stringtranslate.com

Камигин

Камигуин , официально провинция Камигин ( кебуанский : Probinsya sa Camiguin ; тагальский : Lalawigan ng Camiguin ; Kamigin : Probinsya ta Kamigin ), — островная провинция на Филиппинах , расположенная в море Бохол , примерно в 10 км (6,2 мили) от северного побережья Филиппин. побережье материка Минданао . Географически он является частью региона X, северного региона Минданао страны, а ранее входил в состав восточной провинции Мисамис .

Камигуин — вторая по численности населения и площади провинция страны после Батанеса . [4] Столица провинции — Мамбаджао , который также является крупнейшим муниципалитетом провинции как по площади, так и по населению. [5]

Провинция славится своими сладкими ланцонами , которым посвящен ежегодный фестиваль Ланцоне, который отмечается каждые третьи выходные октября. Здесь находятся пышные внутренние лесные заповедники, известные под общим названием « Охраняемый ландшафт горы Хибок-Хибок» , который был объявлен всеми странами Юго-Восточной Азии парком наследия АСЕАН . Провинция также может похвастаться тремя национальными культурными сокровищами, а именно: руинами старой церкви Бонбон в Катармане, затонувшим кладбищем Катармана и сторожевой башней испанской эпохи в Гуинсилибане. Эти три объекта были объявлены «обладающими выдающейся исторической, культурной, художественной и/или научной ценностью, которая имеет большое значение и важна для страны и нации».

Кроме того, островная провинция обладает многочисленными важными культурными сокровищами, такими как Старый фонтан Мамбаджао, расположенный в ротонде города, муниципальное здание Старого Мамбаджао, фасад церкви Санто-Росарио в Сагае, а также 14 домов наследия и предков. Эти объекты были объявлены «имеющими исключительное культурное, художественное и историческое значение для Филиппин». Все культурные ценности были задекларированы Национальной комиссией по культуре и искусству . Были предприняты шаги по выдвижению досье на включение провинции в Список всемирного наследия ЮНЕСКО . [6]

Камигуин иногда называют Камигуин-Сур («Южный Камигуин») или Камигуин-де-Минданао, чтобы отличить его от Камигуин-де-Бабуян на островах Бабуян , который, в свою очередь, называется Камигуин-Норте («Северный Камигуин»). Оба острова вулканического происхождения. [7] [8] : 55  [9]

Этимология

Название Камигуин происходит от местного слова Камагонг , разновидности черного дерева, произрастающего возле озера Майнит в провинции Суригао-дель-Норте , на материке Минданао, откуда произошли более ранние жители островов, манобо . Камигин , местный диалект Камигуина, является самым северным вариантом языков манобо . [10]

В более ранней испанской книге по географии остров называется Камигуинг . Есть основания предполагать, что испанцы опустили последнюю букву g , [8] : 42  , учитывая, что фонема /ŋ/ не существует в испанском языке . Сегодня оно переводится как Камигин .

История

История ранних веков

Считается, что остров Камигуин впервые был заселен народом манобо из Суригао-дель-Норте, о чем свидетельствует явно связанный язык между этими двумя группами. Остров использовался в качестве торгового пункта различными купцами и торговцами из раджаната Бутуана , кедатуана Дапитана, древних жителей полуострова Анда и, возможно, раджаната Себу и анимиста Маранао из Ланао до исламизации острова. провинции Ланао.

Испанская колониальная эпоха

Старые испанские документы указывают на то, что известные исследователи Фердинанд Магеллан и Мигель Лопес де Легаспи высадились в Камигуине в 1521 и 1565 годах соответственно. Первое испанское поселение было основано в 1598 году на территории нынешнего Гуинсилибана . В Гуинсилибане, который происходит от старого кинамигуинского слова Ginsil-ipan (что означает «высматривать пиратов со сторожевой башни»), есть старая испанская сторожевая башня , где Камигиноны следили за пиратами Моро . [11]

Первое крупное испанское поселение, основанное в 1679 году, называлось Катагман или Катадман (известное как Катарман ). Поселение росло и процветало , но было разрушено извержением вулкана Вулкан в 1871 году . [11]

