stringtranslate.com

Отношения между Испанией и Венесуэлой

Испано-венесуэльские отношения — двусторонние отношения между Королевством Испания и Боливарианской Республикой Венесуэла . Обе страны являются членами Ассоциации академий испанского языка и Организации иберо-американских государств .

История

Колониальные времена

Испанская экспедиция под руководством Алонсо де Охеды , проплывавшая вдоль северного побережья Южной Америки в 1499 году, дала Венесуэльскому заливу название Венесуэла («маленькая Венеция» по-испански) из-за его воображаемого сходства со знаменитым итальянским городом .

Колонизация материковой части Венесуэлы Испанией началась в 1522 году. Испания основала свое первое постоянное южноамериканское поселение в современном городе Кумана . Когда испанские колонисты начали прибывать, коренные жители жили в основном группами, занимаясь земледелием и охотой: вдоль побережья, в горной цепи Анд и вдоль реки Ориноко . В 1527 году Санта-Ана-де-Коро была основана Хуаном де Ампиесом , первым губернатором провинции Венесуэла Испанской империи . Коро был столицей провинции до 1546 года, затем Эль-Токуйо (1546–1577), пока столица не была перенесена в Каракас в 1577 году Хуаном де Пиментелем . [1]

Klein-Venedig ( Маленькая Венеция ) была самой значительной частью немецкой колонизации Америки с 1528 по 1546 год, в ходе которой семья банкиров Вельзеров из Аугсбурга получила колониальные права в провинции Венесуэла в обмен на долги Карла I Испанского. Основной мотивацией был поиск легендарного золотого города Эльдорадо . Первоначально предприятие возглавлял Амброзиус Эхингер , основавший Маракайбо в 1529 году. После смерти первого Эхингера (1533), а затем его преемника Николауса Федермана , Георга фон Шпейера (1540), Филипп фон Гуттен продолжил исследования во внутренних районах, и в его отсутствие в столице провинции испанская корона заявила о своем праве назначать губернатора. По возвращении Гуттена в столицу Санта-Ана-де-Коро в 1546 году испанский губернатор Хуан де Карвахаль казнил Гуттена и Бартоломея VI Вельзера, а Карл впоследствии отменил хартию Вельзера.

Независимость

Статуя Симона Боливара в Мадриде

Новости о потерях Испании в Наполеоновских войнах 1808 года вскоре достигли Латинской Америки, но только 19 апреля 1810 года « кабильдо » (городской совет) Каракаса решил последовать примеру испанских провинций двумя годами ранее. 5 июля 1811 года семь из десяти провинций генерал-капитанства Венесуэла объявили о своей независимости в Венесуэльской декларации независимости . Первая республика Венесуэла была потеряна в 1812 году после землетрясения в Каракасе 1812 года и битвы при Ла-Виктории (1812) . Симон Боливар возглавил « Достойную кампанию » по возвращению Венесуэлы, основав Вторую республику Венесуэлы в 1813 году, но и она просуществовала недолго, пав под натиском местного восстания и испанского роялиста .

В декабре 1819 года Конгресс Ангостуры объявил Великую Колумбию независимой страной. После еще двух лет войны, в которой погибла половина белого населения Венесуэлы, страна добилась независимости от Испании в 1821 году под руководством Симона Боливара . Кампания Боливара по освобождению Новой Гранады с 1819 по 1820 год позволила Венесуэле добиться прочной независимости от Испании. Венесуэла, наряду с современными Колумбией , Панамой и Эквадором , входила в состав Республики Великая Колумбия до 1830 года, когда Венесуэла отделилась и стала отдельным суверенным государством.

После обретения независимости

Испания и Венесуэла установили дипломатические отношения в 1846 году после подписания Договора о мире и дружбе . [2] Во время гражданской войны в Испании (1936–1939) Венесуэла под руководством президента Элеазара Лопеса Контрераса поддерживала дипломатические отношения с генералом Франсиско Франко . [ требуется ссылка ] С 1946 по 1958 год Венесуэла была вторым по величине получателем испанских мигрантов (после Аргентины ), в страну прибыло более 45 000 испанских мигрантов. [3]

В октябре 1976 года король Испании Хуан Карлос I нанес официальный визит в Венесуэлу (его первый из четырех визитов). [4] В феврале 1999 года Уго Чавес стал президентом Венесуэлы. Отношения между Испанией и Венесуэлой достигли своего пика во время правления президента Чавеса. В марте 2010 года премьер-министр Испании Хосе Мария Аснар обвинил правительство Венесуэлы в поддержке, пособничестве и укрывательстве членов испанской террористической группировки ЭТА ( Euskadi Ta Askatasuna ). [5] [6] В ноябре 2007 года во время Иберо-американского саммита в Сантьяго , Чили , в то время как президент Чавес обвинял бывшего премьер-министра Испании Аснара в том, что он был «фашистом», испанский король Хуан Карлос I обратился к президенту Чавесу и сказал по-испански: «Por qué no te callas?» (по-английски: «Почему ты не заткнешься?»). [5] Отношения между двумя странами немного улучшились при правительстве Мариано Рахоя . В марте 2013 года Чавес умер, и испанский наследный принц Фелипе присутствовал на его похоронах от имени испанского правительства. [7]

