Кулион , официально муниципалитет Кулион ( тагальский : Bayan ng Culion ), является муниципалитетом 3-го класса в провинции Палаван , Филиппины . Согласно переписи 2020 года, его население составляет 23 213 человек. [ 3]
Кулион состоит в основном из острова Кулион, а также из 41 небольшого острова, окружающего его, как часть группы островов Каламиан . [5]
Это был бывший лепрозорий , основанный в 1906 году при американском колониальном режиме до эпохи Американского содружества Филиппин . Хотя проказа на острове-городе была отменена в 1980-х годах, только в 2006 году Всемирная организация здравоохранения объявила его зоной, свободной от проказы . [6] [7] Муниципалитет был создан на основании Закона Республики № 7193 от 19 февраля 1992 года . [8] В мае 2017 года Филиппинская национальная комиссия по делам ЮНЕСКО начала свою инициативу по подготовке досье документального наследия проказы Кулиона, которое в будущем будет номинировано в Программе ЮНЕСКО «Память мира» . [9] В мае 2018 года Музей и архив Кулиона были официально номинированы Филиппинами в Реестре ЮНЕСКО «Память мира» — Азия и Тихий океан . [10] 18 июня 2018 года архив проказы Кулион был официально включен в реестр «Память мира» — Азия и Тихий океан . Правительство и Азиатско-Тихоокеанский блок намерены внести архив в Международный реестр «Память мира». В случае одобрения ЮНЕСКО он станет пятым международно признанным документальным наследием Филиппин, что увеличит вероятность того, что город Кулион станет объектом Всемирного наследия в будущем. [11]
История
Испанский колониальный период
Помимо церквей, испанцы построили оборонительные укрепления в стратегических местах в Тайтае, Куйо, Агутайе, Линапакане, в том числе сторожевую башню и форт в местности Либис в Кулионе.
В 1858 году Каламианес был разделен на две провинции: «Кастилью» и «Астурию». Кастилия, в которую входил северный Палаван, сохранила свою столицу Тайтай. Астурия простиралась на юг до Балабака. В 1873 году столица Палавана была перенесена с Тайтая на Куйо. Французский антрополог Альфред Марш путешествовал по Филиппинам и задокументировал свои исследования многих мест. Посол Франции Пирре Револь, в частности, перевел отчет Марке о Каламианах и Кулионе.
Марке называет Кулион главной деревней Каламианес. Тот факт, что лодка из Манилы «приходит в Кулион раз в месяц», свидетельствует о растущей экономике этого места в то время. Описание Марке этого места и людей, которых он встретил в 1880-х годах, являются важными показателями этнографии Каламианес более ста лет назад.
Первенство Кулиона как ведущего поселения Каламианес подтверждается еще и тем фактом, что в Кулионе проживал и занимал свой пост мировой судья. Клаудио Сандовал и Родригес, испанский метис из Харо, Илоило, женился на Эваристе Манлави, дочери богатого землевладельца из Куйо. Клаудио Сандовал стал Хезгадо де Пас де Кулион, Каламианес, и занимал свой пост где-то в конце 1880-х годов. Печать офиса Клаудио была найдена проштампованной на рукописном циркуляре от 11 декабря 1889 года, который он разослал всем жителям Кулиона «roriedad y sus visitas», предупреждая о наказаниях, которые будут наложены на них, если они будут пойманы на азартных играх. «Visitas» Кулиона включали остров Бусуанга и другие районы Каламианес.
Остатки форта в Сан-Педро, расположенные где-то в Бурабуде, являются свидетельством богатой истории Кулиона. В начале 1990-х годов считалось, что этот форт уже был захвачен корнями деревьев балете. Он был построен испанскими монахами ( августинскими воспоминаниями ) и старше того, что мы сейчас видим в самом Кулионе, церкви Непорочного Зачатия, построенной иезуитами. Этот форт в Сан-Педро был построен примерно в то же время, что и форты в Агутайе, Тайтае и Куйо, которые все еще стоят сегодня, сохраненные правительством Палавана.
Американское содружество и Кулион как лепрозорий
Члены лепрозория Кулион на недатированной фотографии. Женщины в центре, похоже, играют на традиционном инструменте кулинтанг .
Когда 10 декабря 1898 года был подписан Парижский договор, по которому Испания продала Филиппины Соединенным Штатам за 20 миллионов долларов, финансирование Кулиона как резервации тесно связано с ранними попытками американцев создать на Филиппинах некую форму политики общественного здравоохранения в рамках их долгосрочных намерений оккупировать архипелаг.
Одним из мотивирующих факторов создания Манильского совета здравоохранения было традиционное убеждение, что поддержание общественного здоровья требует изоляции случаев проказы от остальной части населения. После обследования ряда участков остров Кулион был выбран в качестве сегрегационной колонии в 1901 году. 27 октября 1902 года Вторая филиппинская комиссия выделила первоначальную сумму в размере 50 000 долларов на создание Кулиона под руководством министра внутренних дел Дина К. Вустера и директора здравоохранения Виктора Г. Хейзера. [12] 22 августа 1904 года Люк Э. Райт, американский гражданский губернатор правительства Филиппинских островов, подписал указ № 35, который передал юрисдикцию и контроль над Кулионом от муниципалитета Корон, оставив его в качестве колонии для прокаженных и государственной животноводческой фермы.