Сагай , расположенный к югу от Катармана, был официально основан как город в 1848 году. Слово Сагай происходит от названия ядовитых фруктовых деревьев, растущих в этом районе. Мамбаджао стал городом в 1855 году. Название произошло от висайских терминов мамахау , что означает начало завтрака, и баджао , что означает остатки вареного риса. В начале 1900-х годов Мамбаджао процветал и стал самым загруженным портом Северного Минданао. Махиног был основан как муниципалитет в 1860 году. Название Махиног происходит от висайского слова, означающего «созревать» или «созревать». Хотя Гуинсилибан был старейшим поселением на острове, муниципалитетом он стал только в 1950 году. Махиногом ранее управлял Мамбаджао, а Гуинсилибаном формально управлял Сагай. [11]

эпоха американского вторжения

В 1901 году, в разгар филиппинско-американской войны , американские солдаты высадились в Камигуине, чтобы взять на себя политический контроль над островом. Группа Камигинонов, вооруженная боло и копьями, под предводительством Валеро Камаро сразилась с ними в коротком бою при Катармане. Валеро Камаро был убит пулей в лоб. Необходимы дальнейшие исследования, прежде чем он и его группа смогут быть признаны патриотами так же, как признаются Катипунеро. Нет исследований, подтверждающих движение за независимость в Камигуине во время американской оккупации. Однако небольшая деталь, касающаяся колониального сопротивления в Кагаяне: Мисамис указывает, что Камигиноны тайно поддерживали революционную деятельность Кагаянонов против новых колонизаторов. Они предложили революционерам Кагаяна свое оружие, боеприпасы и пишущую машинку. [12]

В 1903 году первая государственная школа в Камигуине была построена в Мамбаджао, но то, что сегодня известно как Центральная школа Мамбаджао, было завершено в 1912 году. 9 сентября 1904 года была открыта первая общественная система водоснабжения, известная как Las Aguas Potables de Mambajao, инициированная при содействии горожан состоялась инаугурация уважаемого гражданского лидера по имени Пласидо Рейес. [13]

эпоха японской оккупации

18 июня 1942 года японская императорская армия высадилась в Камигуине и сформировала правительство в Мамбаджао. Они выпотрошили центр Мамбаджао в отместку за действия партизан в этом районе. Остатки некоторых из этих зданий существуют до сих пор. [11]

Независимость Филиппин

4 июля 1946 года Филиппины получили независимость от США. Камигуин тогда был частью Misamis Oriental . 22 июня 1957 года Камигуин официально стал субпровинцией Восточного Мисамиса на основании Республиканского закона № 2021, подписанного президентом Карлосом П. Гарсией . [14] [15]

Наконец, 18 июня 1966 года Камигуин был выделен в отдельную провинцию согласно Республиканскому закону № 4669 [16] , подписанному президентом Фердинандом Э. Маркосом , и официально вступил в должность в 1968 году. [11]

Граждане Камигинона были среди тех, кто стал жертвой нарушений прав человека во время военного положения при Фердинанде Маркосе ; некоторые из них были среди жителей Северного Минданао, чьи жалобы были официально признаны и предоставлено право на возмещение ущерба в 2014 году. [17]

География

Вид с воздуха на Камигуин в 2023 году

Провинция состоит в основном из острова Камигуин, а также нескольких других близлежащих мелких островков, в том числе:

Физический

Остров Камигуин — это остров жемчужной формы площадью около 238 км 2 (92 квадратных миль). [4] Размер острова составляет около 23 километров (14 миль) в самой длинной и 14,5 километров (9,0 миль) в самой широкой ширине. [18] Остров гористый, максимальная высота достигает более 5000 футов (1500 м). Он окружен национальной дорогой длиной около 64 километров (40 миль). По данным переписи населения 1 августа 2007 года, провинция имеет пятый класс дохода с населением 81 293 человека. [19]

административные округи

Камигуин состоит из пяти муниципалитетов , которые подразделяются на 58 барангаев . [4]

Политические разногласия

Демография

Население Камигуина по переписи 2020 года составляло 92 808 человек [3] с плотностью 390 жителей на квадратный километр или 1000 жителей на квадратную милю.

Жителей Камигина называют Камигуиннон или Камигинон ( испанский : Camigueños (м)/Camigueñas (f) ). Кебуано является наиболее распространенным языком в провинции, хотя кинамигин считается коренным языком. Сегодня на кинамигине все еще говорят несколько человек в муниципалитетах Сагай и Гуинсилибан . Другие языки, на которых говорят по-разному, включают диалект бохолано кебуано, хилигайнона , илокано , капампангана и варай . [22] Местное население также широко говорит и понимает тагальский и английский языки . [23]

Коренные народы

Считается , что коренное население Синамигуин Манобо было первыми жителями Камигуина. [24] По данным переписи 2000 года , на их языке, известном как камигин , говорили 26 700 человек.

