stringtranslate.com

Брюс Бэрнсфатер

Фотография автора, 1918 г., Пири Макдональд.

Капитан Чарльз Брюс Бэрнсфазер (9 июля 1887 г. – 29 сентября 1959 г.) был выдающимся британским юмористом и карикатуристом . Его самый известный персонаж мультфильмов — Старый Билл . Билл и его приятели Берт и Альф были представлены в еженедельных карикатурах Бэрнсфазера «Фрагменты из Франции», публиковавшихся еженедельно в журнале The Bystander во время Первой мировой войны .

Ранний период жизни

Бэрнсфазер родился в Мюрри , Британская Индия (ныне Пакистан ) у майора Томаса Генри Бэрнсфазера (1859–1944), из Индийского штабного корпуса , и (Амелии) Джейн Элизы, дочери Эдварда Эври-Клейтона и внучки сэра Генри Эври, 9-го баронета . Его родители были троюродными братьями, оба были правнуками сэра Эдварда Эври, 8-го баронета. [1] [2]

Бэрнсфатер провел свою раннюю жизнь в Индии, но был доставлен в Англию в 1895 году, чтобы получить образование в United Services College , Westward Ho!, затем в Стратфорде-на-Эйвоне . Первоначально намереваясь сделать военную карьеру, он провалил вступительные экзамены в Королевский военный колледж в Сандхерсте и Королевскую военную академию в Вулидже , поэтому был зачислен в Чеширский полк .

Он ушел в отставку в 1907 году, чтобы стать художником, обучаясь в Школе искусств Джона Хассала . Поначалу не преуспев, он устроился инженером-электриком. Работая в этой должности в Old Memorial Theatre в Стратфорде , он познакомился с Мари Корелли , которая познакомила его с Томасом Липтоном , и эта связь привела к заказам на создание рекламных эскизов для чая Lipton , сигарет Player's , горчицы Keen's и пилюль Beecham's .

Служба в Первой мировой войне

«Ну, если вы знаете место получше, отправляйтесь туда», самая известная карикатура Бэрнсфэзера, 1915 г.
« Старый Билл », из Bullets & Billets : «Впервые обнаружен в аллювиальных отложениях Южной Фландрии. Питается почти исключительно джемом и печеньем на воде. Хобби: наполнять мешки с песком темными и дождливыми ночами».

В 1914 году Бэрнсфазер был зачислен в Королевский Уорикширский полк в звании второго лейтенанта и служил в пулеметном подразделении во Франции до 1915 года, когда он был госпитализирован с контузией и повреждением слуха, полученными во время Второй битвы при Ипре . Направленный в штаб 34-й дивизии на равнине Солсбери , он создал свою юмористическую серию для Bystander о жизни в окопах , в которой фигурирует «Старый Билл», ворчливый солдат с фирменными моржовыми усами и балаклавой . Самая запоминающаяся из них показывает Билла с другим солдатом в грязной воронке со свистящими снарядами. Другой солдат ворчит, и Билл советует:

Ну, если вы знаете место получше, отправляйтесь туда.

Многие из его карикатур этого периода были собраны в сборнике «Фрагменты из Франции» (1914) и автобиографической книге «Пули и заготовки» (1916). [3]

Несмотря на огромную популярность Бэрнсфазера среди войск и огромный рост продаж Bystander , изначально были возражения против «вульгарной карикатуры». Тем не менее, успех в поднятии боевого духа привел к повышению Бэрнсфазера и получению им назначения в военное министерство для рисования подобных карикатур для других союзных войск.

Послевоенный

В 1921 году Бэрнсфатер женился на Сесилии Агнес Скотт (урожденной Брутон). Она была разведенной женой выдающегося гольфиста Майкла Скотта .

«Старый Билл» и сам Бэрнсфазер продолжали пользоваться популярностью между войнами. Многие полицейские того времени имели похожую растительность на лице, и это, возможно, привело к тому, что британскую полицию стали называть «Старый Билл» . «Билл» был британским телесериалом, который сократил оригинальную общепринятую фразу. [ нужна цитата ] Бэрнсфазер был героем одного из первых британских звуковых фильмов в 1927 году, написал сценарий и снял канадский фильм 1928 года «Carry On Sergeant » [ нужна цитата ] и принял участие в ранних телевизионных передачах Alexandra Palace в 1936 году. Старый Билл появлялся в многочисленных книгах, пьесах, мюзиклах и фильмах. Автобиография Бэрнсфазера « Wide Canvas » вышла в 1939 году. [4]

Когда началась Вторая мировая война , Бэрнсфатер продолжил работу над Old Bill, но его не попросили помочь с британскими военными усилиями. Вместо этого он стал официальным карикатуристом американских войск в Европе, работая над Stars and Stripes и Yank , проживая в Cresswell House в Клан , Шропшир . Вустер . [[Файл:Creswell House Clun.jpg |thumb|right|200px|"Creswell House, Clun, Shropshire]]

Он также рисовал карикатуры на американских базах и носовые рисунки на самолетах. Считается, что его работы оказали влияние на таких художников, как Билл Молдин .

