stringtranslate.com

Охридское озеро

Охридское озеро ( македонский : Охридско Езеро , Ohridsko Ezero , [ˈɔxridzkɔ ˈɛzɛrɔ] ; албанский : Liqeni i Ohrit [liˈcɛni i ˈɔhrit] ) — озеро , которое находится на горной границе между юго-западной частью Северной Македонии и восточной Албанией . Это одно из самых глубоких и старых озер Европы с уникальной водной экосистемой мирового значения, в которой обитает более 200 эндемичных видов. [2]

В 1979 году северомакедонская сторона Охридского озера была объявлена ​​объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО , а в 1980 году территория была расширена за счет включения в нее культурно-исторической зоны Охрида . В 2010 году НАСА назвало в его честь одно из озер Титана . [3] В 2014 году трансграничный заповедник Охрид-Преспа между Албанией и Северной Македонией был добавлен во Всемирную сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО. [4] Албанская сторона Охридского озера также получила статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2019 году. В 2021 году часть Северной Македонии была определена как охраняемый Рамсарский участок , пройдя все девять критериев для провозглашения. [5]

В Албании прибрежная часть озера имеет статус управляемого природного заповедника . В Северной Македонии часть берега озера является частью национального парка Галичица .

Города, расположенные на берегу озера, это Охрид и Струга в Северной Македонии, а также Поградец в Албании. Озеро окружено поселениями в виде деревень и курортов в обеих странах бассейна.

География

Топографическая карта с Охридским озером слева.

Озеро Охрид является одним из старейших озер в мире, и с максимальной глубиной 288 метров (945 футов) и средней глубиной 155 м (509 футов), это самое глубокое озеро на Балканах . Оно занимает площадь 358 квадратных километров (138 квадратных миль) и содержит приблизительно 55,49 кубических километров (45 миллионов акро-футов ) воды. Озеро имеет длину 30,4 км (18,9 миль) и ширину 14,8 км (9,2 мили) в своей максимальной протяженности, с береговой линией 87,53 км (54,39 мили).

64% береговой линии Охридского озера и 69% его площади поверхности находятся на территории Северной Македонии , тогда как 36% береговой линии и 31% площади поверхности находятся на территории Албании .

Источник

Реконструкция домов на сваях бронзового века на Охридском озере, недалеко от Пештани , Северная Македония

Озера Охрид и Преспа являются двумя крупнейшими в цепи тектонических бассейнов ( грабенов ) с севера на юг, включая бассейн Корча и озеро Янина на северо-западе Греции, известное как группа Дессарет. Переход от компрессионной к экстенсиональной тектонике в центральных Балканских горах произошел около 6 миллионов лет назад, причем самые старые озерные отложения относятся к плиоцену , возможно, возрастом 3-5 миллионов лет. [6] [7] [8] Цепь Дессарет представляет собой слаборазвитую рифтовую долину . Во всем мире озера рифтовой долины с аналогичным древним происхождением включают озеро Байкал , озеро Титикака , озеро Танганьика и Мертвое море . Большинство озер имеют гораздо более короткую продолжительность жизни, поскольку они быстро заполняются осадками. Озеро Охрид заполняется на северном конце своими скромными основными притоками, но сохраняется благодаря своей большой глубине, продолжающемуся тектоническому оседанию и основным притокам из подземных карстовых каналов из озера Преспа, несущих минимальный осадок. Система грабенов все еще тектонически активна, а озеро Охрид находится в сейсмогенном ландшафте со множеством видимых следов, включая свежие уступы сбросов, смещенные осадочные и почвенные последовательности, ступенчатые склоны холмов и гидротермальное поле около Козела . Умеренные землетрясения случаются часто, самое сильное из которых было измерено здесь 18 февраля 1911 года магнитудой 6,6 на глубине очага 15 км, разрушив дома, но не понеся человеческих жертв. [9]

Гидрология

Площадь озера составляет около 2600 км², и оно питается в основном подземными источниками на восточном берегу (около 50% от общего притока), примерно 25% приходится на реки и прямые осадки. Более 20% воды озера поступает из близлежащего озера Преспа , примерно в 10 км (6,2 мили) к юго-востоку и на 150 м выше, чем озеро Охрид. Вода покидает озеро Преспа, просачиваясь через подземные водотоки в карстовом ландшафте, где она соединяется с осадками горного хребта и в конечном итоге выходит в многочисленных источниках вдоль восточного берега и ниже поверхности воды озера Охрид. Вода покидает озеро Охрид путем испарения (~40%) и через свой единственный сток, реку Черный Дрин , которая течет в северном направлении в Албанию и, таким образом, в Адриатическое море . Относительно сухой средиземноморский климат и небольшой водосборный бассейн Охридского озера площадью 2600 км² (соотношение водосборной площади к поверхности озера ~7) обуславливают длительный гидравлический период пребывания , составляющий ~70 лет. [10] [11] [12]