Религия

католицизм

Камигуин — это преимущественно римско - католическая провинция с 95% приверженцев .

Другие

Другие религии представлены различными протестантскими и некоторыми исламскими группами.

Экономика

Уровень бедности в Камигуине

Закат в Камигине

Экономика основана на рыболовстве и сельском хозяйстве, при этом копра обеспечивает наибольший доход. С тех пор Лансонес стал основным сельскохозяйственным продуктом островной провинции. [23] Другими сельскохозяйственными продуктами являются абака , рис , манго и другие фруктовые деревья. Растущая индустрия туризма улучшила экономику провинции. Число небольших надомных предприятий увеличилось, чтобы удовлетворить приток посетителей.

Образование

В Камигуине есть три колледжа, все они расположены в Мамбаджао: Колледж Фатимы Камигуина (FCC), Государственный политехнический колледж Камигуина (CPSC) с дополнительным кампусом в Катармане и Школа искусств и ремесел Камигуина (CSAT). Полное среднее и начальное образование также предоставляется как в частных, так и в государственных школах. Есть также детские сады, предлагающие ясли и дошкольное образование.

В провинции имеется 68 детских садов, находящихся в ведении Министерства социального обеспечения и развития (DSWD), а также 56 государственных и частных начальных школ. Есть 13 средних школ, 3 частных учреждения, остальные государственные. Есть одна специальная школа, в которой обучаются дети из малообеспеченных или особых семей, - школа и ферма семейного типа, которой управляет неправительственная организация (НПО).

Управление технического образования и развития навыков (TESDA) также предлагает курсы профессионального обучения, а также Сектор образования альтернативной системы обучения , который помогает людям в рамках своей программы грамотности и обеспечения средств к существованию. [33]

Искусственные достопримечательности

Фестиваль Ланцонес, во время которого весь остров каждую третью неделю октября в Мамбаджао отмечает праздник фруктов Ланцонес.

Фестиваль Ланцонес

Каждый год в третью неделю октября проводится фестиваль в честь Ланцонов (местное название «бвахан/буахан»), [ что это за язык? ] небольшой тропический фрукт размером с виноградинку, произрастающий по всему острову. Ланзоны, выращенные в Камигуине, считаются самыми сладкими. Неповторимый вкус обусловлен богатством вулканической почвы. Недельный фестиваль Ланцонес — одно из многочисленных ярких событий на Филиппинах.

Церкви

Несколько многовековых испанских колониальных церквей и церквей 20-го века находятся в разных частях острова.

Старые родовые дома

Красивые и богато украшенные дома предков, относящиеся к испанскому и американскому колониальному периоду, до сих пор в изобилии, и их можно найти на улицах Камигина. Четырнадцать из этих исторических домов были объявлены важными культурными ценностями Филиппин. К ним относятся родовой дом Борромео, родовой дом Бакут, родовой дом Луспо, родовой дом Нери, родовой дом Нери, родовой дом Нерио-Чан, родовой дом Корралес, родовой дом Корралес и Гамали, родовой дом Франциско, родовой дом Джуни и родовой дом Лим. и родовые дома Каталино Чан и Элеутерио Чан. [6]

Другие структуры

Провинция усеяна многочисленными историческими сооружениями и зонами классической, испанской и американской эпох, но большинство ее объектов наследия относятся к 300-летней испанской колониальной эпохе.

Позже затонул Мемориальный крест, чтобы увековечить память Затонувшего кладбища Катармана.

Природные достопримечательности

Вулканы

Хибок Кратер вулкана Хибок

Остров Камигуин имеет вулканическое происхождение и состоит из четырех стратовулканов . Каждый вулкан (кроме горы Гуинсилибан) состоит из нескольких боковых куполов. [34] Единственный вулкан на острове с историческими извержениями — это Хибок-Хибок , последний раз извергавшийся в 1953 году.

Ниже приведен список вулканов, упорядоченный по расположению с севера на юг:

Острова

Всего в нескольких километрах от побережья расположены два острова Камигин.

Пружины

Затонувшее кладбище в 2018 году

Затонувшее кладбище

Во время вулканического рождения горы Вулкан, продолжавшегося с 1871 по 1875 год, некоторые районы города Бонбон опустились, в результате чего городское кладбище опустилось ниже уровня моря. Это место увековечено огромным крестом, установленным в 1982 году. [39]

Водопад Катибавасан

С тех пор муниципалитет Бонбон был передан городу Катарман.