Хронология
27 мая 1906 года первый контингент из 370 пациентов из Себу был доставлен в Кулион двумя катерами береговой охраны «Полилло» и «Минданао».
12 сентября 1907 года Филиппинская комиссия приняла Закон 1711, который возложил на директора здравоохранения полную ответственность за обязательную изоляцию прокаженных, их содержание и лечение в Кулионе.
Между 1906 и 1910 годами американцы собрали 5303 больных проказой и доставили их в колонию. 18 июля 1912 года исполняющий обязанности генерал-губернатора Ньютон Гилберт подписал указ № 35, в котором он дополнительно определил территорию колонии прокаженных и государственной скотоводческой фермы.
В 1913 году частная фирма отчеканила специальный выпуск монет из алюминия для заключенных колонии. Дальнейшие специальные выпуски монет для них чеканились на Манильском монетном дворе с 1920 по 1930 год. Специальный выпуск бумажных денег был также выпущен во время Второй мировой войны для их использования.
В 1917 году раздел 1066 Закона № 2711 (Пересмотренный административный закон) предусматривал, что глава департамента через директора здравоохранения будет иметь юрисдикцию над колонией и ее водами для эффективного управления санаторием.
18 июня 1952 года Конгресс принял RA No. 753, который передал административный контроль Директору больниц. В 1964 году Министр здравоохранения снова взял на себя административный контроль и обеспечение соблюдения правил и положений на всех землях и водах лепрозория Кулион, как это предусмотрено в Разделе 106 Пересмотренного административного кодекса. Разделы 1060–1071 RA No. 753 были позднее отменены Законом Республики № 4073, Законом, еще больше либерализовавшим лечение проказы путем внесения поправок и отмены определенных разделов Пересмотренного административного кодекса, что привело к утрате юрисдикции Департамента здравоохранения над природными ресурсами Кулиона.
В 1979 году был создан Комитет Кулиона в соответствии с Инструкцией № 796. Министерство по делам населенных пунктов задумало и организовало в 1982 году альтернативный подход к развитию для жителей Кулиона в рамках Проекта развития Кулиона (CDP). Позднее он был изменен Указом президента № 241 от 24 июля 1987 года, который передал указанный комитет и CDP в Проект комплексного развития района Палавана (PIADP) Национального совета по комплексному развитию района (NACIAD). Однако эта передача не повлияла на юрисдикцию DOH над лепрозорием Кулиона.
22 июня 1988 года Конгресс принял RA No. 6659, который уполномочил квалифицированных жителей колонии прокаженных Кулион голосовать за выборных должностных лиц провинции Палаван. В 1991 году спикер Рамон Митра и представитель Палаты представителей Дэвид Понсе де Леон представили законопроект о создании муниципалитета Кулион. 12 февраля 1992 года президент Корасон С. Акино подписала Закон Республики 7193 о создании муниципалитета Кулион в провинции Палаван. [8]
8 мая 1995 года состоялись первые выборы муниципальных и барангайских должностных лиц Кулиона, в результате которых были избраны г-н Иларион М. Гиа и г-н Эмилиано Марасиган-младший первыми должным образом избранными мэром и вице-мэром соответственно.
29 октября 1998 года на основании административного приказа Министерства здравоохранения № 20-A от 1998 года административный контроль и полномочия над муниципалитетом Кулион были официально переданы от Министерства здравоохранения муниципалитету, что положило конец почти столетнему административному контролю со стороны Министерства здравоохранения над островом Кулион.
Рыболовные лодки в Кулионе
12 марта 2001 года Республиканский закон № 9032, подписанный президентом Глорией Макапакаль Арройо, расширил территорию юрисдикции муниципалитета Кулион, провинция Палаван, внося соответствующие поправки в Республиканский закон № 7193. Барангаи Балалы, Балдата, Бинудака, Куланго, Галока , Жарден, Либис, Луак, Малакинг Патаг, Осменья и Тиса были объявлены законными. существовавший с момента создания муниципалитета Бусуанга в муниципалитете Кулион. Барангайс Бурабод и Хэлси были переданы из муниципалитета Бусуанга в муниципалитет Кулион при условии ратификации плебисцитом в двух муниципалитетах Кулион и Бусуанга. Барангай Карабао для культурной общины коренного населения Тагбануа также был создан при условии ратификации плебисцитом в Кулионе.
В то время как 15 июля 2002 года плебисциты, проведенные в Кулионе и Бусуанге одновременно с выборами должностных лиц барангая и представителей Сангунианг Кабатаан, привели к ратификации передачи Хэлси и Бурабода Кулиону и созданию Барангая Карабао.
В мае 2018 года Музей и архив Кулиона были номинированы Филиппинами на включение в Реестр памяти мира – Азия и Тихий океан . Объявление о прохождении или непрохождении архива будет объявлено позднее. [10]
Спутниковый снимок острова Кулион, сделанный Sentinel-2 в 2016 году.