Физические и геохимические свойства

Вода на поверхности Охридского озера движется преимущественно против часовой стрелки вдоль берега в результате воздействия ветра и вращения Земли, подобно явлению Экмана , известному для океанов. С точки зрения вертикального водообмена конвективное перемешивание во время зимнего охлаждения является доминирующим процессом. Однако в обычную зиму перемешиваются только верхние 150–200 метров озера, тогда как вода ниже стабильно стратифицирована по солености. Стабильность, обусловленная этим градиентом солености, допускает полное конвективное перемешивание только примерно раз в 7 лет. [11] [13]

Как по концентрации питательных веществ (4,5 мкг л −1 фосфора), так и по биологическим параметрам Охридское озеро квалифицируется как олиготрофное . Благодаря этой олиготрофии и отфильтрованным весенним притокам вода исключительно чистая и прозрачная на глубине до 22 метров (66 футов). В Охридском озере отсутствует ежегодный глубокий водообмен, который в других озерах может привести к полному перевороту; также отсутствуют погружающиеся реки. Несмотря на это, растворенный кислород никогда не опускается ниже ~6 мг л −1 . [14] [15]

Водно-болотные угодья

Ранее обширные водно-болотные угодья в районе Охридского озера были утрачены из-за преобразования в сельскохозяйственные или городские земли. К ним относятся болота Струга, большие части которых были осушены для нужд сельского хозяйства в 1940-х годах [16] и снова в 1960-х годах, когда река Сатеска была перенаправлена. [17]

В настоящее время последним оставшимся значительным водно-болотным угодьем на побережье Охридского озера является болото Студенчиште , [16] которое расположено на восточном берегу недалеко от города Охрид. Несмотря на деградацию из-за различных источников, таких как крупномасштабная утилизация строительных отходов , крупное преобразование земель, нарушение водных соединений с озером Охрид, урбанизация пляжей и потеря тростниковых поясов, [16] болото Студенчиште по-прежнему является важным буфером для предотвращения эвтрофикации озера [18] и ключевой средой обитания для биоразнообразия, включая реликтовые растения и эндемичные виды. [16] Эти ценности, а также сравнительная редкость подобных местообитаний в Македонии (ныне Северная Македония), побудили группу экспертов в 2012 году рекомендовать обозначение 63,97 гектара болота Студенчиште для защиты в качестве природного памятника в соответствии с законодательством Македонии. [19]

Однако изменения в Генеральном плане развития города Охрид на 2014–2020 годы предусматривали осушение болота Студенчиште и замену его инфраструктурой для туризма и водных видов спорта [16] [20], предложение, которое, наряду с другими региональными разработками, было встречено с возражениями многочисленных местных и международных экспертов, [21] включая Общество ученых, изучающих водно-болотные угодья . [22] Стратегическая экологическая оценка также пришла к выводу, что никакая мера, кроме невыполнения, не сможет уменьшить прямое негативное воздействие на Студенчиште и косвенное негативное воздействие на Охридское озеро, если предлагаемое строительство будет осуществляться на водно-болотном угодье. [23] Планы по осушению территории впоследствии были отменены, и правительство Македонии объявило в 2018 году, что оно будет продвигаться вперед с объявлением болота Студенчиште охраняемой территорией и его обозначением вместе с озером Охрид как водно-болотных угодий международного значения в соответствии с Рамсарской конвенцией. [24] Статус Рамсарской конвенции был официально оформлен в 2021 году [1], хотя охрана болота Студенчиште на национальном уровне еще не завершена.

МСОП определяет восстановление водно - болотных угодий как одну из пяти потенциальных потребностей в объектах природного и культурного наследия ЮНЕСКО в Охридском регионе. [25] Однако потенциал восстановления болота Струга, которое не было включено в границы Рамсарского угодья, вероятно, будет уменьшен из-за строительства железной дороги Европейского коридора VIII, в то время как будущее Студенчиште еще не полностью решено. [26]

Фауна

Охридская губка ( Ochridaspongia rotunda ) является эндемиком Охридского озера.

