stringtranslate.com

Оставление евреев

«Отказ от евреев: Америка и Холокост 1941–1945» — документальная книга 1984 года Дэвида С. Уаймана , бывшего профессора истории имени Джозайи Дюбуа в Массачусетском университете в Амхерсте . Уайман был председателем Института исследований Холокоста Дэвида С. Уаймана. « Отказ от евреев» был хорошо принят большинством историков и завоевал множество наград и широкое признание, включая Национальную еврейскую книжную премию [1] ,премию Анисфилд-Вольф , литературную премию «Настоящее время», премию Стюарта Берната от Общества историков американских международных отношений и премию Теодора Салутоса от Общества истории иммиграции, а также был номинирован на премию Национального кружка книжных критиков [2] .

Аргумент

В ответ на нацистскую решимость и согласованные действия по удалению евреев из Европы любыми необходимыми средствами, мир, не входящий в состав Оси, закрыл многие возможности для эмиграции в другие страны. Например, легальная иммиграция в безопасную Палестину, область, которая была назначена Лигой Наций в качестве еврейской родины для евреев, которые не были в безопасности в своих родных странах, была строго ограничена властями Мандата в 1939 году; и многие страны просто отказались разрешить европейским евреям въезд в свои страны. Когда нацистская Германия пришла к власти и унаследовала большее еврейское население на завоеванных территориях (таких как Польша), политика большинства стран заключалась либо в ликвидации еврейского присутствия (в случае стран Оси), либо в противодействии еврейской иммиграции (в случае стран, не входящих в состав Оси). Закрытие возможностей иммиграции в Америку рассматривается Уайманом в его книге 1968 года « Бумажные стены: Америка и кризис беженцев, 1938-1941 » . [3] Уайман продолжает документировать этот аспект истории Второй мировой войны в книге «Оставление евреев» , которая охватывает период 1941–1945 годов, когда Америка и союзники воевали против Германии, а «Окончательное решение» Холокоста достигло своих самых смертоносных стадий.

Уайман суммирует свои основные выводы в предисловии (представленном ниже в отредактированном виде):

  1. Американский государственный департамент и британское министерство иностранных дел не собирались спасать большое количество европейских евреев. Напротив, они постоянно опасались, что Германия или другие страны Оси могут отдать десятки тысяч евреев в руки союзников. Любой такой исход оказал бы сильное давление на Великобританию, чтобы открыть Палестину, а Соединенные Штаты — принять больше еврейских беженцев... Следовательно, их политика была направлена ​​на то, чтобы воспрепятствовать возможностям спасения...
  2. Достоверная информация о том, что нацисты систематически истребляли европейских евреев, была обнародована... в ноябре 1942 года. Президент Рузвельт ничего не делал... в течение четырнадцати месяцев, а затем предпринял какие-либо действия только из-за... политического давления...
  3. Совет по делам беженцев войны ... получил мало полномочий, почти не сотрудничал... и крайне недостаточное финансирование. (Взносы еврейских организаций... покрыли 90 процентов расходов WRB)... спас приблизительно 200 000 евреев и по меньшей мере 20 000 неевреев.
  4. ... Политика Госдепартамента... позволила въехать только 21 000 беженцев... во время... войны с Германией... 10 процентов от числа тех, кто мог быть принят законно...
  5. .... факторы, препятствовавшие (спасению)... антисемитизм и антииммиграционные настроения,... укоренившиеся в Конгрессе; провал средств массовой информации... почти полное молчание христианских церквей и почти всех их лидеров (за заметными исключениями, такими как архиепископ Кентерберийский или архиепископ Нью-Йорка Фрэнсис Спеллман ); безразличие... Неудача президента....
  6. Лидеры американских евреев... неспособность придать первостепенное значение вопросу спасения.
  7. В 1944 году Соединенные Штаты... отклонили несколько призывов бомбить газовые камеры и железные дороги Освенцима ... в те самые месяцы, когда... многочисленные массированные американские бомбардировки происходили в пятидесяти милях от Освенцима. Дважды... бомбардировщики наносили удары... менее чем в пяти милях от газовых камер.
  8. ... гораздо больше можно было бы сделать для спасения евреев, если бы были приложены реальные усилия... причины, на которые неоднократно ссылались правительственные чиновники в качестве причин невозможности спасти евреев, можно было бы отложить в сторону, когда речь шла о других европейцах, которым требовалась помощь.
  9. ... равнодушие Рузвельта... худший провал его президентства.
  10. ... американские показатели спасательных операций были лучше, чем у Великобритании, России или других стран-союзников... благодаря работе Совета по делам беженцев войны... Американские еврейские организации... обеспечивают большую часть финансирования WRB и зарубежных спасательных операций нескольких еврейских организаций. [4]

