Fail Safe — триллер 1964 года времён Холодной войны , снятый режиссёром Сидни Люметом по одноимённому роману 1962 года Юджина Бердика и Харви Уиллера . Фильм повествует о кризисе, вызванном критической ошибкой, которая отправляет группу американских бомбардировщиков на уничтожение Москвы , и о последующих попытках остановить группу бомбардировщиков, прежде чем она сможет нанести первый ядерный удар . В фильме снимались актёры Генри Фонда , Дэн О'Херлихи , Уолтер Мэттау , Фрэнк Овертон , Фриц Уивер , Эдвард Биннс , Ларри Хэгмен , Соррелл Бук , Дэна Элкар и Дом ДеЛуис .
В 2000 году роман был вновь адаптирован в виде телевизионной пьесы с Джорджем Клуни , Ричардом Дрейфусом и Ноем Уайлом в главных ролях и транслировался в прямом эфире в черно-белом формате на канале CBS .
Генерал ВВС США Блэк видит повторяющиеся сны, в которых испанский матадор убивает быка перед ликующей толпой. Блэк летит в Вашингтон, округ Колумбия , чтобы посетить конференцию, которую проводит доктор Гротешеле, политолог, известный своими знаниями в области политики ядерного оружия, персонаж, основанный на Германе Кане .
Гротешеле — ярый антикоммунист. На званом ужине накануне вечером он развеял опасения, что такая война уничтожит человеческую расу. Для Гротешеле ядерная война, как и любая другая война, должна иметь победителя и проигравшего, и миллионы, которые могут погибнуть в такой войне, — это цена, которую придется заплатить, чтобы положить конец советской угрозе.
Радар раннего оповещения ВВС США показывает, что неопознанный самолет вторгся в воздушное пространство США. Вскоре после этого нарушитель идентифицируется как сбившийся с курса гражданский авиалайнер. Однако ошибка компьютера приводит к тому, что одна американская бомбардировочная группа, Group 6, ошибочно получает, по-видимому, действительный приказ о ядерной атаке на Москву . Попытки отменить этот приказ терпят неудачу, поскольку новая советская контрмера глушит радиосвязь США. Полковник Джек Грейди, командир группы, подчиняется приказу, и Group 6 начинает летать на своих бомбардировщиках «Vindicator» над Арктикой в направлении Москвы.
Президент Соединенных Штатов пытается отозвать бомбардировщики или сбить их. Гротешеле вызывается для консультирования президента. Военные, включая Блэка, предупреждают президента, что Советы ответят всем, что у них есть, и Гротешеле выступает за полномасштабную атаку, чтобы уменьшить это. Американские истребители бросаются на перехват «Виндикаторов», но, поскольку им нужно использовать форсажные камеры, чтобы догнать их, у них заканчивается топливо, прежде чем они или их ракеты успевают достичь Группы 6, и они падают в воды Арктики.
Начинается связь с советским премьером . Глушение прекращается, но экипаж следует своей подготовке, отвергая встречные приказы как советскую уловку. Генерал Боган консультирует Советы о том, как запустить защитные ракеты «Виндикаторов». Президент изо всех сил пытается найти решение, которое предотвратит ядерный холокост . Он приказывает американскому ядерному бомбардировщику лететь в Нью-Йорк, чтобы бомбить его в случае необходимости, обменивая крупнейший американский город на крупнейший советский город, несмотря на то, что знает, что там находится первая леди .
Советы уничтожают большую часть Группы 6, но пропускают и самолет Грейди, и второй самолет-приманку, на борту которого находится только оборонительное оружие. Второй самолет отвлекает советские самолеты от Грейди, несмотря на отчаянные мольбы Богана к Советам, позволяя Грейди обойти их оборону.
Советы в отчаянии стреляют всем своим оружием по пути оставшегося «Виндикатора». Когда Грейди приближается к Москве, американцы наконец-то могут связаться с ним по радио. И президент, и собственная жена Грейди отчаянно призывают его прекратить атаку. Пока Грейди колеблется, залп советских ракет нацелен на его самолет. Грейди отвлекает их последними из своих оборонительных ракет, заставляя их взорваться высоко над ним, хотя Грейди знает, что его экипаж получил смертельную дозу радиации. Грейди отвергает мольбы как уловку.