Площадь озера Охрид составляет 358 км², что делает его, вероятно, одним из самых биологически разнообразных озер на Земле. [7] Хотя само по себе оно особенное, его наиболее впечатляющим качеством является его впечатляющий эндемизм . Подобно озеру Байкал или озеру Танганьика , озеро Охрид является домом для эндемичных видов, охватывающих всю пищевую цепь, от фитопланктона и сидячих водорослей (20 видов; например, Cyclotella fottii ), видов растений (2 вида; например, Chara ohridana ), зоопланктона (5 видов; например, Cyclops ochridanus ), карповых рыб (8 видов; например, Pachychilon pictum ), до хищных рыб (два вида форели; охридский форелевой комплекс Salmo letnica и "Belvica" Salmo ohridanus ) и, наконец, его разнообразной эндемичной донной фауны (176 видов; например, Ochridagammarus solidus ), с особенно большим эндемизмом среди ракообразных , моллюсков , губок и планарий . Было зарегистрировано 68 видов пресноводных улиток из бассейна озера Охрид. [27] 73,5% (50 видов) всей фауны пресноводных брюхоногих моллюсков, по-видимому, являются эндемиками бассейна Охридского озера. [27] В то время как приведенный выше список эндемичных видов основан на морфологических и экологических характеристиках, некоторые недавние применения молекулярно-генетических методов подчеркивают отличие фауны от обычных европейских таксонов, а также древность озера. [28] [29] [30]

Весьма примечательно, что экзотические виды , похоже, не являются серьезной проблемой в Охридском озере, хотя они были зарегистрированы в небольших популяциях в течение нескольких десятилетий или существуют в близлежащих реках или озерах. Причина, весьма вероятно, кроется в идеальной адаптации эндемичных видов к конкретным условиям в озере, таким как низкая доступность питательных веществ, хорошие условия жизни на большей глубине благодаря высокой прозрачности воды и содержанию кислорода, а также подводные весенние притоки, поставляющие прохладную и богатую кислородом воду. [28] Всего в озере известно семь интродуцированных видов рыб. [31]

Несмотря на исключительно высокий уровень эндемизма в Охридском озере (например, треть из 21 местных видов рыб и почти 80% из 72 видов моллюсков являются эндемиками), в Охридском озере встречается значительное количество неэндемичных видов. Сюда входят виды, которые являются мобильными (например, через водоплавающих птиц) или мигрирующими, такими как европейский угорь . [31] [32] [33]

Птицы

Прибрежные тростниковые заросли и водно-болотные угодья обеспечивают критически важную среду обитания для сотен тысяч зимующих водоплавающих птиц, включая редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды, такие как кудрявый пеликан , белоглазый нырок , лебедь , подорлик и восточный могильник . Македонская часть озера была обозначена как важная орнитологическая территория (IBA) организацией BirdLife International, поскольку она поддерживает популяции лысух и карликовых бакланов ( Microcarbo pygmaeus ) . [34] Албанская часть озера была обозначена как отдельная, но соответствующая IBA по той же причине, с дополнительными видами птиц, такими как гоголь-обыкновенный , красноносый нырок ( Netta rufina ) и черношейная поганка . [35] Статус водно-болотных угодий международного значения в соответствии с Рамсарской конвенцией частично подкреплен биогеографически значимыми популяциями красноносого нырка и малых бакланов, а также большого крохаля ( Mergus merganser ). [5]

Социально-экономическая

Палеохристианская базилика VI века с видом на Охридское озеро в Лине , Албания.

Доисторическое свайное жилище около Лин в Поградеце, Албания, является старейшим в Европе в своем роде, что подтверждено специалистами из Бернского университета . Археологи из Албании и Швейцарии раскопали останки на берегу Охридского озера и под водой. Это поселение, которому более 8500 лет, развивало сельское хозяйство 8000–9000 лет назад, играя ключевую роль в распространении методов ведения сельского хозяйства по всей Европе. Местонахождение Лин предшествует аналогичным швейцарским местам более чем на 2000 лет. [36]

На берегах озера расположены три города: Охрид и Струга на македонской стороне; и Поградец в Албании. Также есть несколько рыбацких деревень, хотя туризм в настоящее время является более значимой частью их дохода. На водосборной площади озера проживает около 170 000 человек, из которых 131 000 человек живут непосредственно на берегу озера (43 000 в Албании и 88 000 в Северной Македонии). Население в водосборной зоне увеличилось на 100 000 человек за последние полвека, что поставило хрупкую экосистему озера под давление. [ необходима цитата ]

