stringtranslate.com

Отношения Франции и Суринама

Дипломатические отношения между Францией и Суринамом были установлены 25 августа 1976 года. [1] Суринам и французский заморский департамент Французская Гвиана имеют общую границу протяженностью 520 километров (320 миль). [2] Суринам имеет посольство в Париже , [3] консульство в Кайенне и почетное консульство в Сен-Лоран-дю-Марони . [4] Франция имеет посольство в Парамарибо , [5] консульство в Джорджтауне, Гайана , [6] и почетное консульство в Альбине . [7]

История

Суринам стал независимой страной 25 ноября 1975 года. Первоначальные отношения между Суринамом и Францией были осторожными. Посольство в Парамарибо было открыто в 1976 году, однако Франция хотела урегулировать пограничный спор . [8] В июне 1979 года Суринаму была предложена помощь в размере 100 миллионов долларов США в случае быстрого разрешения спора. [9] В октябре 1979 года правительство Аррона объявило о своей готовности отказаться от иска, [10] однако сделка была категорически против и не была ратифицирована. [11]

25 февраля 1980 года Дези Бутерс совершил государственный переворот . [12] Это привело к внутренней войне в Суринаме , которая началась в 1986 году в районе Маровейн недалеко от границы с Французской Гвианой. [13] : 226  Около 10 000 беженцев поселились во Французской Гвиане и были размещены в Акаруани , Шарвене и других лагерях. [13] : 227  Франция сохраняла нейтралитет во время конфликта и начала переговоры с Суринамской национальной армией и коммандос джунглей , которые завершились подписанием Куруских соглашений 21 июля 1989 года. [13] : 231  Соглашения, однако, были сорваны. армией, [13] : 231  и окончательные мирные соглашения были ратифицированы в августе 1992 года. [14]

В декабре 1991 года границы между странами официально открылись. [2] В 1975 году Суринам и Французская Гвиана были экономически сопоставимы, однако к 2000 году возникла большая разница в экономической мощи, что привело к продолжающейся миграции во Французскую Гвиану. [13] : 234  В 2009 году иммигранты из Суринама составляли 9,6% населения Французской Гвианы. [15] Число жителей приграничного города Сен-Лоран-дю-Марони выросло с 5055 человек в 1974 году до 45 576 человек в 2018 году, [16] а основным языком, на котором говорят в Сен-Лоране, является сранан-тонго . [13] : 234  В 2011 году Суринам открыл большое посольство в Париже, чтобы подчеркнуть важность Франции для Суринама, [17] однако в 2017 году здание было выставлено на продажу. [3]

В 2020 году пандемия COVID-19 привела к тесному сотрудничеству Суринама и Франции. В настоящее время граница патрулируется совместно правительствами обоих стран, [18] создан совместный полицейский пост, и существует широкое сотрудничество. [19]

По состоянию на 2021 год территориальный спор остается нерешенным. [19]

Алуку

Народ Алуку — мароны , сбежавшие с голландских плантаций в Суринаме. [20] В конце 18 века голландские колонисты в союзе с народом ндьюка объявили войну этому племени и преследовали его во Французской Гвиане. [21] 25 мая 1891 года Алуку выбрал французское гражданство . [22] В 2018 году население Французской Гвианы оценивалось в 9800 человек. [23]

Сарамака

Мароны Сарамака были родом из Суринама. Впервые они прибыли во Французскую Гвиану в 19 веке в качестве грузовых судов во внутренние районы страны . Во время золотой лихорадки их услуги стали важны для экономики. В 1883 году губернатор Французской Гвианы и Гранман (верховный вождь) Сарамаки подписали официальное соглашение о том, что Самарака может оставаться во Французской Гвиане под законной властью Гранмана. Соглашения никогда не были расторгнуты и позволяют племени въезжать во Французскую Гвиану без риска депортации. [24] [25] В 2013 году во Французской Гвиане проживало около 25 000 сарамаков. [26]

Транспорт

Между Альбиной и Сен-Лоран-дю-Марони имеется паромное сообщение . Паром обеспечивает прямое сообщение с линией Восток-Запад в Суринаме и RN1 во Французской Гвиане. [27] Были разработаны планы строительства моста между Альбиной и Сен-Лоран-дю-Марони, однако по состоянию на 2021 год никаких действий предпринято не было. [28] [29]

Торговля

Франция и Суринам имеют небольшое присутствие в экономиках друг друга. [2] В 2019 году Суринам экспортировал во Францию ​​товаров на сумму 34,5 миллиона долларов США, при этом основными экспортными товарами были нефтепродукты и бананы. В 2019 году Франция экспортировала в Суринам 14,5 миллионов долларов США, при этом основная часть экспорта — спиртные напитки . [30]

Послы Франции в Суринаме

Посольство Франции в Парамарибо

До 1991 года назначался только поверенный в делах . [31]

