Couples Retreat — американский романтический комедийный фильм 2009 года, снятый Питером Биллингсли и ставший его режиссёрским дебютом, по сценарию Джона Фавро , Винса Вона и Дэны Фокс . В главных ролях Вон и Фавро снимались вместе с Джейсоном Бейтманом , Фэйзон Лав , Кристин Дэвис , Малин Акерман , Кристен Белл и Жаном Рено . Фильм был выпущен 9 октября 2009 года в США. Большая часть съёмок проходила наострове Бора-Бора во Французской Полинезии .
Дэйв, дилер Guitar Hero , и Ронни, домохозяйка, — типичная пара, воспитывающая двоих маленьких детей в пригороде Чикаго. Они испытывают различные стрессы, включая ремонт дома и воспитание детей. Джоуи и Люси — школьные возлюбленные с умной, но наивной дочерью-подростком по имени Лейси. Их отношения на грани развала, и они даже подумывают о разводе, как только Лейси уедет в колледж. Джейсон и Синтия — невротическая пара, которая пережила несколько неудачных попыток зачать ребенка, а у Шейна, недавно расставшегося (но не разведенного официально и юридически), есть девушка гораздо моложе их, Труди.
На дне рождения сына Дэйва Джейсон и Синтия с помощью презентации PowerPoint объявляют о своем проблемном браке и о том, что они подумывают о разводе, так как не могут иметь ребенка. В качестве последней попытки они нашли курорт для парной терапии под названием Eden. Предложение под названием Pelican Package стоит в два раза дешевле, если им удастся привлечь еще три пары. В своей презентации они показывают фотографии солнечных пляжей и красивых мест. Они уверяют остальных, что парная терапия является исключительно необязательной.
Дэйв и Ронни настаивают, что не могут пойти из-за своих детей, отказываясь от поездки. Посреди ночи Джейсон включает будильник, чтобы попытаться продать идею ретрита. Шум будит детей, которые подслушали разговоры родителей о том, что они не могут пойти из-за них. Опасаясь, что родители подумывают о разводе, дети уже договорились, что отец Дэйва, дедушка Джим-Джим, присмотрит за детьми, чтобы их родители смогли поехать в Эдем.
Ретрит оказывается разделенным на Eden West и Eden East. West предназначен для пар и использует слоган «Оставайтесь вместе». East предназначен для одиночек и использует слоган «Приходите вместе». Участникам East и West не разрешается смешиваться.
По прибытии в Eden West четырем парам показывают их виллы. За ужином хозяин курорта Сктанли сообщает им, что в 6 утра парная терапия обязательна. Если какая-либо пара не явится, это будет воспринято как знак того, что они хотят уехать, и им вернут деньги за Eden, хотя и не за авиабилеты. Группа обсуждает, что делать. После изысканного ужина со множеством деликатесов они решают потерпеть «пару часов» терапии, чтобы насладиться другими удобствами курорта.
Утром каждая пара встречается с назначенным терапевтом. Всем четырем парам говорят, что у них проблемы, даже Ронни и Дэйву, которые думали, что у них все в порядке. Они терпят необычные методы владельца курорта Марселя, включая плавание с лимонными акулами и их кормление , а также занятия йогой с любвеобильным инструктором Сальвадором.
На четвертую ночь Труди сбегает в Иден-Ист. Остальные семеро, подбадриваемые Джоуи, отправляются на ее поиски. После того, как Синтия и Джейсон спорят, мужчины и женщины расходятся. Пытаясь найти дорогу на курорт, мужчины в конечном итоге спорят и указывают друг другу на проблемы в браках.
Женщины сталкиваются с Сальвадором, который отвозит их в Иден-Ист. Мужчины находят комнату отдыха для персонала, где они находят Сктанли, играющего в Guitar Hero. Он угрожает сообщить о них Марселю, но Дэйв бросает ему вызов (не говоря Сктанли, что он помог создать игру). Сктанли, проиграв пари, направляет их в Иден-Ист, хотя он знает, что Дэйв его обманул.