Исторические памятники, а также нетронутая окружающая среда озера делают территорию вокруг Охридского озера главным местом для туризма. В 1980-х годах более 200 000 национальных и международных туристов ежегодно отправлялись в паломничество на македонское побережье озера. Во время югославского кризиса и особенно после межэтнических конфликтов в Северной Македонии в 2001 году международный туризм пришел в упадок, но постепенно восстанавливается. Несмотря на то, что многие посетители приезжают только на выходные, туризм вносит важный вклад в местную экономику (~1 посетитель/житель). [10] [14]

Церковь Святого Иоанна Канео и Охридское озеро

Исторически озеро Охрид находилось недалеко от главной дороги Римской империи, Виа Эгнатиа , от Дурреса на побережье Албании до Салоник и Константинополя (Стамбула), но теперь это коммуникационный застой. Вокруг озера проходит второстепенная дорога с пограничными переходами между Албанией и Северной Македонией. Религиозные памятники, такие как Черная Мадонна к юго-западу от Струги и монастырь Святого Наума, противопоставляются опустошениям войны, таким как укрепления Македонского фронта через гору Галичица. [37]

Объект Всемирного наследия

Вид на Охрид и Охридское озеро с крепости Самуила
Вид на старый Охрид

Македонская сторона Охридского озера была объявлена ​​объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО на 3-й сессии Комитета всемирного наследия в 1979 году [38] и имеет этот статус в соответствии с критерием VII как превосходное природное явление, связанное с его функцией убежища для реликтовых и уникальных для мира пресноводных видов, а также его богатой жизнью птиц. [39] Озеро стало частью смешанного природного и культурного объекта Всемирного наследия в 1980 году, когда город Охрид в Македонии также получил статус ЮНЕСКО за свои архитектурные, художественные и религиозные ценности. [39]

Озабоченность текущим и потенциальным ухудшением состояния объекта всемирного наследия побудила Центр всемирного наследия, МСОП и ИКОМОС в апреле 2017 года пригласить совместную миссию по реактивному мониторингу, которая выявила широкий спектр факторов давления, включая транспортную инфраструктуру, движение транспорта, развитие туризма, чрезмерный вылов рыбы, канализацию, утилизацию твердых отходов, инвазивные виды, как законное, так и незаконное строительство и управление уровнями воды. [26] В отчете миссии было разработано 19 рекомендаций для Македонии, которые были включены в Решение 41 COM 7B.34 Комитета всемирного наследия на его 41-й сессии в Кракове, Польша, в 2017 году. [40]

В мае 2019 года Центр всемирного наследия ЮНЕСКО расширил объект всемирного наследия на албанскую сторону озера. [39] Кроме того, был опубликован проект Решения 43 COM 7B.36 [41], в котором рекомендовалось включить Охридский регион, включая Охридское озеро, в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой , на 43-й сессии Комитета всемирного наследия в Баку, Азербайджан. Эта позиция соответствует рекомендациям МСОП. [42] В своем анализе и выводах Центр всемирного наследия отметил угрозы для Охридского озера от «снижения уровня воды, неконтролируемого сброса, загрязнения воды из-за неадекватных систем очистки сточных вод, приводящих к очевидной эвтрофикации в устьях впадающих рек, сильного давления со стороны туризма и обширной неконтролируемой городской застройки и ненадлежащей эксплуатации прибрежных зон». Он также отметил, что большинство рекомендаций Миссии по реактивному мониторингу 2017 года не были выполнены.

Наука и исследования

Благодаря своему размеру, доступности и богатству видов, Охридское озеро чрезвычайно хорошо подходит для функции естественной лаборатории. [27] Глубокие осадочные керны, дополненные разнообразной экологией в настоящее время, предлагают обширный архив, с помощью которого можно понять историю этого региона за последние 1 200 000 лет. [43] [44]

Исследования, проведенные на сегодняшний день, изучили процессы биоразнообразия, [7] [45] взаимодействие между геологической и биологической эволюцией, [46] рождение европейского сельского хозяйства, [47] а также исследования регионального климата и условий окружающей среды на протяжении сотен тысяч лет. [48]

Помимо прочего, такие исследования предоставили первые эмпирические доказательства процессов сборки на основе ниш в естественной системе и продемонстрировали установление динамического равновесия в изолированной экосистеме во время замедления как видообразования, так и темпов вымирания. [49] Они также продемонстрировали важность древесного покрова для буферизации эрозии почвы во время изменения климата [50] и предоставили информацию о составе региональной флоры в ледниковые и межледниковые периоды. [48]

Влияние человека

Берег озера у монастыря Святого Наума на фоне горы Галичица .

