stringtranslate.com

Павловск, Санкт-Петербург

Павловск ( русский : Па́вловск «[город] Павла» в честь императора Павла (Павла) Российского) — муниципальный город в Пушкинском районе в пригородной части города федерального значения Санкт-Петербург , Россия , расположенный в 30 км (19 миль) ) к югу от самого Санкт-Петербурга и примерно в 4 км (2,5 мили) к юго-востоку от Пушкина . Население: 16 087 человек ( перепись 2010 года ) . [1] Известный с конца 18 века, когда Санкт-Петербург был столицей Российской империи, как загородная резиденция российской царской семьи, по заказу которой была создана достопримечательность города - дворец с большим парком , который сейчас является частью федерального музея-заповедника.

Город развивался вокруг Павловского дворца , главной резиденции российской императорской семьи. В период с 1918 по 1944 год его официальное название было Слуцк , в честь революционерки Веры Слуцкой , а затем было изменено обратно на Павловск. Павловск входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО « Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников ».

История

Крепость

Крепость Бип в начале 19 века.

Деревянная крепость была построена русскими на месте Павловска и была известна по крайней мере с 13 века как часть административного деления Новгородской земли . Позднее крепость и весь регион были захвачены шведами. 13 августа 1702 года русская армия под предводительством Петра I и Федора Апраксина встретила шведов у реки Ижоры и оттеснила их к крепости. В течение нескольких дней шведская армия укрепляла свои позиции, но была отброшена внезапной лобовой атакой. [4]

Павел I , страстный поклонник военного дела, давно мечтал построить каменную крепость на руинах шведских фортов. Став императором в 1796 году, он нанял итальянского архитектора Винченцо Бренну и собрал деньги на проект. К 1798 году Бренна построил готическое безумие , крепость Бип, которая настолько очаровала Поля, что он внес ее в армейский реестр настоящих крепостей. После смерти Екатерины Павел и Бренна расширили Павловскую усадьбу настоящими военными казармами, офицерскими казармами и госпиталем. [5] [6] [7]

Императорская резиденция

Вид на дворец и парк в 1808 году.

Екатерина Великая любила природу Павловщины и часто посещала ее на охоте. В декабре 1777 года она выделила своему сыну Павлу I 362 десятины (977 десятин; 395 га) земли по реке Славянке вместе с лесами, пашнями и двумя небольшими деревнями с крестьянами. Это был подарок Павлу и его жене Марии Федоровне по случаю рождения их первенца, будущего императора России Александра I. Эта дата считается датой основания села Павловское (название Павловск происходит от русского имени Павла — Павел ). Екатерина поручила шотландскому архитектору Чарльзу Кэмерону , который ранее много работал для нее в соседнем Царском Селе, спроектировать дворец и парк в Павловском. [8] [9] [10]

Между 1782 и 1786 годами [9] Кэмерон построил оригинальное ядро ​​дворца, сохранившееся до наших дней: Храм Дружбы, Частные сады, Вольер, Колоннаду Аполлона и Лаймовую аллею. Он также спланировал оригинальный ландшафт, включающий огромный английский парк с многочисленными храмами, колоннадами, мостами и статуями. Храм Дружбы был первым зданием Павловска, за ним последовал главный дворец. [11] Однако Камероновский Павловск был далек от представления Павла о том, какой должна быть императорская резиденция: в нем не было рвов, фортов и всего другого военного инвентаря, столь дорогого Павлу; «Кэмерон создал для великого князя подчеркнуто приватный мир. Дворец мог принадлежать кому угодно. Только не ожидающему царю России». [12] Ограниченные в финансовом отношении, Пол и Мария внимательно следили за успехами Кэмерона и регулярно сдерживали его далеко идущие и дорогостоящие планы. Между 1786 и 1789 годами обязанности Камерона в Павловске перешли к Бренне. [11] [13]