На одной из известных карикатур, нарисованных Бэрнсфатером, изображен Старый Билл, сидящий в окопе с большой воронкой от снаряда рядом с ним, образовавшейся в результате близкого попадания. Старый Билл говорит людям вокруг себя: «Мыши!» То, что немцы думали об этой карикатуре, было раскрыто в вырезке из британской газеты времен Второй мировой войны. Цитируя нацистский учебник, взятый у немецкого военнопленного, в котором показана карикатура, вырезка гласит: «Очевидно, что дыру сделала не мышь. Ее сделал снаряд. В этом искажении фактов нет юмора. Этот человек, Старый Билл, явно ошибался, думая, что ее сделала мышь. Люди, которые могут смеяться над такими ошибками, очевидно, ненормальны; поэтому мы должны внимательно следить за их психологией. Сам их упадок может оказаться оружием самообороны». [5]

В более поздние годы жизни Бэрнсфатер обнаружил себя в роли создателя Старого Билла. Его некролог в Times , обсуждая его карьеру, пришел к выводу, что ему «посчастливилось обладать талантом... который подходил почти до гениальности одному конкретному моменту и одному конкретному стечению обстоятельств; и он был несчастен в том, что он никогда не мог приспособить, хоть сколько-нибудь счастливо, свой талант к новым временам и новым обстоятельствам». [6] Он умер в 1959 году в возрасте 72 лет от осложнений, вызванных раком мочевого пузыря , в Вустере .

«Рост демократии» Брюса Бэрнсфазера (1917). «Полковник сэр Вальтраверс Плантагенет с радостью принимает прикуриватель во время небольшого затишья в артиллерийском обстреле от рядового Бенинского стрелкового полка».

Наследие

Памятная синяя табличка установлена ​​возле одной из его старых студий, 1 Sterling Street, Knightsbridge London ( 51°29′58″N 0°10′01″W / 51.4995°N 0.16686°W / 51.4995; -0.16686 ). [7] Синяя табличка была инициирована Тони и Валмэем Холт, которые позже написали биографию Бэрнсфазера ( In Search of the Better Ole – the Life, the Works and the Collectables of Bruce Bairnsfather ), а также спонсировали мемориальную доску Бэрнсфазеру на коттедже в Сент-Ивоне в Бельгии на краю леса Плагстрит, где Бэрнсфазер нарисовал свои первые «траншейные» карикатуры.

Мемориальная доска в память о Брюсе Бэрнсфатере была открыта в его бывшем доме, Victoria Spa Lodge, Bishopton, Stratford upon Avon ( 52°12′18″N 1°43′52″W / 52.205018°N 1.731122°W / 52.205018; -1.731122 ) 10 сентября 2005 года карикатуристом Биллом Тайди . [8] Мемориальная доска была открыта по инициативе Марка Уорби, редактора The Old Bill Newsletter , официального журнала для энтузиастов и коллекционеров Бэрнсфатеров.

24 сентября 2011 года мемориальная доска в честь Брюса Бэрнсфатера была открыта на стене клуба Colwall Royal British Legion Club в Crescent Road, Colwall , недалеко от Малверна в Вустершире. Мемориальная доска была открыта по инициативе Colwall Village Society и была открыта Марком Уорби. Бэрнсфатер жил в Colwall с 1951 по 1954 год и был хорошо известен в клубе British Legion Club в деревне.

Bill & Alphie's, кадетский паб на территории кампуса Королевского военного колледжа Канады в Кингстоне, Онтарио, назван в честь персонажей мультфильмов Брюса Бэрнсфазера о Первой мировой войне. В зале Yeo Hall в Колледже Канады установлены скульптуры Билла и Альфи.

На стене главной лестницы в клубе «Дом Победы» Королевского британского легиона в Ладлоу , Шропшир, есть большая фреска с изображением «Старого Билла», курящего среди руин французской деревни. [9]

Ссылки

  1. Пэрство, баронетство и рыцарство Берка, 107-е издание, т. 1, ред. Чарльз Мосли, Burke's Peerage Ltd, 2003, стр. 1360
  2. ^ Биография Брюса Бэрнсфазера: в поисках лучшего 'Ole, Tonie и Valmai Holt, Pen and Sword Military, 2014, стр. 12
  3. ^ Пули и заготовки в Project Gutenberg
  4. ^ Бэрнсфазер, Брюс (1939). Wide Canvas: An Autobiography . Лондон: John Long. С. 252.
  5. Хилтон, Ирен, «Враг в небе», The Westminster Press, Филадельфия, 1964, стр. 69.
  6. Капитан Брюс Бэрнсфатер: создатель «Старого Билла», The Times , 30 сентября 1959 г.
  7. ^ "Памятная доска Брюсу Бэрнсфатеру в Лондоне". OpenPlaques . Получено 9 сентября 2011 г. .
  8. ^ "Bishopton 2005 Reunion". brucebairnsfather.org . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 9 сентября 2011 года .
  9. ^ Фрэнсис, Питер (2013). Военные мемориалы Шропшира, места памяти . YouCaxton Publications, Bishops Castle. стр. 95. ISBN 978-1-909644-11-3.

Дальнейшее чтение

Старый Билл, жизнь Томаса Генри Рафферти, Brewin Books Джона Пимма Белчера

Фильмография

Внешние ссылки