Береговые местообитания подвергаются особому давлению со стороны человеческой деятельности. Особую угрозу представляют строительство туристических объектов прямо на берегу, уничтожение тростниковых поясов для получения сельскохозяйственных угодий и интенсивное загрязнение вблизи устьев притоков. Хотя последствия этих антропогенных воздействий не были детально оценены, они вызывают большую озабоченность, поскольку мелководные участки особенно богаты эндемичной донной фауной и образуют важные нерестилища для нескольких эндемичных видов рыб. Кроме того, тростниковые пояса имеют большое значение для водоплавающих птиц. [15]

Коммерческий вылов рыбы, то есть двух эндемичных видов форели , значительно снизился за последние десятилетия как в Северной Македонии, так и в Албании. Наиболее вероятной причиной является перелов и, возможно, уничтожение нерестилищ. Загрязнение также может быть фактором. [51] Хотя существуют правила, касающиеся практики рыболовства (например, минимальный размер ячеи) и только ограниченное количество лицензированных рыбаков, эти правила всегда не соблюдаются из-за высокой рыночной стоимости эндемичной форели. В ответ на ситуацию с 2004 года был введен семилетний мораторий на ловлю охридской форели, чтобы помочь популяции восстановиться и позволить ученым собрать дополнительные данные. Тем не менее, даже несмотря на то, что тщательная оценка рыбных запасов не проводилась с 1990-х годов [17] и популяция форели, как полагают, по-прежнему сокращается, [51] в 2012 году под эгидой концессионера был возобновлен лов по квотам. [26] Для определения того, являются ли текущие уровни рыболовства устойчивыми, [25] необходимы дополнительные данные , а незаконный вылов рыбы, особенно на албанской стороне озера, [26] остается проблемой.

В то время как большинство эндемичных видов рыб являются немигрирующими, европейский угорь нерестится в далеком Саргассовом море , а его потомство возвращается в озеро. К сожалению, как и во многих европейских озерах, сегодня очень маловероятно, что угри могут достичь Охридского озера естественным путем и вернуться в Саргассово море из-за нескольких плотин ГЭС на Черном Дрине и реке Дрин , как в Северной Македонии, так и в Албании. В результате этого угри, обитающие в Охридском озере, представляют собой зарыбленные популяции. [15]

Поградец вдоль Охридского озера

Учитывая рост населения за последние 50 лет, особую озабоченность вызывает потенциальная эвтрофикация ныне олиготрофного Охридского озера из-за возросшего загрязнения. Действительно, керны донных отложений показывают примерно 3,5-кратное увеличение концентрации фосфора за последнее столетие. С одной стороны, сдвиги от эндемичных к обычным европейским видам, которые лучше приспособлены к более высоким питательным условиям, уже наблюдались вблизи загрязненных притоков. С другой стороны, более высокие уровни питательных веществ снизили прозрачность воды, а также доступность кислорода в глубокой воде и на дне озера, два свойства, которые необходимы для эндемичной флоры и фауны. Тем не менее, озеро в настоящее время находится в сравнительно хорошем состоянии. Однако может потребоваться более десятилетия, чтобы увидеть последствия сегодняшнего уровня загрязнения в озере из-за длительного времени пребывания воды. Более того, было показано, что негативные последствия эвтрофикации будут значительно усилены глобальным потеплением . Хотя есть время, чтобы отреагировать, компьютерное моделирование показывает, что необходимо достичь по крайней мере 50% сокращения поступления фосфора, чтобы поддерживать насыщение глубоких вод кислородом в течение следующих 50 лет при прогнозируемом атмосферном потеплении. Эта цель может быть достигнута путем контроля бытовых сточных вод, которые на данный момент являются крупнейшим источником фосфора. Первые шаги в этом направлении были сделаны путем расширения и улучшения существующей канализационной системы в Северной Македонии в рамках программы ГЭФ ( Глобальный экологический фонд ). Самой важной следующей задачей будет решение для трех оставшихся, сильно загрязненных притоков, одного в Северной Македонии и двух в Албании. [14] [15]

Декларация о защите экосистемы Охридского озера

3 мая 2018 года Общество ученых-ветландологов опубликовало Декларацию о защите экосистемы Охридского озера, которая была единогласно принята 45 присутствующими членами на его 13-м ежегодном европейском собрании. [52] Призывая власти Македонии существенно усилить защиту Охридского озера, декларация подчеркивает уникальное значение взаимосвязанной системы озер Охрид-Преспа как с точки зрения ее биоразнообразия, так и с точки зрения ее значимости для исследований климата и эволюции, а также рекомендует меры по будущему управлению, включая возрождение и расширение водно-болотных угодий, контроль загрязнения и переориентацию политики в области туризма. [53] В ней также описывается «критическое значение» последнего нетронутого болота на берегу Охридского озера, болота Студенчиште , с точки зрения его видового состава и экосистемных услуг, таких как улучшение качества воды, хранение углерода и удержание наводнений среди прочего. [53]

