Бадди Бейкером на слова Атенсио. [4] Различные версии этого трека можно услышать почти на каждом участке маршрута. [5]

После смерти Диснея в декабре 1966 года проект значительно изменился. От идеи ресторана «Музей странностей» отказались. «Воображатели» возражали против малой вместимости проходного аттракциона и даже предлагали построить два одинаковых аттракциона, чтобы вместить вдвое больше гостей. [4] Решение появилось с разработкой системы Omnimover для Adventure Thru Inner Space . [5] Переименованная в Doom Buggy, непрерывная цепочка полузакрытых транспортных средств системы обеспечивала большую вместимость. Машины можно было настроить на вращение в любом направлении в любой момент, что позволяло создателям воображения контролировать то, что видели и слышали гости. [5] Поскольку в каждой машине вмещалось от одного до трех человек, это был удобный способ разделить гостей на более мелкие группы, что лучше соответствовало истории о людях, бродящих «в одиночестве» по дому с привидениями. [6]

Дебют

Внешний вид аттракциона в Диснейленде вечером.

Предварительные показы особняка для сотрудников прошли 6, 7 и 8 августа, после чего последовали «мягкие» открытия 9 и 10 августа, на которых было разрешено покататься ограниченному числу гостей парка. Вечером 11 августа состоялась «Полночная» пресс-конференция. Особняк открылся для всех гостей 12 августа 1969 года. [4]

Примерно в 1977 году WDI рассматривала возможность использования неиспользованных дизайнов, существ и эффектов, которые Ролли Крамп изначально создал для Особняка с привидениями и Музея странностей, как часть Галереи профессора Марвела — «палаточного шоу тайн и наслаждений, карусели волшебства». и чудо», который будет построен как часть зоны расширения Диснейленда Discovery Bay. От этой идеи отказались, когда планы расширения провалились. [11]

Обновления

В 1994 году Особняк с привидениями Диснейленда был обновлен. Призрачный пианист сидел за ветхим пианино на чердаке, тогда как первоначальная безликая невеста приобрела полноценный вид. [4] В 2001 году к бортовому звуку багги Doom, когда они покидали зону погрузки, была добавлена ​​новая, более подробная информация о безопасности. Записанный художником озвучивания Джо Лихи на английском языке и Фабио Родригесом на испанском языке, в воссоздании персонажа оригинального актера Пола Фриса «Призрачный хозяин», двуязычный ролик был частью общепарковой кампании по повышению безопасности. В октябре также состоялась премьера сезонного наложения «Праздник в особняке с привидениями» , в котором приняли участие персонажи из фильма 1993 года « Кошмар перед Рождеством» . [6]

В 2004 году комната для сеансов была обновлена: хрустальный шар с говорящей головой мадам Леоты парил над столом, а не сидел неподвижно на нем, при этом первоначальный эффект проекции был заменен эффектом обратной проекции внутри шара. В 2006 году первоначальная невеста на чердаке была заменена Констанс Хэтчауэй и сюжетной линией нового персонажа. [12]

Расширенная очередь в Волшебном Королевстве.

В 2007 году аттракцион был отремонтирован, с изменениями, включая установку меняющихся портретов и залитых молниями окон из версии Диснейленда, а также новый вокал для большинства призраков на кладбище. В локации «Мир Уолта Диснея» была добавлена ​​бесконечная лестница, которая раньше была темным пространством с паутиной. Портретный зал изначально был украшен портретами, известными как «Зловещие 11», расположенными по обеим сторонам и на дверном проеме, у всех из которых есть глаза, которые смотрят на гостей, когда они проходят; Позже во время ремонта их перенесли в зону погрузки, и их глаза больше не следили за гостями.

В марте 2011 года в Мире Уолта Диснея дебютировала новая «интерактивная очередь» с новыми склепами и надгробиями в честь Imagineers; загадка убийства, которую предстоит разгадать гостям с участием зловещей Семьи Ужасов; Склеп Композитора, в котором есть музыкальные инструменты, которые при прикосновении воспроизводят вариации «Мрачно ухмыляющихся призраков»; заполненная соленой водой гробница Моряка, чей призрак поет и чихает изнутри, и склеп поэтессы Пруденс Пок, в которой представлены движущиеся книги с привидениями и призрак Пруденс, невидимо пишущий в ее сборнике стихов. Гости могут разгадать незаконченные стихи, говоря в микрофоны, расположенные на склепе. Линия FastPass+ вообще минует очередь и ведет гостей прямо к дверям фойе. [13] Существует также расширенная очередь, которая использует бывший причал Mike Fink Keel Boats . [14]

