«Остров сокровищ» — британо-американская телевизионная экранизация одноимённого романа Роберта Льюиса Стивенсона 1883 года, написанная и снятая Фрейзером Кларком Хестоном ( сыном Чарлтона Хестона ), в главных ролях также снялись несколько известных британских актёров, включая Кристиана Бэйла , Оливера Рида , Кристофера Ли (оба снимались вместе с Хестоном в фильме 1973 года «Три мушкетёра» ), Джулиана Гловера и Пита Постлтуэйта .
Фильм был оригинальной постановкой, снятой и показанной сетью TNT , а также выпущенной в кинотеатрах за пределами США. Название появилось на некоторых обложках как «Devils Treasure» , а не «Treasure Island». Эта версия истории известна своей верностью книге, большая часть диалогов взята непосредственно из нее, а также воссоздает несколько наиболее жестоких сцен из книги.
Капитан Боунс , пожилой пират, прибывает в гостиницу «Адмирал Бенбоу», принадлежащую Джиму Хокинсу и его овдовевшей матери. Боунс проводит свои дни, следя за одноногим человеком и создавая опасную неприятность.
Однажды пират Черный Пес появляется в гостинице, сражается с Кости на мечах и отступает. У Кости начинается остановка сердца , но прежде чем Джим успевает ему помочь, появляется бывший пират Слепой Пью, дает Кости Черную Метку и уходит. Кости отдает Джиму ключ от своего сундука и умирает.
Миссис Хокинс и Джим обыскивают сундук Кости в поисках ренты. Джим берет пачку бумаг, но Пью и Черный Пес возвращаются с еще большим количеством пиратов и нападают на Хокинсов за бумаги. Прибывают доктор Ливси и его люди, разгоняют пиратов и убивают Пью. Ливси и Джим относят бумаги сквайру Трелони . Одна из бумаг — карта капитана Флинта, который закопал 700 000 фунтов стерлингов на показанном острове.
Трелони приобретает корабль «Испаньола» , нанимает капитана Смоллетта и с помощью одноногого трактирщика Джона Сильвера собирает команду матросов. Ливси и Джим прибывают на борт в качестве судового врача и юнги . Смоллетт начинает строить планы на случай мятежа, раздражая Трелони, которая считает Смоллетта слишком подозрительным.
Позже Джим забирается в бочку из-под яблок, чтобы добыть одно для себя. Он подслушивает, как трое моряков — Сильвер, Израэль Хэндс и Дик Джонсон — планируют мятеж. После того, как земля видна, Джим спешит к Ливси, Трелони и Смоллету, которые тайно планируют собственное наступление.
Смоллетт позволяет части команды сойти на берег, поэтому на «Испаньоле» приходится иметь дело с меньшим количеством мятежников. Он, Трелони и Ливси собирают слуг Трелони (Хантера, Джойса и Редрута) и прячутся в каюте корабля. Джим пробирается на берег, чтобы шпионить за Сильвером, становится свидетелем убийства двух моряков, которые отказываются присоединиться к мятежу, и находит Бена Ганна , которого Флинт высадил на острове три года назад.
Ливси и Хантер также пробираются на берег, находят старый частокол Флинта и договариваются о том, чтобы их группа сменила базу операций. Однако Хэндс использует пушку, чтобы потопить лодку , в то время как группа Смоллетта гребет на ней к берегу, и в ходе последующей погони по всему острову Редрута застреливают. Ганн ведет Джима к частоколу, давая ему загадочное сообщение, которое нужно передать сквайру.
На следующее утро Сильвер пытается, но безуспешно, договориться со Смоллеттом о карте. Пираты штурмуют частокол, ранив Джойса и капитана, но их отгоняют с большими потерями. Той ночью Джим крадет лодку Ганна , плывет к Эспаньоле и перерезает якорный канат. Хэндс, тяжело раненный после драки на борту, соглашается помочь Джиму вытащить Эспаньолу на берег , а затем пытается ударить его ножом в спину после того, как корабль садится на мель. Джим убегает в ванты ; Хэндс бросает нож, порезав плечо Джима, и Джим стреляет и убивает Хэндса.
Джим возвращается в частокол, чтобы обнаружить, что его друзья ушли, а вместо них там мятежники. Джим смело признается, что он стал причиной большинства их проблем, и Сильвер почти свергнут Джорджем Мерри, который хочет убить Джима. Сильвер показывает, что он торговался с Ливси за карту - увидев карту сокровищ, пираты возвращаются на сторону Сильвера и решают оставить Джима в живых в качестве заложника. На следующий день Ливси приходит, чтобы вылечить некоторых пиратов, и Джим доверяет ему историю с Эспаньолой и то, что он обязан своей жизнью Сильверу. Ливси спешит обратно, чтобы рассказать остальным.
Пираты отправляются с картой на поиски сокровищ. По пути их пугает голос «капитана Флинта», не подозревая, что это Ганн их дразнит. Они обнаруживают, что сокровище уже разграблено. Мерри снова возглавляет пиратов в восстании против Сильвера; прибывает отряд Ливси и прогоняет их. Сильвер, Джим и отряд Доктора возвращаются в пещеру Ганна; Ганн нашел и перенес туда сокровище много месяцев назад. Они загружают « Испаньолу» и отплывают домой.
Сильвер, не желая предстать перед судом за свои преступления, угрожает Ганну и крадет гичку , уплывая на свободу. Остальные забирают свои сокровища домой, а Джим клянется никогда не возвращаться на проклятый остров.
Treasure Island снимался в 1989 году в Северном Девоне , Англия, на Ямайке , а также на студии Pinewood Studios в Бакингемшире , Англия. [1] Копия корабля Bounty II использовалась в качестве вымышленной Эспаньолы в фильме. Первоначально он был построен для фильма « Мятеж на Баунти» и должен был быть уничтожен в конце фильма, но Марлон Брандо протестовал, и корабль сохранили нетронутым. Он затонул у берегов Каролин во время урагана «Сэнди» в октябре 2012 года.
Согласно Allmovie, Чарлтон Хестон «играет персонажа Долговязого Джона Сильвера , как написано: холодный, хитрый, коварный мошенник, попеременно обаятельный и смертоносный, но которого никогда не следует недооценивать» и, в отличие от других экранизированных версий истории, фильм «со всей верностью следует роману Стивенсона». Однако Том Шейлз из The Washington Post назвал фильм «унылой и запутанной новой постановкой» с «постыдно слабым исполнением Чарлтоном Хестоном роли Долговязого Джона Сильвера, трудоемкой ошибкой... одним из самых не имеющих чувства юмора увальней, которые когда-либо стояли перед камерой...» [2]
Фильм был выпущен на VHS и Laserdisc . На DVD он был выпущен 27 сентября 2011 года. [3]
В прокате Великобритании фильм собрал 306 083 фунтов стерлингов. [4]