В «Отвержении евреев» утверждается, что американские (и британские) политические лидеры во время Холокоста, включая президента Рузвельта , отклонили предложения, которые могли бы спасти сотни тысяч европейских евреев от смерти в немецких концентрационных лагерях . [5] Уайман документирует, например, как Рузвельт неоднократно отказывал в убежище еврейским беженцам [6] и не отдавал приказ о бомбардировке железнодорожных линий, ведущих в Освенцим . [7] В то же время большинство еврейских лидеров в Америке и Палестине мало что сделали, чтобы оказать давление на эти правительства с целью изменить свою политику. [8] Говорят, что некоторые американские газеты, включая New York Times , занижали или скрывали сообщения со своих первых страниц из-за антисемитизма . Times принадлежала евреям, но, возможно, не хотела выступать в качестве защитников евреев в своих репортажах. [9]

Уайман изучает документы, предполагающие, что правительства США и Великобритании отклонили многочисленные предложения о принятии европейских евреев. Этот вопрос был поднят на конференции в Белом доме 27 марта 1943 года, на которой присутствовали ведущие американские и британские лидеры военного времени, включая Рузвельта, госсекретаря США Корделла Халла , министра иностранных дел Великобритании Энтони Идена , советника президента Гарри Хопкинса и посла Великобритании в Вашингтоне лорда Галифакса . Халл поднял вопрос о том, чтобы союзники предложили принять от 60 000 до 70 000 евреев из Болгарии , союзника Германии. [10] Как сообщается, Иден возражал, ссылаясь на риск того, что Гитлер может принять аналогичные предложения для евреев Германии и Польши, и сказал, что «просто не хватает кораблей и транспортных средств, чтобы справиться с ними». [11]

Уайман пишет, что из-за сочетания нативизма , антисемитизма и нежелания действовать по любому предложению, не имеющему прямого стратегического значения, погибли тысячи и, возможно, миллионы евреев, которые в противном случае могли бы быть спасены. Он документирует многочисленные случаи, когда союзники находили ресурсы, такие как судоходство, чтобы оказать помощь и спасти десятки тысяч нееврейских беженцев, в то же время отказывая в подобной помощи или спасательных усилиях евреям. Например, он документирует, как британское правительство вернуло находящихся под угрозой евреев из Подмандатной Палестины, в то же время они великодушно приняли от 9000 до 12000 нееврейских греческих и 1800 нееврейских польских беженцев в Палестину. [12] Он приводит множество случаев, когда американские и британские власти отклоняли предложения нацистов обменять евреев на ресурсы, часто с документацией о том, как союзники, по-видимому, опасались, что евреев будет так много, что это может истощить военные усилия союзников. Он также документирует усилия Госдепартамента США по отказу в предоставлении убежища находящимся под угрозой евреям и неспособность американского еврейского истеблишмента оказать достаточное давление на политиков США, таких как Рузвельт, для участия в эффективных спасательных операциях. Брекинридж Лонг , один из четырех помощников госсекретаря, и клика других руководителей Госдепартамента, играют видную роль во многих эпизодах этой истории. Уайман документирует, как Лонг и его коллеги неоднократно препятствовали мерам, которые могли бы эффективно спасти евреев. [13]

Уайман приводит несколько организаций, сравнительно эффективных в спасательных операциях, в частности, некоторые ортодоксальные еврейские организации, Американский еврейский объединенный распределительный комитет и ревизионистскую сионистскую фракцию, называемую «Бергсониты», которая взяла свое название от своего лидера, так называемого «Питера Х. Бергсона», что на самом деле было английским псевдонимом Гиллеля Кука , палестинского еврея и племянника раввина Авраама Исаака Кука, который был связан с радикальной вооруженной подпольной группой Иргун Цвай Леуми . «Бергсон» приехал в Соединенные Штаты, чтобы сформировать «Американских друзей еврейской Палестины», «Комитет еврейской армии» и другие усилия по спасению европейского еврейства. [14]

