Sauganash Hotel (первоначально Eagle Exchange Tavern ) был отелем, который считался первым отелем в Чикаго , штат Иллинойс . Построенный в 1831 году, отель располагался в Wolf Point в современном районе Loop на пересечении северного, южного и главного рукавов реки Чикаго . Расположение на West Lake Street и North Wacker Drive (ранее Market Street) было признано достопримечательностью Чикаго 6 ноября 2002 года. [1] За двадцать лет своего существования отель часто менял владельцев и недолгое время служил первым театром Чикаго. Он был назван в честь Sauganash , переводчика в Британском индийском департаменте.
Марк и Моник Бобиен, владельцы и строители отеля, были торговцами из Франции и Индии. В 1826 году они переехали в Чикаго по совету старшего брата Марка Жана , известного торговца, который жил рядом с фортом Дирборн . Бобиены поселились в небольшой хижине на мысе Вулф и также торговали с коренными американцами и другими путешественниками в растущем поселении. [2] Они построили таверну на восточном берегу южного рукава реки Чикаго в точке, где встречаются северный и южный рукава. [1] [3] [4]
Первоначально таверна называлась Eagle Exchange Tavern. [5] В 1831 году они добавили каркас к бревенчатой конструкции, чтобы создать первый отель в Чикаго, Sauganash Hotel. [3] После завершения строительства это было одно из двух жилых зданий на южной стороне главного рукава реки Чикаго, второе принадлежало его брату, полковнику Жану Б. Бобьену. [6] В то время в поселении было всего двенадцать домов. [5] Хостел сразу же стал знаменитым, [7] а после реконструкции стал крупнейшим и лучшим отелем города. [4] [8] Непосредственно рядом с общественным баром отеля находилась первая в Чикаго аптека . [9] Отделка в стиле греческого возрождения нового отеля контрастировала с другими одиннадцатью зданиями Чикаго. Симметрия его фасада была типичной для современного греческого возрождения, практикуемого на Восточном побережье. Джульетта Кинзи , приехавшая в Чикаго из Коннектикута в 1831 году, описала его как «претенциозное [ правильное написание? ] белое двухэтажное здание с ярко-синими деревянными ставнями, предметом восхищения всего маленького кружка в Вулф-Пойнте». [2] Клиентура гостиницы выходила за рамки расы, местные жители и поселенцы наслаждались обществом друг друга. [10]
Поток путешественников и поселенцев усилился с окончанием войны Черного Ястреба в 1832 году. [2] В 1833 году в отеле состоялись выборы первых городских попечителей недавно образованного города Чикаго. [1] Бобиен владел отелем до 1834 года, и во время своего владения он регулярно развлекал гостей игрой на скрипке . [8] 18 августа 1835 года, через два года после того, как аборигены Потаватоми подписали договор, соглашаясь на переселение в резервацию за рекой Миссисипи на северо-западе Миссури, они выбрали 800 храбрецов для исполнения своего последнего военного танца на тропе, которая проходила перед отелем. [11] [12] [13]
В 1835 году некий мистер Дэвис взял под свой контроль отель, который впоследствии сменил ряд владельцев. [8] Здание недолгое время служило первым театром Чикаго , [1] и принимало первую Чикагскую театральную компанию в ноябре 1837 года в заброшенной столовой. [14] [15] К 1839 году оно снова стало отелем, [8] но было уничтожено пожаром в 1851 году, [1] и впоследствии снесено. [16] Спустя девять лет на его месте был построен Вигвам . [17]
Билли Колдуэлл «Сауганаш» , служивший переводчиком у индейских агентов, [18] был почетным гостем отеля. [8] Родившийся примерно в 1780 году, «Сауганаш» был наполовину коренным американцем, его отцом был полковник Колдуэлл , ирландский офицер британской армии, расквартированной в Детройте; его мать была потаватоми . Он учился в иезуитской школе в Детройте, где он выучил английский и французский языки. Колдуэлл выучил несколько индейских диалектов . Индейское имя Билли Колдуэлла было «Прямое дерево», но его знали как «Сауганаш», что на языке потаватоми означает «англичанин» . Как воин, Сауганаш находился под влиянием Текумсе, пока не умер в 1813 году, и он дослужился до уровня капитана в Британском индейском департаменте во время войны 1812 года . [19]
В 1834 году (за три года до того, как Чикаго получил статус города), отель устроил первое профессиональное публичное представление в Чикаго за $.50 (что эквивалентно $15.26 в 2023 году) для взрослых и $.25 (что эквивалентно $7.63 в 2023 году) для детей. Шоу обещало широкий спектр талантов, включая чревовещание . В последующие два года в отеле выступали несколько странствующих артистов. В 1837 году Чикагский театр, который был первой местной театральной компанией, открыл магазин в заброшенной столовой отеля. Соруководители Гарри Ишервуд и Александр МакКинзи приобрели для компании лицензию на развлечения у городского совета, и она начала показывать разные шоу каждый вечер, начиная с конца октября или начала ноября, в течение примерно шести недель. Среди пьес были названия «Идиот-свидетель», «Незнакомец » и «Плотник из Руана» . Производство «Незнакомца» проходило в столовой отеля. [20] После шестинедельного ангажемента компания отправилась в турне до следующей весны, а затем вернулась на другую местную площадку. [14]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )41°53′7.3″с.ш. 87°38′11.2″з.д. / 41.885361°с.ш. 87.636444°з.д. / 41.885361; -87.636444