Водопады

Охраняемые территории

Биоразнообразие

Крестовая лягушка вулкана Камигуин

Считается , что по крайней мере шесть видов позвоночных являются эндемичными для Камигуина.

Земноводные

Млекопитающие

Птицы

Транспорт

Паром в Камигуин на фоне горы Гуинсилибан.

Стихийные бедствия

Вулканическая активность с 1871 по 1875 год.

16 февраля 1871 года на острове начали ощущаться землетрясения, сила которых усиливалась до 30 апреля, когда в 400 ярдах к юго-западу от деревни Катарман, к северо-западу от вулкана Хибок-Хибок, открылась вулканическая трещина . Гора Вулкан родилась и продолжала извергаться и изливать лаву в море, одновременно увеличиваясь в высоту и ширину. В 1875 году экспедиция Челленджера посетила этот район и описала гору как купол высотой 1950 футов (590 м) без кратера, но все еще дымящийся и раскаленный на вершине. [8] : 42 

Старый город Катарман был разрушен, а часть города затонула под водой. Поселение переехало туда, где сейчас находится центр города. Все, что осталось сегодня от катарман-Вьехо, — это руины древней испанской церкви, монастыря и колокольни.

Извержения 1948-1951 гг.

С 1948 по 1951 год гора Хибок-Хибок постоянно грохотала и дымилась. Первое незначительное извержение в 1948 году причинило небольшой ущерб и человеческие жертвы, но в 1949 году более крупное извержение привело к гибели 79 человек из-за пирокластических потоков . Самое крупное извержение произошло утром 4 декабря 1951 года. Вулкан выпустил потоки лавы, ядовитые газы и пирокластические потоки, уничтожившие почти 19 квадратных километров суши, особенно в Мамбаджао. Всего погибло более 3000 человек. До извержения горы Хибок-Хибок в 1951 году население Камигуина достигало 69 000 человек. После извержения население сократилось примерно до 34 000 человек из-за массовой миграции. Большинство уехавших перебрались на материковую часть Минданао, в основном в район Восточного Мисамиса. [11] [36]