Уайман особенно критикует основное американское еврейское и сионистское руководство, которое было неэффективным в своих усилиях по спасению и часто ставило борьбу с американским антисемитизмом и укрепление сионистской позиции в послевоенном еврейском содружестве в Палестине (Израиле) выше необходимости спасения евреев от нацистских преследований. [15]

В главе «Ответственность» Уайман приводит подраздел «Что можно было сделать», в котором он признает, что возможности спасения были «сужены решимостью нацистов уничтожить евреев» и что «военные условия сами по себе сделали спасение трудным... скорее всего, спасти миллионы было бы невозможно». Однако он утверждает, что «не препятствуя военным усилиям, можно было бы спасти еще десятки тысяч — вероятно, сотни тысяч». [16] Затем он представляет выборку из двенадцати программ, которые были предложены (среди прочих) во время Холокоста, которые могли бы быть эффективными, если бы их только попробовали. Его выбор включал (в отредактированном кратком изложении):

(1) Самое важное, что Совет по делам беженцев должен был быть создан в 1942 году. И он должен был получить адекватное государственное финансирование и гораздо более широкие полномочия.
(2) Правительство США, действуя через нейтральные правительства или Ватикан , могло оказать давление на Германию, чтобы освободить евреев....
(3) Соединенные Штаты могли оказывать постоянное давление на сателлитов Оси, чтобы освободить их евреев....
(4)... Сильное давление необходимо было оказать на нейтральные страны около Оси... чтобы принять евреев... убежища за пределами Европы были необходимы.... Таким образом, маршруты оставались бы открытыми, и непрерывный поток беженцев мог бы покинуть территорию Оси.
(5) Поиск достаточного количества внешних убежищ... представлял трудности.... существование в лагере... все еще было предпочтительнее... смерти.... другие страны использовали американскую скупость в качестве опровержения, когда их спрашивали о непринятии евреев. Например, в Иерусалиме во время своего кругосветного путешествия 1942 года Уэнделл Уилки поставил британские власти перед необходимостью принять большое количество евреев в Палестине. Британский верховный комиссар ответил, что поскольку Соединенные Штаты не принимают евреев даже в пределах квот, американцы вряд ли в состоянии делать такие критические замечания.
(6) Для перевозки евреев из нейтральных стран в убежища за пределами страны требовались морские перевозки... В начале 1943 года Соединенные Штаты отвернулись от предложения Румынии освободить 70 000 евреев. Это был решающий провал....
(7) Кампания по стимулированию и содействию побегу привела бы к значительному оттоку евреев....
(8) Гораздо большие суммы денег следовало бы перевести в Европу... для содействия побегам,... укрытия евреев.... снабжения продовольствием... укрепления еврейского подполья и... нееврейских сил.
(9) Гораздо больше усилий следовало бы направить на поиск путей отправки продовольствия и медикаментов....
(10)... Соединенные Штаты могли бы оказать гораздо большее давление... на нейтральные правительства, Ватикан и Международный Красный Крест , чтобы побудить их предпринять более ранние и энергичные действия....
(11) Некоторая военная помощь была возможна....

(12) Гораздо больше информации об уничтожении евреев следовало бы распространить по всей Европе... [17]

Контраргументы

Подавляющее большинство профессиональных историков, специализирующихся на Второй мировой войне и/или Холокосте, в целом одобряют, поддерживают или находятся под влиянием аргументов Уаймана. Основные критические замечания направлены на критику Уаймана в адрес Рузвельта, защищают действия истеблишментских еврейских организаций и/или оспаривают его утверждение о том, что союзники могли бы эффективно смягчить резню евреев, разбомбив лагеря смерти Освенцим, — эту тему часто называют дебатами о бомбардировке Освенцима .