10 апреля 2015 года было официально подтверждено, что культовый персонаж Особняка с привидениями, Призрак из шляпной коробки, вернется в Особняк с привидениями Диснейленда. Персонаж вернулся 9 мая 2015 года. Изначально «Призрак из шляпной коробки» был частью аттракциона, когда он открылся в 1969 году, [15], но был удален, когда иллюзия с участием головы призрака оказалась недостаточно убедительной. [4] Призрак из шляпной коробки был добавлен в Особняк с привидениями Disney World 30 ноября 2023 года в рамках празднования 100-летия The Walt Disney Company. [16]

2 апреля 2019 года к аттракциону Magic Kingdom была добавлена ​​фотография аттракциона PhotoPass . Скрытая камера фотографирует гонщиков, когда багги проезжает мимо последнего портрета в портретной галерее, со вспышкой, замаскированной под мерцающую молнию. Черно-белая фотография, на которой изображены гонщики в рамке с несколькими призраками, окружающими фотографию, автоматически добавляется в учетную запись гостя PhotoPass путем считывания данных RFID с браслета MagicBand второго поколения гостя . [17]

21 января 2020 года Особняк с привидениями в Диснейленде был закрыт на масштабную реконструкцию, в ходе которой были добавлены стальные панели с подсветкой, улучшенное освещение, механические доработки, а также новая краска и отделка внешнего вида аттракциона. Первоначально изменения планировалось завершить весной 2020 года, но длительное закрытие парка из-за пандемии COVID-19 создало неопределенность. [18] Позже было подтверждено, что отремонтированный аттракцион вновь откроется вместе с парком 30 апреля 2021 года. В ходе реконструкции было обновлено кладбище домашних животных, теперь с новой зеленью и растениями. В портретной галерее появились новые портьеры, а зона загрузки стала гораздо более декоративной благодаря обоям и возвращению одного из оригинальных портретов Особняка с привидениями «с апреля по декабрь». Также имеется статуя одноглазого кота. В остальной части аттракциона сделан ремонт и установлено новое освещение. [19] [20] Кроме того, к аттракциону был добавлен новый секретный вход через куриный выход. Как только дверь склепа открывалась, посетителей направляли вниз по лестнице и через подсобный проход, обычно используемый актерами. [21]

Начиная с января 2024 года, в Особняке с привидениями Диснейленда началась еще одна масштабная реконструкция, направленная на реформирование и расширение очереди на открытом воздухе, изменение близлежащего парка Магнолия на площади Нового Орлеана и добавление сувенирного магазина у выхода из аттракциона. [22]

