stringtranslate.com

Остров Бревелль

Дом на плантации Магнолии

Isle Brevelle — этнически и культурно разнообразное сообщество, которое начиналось как поселение коренных американцев и луизианских креолов и находится в округе Натчиточес , штат Луизиана . В течение многих лет эта область была известна как Côte Joyeuse (на английском языке: Joyous Coast ). Она считается местом рождения креольской культуры и остается эпицентром креольского искусства и литературы, сочетающим европейскую (преимущественно французскую и испанскую), африканскую и индейскую культуры. Здесь находится Национальный исторический парк креолов реки Кейн и часть Луизианского афроамериканского наследия . [1]

Расположение

Расположенный в округе Натчиточес, штат Луизиана , остров Бревель занимает приблизительно 18 000 акров земли между рекой Кейн и Байю Бревель (рядом с Монтроузом). [2] [3] Две основные автомагистрали в районе Бревель включают LA 119 и LA 484. [ 3]

Остров представляет собой узкую полоску земли длиной около тридцати миль и шириной от трех до четырех миль, расположенную к югу от Натчиточес, штат Луизиана. Он очерчен и разделен водными путями, включая реку Кейн , Ред-Ривер , Олд-Ривер (приход Натчиточес) и Байю-Бревель (названный в честь Жана Батиста Бревеля). Остров Бревель считался «самой богатой хлопководческой частью юга». Отец Ив-Мари Лекониниа, священник из Франции, называл его «земным раем». [4] [5]

Остров Бревелль является избранным пунктом назначения на Луизианском афроамериканском маршруте наследия с более чем 60 культурными, религиозными, архитектурными и исторически значимыми африканскими, индейскими и креольскими объектами, включая приходскую церковь Св. Августина , плантацию Мелроуз , дом Бадин-Роке и места захоронения креолов Луизианы и коренных американцев племен Адай , Натчиточес и Хасинай Конфедерации Каддо. Национальный исторический район реки Кейн обозначил культурный маршрут, маршрут Остров Бревелль , чтобы подчеркнуть место зарождения креольской культуры [6]

История

Креольская община Луизианы состоит из потомков французских и испанских колонистов, африканцев, англо-американцев и коренных американцев Конфедерации Каддо ( Натчиточес , Адай ). [7] [8]

Остров Бревель назван в честь Жана Батиста Бревеля II (фр. Jean Baptiste Brevel II ), его самого раннего поселенца, исследователя и солдата ополчения Натчиточес XVIII века. [9] Он сын Жана Батиста Бревеля , торговца и исследователя, родившегося в Париже, и его жены-индейки Адай Каддо (фр. Natao ), Энн Мари де Кадо . Крещение Жана Батиста Бревеля II зафиксировано 20 мая 1736 года в старейшем католическом реестре колонии Луизиана. [10] Жану Батисту Бревель II остров был пожалован Дэвидом Пейном, субделегатом в Натчиточесе в 1765 году за его службу французской и испанской коронам в качестве переводчика Каддо и исследователя Арканзаса, Оклахомы, Техаса и Нью-Мексико. [9]

Когда колония перешла из рук Франции в руки Испании, написание фамилии Бревелл изменилось на Бревелль. Записи, которые велись испанской короной (а позже и Соединенными Штатами Америки после покупки Луизианы ), изменили имена членов семьи Бревелл, чтобы отразить новое написание: Жан Батист Бревелл. Плантация Бревелл выросла и стала одной из крупнейших плантаций на Юге, производящей хлопок, табак, индиго, древесину, медвежий жир, крупный рогатый скот и продовольственные культуры. [11]

Николя Огюстен Метойер (1768–1856) был сыном Мари Терезы Койнкойн и Клода Тома Пьера Метойера, и его считают «дедушкой» общины острова Бревель. [12] Он родился в рабстве и оставался в рабстве (сначала у дона Мануэля Антонио де Сото и Бермудеса и жены Мари де Ниеж де Сен-Дени де Сото) [13] до 1792 года, в возрасте 24 лет. [12] Примерно в это же время его мать, Мари Терезы Койнкойн, также была освобождена от рабства, и они, как семья, начали собирать местные земли, которые в конечном итоге накопили до 6000 акров. [12] В центре этой собранной земли находился остров Бревель (ранее плантация Бревель). [12] В эту эпоху и в этом месте мулаты жили так же, как и белые плантаторы Юга, в больших особняках с дорогой мебелью, а в некоторых случаях они держали собственных рабов. [12] Дом Николаса Огюстена Метойера больше не существует, но построенная им церковь, приход Святого Августина, все еще существует. [12]