Джеймс Х. Китченс III, архивариус Исторического исследовательского центра ВВС США , критиковал Уаймана за его пренебрежение ситуацией тотальной войны , в которую были вовлечены союзники, и за то, что он основывал свою книгу на социально-политических источниках, без качественных ссылок на военную историю, которая, как он утверждает, имеет решающее значение для дебатов о бомбардировках. Китченс утверждал, что было бы непрактично бомбить Освенцим. Два основных пункта Китченса: 1) у союзников не было достаточно подробных разведданных о местоположении этих объектов, чтобы обоснованно нацеливаться на них, и 2) логистика бомбардировок была бы слишком сложной, чтобы обоснованно ожидать успешного результата. [18] Историк Ричард Леви поддерживает позицию Китченса. [19] Другие историки указали, что 1) у союзников были возможности получить достаточные военные разведданные о потенциальных целях Освенцима, хотя, по-видимому, не было предпринято никаких согласованных усилий для сбора такой информации. [20] [21] и 2) было много успешных бомбардировок союзников, которые были столь же трудными и поддерживались сравнительно неполной разведывательной информацией. Мнение о том, что миссия в Освенциме была бы особенно трудной, решительно оспаривается; [ кем? ] некоторые [ кто? ] предположили, что на Китченса могло повлиять желание защитить своего работодателя. [22] [23]

Очень немногие историки не согласны с позицией Уаймана, что союзники и нейтралы могли бы сделать больше для спасения находящихся под угрозой европейских евреев. [ оригинальное исследование? ] Исключением является Уильям Д. Рубинштейн , чья работа «Миф о спасении: почему демократии не могли спасти больше евреев от нацистов» является явным критическим ответом на «Отказ от евреев» и множество других работ, которые поддерживают позицию Уаймана. Рубинштейн утверждает, что западные державы имели достойную репутацию в приеме иммигрантов, Палестина не была потенциальным убежищем, а эффективные действия союзников против лагерей смерти были невозможны. [24]

Однако даже самые ярые критики Уаймана признают, что многие из утверждений Уаймана обоснованы. Например, Рубинштейн, по-видимому, в значительной степени согласен с Уайманом (и многими другими историками) в том, что влияние политического руководства палестинских арабов во главе с великим муфтием Иерусалима Хаджем Амином аль-Хусейни и арабское восстание в Палестине в 1936–1939 годах стали факторами, побудившими британское правительство отказаться от своего временного мандата на Палестину , который в первую очередь заключался в создании родины для еврейского народа , которая была бы доступна для содействия спасению находящихся под угрозой евреев в трудную минуту. [25] И Уайман, и его критики согласны, что их решение отказаться от мандата было воплощено в Белой книге 1939 года , которая сократила еврейскую иммиграцию в Палестину до ежегодной квоты всего в 10 000 человек, с максимумом в 75 000 иммигрантов, и после пятилетнего периода передала всю еврейскую иммиграцию одобрению палестинского арабского государственного устройства. Долгосрочные последствия отказа от мандата для европейского еврейства во время Холокоста в целом признаются критиками Уаймана, хотя Уайман описывает пагубные последствия более подробно, чем многие из его критиков. [ editorializing ]

Например, расхождения во мнениях между Рубинштейном и Уайманом по этому вопросу основываются главным образом на аргументе Рубинштейна о том, что евреи-сионисты в Палестине (такие как Давид Бен-Гурион) в первую очередь виноваты в том, что не предоставили убежища европейским евреям в Палестине, а не в том, чтобы возложить ответственность на британские власти или палестинских арабов, которые яростно выступали против таких усилий по спасению. [26] Некоторые [ кто? ] историки призвали Рубинштейна и других критиков Уаймана к ответу за такие утверждения и прямо напали на эту критику позиций Уаймана как на ненаучную «полемику». [27]

Примеры спасения евреев из стран Оси

Многие историки, включая доктора Дэвида Кранцлера , специализирующегося на документировании тех, кто спасал евреев, отмечают, что было спасено большое количество евреев, и утверждают, что можно было спасти еще больше, часто используя те же исторические примеры, которые освещает Уайман. В большинстве случаев спасательные работы не были инициированы крупными устоявшимися еврейскими и сионистскими организациями свободного мира, которые часто препятствовали активизму по спасению; союзными правительствами; или такими учреждениями, как Ватикан или Красный Крест. Большинство успешных спасательных операций были результатом работы небольших независимых еврейских групп и неевреев, которые в основном действовали вне своих собственных зонтичных групп и часто вопреки их инструкциям. Вот некоторые примеры:

Смотрите также

Ссылки

также

Примечания

  1. ^ "Прошлые победители". Еврейский книжный совет . Получено 21.01.2020 .
  2. ^ «Новая пресса».
  3. ^ Бумажные стены: Америка и кризис беженцев, 1938-1941 ( Издательство Массачусетского университета , 1968) ISBN 0-87023-040-9 
  4. Оставление евреев , стр. x, xi
  5. «Отказ от евреев», стр. 244, 24; 172, 173.
  6. Оставление евреев , стр. 47; 82; 115-118; 264-266.
  7. ^ «Отказ от евреев», стр. 295.
  8. Оставление евреев , стр. 157-177; 328-330; 345-348.
  9. Оставление евреев , стр. 26, 38, 76, 299n, 321
  10. Оставление евреев , стр. 96-100.
  11. Оставление евреев , стр. 97.
  12. Оставление евреев , стр. 338, 339.
  13. Оставление евреев , стр. 104-142.
  14. Оставление евреев , стр. 85.
  15. Оставление евреев , стр. 3-18; 327-330.
  16. Оставление евреев , стр. 331
  17. Отказ от евреев , стр. 331-335
  18. ↑ « Пересмотр бомбардировки Освенцима». Джеймс Х. Китченс III, в «Журнале военной истории» . 58 (апрель 1994 г.): 233-266.
  19. ^ «Повторный взгляд на бомбардировку Освенцима: критический анализ» Ричарда Х. Леви, Исследования Холокоста и геноцида , т. 10, № 3 (зима 1996 г.), стр. 267–298
  20. ^ «Союзнические знания об Аушвице-Биркенау в 1943--1944 годах» Ричарда Брейтмана , в книге «ФДР и Холокост» , под ред. Верна В. Ньютона (Нью-Йорк, 1996) стр. 175--182.
  21. Дино Бругиони, Освенцим и Биркенау: почему дешифровщики фотографий Второй мировой войны не смогли идентифицировать комплекс уничтожения, Военная разведка, т. 9, № 1 (январь-март 1983 г.): страницы 50-55.
  22. ^ «Могли ли союзники бомбить Освенцим?» Стюарта Г. Эрдхейма, Исследования Холокоста и геноцида , т. 11, № 2 (осень 1997 г.), стр. 129–170
  23. ^ «Еврейская угроза: антисемитская политика армии США» Джозефа В. Бендерского (Нью-Йорк: Basic Books ; 2000) стр. 343--344
  24. ^ «Миф о спасении: почему демократии не смогли спасти больше евреев от нацистов», Уильям Д. Рубинштейн, (Нью-Йорк: Routledge.; 1997)
  25. ^ «Миф, Рубинштейн», стр. 15, 30, 100, 123, 127, 138, 143, 198, 216, 218, 237, 250
  26. ^ «Миф, Рубинштейн», стр. 14, 146, 233, 267
  27. Рецензия на книгу Дэвида Сезарани, English Historical Review , том 113, № 454, ноябрь 1998 г., стр. 1258–1260.
  28. ^ Большая экспозиция в музее Яд Вашем
  29. ^ «Отказ от евреев», стр. 244-251.
  30. ^ «Герой Холокоста: нерассказанная история Соломона Шонфельда, ортодоксального британского раввина», Дэвид Кранцлер, издательство Ktav (декабрь 2003 г.), ISBN 978-0-88125-730-4 
  31. ^ «Отказ от евреев», стр. 178-191.
  32. ^ «Отказ от евреев», стр. 236-243.
  33. ^ «Отказ от евреев», стр. 238.
  34. ^ ab «Отказ от евреев», стр. 235-243.
  35. ^ «Отказ от евреев», стр. 243-254.
  36. ^ «Отказ от евреев», стр. 245-247.
  37. ^ «Отчаянная миссия. История Джоэла Брэнда, рассказанная Алексу Вайсбергу», Алекс Вайсберг (Нью-Йорк: Grove Press; 1958) B000FNH6EU
  38. ^ «Годы Холокоста: уничтожение нацистами европейского еврейства, 1933-1945», Нора Левин (Малабар, Флорида: Krieger Publishing; 1990) ISBN 978-0894642234 , стр. 338 
  39. ^ «Отказ от евреев», стр. 311-317.
  40. ^ «Отказ от евреев», стр. 110-123.
  41. ^ "Годы Холокоста, Левин", стр. 117--128, стр. 324--326, 331--333 стр. 338--340