Тезки

Озеро Охрид также названо в честь Охридского озера, углеводородного озера на спутнике Сатурна Титане . Оно состоит из жидкого метана и этана [54] и расположено на 71,8° с. ш. 221,9° з. д. на шаре Титана .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Охридское озеро". Служба информации о Рамсарских угодьях . Получено 13 мая 2021 г.
  2. ^ "Охридское озеро; Инвестируйте в Македонию – Агентство иностранных инвестиций Республики Македония". InvestInMacedonia.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Получено 3 июня 2017 года .
  3. ^ "Одно из озер Титана будет названо Охридским озером". MIA.com.mk . Получено 3 июня 2017 г.
  4. ^ "Single View News - Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры". www.UNESCO.org . Получено 3 июня 2017 г. .
  5. ^ Министерство окружающей среды и физического планирования (2021) «Информационный лист Рамсарской конвенции: озеро Охрид». Секретариат Рамсарской конвенции, Гланд, Швейцария.
  6. ^ Хоффман и др. 2010 Эволюция древнего озера Охрид: тектоническая перспектива. Biogeosciences, 7, 3377–3386, www.biogeosciences.net/7/3377/2010/doi:10.5194/bg-7-3377-2010/
  7. ^ abc Альбрехт, Кристиан и Вильке, Томас: Древнее озеро Охрид: биоразнообразие и эволюция; в Patterns and Processes of Speciation in Ancient Lakes , Developments in Hydrobiology, Springer Netherlands, 2009, стр. 103–140. ISBN 978-1-4020-9582-5 doi :10.1007/978-1-4020-9582-5_9 
  8. ^ Коровчинский, Николай М.; Петковский, Траян К. (1 апреля 2014 г.). «Древние балканские озера являются местом обитания нового эндемичного вида Diaphanosoma, Fischer, 1850 (Crustacea: Branchiopoda: Cladocera)». Zootaxa . 3784 (5). Magnolia Press: 539–549. doi :10.11646/zootaxa.3784.5.3. PMID  24872071.
  9. ^ Хоффман и др. 2010
  10. ^ ab Z. Spirkovski, Z. Krstanovski, L. Selfo, M. Sanxhaku, VI Puka, "Программа мониторинга проекта по сохранению Охридского озера", в Transboundary Water Resources in the Balkans: Initiating a Sustainable Co-Operative Network , под ред. Jacques Ganoulis, IL Murphy, Mitja Brilly (Springer, 2000)
  11. ^ ab A. Matzinger, Z. Spirkovski, S. Patceva, A. Wüest, «Чувствительность древнего Охридского озера к локальным антропогенным воздействиям и глобальному потеплению» (Journal of Great Lakes Research 2006, 32: 158–179)
  12. ^ А. Мацингер, М. Йорданоски, Э. Вельяноска-Сарафилоска, М. Штурм, Б. Мюллер, А. Вюст, «Озеро Преспа ставит под угрозу экосистему древнего Охридского озера?» (Гидробиология 2006, 553: 89–109).
  13. ^ SD Hadzisce, «Миксофеномен Охридского озера в течение 1941/42-1964/65 гг. (на немецком языке)» (Труды Международной ассоциации теоретической и прикладной лимнологии 1966, 16: 134–138)
  14. ^ abc A. Matzinger, M. Schmid, E. Veljanoska-Sarafiloska, S. Patceva, D. Guseska, B. Wagner, B. Müller, M. Sturm, A. Wüest, Matzinger, Andreas; Schmid, Martin; Veljanoska-Sarafiloska, Elizabeta; Patceva, Suzana; Guseska, Dafina; Wagner, Bernd; Müller, Beat; Sturm, Michael; Wüest, Alfred (2007). «Эвтрофикация древнего озера Охрид: глобальное потепление усиливает пагубные последствия увеличения поступления питательных веществ» (PDF) . Лимнология и океанография . 52 (1): 338–353. Bibcode :2007LimOc..52..338M. doi :10.4319/lo.2007.52.1.0338. S2CID  83496931. Архивировано из оригинала (PDF) 2007-07-13.
  15. ^ abcd М. Ватзин, В. Пука, ТБ Наумоски (редакторы), «Озеро Охрид и его водораздел, отчет о состоянии окружающей среды» (Проект по сохранению Охридского озера. Тирана, Албания и Охрид, Македония)
  16. ^ abcde Апостолова, Н.; и др. (2016). «Болото Студенчиште как неотъемлемая часть древнего озера Охрид: современное состояние и необходимость защиты». Wetland Science & Practice . 33 (2): 35–45.