Приходская церковь Св. Августина

Церковь Св. Августина (Остров Бревелль)
Церковь Св. Анны на озере Спэниш (Роблин). Ранее миссия Св. Анны католической церкви Св. Августина.

Приходская церковь Св. Августина (или церковь острова Бревель) была основана как миссионерская церковь креолом Николя Огюстеном Метойером и другими видными креольскими семьями острова Бревель. Церковь Св. Августина празднуется как первая церковь в Луизиане, построенная свободными цветными людьми и для них . [14] Отец Огюстена, Клод Томас Пьер Метойер, взял его во Францию ​​в 1801 году, чтобы посетить свою родину. Там Огюстен был поражен расположением французских деревень, где общественная жизнь была сосредоточена вокруг церкви. По возвращении на остров Бревель и с помощью креолов острова Бревель в 1803 году была построена первая церковь на их собственные деньги и землю. [15] [16] Предание также описывает роль брата Огюстена Луи (основателя близлежащей плантации Мелроуз , национального исторического памятника ), как проектировщика и строителя часовни. [17] В качестве средства сбора денег для церкви в прежние времена семьи прихода должны были арендовать скамьи для личного пользования и жертвовать религиозные предметы. Именные ящики были прикреплены в конце каждой скамьи, что позволяло ее владельцу пользоваться ею исключительно, даже если церковь была заполнена. Благословение церкви было сделано отцом Дж. Б. Бланком 19 июля 1829 года под именем Святого Августина, покровителя Августина Метойера. В это время церковь должна была стать миссией Святого Франсуа из Начиточеса. [18]

11 марта 1856 года епископ Огюст Мартин, первый епископ Римско-католической епархии Натчиточес , постановил, что миссия Святого Августина на острове Бревель станет самостоятельным приходом, и назначил своего брата, отца Франсуа Мартена, первым постоянным пастором. [19] При финансовой поддержке креольских семей Метойер, Бревель, Гидри, Бальтазар и Рокес, Святой Августин расширился и основал четыре миссионерские церкви в этом районе: часовню Святого Карла на Бермудских островах , католическую миссию Святого Иосифа в Байю-Дербонн , часовню Святой Анны в Олд-Ривер и церковь Святой Анны (Спаниш-Лейк) . [18] [20]

В 1913 году под руководством епископа Ван де Вана орден отцов Святого Духа взял на себя управление приходом и оставался им до 1990 года. Освящение существующей церковной структуры епископом Ван де Ваном состоялось на торжественной мессе 15 февраля 1917 года, настоятелем которой был отец Й. Баумгартнер. [18]

Школы и монастыри

В 1856 году монастырь Дочерей Креста был приглашен для основания школы на острове Бревель под названием Школа Святого Иосифа. Монахини основали монастырь и школу годом ранее в приходе Авойель под названием Школа Презентации. Мать-настоятельница Гиацинт ЛеКонниат написала своему брату креолов острова Бревель: «Это люди досуга, многие из которых богаты и имеют средства. Епископ купил нам там дом с шестьюдесятью акрами земли». Дочери Креста расширились, открыв 5 школ в Луизиане, и в значительной степени зависели от пожертвований от богатых креольских семей, таких как Прюдом, Метойер и Бревелль. Семья Бревелль с плантациями вдоль реки Ред в Гранд-Экоре, на острове Бревель и в Марксвилле Бруйетт (Авойель) предоставляла средства, еду и религиозные артефакты как для Школы Презентации, так и для школы Святого Иосифа, которую посещали их дети и дети их рабочих. [21] [22] К 1859 году в школе числилось от 120 до 130 девочек. По мере роста числа учащихся в школу были приняты дополнительные монахини. Более крупная школа, Saint Joseph's, и монастырь были построены ближе к церкви Святого Августина. Школа процветала до 1862 года, пока последствия Гражданской войны не привели к резкому падению числа учащихся; в декабре 1863 года монастырь был закрыт, а монахинь призвали домой в Авойель. [23]