Тайфун 2001 года

На рассвете 7 ноября 2001 года на провинцию обрушился разрушительный тайфун. Тропический шторм « Линглинг» (местное название «Нанан ») принес в горы бухави (проливные ливни), вызвав многочисленные массивные оползни , в результате которых погибло около 200 жителей, большинство из которых пропали без вести. . [45]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Монтальван II, Антонио Дж. (26 января 2015 г.). «Лондонская туристическая ярмарка дает захватывающее представление о Камигуине, «острове, рожденном из огня»». Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 18 марта 2016 г. Среди экспонентов из Филиппин в этом году — островная провинция Камигуин на Минданао, которая называет себя «островом, рожденным из огня».
  2. ^ «Список провинций». ПСГК Интерактив . Макати-Сити, Филиппины: Национальный статистический координационный совет. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  3. ^ abc Перепись населения (2020). «Регион X (Северный Минданао)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  4. ^ abc «О провинции Камигуин». Архивировано 29 мая 2012 года в Wayback Machine . Официальный сайт провинции Камигуин. Проверено 25 апреля 2012 г.
  5. ^ ab «Провинция: Камигуин». ПСГК Интерактив . Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 января 2016 г.
  6. ^ abc «Руины церкви Камигуин, затонувшее кладбище объявлены национальными культурными сокровищами». Образ жизни исследователя . 16 декабря 2018 г.
  7. ^ Таксономия птиц мира Полный контрольный список всех видов и подвидов птиц мира . 2018. стр. 388, 424. ISBN. 9783748165699.
  8. ^ abc Беккер, Джордж Фердинанд; Мартин, Карл (1901). Отчет о геологии Филиппинских островов . Типография правительства США.
  9. ^ "Остров Камигуин". БердЛайф Интернэшнл . Проверено 22 января 2024 г.
  10. ^ «Манобо, чинамигуин, язык Филиппин». Запись OLAC . Проверено 27 апреля 2012 г.
  11. ^ abcdef «История». Архивировано 29 мая 2012 года в Wayback Machine . Официальный сайт провинции Камигуин. Проверено 25 апреля 2012 г.
  12. ^ Баутиста, Филомено. Филиппинская революция в провинции Мисамис (неопубликованная рукопись), опубликованная в «Местных исторических источниках Минданао» под редакцией о. Франсико Р. Деметрио, SJ XU Press, 1995.
  13. ^ Элио, Висенте. Лас Агуас Питьбл де Мамбахао. 1910 год
  14. ^ «Республиканский закон № 2021 ЗАКОН О СОЗДАНИИ СУБПРОВИНЦИИ КАМИГИН В ПРОВИНЦИИ ВОСТОЧНЫЙ МИСАМИС» . elibrary.judiciary.gov.ph . 22 июня 1957 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  15. ^ «РА № 2021, Закон о создании субпровинции Камигуин в провинции Мисамис Восточный» . LawPH.com . Проверено 13 апреля 2011 г.
  16. ^ «Республиканский закон № 4669 ЗАКОН ОБ ОТДЕЛЕНИИ СУБПРОВИНЦИИ КАМИГИН ОТ ПРОВИНЦИИ МИСАМИС ВОСТОЧНЫЙ И СОЗДАНИЕ ЕЕ КАК НЕЗАВИСИМОЙ ПРОВИНЦИИ» . elibrary.judiciary.gov.ph . 18 июня 1966 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  17. ↑ Лагса, Бобби (7 февраля 2014 г.). «Жертвы военного положения на Северном Минданао получают компенсацию». Рэплер . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  18. ^ Измерено с помощью Google Earth.
  19. ^ «Регион X (Северный Минданао)». Архивировано 23 апреля 2012 года в Wayback Machine . Интерактивный стандартный географический код Филиппин. Проверено 26 апреля 2012 г.
  20. ^ ab Перепись населения (2015). «Регион X (Северный Минданао)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  21. ^ ab Перепись населения и жилищного фонда (2010). «Регион X (Северный Минданао)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  22. ↑ Ямит, Нил (8 июля 2011 г.). «Кинамигин: Язык Камигинонов». Путеводитель по Камигуину. Проверено 27 апреля 2012 г.
  23. ^ ab «Люди». Архивировано 14 апреля 2012 года в Wayback Machine . Официальный сайт провинции Камигуин. Проверено 27 апреля 2012 г.
  24. ^ «Манобо, Чинамигуин | Этнические группы Филиппин» .
  25. ^ «Распространенность бедности (PI):». Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  26. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  27. ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2009 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 8 февраля 2011 г.
  28. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы». Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  29. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы». Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  30. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы». Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  31. ^ «Обновленный годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения с точными показателями по регионам и провинциям: 2015 и 2018 годы». Статистическое управление Филиппин. 4 июня 2020 г.
  32. ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2021 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 15 августа 2022 г. . Проверено 28 апреля 2024 г.
  33. ^ Правительство провинции Камигуин (2009). «Образование». Архивировано 12 октября 2010 года в Wayback Machine . Официальный веб-сайт провинции Камигуин. Проверено 25 октября 2010 г.
  34. ^ «Синонимы и дополнительные функции — Camiguin». Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine . Глобальная программа вулканизма. Проверено 25 апреля 2012 г.
  35. ^ "Взрывная история Камигуина" . Глобальная программа вулканизма . Проверено 25 апреля 2012 г.
  36. ^ ab "Hibok-Hibok". Архивировано 15 июля 2009 года в Wayback Machine . Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии. Проверено 25 апреля 2012 г.
  37. ^ «Синонимы и дополнительные функции». Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine . Глобальная программа вулканизма . Проверено 25 апреля 2012 г.
  38. ↑ Горячий источник Тангуб. Архивировано 12 апреля 2010 года в Wayback Machine . Висайские тихие сады. Проверено 10 июня 2010 г.
  39. ^ «Камигуин - знаменитая республика Бурат...» - Департамент туризма Тити.
  40. ^ «Места, которые стоит увидеть: водопад Туасан». Архивировано 11 июня 2011 года в Wayback Machine . Проверено 10 июня 2010 г.
  41. ^ "Заповедник гигантских моллюсков в Камигуине" - Тара позволяет куда угодно
  42. ^ «В поисках Камигуина, острова, рожденного огнем». Архивировано 14 апреля 2012 года в Wayback Machine . Официальный сайт провинции Камигуин. Проверено 26 апреля 2012 г.
  43. ^ (2011). «Расписание паромов из Балингоана в Камигин» . Экскурсии по острову Камигин. Проверено 27 апреля 2012 г.
  44. ^ "Расписание | Супершаттл Роро" . Супершаттл Роро .
  45. ^ (07.11.2001). «Шторм унес жизни 22 человек на Филиппинах». CNN Мир. Проверено 25 апреля 2012 г.

Внешние ссылки

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)