  17. ^ ab Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (2015) Первоначальная характеристика озер Преспа, Охрид и Шодра/Скадар. Реализация Рамочной директивы ЕС по водным ресурсам в Юго-Восточной Европе. Архивировано 25 марта 2018 г. в Wayback Machine .
  18. Доктор Томас Вильке и доктор Кристиан Альбрехт (31 августа 2015 г.). «Охридское озеро: рай в опасности». Fokus . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 25 марта 2018 г.
  19. ^ Spirovska, M., et al. (2012) Blato-13_02_2012%20%20lektorirano-final.pdf Комплексное исследование состояния остатков болота Студенчиште и мер по его восстановлению [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] , Dekons-Ema Drustvo za ekoloshki consulting. (македонский язык)
  20. ^ Пирс, Фред (18 декабря 2015 г.). «Старейшее озеро Европы подвергнется разрушению, чтобы освободить место для туристов». New Scientist . Получено 25 марта 2018 г.
  21. ^ «Декларация о сохранении всемирного природного и культурного наследия Охридского региона». ohridsos.org . 15 апреля 2015 г. . Получено 25 марта 2018 г. .
  22. Общество ученых-водно-болотных угодий (2015) Письмо г-ну Николе Бакрачески, мэру города Охрида. Архивировано 4 апреля 2017 г. на Wayback Machine .
  23. ^ Д-р Борка Ковачевич (2015) Проект отчета по стратегической оценке воздействия на окружающую среду изменений и дополнений к Генеральному плану развития города Охрид.
  24. ^ "Из 60-й сессии правительства Республики Македония". Правительство Республики Македония . 20 марта 2018 г. Получено 25 марта 2018 г.
  25. ^ ab Международный союз охраны природы (МСОП) (2017) Природное и культурное наследие Охридского региона. Оценка перспектив сохранения в 2017 году, Гланд, Швейцария.
  26. ^ abcd Центр всемирного наследия, ИКОМОС и МСОП (2017) Отчет миссии по реактивному мониторингу природного и культурного наследия Охридского региона (бывшая югославская Республика Македония), Центр всемирного наследия, Париж, Франция.
  27. ^ abc Hauffe, T.; Albrecht, C.; Schreiber, K.; Birkhofer, K.; Trajanovski, S.; Wilke, T. (2011). «Пространственно-явный анализ биоразнообразия брюхоногих моллюсков в древнем озере Охрид». Biogeosciences . 8 (1): 175–188. Bibcode :2011BGeo....8..175H. doi : 10.5194/bg-8-175-2011 .
  28. ^ аб С. Станкович, «Балканское озеро Охрид и его живой мир», Monographiae Biologicae, Vol. IX (Уитгеверий доктор В. Джанк, Ден Хааг, Нидерланды, 1960 г.)
  29. ^ H. Salemaa, "Lake Ohrid", в Speciation in Ancient Lakes , ред. K. Martens, B. Goddeeris, G. Coulter (Archiv für Hydrobiologie – Advances in Limnology 1994, 44: 55–64)
  30. ^ Селл, Дж.; Спирковски, З. (2004). «Дифференциация митохондриальной ДНК между двумя формами форели Salmo letnica, эндемичной для балканского озера Охрид, отражает их репродуктивную изоляцию». Молекулярная экология . 13 (12): 3633–3644. doi :10.1111/j.1365-294x.2004.02362.x. PMID  15548279. S2CID  24961975.
  31. ^ ab Талевски, Милошевич; Марич, Петрович; Талевска; Талевска (2009). «Биоразнообразие ихтиофауны из озер Преспа, Охрид и Скадар». Биотехнология и биотехнологическое оборудование . 23 (2): 400–404. doi :10.1080/13102818.2009.10818449. S2CID  84541133.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  32. ^ MR Frogley, RC Preece, «Фаунистический обзор современной и ископаемой фауны моллюсков из озера Памвотис, Янина, древнего озера на северо-западе Греции; последствия для эндемизма на Балканах», в Balkan Biodiversity: Pattern and Process in the European Hotspot , ред. Huw I. Griffiths, Jane M. Reed, Борис Крыштуфек (Springer, 2004)
  33. ^ Сегерс, Х.; и Мартенс, К; редакторы (2005). Разнообразие водных экосистем. стр. 46. Развитие гидробиологии. Водное биоразнообразие. ISBN 1-4020-3745-7 