Католическая церковь Св. Женевьевы в Бруйетте

В дополнение к школе Дочерей Креста в приходе Авойель, потомки основателя острова Бревель были среди основателей покровительствующих семей (Бревель, Понтье, Борделон и Лахни) католической церкви Св. Женевьевы в Бруйетте . Их имена видны на входе в церковь и ее знаковое кладбище с надземными гробницами. Бруйетт — небольшая креольская община, расположенная на берегах Красной реки примерно в 80 милях к юго-востоку от Натчиточес. Св. Женевьева — приходская церковь Римско -католической епархии Александрии . [24]

станция Бревелль

В то время как железные дороги изменили коммерческий характер сельского хозяйства и пассажирских перевозок по всей стране, начиная с 1830-х годов, регион реки Кейн опоздал с привлечением крупных инвестиций капитала, которые требовались железнодорожным перевозкам. Железнодорожное сообщение в этом районе появилось только после окончания эпохи Реконструкции (после Гражданской войны). Среди первых железных дорог, созданных в округе Натчиточес, была железная дорога Натчиточес, основанная в 1887 году. К 1898 году она работала как железная дорога Натчиточес и долины Ред-Ривер, которая просуществовала до 1901 года, когда она была включена в более крупную Техасскую и Тихоокеанскую железную дорогу . Одной из остановок на 32-мильной железнодорожной линии, которая простиралась от города Натчиточес до Гранд-Энкора, была станция Бревелль. Устная традиция членов семьи Прюдомм гласит, что Альфонс I построил депо на деревянной раме станции Бревелль. Альфонс II вспоминал, что «дедушка Альфонс построил там место, поэтому они проложили там запасной путь [для] сбора хлопка или чего-либо, что нужно было отправить». Депо продолжало служить остановкой на Техасской и Тихоокеанской железной дороге, пока не было уничтожено пожаром в 1914 году. В 1915 году Техасская и Тихоокеанская железнодорожная компания обратилась в Железнодорожную комиссию с просьбой разрешить прекратить обслуживание станции Бревелл. Только в 1927 году Техасская и Тихоокеанская железная дорога построила свое все еще существующее депо в Натчиточесе для обслуживания своей ветки в город. Ветка, соединяющая Натчиточес с главной железнодорожной магистралью, существовала по крайней мере с 1903 года, согласно официальной карте Техаса и Тихоокеанского региона. Однако ни Магнолия, ни Окленд не использовали железнодорожные ветки для облегчения транспортировки своих товаров на рынок, вместо этого полагаясь на автомобильный транспорт до перевалочных пунктов на железнодорожной линии или в город Натчиточес. Хотя это было менее эффективно, чем прямое сообщение с железной дорогой, это все равно было намного быстрее и проще, чем перевозка грузов по реке Кейн. [25]

Представление в литературном произведении

Представление в кино

Кладбища и места захоронения

На острове Бревель находится множество исторически значимых кладбищ и мест захоронения коренных американцев. [ требуется ссылка ] Коренные американцы племени натчиточес и адаи похоронены на острове, в том числе на кладбище около Байю-Бревель на старой плантации Бревель и католическом кладбище Св. Августина. [ требуется ссылка ] Рабы, умершие на плантации Бермуд, были похоронены на кладбище на территории Прюдомм, также около Байю-Бревель. [ требуется ссылка ] Некоторые маркеры захоронений рабов включали кованые железные кресты, например, те, которые приписываются кузнецу Бермудских островов Соломону Уильямсу. [38]

Известные места

Дом Бадин-Роке ; Национальный реестр исторических мест, включенный в список образцовых образцов креольской архитектуры в Айл-Бревель.