Когда они приезжают, Дэйв понимает, как хорошо у него с Ронни. Он идет с ней побыть наедине у водопада. Джоуи находит Люси с Сальвадором и вырубает его, воссоединяясь с ней. Синтия и Джейсон выпивают вместе и в конечном итоге становятся близкими. Шейн сталкивается со своей бывшей женой Дженнифер, которая признается, что все еще любит его. Шейн говорит Труди оставаться в Иден-Ист и наслаждаться одиночеством, а затем уезжает с Дженнифер. Все четыре пары возвращаются в Иден-Уэст.
Реальный отец Винса Вона, Вернон Вон, играет его экранного отца.
Основным местом съёмок был курорт St. Regis Bora Bora Resort, Бора-Бора во Французской Полинезии . [4] [5] Другими местами съёмок были Universal Studios в Лос-Анджелесе и международный аэропорт О'Хара . [4]
Universal Pictures подверглась критике за удаление актеров Фэйзон Лав и Кали Хоук с международных постеров к фильму, показав только шесть, а не восемь актеров, используемых для рекламных материалов в США. Студия заявила, что сожалеет о нанесении оскорбления и отказалась от планов использовать пересмотренный постер в других странах. [6] В 2020 году Фэйзон Лав подала иск, обвинив Universal в расовой дискриминации и обелении за продолжающееся использование оскорбительного постера. [7]
Universal Pictures сотрудничала с различными группами для финансовой поддержки, чтобы помочь продвижению фильма. Среди спонсоров — Совет по туризму Таити, где снимался фильм, производители Bud Light и Captain Morgan's Rum, универмаг Bloomingdale's и Crunch Gyms. [8] Видеоигра Guitar Hero также занимает видное место в фильме. [8]
Фильм имел кассовый успех, заняв первое место в первый уикенд, собрав 34 286 740 долларов, и став самым кассовым успехом Винса Вона со времен «Развода по-американски» 2006 года . Фильм собрал 109,2 миллиона долларов на внутреннем рынке и 58,8 миллиона долларов на других рынках, что в общей сложности составило 171 миллион долларов по всему миру. [3]
Couples Retreat был негативно воспринят критиками. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 10% на основе 164 рецензий со средней оценкой 3,80/10. Критический консенсус сайта гласит: «Несмотря на талантливый актерский состав и некоторое надежно приятное взаимодействие между Джоном Фавро и Винсом Воном, Couples Retreat оставляет зрителей в затруднительном положении в сухой, безрадостной комедии». [9] На Metacritic фильм имеет оценку 23 из 100 на основе рецензий 27 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные рецензии». [10] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [11]
Роджер Эберт дал фильму 2 звезды из 4. Он раскритиковал шаблонную историю и отсутствие подробностей о персонажах, но сказал, что «своевременные и умные диалоги Вона» — одна из лучших частей фильма. [12] Джеймс Берардинелли написал: «Несмотря на посредственность и большую забываемость, Couples Retreat не является неприятным, хотя его легче рекомендовать для домашнего просмотра, чем для похода в кинотеатр». [13] Деннис Харви из Variety написал: «В фильме есть несколько ярких идей и привлекательный актерский состав, которые взлетают так высоко только из-за заурядного исполнения». [14] Клаудия Пьюг из USA Today описала его как «скучный, неромантичный, посредственный и лишь изредка смешной». [15]
Ирина Крупник, бывшая модель, подала иск о незаконном присвоении образа на сумму 10 миллионов долларов , назвав нескольких ответчиков , включая продюсеров Couples Retreat, возникший из-за предполагаемой сцены мастурбации , в которой актер Джон Фавро использует ее фотографию. [16] Судья Верховного суда Манхэттена О. Питер Шервуд вынес решение против Крупник, и она ничего не получила. [17]
Саундтрек к фильму «Парный отдых» был выпущен 6 октября 2009 года группой Relativity Music Group [18] [19] и включал в себя многие песни, использованные в фильме.