В популярной культуре

Смотрите также

Рекомендации

  1. Disneywithdavesdaughters (25 апреля 2023 г.). «Поездка в особняке с привидениями в мире Диснея — что нужно знать» . Дисней с дочерьми Дэйва . Проверено 28 июня 2023 г.
  2. ^ «13 фактов об особняке с привидениями Диснея» . Ментальная нить . 8 августа 2014 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  3. ^ Смит, Томас. «Краткий обзор видео: интерактивная очередь в особняке с привидениями в парке Волшебного королевства» . Блог о парках Диснея . Дисней.
  4. ^ abcdefghijklmn История и изменения в особняке с привидениями (видео на YouTube). История парк-райда. 4 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Проверено 4 декабря 2017 г.
  5. ^ abcdef Тайны особняка с привидениями и история Диснейленда (видео на YouTube). Свежий Бэкед Дисней. 17 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  6. ^ abcde Legends of the Haunted Mansions: Special Halloween (YouTube) . Навскидку Диснейленд. 30 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  7. Пельта-Полс, Мэгги (31 октября 2017 г.). «Дом Мэриленда, вдохновивший Диснея на создание особняка с привидениями» . Проверено 26 октября 2022 г.
  8. ^ ab «Страницы городских легенд: Особняк с привидениями». snopes.com . Август 1996 года.
  9. ^ Заяц, Джеймс (6 мая 2015 г.). «ЭПИЧНЫЙ взгляд на историю особняка с привидениями». Мы любим Орландо . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  10. ^ abc Кит, Борис (23 июля 2010 г.). «Гильермо дель Торо входит в «Особняк с привидениями»». Рейтер . Проверено 23 февраля 2016 г.
  11. ^ "Файлы Неверленда: Галерея профессора Марвела" . 28 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
  12. Бахам, Джефф (31 октября 2015 г.). «Секретная технология, лежащая в основе иллюзий Диснея в особняке с привидениями». Гизмодо . Проверено 13 июля 2020 г.
  13. Бриганте, Рики (14 марта 2011 г.). «Видео/фото: Внутри интерактивной очереди в новом особняке с привидениями». Внутри Магии .
  14. ^ "Руины килевых лодок Майка Финка, выкопанные из рек Америки" . 28 января 2021 г.
  15. Гловер, Эрин (10 апреля 2015 г.). «Легендарный призрак из шляпной коробки выходит пообщаться в особняке с привидениями в парке Диснейленда в мае». Курорт Диснейленд . Проверено 27 апреля 2015 г.
  16. ^ Libbey, Dirk (September 9, 2023). "Destination D23 2023 Disney Parks Panel: Ahsoka In Star Tours, What's Next For Animal Kingdom, And When Epcot's Transformation Will Finally Be Done". Cinema Blend. Retrieved September 9, 2023.
  17. ^ "On-ride PhotoPass comes to the Haunted Mansion". WDWMagic.com. April 2, 2019. Retrieved June 9, 2019.
  18. ^ MacDonald, Brady (December 7, 2019). "Disneyland's Haunted Mansion will close in 2020 for months-long renovation". ocregister.com. Retrieved January 31, 2019.
  19. ^ Libbey, Dirk (April 13, 2021). "How Disneyland's Haunted Mansion Will Be Different When The Park Reopens". CinemaBlend. Retrieved April 21, 2021.
  20. ^ Dowd, Katie (April 19, 2021). "Disneyland releases sneak peek of Haunted Mansion ride changes". San Francisco Chronicle. Archived from the original on April 21, 2021. Retrieved April 21, 2021.
  21. ^ "How to use the Haunted Mansion's new 'secret' entrance at Disneyland — but you better hurry". May 12, 2021.
  22. ^ "New Haunted Mansion Grounds Expansion, Retail Shop Coming to Disneyland Resort in 2024". Disney Parks Blog. August 29, 2023. Retrieved January 22, 2024.
  23. ^ D'Alessandro, Anthony (February 25, 2022). "Disney Sets 2023 Release For Haunted Mansion". Deadline Hollywood. Retrieved April 4, 2022.
  24. ^ Hemmert, Kylie (September 8, 2021). "Haunted Mansion: Owen Wilson Joins Tiffany Haddish & LaKeith Stanfield in Disney Film".
  25. ^ Hipes, Patrick (September 9, 2021). "Rosario Dawson Books A Room In Disney's 'Haunted Mansion' Movie".
  26. ^ El-Mahmoud, Sarah (July 28, 2021). "The Haunted Mansion Reboot Has Found Its First Stars, And They're A+ Choices". CinemaBlend. Retrieved April 4, 2022.
  27. ^ McMillan, Graeme (October 7, 2013). "Marvel and Disney Team for 'Seekers of the Weird'". Hollywood Reporter. Retrieved September 20, 2016.
  28. ^ "REVIEW: Marvel's "The Haunted Mansion" comic book brings the world famous Disneyland attraction to life on the page". Inside the Magic. March 9, 2016. Retrieved March 10, 2016.
  29. Джеффри (17 июля 2014 г.). «Специальный выпуск «Особняка с привидениями», разрабатываемый Disney Television Animation». Д23 . Проверено 8 октября 2023 г.
  30. Амиди, Амид (1 января 2018 г.). «Посмотрите тизер несостоявшегося сериала Диснея «Особняк с привидениями» от создателя «Кубо» Шеннон Тиндл» . Мультяшное пиво . Проверено 8 октября 2023 г.
  31. ^ «Боссы «Однажды в сказке» о появлении нового большого зла» . EW.com . Проверено 22 апреля 2018 г.
  32. ^ «Или эта комната с привидениями на самом деле растягивается?» Пряжа .
  33. Эстес, Адам Кларк (24 октября 2018 г.). «Городская легенда о развеивании человеческого праха в Диснейленде правдива, и это хуже, чем мы думали». Гизмодо . Проверено 25 июня 2019 г.
  34. ^ «Обновление 34: Коко | Прямая трансляция» . YouTube . 11 октября 2019 г.
  35. ^ «Обновление 53: 50-летие WDW и особняк с привидениями | Прямая трансляция» . YouTube . 1 октября 2021 г.
  36. Дель Росарио, Александра (7 мая 2021 г.). «Особняк кукол с привидениями»: Disney + выпускает первый в истории специальный выпуск «Маппеты на Хэллоуин»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 мая 2021 г.
  37. Бастос, Маргарида (8 сентября 2021 г.). «Особняк Маппетов с привидениями»: специальный выпуск Disney + к Хэллоуину получил дату выхода и жуткий постер» . Коллайдер . Проверено 8 сентября 2021 г.
  38. Бек, Мишель (31 августа 2021 г.). «Призрак и Молли МакГи» продлен на второй сезон в преддверии премьеры на канале Disney.
  39. ^ Скретч называет особняк с привидениями👻📱 | Призрак и Молли МакГи | @disneychannel , получено 11 ноября 2023 г.
  40. ^ «Мини-Дисней: Особняк с привидениями 40521 | Disney™ | Купите онлайн в официальном магазине LEGO® в Великобритании» .

дальнейшее чтение

Внешние ссылки