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Доуди, Вердис (5 октября 1975 г.). «Остров Бревель и фестиваль». Newspapers.com . The Town Talk. стр. 7. Получено 17 декабря 2021 г.
  2. ^ Грегори, ХФ "Остров Бревелль". Региональная программа фольклора Луизианы, Северо-Западный государственный университет .
  3. ^ ab "Cane River Creole Community". Региональная программа народной жизни Луизианы, Северо-Западный государственный университет .
  4. ^ Маккантс, сестра Доротея Ольга (1970). Они приехали в Луизиану: Письма католической миссии. LSU Press. С. 122–125. ISBN 0807109037.
  5. ^ Миллс, Гэри (1977). Забытые люди: цветные креолы реки Кейн . LSU Press. стр. 51. ISBN 0807137138.
  6. ^ "Карта маршрутов национального наследия реки Кейн" (PDF) . Район национального наследия реки Кейн . Район национального наследия реки Кейн, Inc . Получено 13 мая 2023 г. .
  7. ^ "Cane River Creole Community". Louisiana Regional Folklife Program . Northwestern State University (NSULA) . Получено 2022-05-11 .
  8. ^ "История". Brevelle Conservation Trust . 13 апреля 2020 г. Получено 2022-05-10 .
  9. ^ ab Миллс, Гэри Б.; Миллс, Элизабет Шоун (2013). Забытые люди: цветные креолы реки Кейн. LSU Press. стр. 50–67. ISBN 9780807137130– через Google Книги.
  10. ^ Миллс, Элизабет Шоун (2007). Natchitoches. Выдержки из католических церковных регистров французской и испанской почты Святого Жана Батиста де Натчиточеса в Луизиане 1729-1803 . Серия Cane River Creole. Новый Орлеан, Луизиана: Heritage Books Inc. стр. 4–8. ISBN 978-0931069109.
  11. ^ "History Brevelle Conservation Trust". 13 апреля 2020 г. Получено 10 мая 2022 г.
  12. ^ abcdef Dowdy, Verdis (21 сентября 1975 г.). «Открытие Cenla, Grandpere, a Church, and a Portrait» . Newspapers.com . The Town Talk. стр. 43 . Получено 27.06.2021 .
  13. ^ Крайслер-Стейси, Элизабет М. (1994). «Мари де Ниж де Сен-Дени ДеСото: Мать прихода Де Сото». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 35 (3): 350–354. ISSN  0024-6816. JSTOR  4233129.
  14. ^ «Церковь, некогда представленная в «Стальных магнолиях», была первой церковью для католиков в США, основанной, профинансированной и посещавшейся чернокожими» KTALnews.com . 2023-12-19 . Получено 2024-01-15 .
  15. ^ Национальный исторический парк Cane River Creole: исследование исторических ресурсов 2019 (PDF) . Служба национальных парков США (отчет). Commonwealth Heritage Group, Inc. и Suzanne Turner Associates. стр. 1–3 . Получено 19 января 2024 г.
  16. ↑ Fr. JB Blanc, Reg. 6: 116. Подробный анализ свидетельств, связанных со строительством часовни, см. в Gary B. Mills, The Forgotten People: Cane River’s Créoles of Color (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 197), 145–150.
  17. ^ Клайд Рок, «Церковь Св. Августина», Александрийская епархия, дата обращения 15 июля 2008 г. [ необходим лучший источник ] [ нерабочая ссылка ]
  18. ^ abc "История католической церкви Святого Августина". Католическая церковь Святого Августина . [ необходим лучший источник ] . Римско-католическая церковь . Получено 11 января 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  19. ^ "Епископ Огюст Мартин". Александрийская епархия . Римско-католическая церковь . Получено 17 января 2024 г.
  20. ^ "Креолы в регионе реки Кейн", Национальный район наследия реки Кейн: Национальный реестр исторических мест. Маршрут путешествия , Служба национальных парков, дата обращения 15 июля 2008 г.
  21. ^ "Серия "Дочери Креста"". Епархия Шривпорта . Журнал Catholic Collection . Получено 18 января 2024 г.