Послы Суринама во Франции

Посольство Суринама в Париже

До 2011 года назначались только консулы. [35]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Lijst van Diplomatieke betrekkingen en visum afschaffing" (PDF) . Министерство иностранных дел Суринама (на голландском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2019 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  2. ^ abc «Франция и Суринам». Французская дипломатия . Проверено 27 декабря 2021 г.
  3. ^ ab "Посол Суринама в Париже" . Дагблад Суринам (на голландском языке). 10 августа 2017 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
  4. ^ "Consulaire diensten weer vanuit Cayenne en Saint Laurent" . Star Nieuws (на голландском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  5. ^ "Autovakantie во Франсе-Гайане wordt makkelijker" . Star Nieuws (на голландском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  6. ^ "Консульство Франции в Гайане" . Консульство Франции в GY . Проверено 27 декабря 2021 г.
  7. ^ «Французский в Альбине Суринам». Визент . Проверено 27 декабря 2021 г.
  8. ^ "Ок хочет, чтобы мы перешли из Суринама в Гайану" . Лимбургш дагблад (на голландском языке). 12 июня 1976 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  9. ^ "Франкрийк вил Суринам за 100 миллионов долларов" . Врие Стем (на голландском языке). 9 июля 1979 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  10. ^ "Вердраг встретил Франкрейка гетекенда" . Врие Стем (на голландском языке). 1 октября 1979 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  11. ^ «Oppositie zal niet meewerken aan nadelig grensverdrag voor Suriname» (на голландском языке). 7 ноября 1979 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  12. ^ "Хронология Суринама" . Новости BBC . Проверено 27 декабря 2021 г.
  13. ^ abcdef Вим Хугберген и Томас Полиме (2002). «Остелейк Суринам 1986–2002». ОСО. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, Letterkunde en geschiedenis (на голландском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  14. ^ "Процесс от 8 декабря встретился с rechtsstaat" . Star Nieuws (на голландском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  15. ^ «Панорама иммигрантского населения Гайаны» (PDF) . INSEE (на французском языке). Сентябрь 2012. с. 8 . Проверено 27 декабря 2021 г. 29,7% — иммигранты, из которых 32,3% — из Суринама.
  16. ^ "Население общин с 1876 по 2018 год" . Национальный институт статистики и экономических исследований (на французском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  17. ^ "Посольство Бинненкорта Суринамсе во Франкрейке" . Ватеркант (на голландском языке). 1 сентября 2010 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  18. ^ «SURINAME EN FRANS-GUYANA GAAN SAMEN DE GRENSRIVIER CONTROLEREN TER BESTRIJDING VAN COVID-19» (на голландском языке). 11 апреля 2020 г.
  19. ^ ab "Шейденде-посол Жоли: 'Één gezamenlijke uitdaging'" . Star Nieuws (на голландском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  20. ^ «Алуку и коммуны во Французской Гвиане». Культурное выживание . Сентябрь 1989 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  21. ^ "Энциклопедия Нидерландской Вест-Индии - Страница 154 - Бошнегеры" (PDF) . Цифровая библиотека голландской литературы (на голландском языке). 1916 год . Проверено 29 декабря 2021 г.
  22. ^ "Паркур Ла Сурс". Parc-Amazonien-Guyane (на французском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  23. ^ Прайс, Ричард (2018). «Мароны в Гайане». Новый путеводитель по Вест-Индии . Новый путеводитель по Вест-Индии / Nieuwe West-Indische Gids, том 92: выпуск 3-4. 92 (3–4). Издательство Brill: Таблица 1. doi : 10.1163/22134360-09203001 .
  24. ^ Прайс, Ричард (2002). Сарамака-мароны на бразильской границе (PDF) . Неосвобожденные пространства: беглецы из рабства и общины маронов в Америке. Вильямсбург, Вирджиния: Колледж Уильяма и Мэри . стр. 1–2.
  25. ^ Йерри Урбан (2016). «Les Conventions entre la France et les peuples Marrons du Surinam. Вклад в исследование средних слоев постэсклавагистов» . История правосудия . 26 (26): 201–221. дои : 10.3917/rhj.026.0201.
  26. ^ Ричард Прайс (2013). «Демографический взрыв маронов: Суринам и Гайана». Новый путеводитель по Вест-Индии . Новый путеводитель по Вест-Индии / Nieuwe West-Indische Gids, том 87: выпуск 3-4. 87 (3–4): 323–327. дои : 10.1163/22134360-12340110 . Проверено 29 декабря 2021 г.
  27. ^ "Замена речного берега Сен-Лоран-дю-Марони / Альбина" . Ministère de la Transition écologique (на французском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  28. ^ IIRSA.org - Улучшение международного перехода через реку Маровейне. Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine - краткое изложение проекта.
  29. ^ Indianfeelings.nl - Fusie Suriname и Franks Guyana?
  30. ^ «Суринам/Франция». Обсерватория экономической сложности . Проверено 27 декабря 2021 г.
  31. ^ abcdefg «Список французских послов (csv)» . Правительство Франции (на французском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  32. ^ "Декрет от 5 сентября 2013 г." . Journal officiel de la République française (на французском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  33. ^ "Декрет от 16 января 2017 г." . Journal officiel de la République française (на французском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  34. ^ "Декрет от 8 сентября 2021 г." . Journal officiel de la République française (на французском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  35. ^ "Ширак vreest slechtere betrekkingen встретился с Суринамом" . Де Ваархейд (на голландском языке). 21 апреля 1987 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  36. ^ "Харви Наарендорп". Джессика Дикмот (на голландском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  37. ^ "Новый посол Регги Нельсона во Франкрейке" . Дагблад Суринам (на голландском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  38. ^ "Посол Ори случайно наложил руку на президента Макрона" . Дагблад Де Вест (на голландском языке) . Проверено 29 июля 2022 г.