  34. ^ "Охридское озеро". BirdLife Data Zone . BirdLife International. 2021. Получено 10 марта 2021 г.
  35. ^ "Охридское озеро и его окрестности". BirdLife Data Zone . BirdLife International. 2021. Получено 10 марта 2021 г.
  36. ^ "Подтверждено, что поселение свайных поселений Лин является старейшим в Европе • IIA". invest-in-albania.org . 2023-07-19 . Получено 2024-10-19 .
  37. ^ Капка Кассабова, «К озеру. Балканское путешествие войны и мира», Granta 2020
  38. ^ Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО (1979) Доклад докладчика третьей сессии Комитета всемирного наследия.
  39. ^ Центр всемирного наследия abc . "Список всемирного наследия, природное и культурное наследие Охридского региона" . Получено 16 июня 2019 г.
  40. ^ Комитет всемирного наследия (2017 г.), Решение 41 COM 7B.34.
  41. ^ Центр всемирного наследия (2019) Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, Конвенция о всемирном культурном и природном наследии, Комитет всемирного наследия, сорок третья сессия, Баку, Азербайджан, 30 июня - 10 июля 2019 года, пункт 7B предварительной повестки дня: Состояние сохранности объектов, включенных в Список всемирного наследия.
  42. ^ МСОП (7 июня 2019 г.). «МСОП рекомендует статус «в опасности» для трех объектов всемирного наследия» . Получено 16 июня 2019 г.
  43. ^ "SCOPSCO - Научное сотрудничество по прошлым условиям видообразования в озере Охрид". Кельнский университет . 5 октября 2015 г. Получено 27 июня 2019 г.
  44. ^ Лореншат, Джулия и Швальб, Антье (2013) Аутэкология сохранившейся фауны остракод озера Охрид и прилегающих вод — ключ к палеоэкологической реконструкции. Бельгийский журнал зоологии, т. 143, выпуск 1, стр. 42-68. 27.
  45. ^ T. Hauffe, C. Albrecht, K. Schreiber, K. Birkhofer, S. Trajanovski и T. Wilke (2011) Пространственно-явный анализ биоразнообразия брюхоногих моллюсков в древнем Охридском озере. Biogeosciences, 8, 175–188.
  46. ^ Вагнер, Б.; и др. (2017). «Экологическая и эволюционная история озера Охрид (БЮРМ/Албания)». Biogeosciences . 14 : 2033–2054. doi : 10.5194/bg-14-2033-2017 .
  47. ^ "6,4 миллиона евро на исследования в области зарождения сельского хозяйства в Европе". Universitat Bern . 23 октября 2018 г. Получено 27 июня 2019 г.
  48. ^ ab Sadori, L; et al. (2016). "Палеоэкологические и палеоклиматические изменения на основе пыльцы в озере Охрид (юго-восточная Европа) в течение последних 500 тыс. лет". Biogeosciences . 13 (5): 1423–1437. Bibcode :2016BGeo...13.1423S. doi : 10.5194/bg-13-1423-2016 .
  49. ^ Виды в древних озерах (SIAL) (2018) Программа и тезисы конференции SIAL 8. Университет имени Юстуса Либиха в Гиссене, Германия и Университет науки и технологий Мбарары, Уганда.
  50. ^ Доссето, Энтони; Франке, Алекс (31 мая 2019 г.). «Деревья, древние македонцы и первая в мире экологическая катастрофа». The Conversation . Получено 27 июня 2019 г. .
  51. ^ ab Jordanova, Maja; Rebok, Katerina; Rocha, Eduardo (2016). «Патология печени самок охридской форели (Salmo letnica kar.) с восточного побережья озера Охрид: исходные данные, указывающие на наличие градиента загрязнения». Turkish Journal of Fisheries and Aquatic Sciences . 16 (2). doi : 10.4194/1303-2712-v16_2_03 .
  52. ^ «Декларация о защите экосистемы озера Охрид». www.ohridsos.org . 10 мая 2018 г. . Получено 28 мая 2018 г. .
  53. ^ ab Общество ученых-водно-болотных угодий (2018) Декларация о защите экосистемы Охридского озера (доступна 28.05.2018 по адресу http://www.sws.org/images/chapters/europe/Declaration.pdf)
  54. ^ Кустенис, А.; Тейлор, Ф. В. (21 июля 2008 г.). Титан: исследование земного мира. World Scientific. стр. 154–155. ISBN 978-981-281-161-5.

Внешние ссылки