При президентстве Николаса Мадуро отношения между Испанией и Венесуэлой снова находятся на низком уровне. В феврале 2017 года премьер-министр Рахой вызвал посла Венесуэлы в Мадриде после того, как президент Мадуро оскорбил премьер-министра после того, как тот потребовал, чтобы Венесуэла освободила лидера оппозиции Леопольдо Лопеса . [8] В январе 2018 года правительство Венесуэлы выслало посла Испании, обвинив его во вмешательстве во внутренние дела Венесуэлы. [9]

26 января 2019 года в контексте президентского кризиса в Венесуэле премьер-министр Испании Педро Санчес попросил Николаса Мадуро назначить выборы в течение 8 дней. Если Мадуро этого не сделает, Санчес объявил, что правительство Испании признает Хуана Гуайдо президентом (Венесуэлы). [10] В январе 2019 года Испания стала первой ведущей страной ЕС, которая признала лидера оппозиции Венесуэлы Хуана Гуайдо временным президентом. [11]

Двусторонние соглашения

За прошедшие годы обе страны подписали несколько соглашений и договоров, таких как Договор о торговле и судоходстве (1882 г.); Соглашение о воздушном транспорте (1972 г.); Соглашение о техническом сотрудничестве (1974 г.); Соглашение о культурном сотрудничестве (1976 г.); Договор о выдаче (1990 г.); Соглашение об отмене визового режима (1995 г.) и Соглашение об избежании двойного налогообложения (2008 г.). [2]

Транспорт

Прямые рейсы между Испанией и Венесуэлой осуществляют следующие авиакомпании: Air Europa и Iberia .

Торговля

В 2019 году товарооборот между Испанией и Венесуэлой составил €993 млн. [12] Испанский экспорт в Венесуэлу включает: продукты питания, автомобильные детали и электронное оборудование. Венесуэльский экспорт в Испанию включает: нефть, рыбу, алюминий, химические продукты, железо и какао. [2] Испанские транснациональные компании, такие как Banco Bilbao Vizcaya Argentaria , Mapfre и Zara, работают в Венесуэле.

Постоянные дипломатические миссии


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ (на испанском языке) Distrito Capital Архивировано 28 ноября 2010 г. на Wayback Machine
  2. ^ abc "Министерство иностранных дел Испании: Венесуэла (на испанском языке)" (PDF) .
  3. ^ «La emigracion espanola en america (на испанском языке)» (PDF) .
  4. ^ "Лос-Рейес-де-Испания через Колумбию" . Эль Паис . 9 октября 1976 года.
  5. ^ ab «Уго Чавес и Испания: отношения между экономическими альянсами и контролем». 20minutos.es – Последние новости . 6 марта 2013 г.
  6. ^ "ETA в Венесуэле де Чавес: окончательная пруэба" . Эль Паис . 4 октября 2010 г.
  7. ^ Руэда, Хорхе (9 марта 2013 г.). «Огненные похороны венесуэльского Чавеса». AP News . Получено 15 февраля 2021 г.
  8. ^ "Испания созванивается с послом Венесуэлы по поводу оскорблений Мадуро и Рахоя" . Ла Вангардия . 17 февраля 2017 г.
  9. ^ "Венесуэла высылает посла Испании после санкций ЕС". BBC. 26 января 2018 г.
  10. Куэ, Карлос Э. (26 января 2019 г.). «Los países europeos se alían, чтобы узнать Гуайдо как президента Венесуэлы». Эль Паис .
  11. ^ «Страны ЕС поддерживают Хуана Гуайдо из Венесуэлы на посту исполняющего обязанности президента | 04.02.2019». Deutsche Welle.
  12. ^ Los intereses económicos de España en Венесуэла (на испанском языке)
  13. ^ "Páginas - Embajada de España en Венесуэла" . externales.gob.es .
  14. ^ "embajadadevenezuela.es | Зарегистрировано в". embajadadevenezuela.es .
  15. ^ «» Генеральное консульство Боливарианской Республики Венесуэла в Барселоне». Генеральное консульство Боливарианской Республики Венесуэлы в Барселоне .
  16. ^ "Консуладо Венесуэлы в Бильбао". consulvenbilbao.org .
  17. ^ "КонсуладоВенесуэла-Канария" . consuladodevenezuelaencanarias.com .
  18. ^ "Генеральное консульство Боливарианской Республики Венесуэла в Виго" . consulvenevigo.es .