  22. ^ "Мать Мария Гиацинт". 64 Parishes Magazine . 64 Parishes Magazine . Получено 19 января 2024 г. .
  23. ^ Национальный исторический парк Cane River Creole: исследование исторических ресурсов 2019 (PDF) . Служба национальных парков США (отчет). Commonwealth Heritage Group, Inc. и Suzanne Turner Associates. стр. 4-20 по 4-23 . Получено 19 января 2024 г.
  24. ^ "Приходы Александрийской епархии". Александрийская епархия . [ необходим лучший источник ] . Римско-католическая церковь . Получено 1 января 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  25. ^ Национальный исторический парк Cane River Creole: исследование исторических ресурсов 2019 (PDF) . Служба национальных парков США (отчет). Commonwealth Heritage Group, Inc. и Suzanne Turner Associates. стр. 7-10 по 7-50 . Получено 19 января 2024 г.
  26. ^ Сообщество реки Кейн (остров Бревелль) и его жители в 1722–1982 гг . [ необходим лучший источник ] . Северо-западный государственный университет. 1989. ASIN  B00073EOCK.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  27. ^ "Delta native pens Southern adventures". Hattiesburg American . 2004-08-16. стр. 2. Получено 2024-04-15 – через Newspapers.com .
  28. ^ Хайнс, Регина (2004-05-16). «Роман исследует креолов реки Кейн». Sun Herald . стр. 62. Получено 2024-04-15 – через Newspapers.com .
  29. ^ Гомес, Гей М. (2004). «Обзор реки и ее города: природа ландшафта в Новом Орлеане». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 45 (3): 359–361. ISSN  0024-6816. JSTOR  4234043.
  30. ^ «Идеальная картинка: фотограф предлагает вид на реку Кейн». The News-Star . 2002-11-08. стр. 42. Получено 2024-04-15 – через Newspapers.com .
  31. ^ "Award-Winning Writer Featured". The Town Talk . 1980-09-05. стр. 10. Получено 2024-04-15 – через Newspapers.com .
  32. ^ «Автор будет в Натчиточесе». The Town Talk . 1980-10-29. стр. 28. Получено 2024-04-15 – через Newspapers.com .
  33. ↑ Росс, Герберт (1989-11-22), Стальные магнолии (комедия, драма, мелодрама), TriStar Pictures, Rastar Films , получено 2023-01-12
  34. ^ abcd "Natchitoches Film Trail". Официальный сайт города Натчиточес . Офис по туризму Натчиточес . Получено 17 ноября 2023 г.
  35. ^ Джейсон Бьюкенен (2013). «Продается владельцем». Отдел фильмов и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 20.12.2013.
  36. ^ "'ТЕХАС ДО АЛАМО': СИМПОЗИУМ ПО ФИЛЬМАМ И ИСТОРИИ ИСПАНСКОГО ТЕХАСА". Университет Хьюстона . Получено 17 марта 2024 г.
  37. ^ "ПРЕМЬЕРА ФИЛЬМА "ТЕХАС ДО АЛАМО" СОСТОИТСЯ В LATINO CULTURAL CENTER". Dallas Culture . Получено 17 марта 2024 г. .
  38. ^ Национальный исторический парк Cane River Creole: исследование исторических ресурсов 2019 (PDF) . Служба национальных парков США (отчет). Commonwealth Heritage Group, Inc. и Suzanne Turner Associates. стр. 4–17 . Получено 19 января 2024 г.
  39. ^ "Summary Report: Isle Brevelle". Геологическая служба США . Получено 10 апреля 2024 г.
  40. ^ Уитни, Эмбер (сентябрь 2023 г.). «Генеральный директор Роберта Бревелля». thetop100magazine.com . стр. 64. Получено 18 декабря 2021 г.
  41. ^ "Келлин Лакур-Конант, магистр наук Рассказы с тропы: приключения в восстановительной экологии – Научный центр Маквейна" . Получено 08.01.2023 .
  42. ^ Кэтлин, Роджер. «Художница-самоучка Клементина Хантер рисовала смелые оттенки южной жизни». Smithsonian Magazine . Получено 28.06.2021 .
  43. ↑ Register, James (6 января 1974 г.). «Isle Brevelle Produces a New Primitive». Newspapers.com . The Town Talk. стр. 29. Получено 27.06.2021 .

Дальнейшее чтение