Президент поддерживает связь с послом США в Москве, пока телефонная линия внезапно не обрывается с громким визгом. Он приказывает генералу Блэку, жена и дети которого живут в Нью-Йорке, пролететь над городом и разбомбить его, используя Эмпайр -стейт-билдинг в качестве эпицентра . Блэк подчиняется, беря на себя всю ответственность, сам сбрасывая бомбу, а затем умирает, совершая самоубийство, спрятав в своем летном костюме пузырек с ядом. Умирая, он зовет свою обреченную жену, говоря ей, что он наконец-то узнал значение своего повторяющегося сна: «Матадор, Матадор, Матадор... я... я».
Тем временем жители Нью-Йорка живут своей повседневной жизнью, не подозревая о надвигающейся катастрофе, и в этот момент взрывается ядерная бомба.
Фильм снят в черно-белых тонах, в драматическом театральном стиле, с клаустрофобными крупными планами, резкими тенями и тяжелым молчанием между несколькими персонажами. За исключением радиофона во время сцены на базе ВВС на Аляске , оригинальной музыкальной партитуры нет (только электронные звуковые эффекты выступают в качестве основной и финальной музыки фильма). За немногими исключениями, действие в основном происходит в подземном бункере Белого дома , военном конференц-зале Пентагона, военном помещении Стратегического авиационного командования и единственной кабине бомбардировщика («бомбардировщик Vindicator»). Кадры обычной повседневной жизни видны только после начальных титров и в финальной сцене, изображающей обычный день Нью-Йорка, его жители совершенно не подозревают о своем неизбежном уничтожении, каждая сцена заканчивается стоп -кадром в момент удара.
Согласно аудиокомментариям Люмета к фильму, образ Гротешеле был вдохновлён военным стратегом Германом Каном . [2]
Бомбардировщики «Vindicator» (изобретение романистов) иногда представлены в фильме с кадрами Convair B-58 Hustlers . Истребители, отправленные для атаки бомбардировщиков, иллюстрируются видеоклипами Lockheed F-104 Starfighter , Convair F-102 Delta Dagger , Dassault Mirage III и McDonnell F-101 Voodoo . Кадры были использованы, потому что ВВС отказались сотрудничать в производстве, не одобряя предпосылки отсутствия контроля над силами ядерного удара. [3] Сцена, изображающая взлетающие бомбардировщики, была кадрами взлета одного B-58, смонтированными так, чтобы выглядеть как несколько бомбардировщиков, взлетающих подряд. Кошмарное качество придается многим летным эпизодам изображением самолетов на фотографическом негативе . В нескольких негативных эпизодах «советские перехватчики» на самом деле являются истребителями Mirage французского производства с израильскими опознавательными знаками.
Когда Fail Safe открылся в октябре 1964 года, он получил отличные отзывы, но его кассовые сборы были плохими. Его провал был обусловлен сходством между ним и сатирой о ядерной войне «Доктор Стрейнджлав» , которая впервые появилась в кинотеатрах в январе 1964 года. Тем не менее, фильм позже был восхвален как триллер о холодной войне . Роман хорошо продавался до конца 20-го века, и фильм получил высокие оценки за сохранение сути романа. [4] На протяжении многих лет и роман, и фильм были хорошо приняты за их изображение ядерного кризиса, несмотря на многочисленные критические обзоры, отвергающие идею о том, что сбой в коммуникации может привести к ошибочной команде «Вперед», изображенной в романе и фильме. [3]
Фильм был номинирован на премию BAFTA 1966 года в категории «Премия Организации Объединенных Наций» . [2]
Fail Safe и Dr. Strangelove были оба созданы в период после Карибского кризиса , когда люди стали более чувствительны к угрозе ядерной войны. Fail Safe настолько напоминал роман Питера Джорджа Red Alert , на котором основан Dr. Strangelove , что сценарист/режиссер Dr. Strangelove Стэнли Кубрик и Джордж подали иск о нарушении авторских прав. [5] Дело было урегулировано во внесудебном порядке. [6] Результатом урегулирования стало то, что Columbia Pictures , которая финансировала и распространяла Dr. Strangelove , также купила Fail Safe , который был независимо финансируемым производством. [7] Кубрик настоял на том, чтобы студия выпустила его фильм первым. [8]
