«Острова в потоке» (1970) — первый из посмертно опубликованных романов Эрнеста Хемингуэя . Первоначально книга была предназначена для возрождения репутации Хемингуэя после негативных рецензий на «За рекой и в тени деревьев» . Он начал писать ее в 1950 году и значительно продвинулся в написании к 1951 году. Работа, черновая, но, казалось бы, законченная, была найдена Мэри Хемингуэй среди 332 работ, которые Хемингуэй оставил после себя после своей смерти. « Острова в потоке » должны были охватывать три истории, иллюстрирующие различные этапы жизни его главного героя, Томаса Хадсона. Три разные части романа изначально должны были называться «Море в молодости», «Море в отсутствии» и «Море в бытии». Однако эти названия были изменены на то, что сейчас является его тремя актами: «Бимини», «Куба» и «В море».
В начале 1950 года Хемингуэй начал работу над «морской трилогией», состоящей из трех частей: «Море, когда оно молодо» (действие происходит в Бимини ); «Море, когда оно отсутствует» (действие происходит в Гаване ); и «Море в бытии» (действие происходит в море). Он также написал неопубликованный рассказ «Морская погоня», который его жена и редактор объединили с предыдущими рассказами об островах, переименовав их в « Острова в потоке », который был опубликован в 1970 году. [2]
Первый акт, «Бимини», начинается с представления персонажа Томаса Хадсона, типичного стоического мужского персонажа Хемингуэя. Хадсон — американский художник, который находит покой на острове Бимини на Багамах, что очень далеко от его обычного авантюрного образа жизни. Строгий режим работы Хадсона прерывается, когда на лето приезжают его трое сыновей, и это место действия большей части акта. В этом акте также представлен персонаж Роджера Дэвиса, писателя, одного из старейших друзей Хадсона. Хотя Дэвис похож на Хадсона, борясь с неупомянутым внутренним конфликтом, он, кажется, действует как более динамичный и общительный образ персонажа Хадсона. Акт заканчивается тем, что Хадсон получает известие о смерти своих двух младших детей вскоре после того, как они покидают остров.
События «Кубы» происходят вскоре после этого во время Второй мировой войны в Гаване , Куба , где Хадсон только что получил известие о смерти своего старшего (и последнего) сына на войне. Более циничный и замкнутый, чем прежде, Хадсон проводит время в пьянстве и в морской разведке для армии США. Ради последнего занятия он переоборудовал свою яхту во вспомогательный патрульный катер.
«В море», заключительный акт, следует за Хадсоном и командой нерегулярных войск на борту их лодки, когда они выслеживают и преследуют выживших с затонувшей немецкой подводной лодки вдоль архипелага Хардинес-дель-Рей на северном побережье Кубы. Хадсон решает найти бегущих немцев после того, как обнаруживает, что они вырезали целую деревню, чтобы прикрыть свой побег. Роман заканчивается перестрелкой и уничтожением немцев в одном из приливных каналов, окружающих Кайо-Гильермо . Хадсон, предположительно, смертельно ранен в перестрелке, хотя финал немного двусмыслен. Во время погони Хадсон перестает сомневаться в смерти своих детей. Эта глава сильно напоминает раннюю работу Хемингуэя « По ком звонит колокол» .
Хемингуэй использовал множество реальных событий из своей жизни, друзей и родственников, чтобы сочинить свои истории и создать образы своих персонажей.
Генри «Майк» Стратер, американский художник, провел лето с Хемингуэем, рыбача на Бимини в 1935 году. [3] На соседней фотографии он изображен стоящим рядом с тем, что, как полагают, было 1000-фунтовым марлином, наполовину съеденным акулами, пока Стратер вытаскивал рыбу.
Находясь на Бимини, Джеральд и Сара Мерфи , хорошие друзья Хемингуэя, потеряли своего маленького сына Баота из-за болезни. Скорбь Хемингуэя об этой потере отражена в письмах к Мерфи. [4]
Во время Второй мировой войны Хемингуэй охотился за подводными лодками на борту своей лодки «Пилар» . Его лодка была оснащена средствами связи, предоставленными посольством США в Гаване. [5] [6]