Кулион — остров, расположенный в самой северной части Палавана. Это часть Каламского архипелага на севере Палавана, который также включает муниципалитеты Бусуанга , Корон и Линапакан . В испанский период они были известны как Лас-Ислас-де-Каламианес, Провинция Испании .
Площадь муниципалитета составляет 500 квадратных километров (190 квадратных миль), включая 41 близлежащий остров, и составляет в общей сложности 1191,39 квадратных километров (460,00 квадратных миль), включая территориальные воды. Самый большой остров, остров Кулион, имеет площадь 389 квадратных километров (150 квадратных миль). [5] Он ограничен на севере островом Бусуанга , на востоке рифом Корон, на юге островом Линапакан и на западе Южно- Китайским морем .
В море Кулион обитает в общей сложности 201 вид рыб, включая такие коммерчески важные виды, как Лапу-лапу (груперы), Канупинг (сладкопухий император), Майя-Майя (луциан), Тангиге (испанская макрель), Далаганг Букид (голубые и золотистые фузилеры) и Бисуго (лещи). Кальмары, каракатицы, креветки, крабы, моллюски и морские огурцы или трепанги встречаются в изобилии.
Три экосистемы поддерживают богатую морскую жизнь Кулиона: мангровые заросли, морская трава и кораллы. 17 видов мангровых зарослей покрывают побережье Кулиона. В Кулионе встречаются 9 видов морской травы и 47 родов кораллов, что составляет 60% от общего числа родов, встречающихся на Филиппинах.
Барангаи
Кулион политически разделен на 14 барангаев . Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .
Балала
Балдат
Бинудак
Бурабод
Куланго
Де Карабао
Галок
Хэлси
Жарден
Либис
Луак
Малакинг Патаг
Осмена
Тиза
Климат
Демография
По данным переписи 2020 года, население Кулиона составляло 23 213 человек [3], а плотность населения составляла 46 человек на квадратный километр или 120 человек на квадратную милю.
Коренные жители Кулиона — это Тагбануа , культурное меньшинство, живущее за счет рыболовства и собирательства. Сохраняя свои исконные обычаи и традиции, Тагбануа находятся под сильным влиянием мусульманской культуры и социальной организации.
Ранняя торговая деятельность привлекала людей из других частей Палавана, таких как Каламианен и Куйонон, которые приезжали и оставались в Кулионе, став его новым домом.
Однако сегодня тагбануа больше не практикуют многие из своих культурных традиций, и многие из них были обращены в христианство. Они в значительной степени маргинализированы, составляя всего около 8% от общей численности населения Кулиона. Барангай Карабао, согласно Закону Республики 9032, был создан для этих коренных народов. Им также были выданы Сертификаты родового имения согласно Закону Республики 8371, также известному как Закон о правах коренных народов 1997 года.
После основания лепрозория в 1906 году в Кулион были привезены хансениты и персонал больницы из разных частей Филиппин, привезшие с собой свои обычаи, привычки, диалекты и региональные особенности, а приток мигрантов за последние три десятилетия, естественно, сделал население Кулиона неоднородным.
Экономика
Уровень бедности в Кулионе
В популярной культуре
Фильм 2019 года «Кулион» описывает историю острова в 1940-х годах, когда болезнь считалась пожизненным приговором. [26]
^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN 0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
^ Перепись населения abc (2020). "Mimaropa". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
^ ab "Остров Кулион". Encyclopaedia Britannica . Получено 7 апреля 2011 г.
^ Рональд Феттес Чепмен (1982). Леонард Вуд и проказа на Филиппинах: колония прокаженных в Кулионе, 1921-1927 . University Press of America. стр. 85–86. ISBN0-8191-1977-6. ОЛ 4094674М.
↑ Бартоломе, Джессика (27 августа 2017 г.). «Внутри Кулиона, филиппинского «острова невозврата»». Новости ГМА .
^ ab "Закон Республики № 7193 - Закон о создании муниципалитета Кулион в провинции Палаван". Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса . 19 февраля 1992 г. Получено 28 января 2016 г.
^ "PH NatCom посещает остров Кулион в Палаване". ЮНЕСКО Филиппины . 2017.
^ ab «Информация о номинации – Комитет «Память мира» для Азии и Тихого океана». www.mowcapunesco.org .
^ ab "Архивы проказы Кулиона (2018) – Комитет «Память мира» для Азии и Тихого океана". www.mowcapunesco.org . 18 июня 2018 г.
↑ Доктор Хейзер, В., «Одиссея американского врача», WW Norton & Company, 1936.
^ "Компостела: средние температуры и осадки". Meteoblue . Получено 17 ноября 2019 г. .
^ Перепись населения (2015). "Регион IV-B (Мимаропа)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-B (Мимаропа)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-B (Мимаропа)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
↑ Сильвестр, Эдмунд (6 декабря 2019 г.). «Мировая премьера песни MMFF «Culion» состоится на красной дорожке в Кулионе, Палаван» . Санстар Манила . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Кулион .
Профиль Кулиона на PhilAtlas.com
Стандартный географический код Филиппин
Информация о переписи населения Филиппин
Система управления эффективностью местного самоуправления