Павел лично нанял Бренну, которого тогда нанял Станислав Костка Потоцкий , в 1782 году, и использовал его в 1783–1785 годах для визуализации своих архитектурных фантазий. [14] Бренна оставила ядро ​​дворца Кэмерона нетронутым, расширив его боковыми крыльями; хотя он реконструировал интерьеры, они до сих пор несут следы стиля Кэмерона. Однако личный номер Марии и военная техника , выставленная в общественных залах, приписывают только Бренне. [15]

В 1794 году население Павловского насчитывало 300 человек, в основном крестьян и дворцовую слугу. Здесь была каменная церковь, бесплатная народная школа для крестьян и три больницы: обычная, военная и для инвалидов. Позже в Павловском были созданы сельскохозяйственная школа и первая в России школа для глухих. [16] Между 1807 и 1810 годами в крепости Бип располагалась школа для глухих. Позже здесь размещался и практиковался военный полк. [4] [7] Театральные представления регулярно ставились сначала во дворце, а с 1794 года в театре, построенном неподалеку Бренной. [16]

Своей резиденцией Павел предпочитал Гатчину Павловскому, и поэтому с 1788 года последним управляла его жена, которая больше всего способствовала его благосостоянию. [17] Мария Федоровна увлекалась животноводством (она сама доила коров) и поэтому построила большую ферму на окраине парка и деревянный павильон для занятий. Она также была искусной художницей, членом Берлинской академии художеств, и ее многочисленные изделия ручной работы до сих пор хранятся во дворце. Ее стараниями во дворце была собрана большая коллекция книг. [16] В 1796 году село получило статус города и переименовано в Павловск. [9] [10]

После Павла I

Павловский вокзал, 19 век.
Бал в Павловске по случаю 25-летия Царскосельской железной дороги

После смерти Павла в 1801 году дворец был объявлен резиденцией его вдовы Марии Федоровны. В это время его часто посещали известные поэты и прозаики, в том числе Сергей Глинка , Николай Карамзин [7] и Иван Крылов . Василий Жуковский был постоянным чтецом Марии Федоровны и учителем русского языка и литературы принцессы Шарлотты Вюртембергской , жены великого князя Михаила Павловича Российского , унаследовавшего Павловск после смерти Марии Федоровны в 1828 году. Детство Михаила Павловича прошло в Павловск, и тогда очень заботился о городе. Будучи военным человеком, он главным образом улучшал благосостояние воинского корпуса, сформированного под Павловском, строил казармы, конюшни, кузницу и мастерские. Но он также улучшил дороги Павловска, пожертвовал значительные суммы на церковь и основал приют и школу для детей среднего достатка. [16]

В XIX веке Павловск стал излюбленным местом летнего отдыха зажиточных жителей российской столицы. Жизнь павловских дачников описал часто посещавший город Достоевский в романе «Идиот» . [16] Для облегчения перевозок около 1836 года была построена первая железная дорога в России — Царскосельская железная дорога . Первые пробные рейсы были выполнены между Павловском и Царским Селом с использованием вагонов, запряженных лошадьми по рельсам. С мая 1838 года между Павловском и Санкт-Петербургом начали ходить регулярные поезда на паровозах . С целью развития железных дорог в 1836–1838 годах был построен вокзал Павловска как увеселительный центр. Тогда здесь регулярно проводились вечерние гуляния, а среди знаменитостей, выступавших там, были Иоганн Штраус II (1856), Ференц Лист , Роберт Шуман и Федор Шаляпин . [18] [19] [20] Станция называлась « Павильон Воксхолла », и ее известность в конечном итоге привела к тому, что в русский язык вошло модифицированное от Воксхолла слово «Вокзал», означающее «существенное здание железнодорожного вокзала». [21]

Михаил Павлович умер в 1849 году, не оставив наследника, и таким образом Павловск стал собственностью сына Николая I, великого князя Константина Николаевича Российского . Константин Николаевич основал во дворце в 1872 году картинную галерею и музей и открыл их для всеобщего доступа. Он также способствовал строительству в 1876 году лаборатории метеорологии и изучения магнитных полей на окраине парка. Павловск стал популярной резиденцией и к 1874 году имел 323 дачи. Среди знаменитостей, проживавших здесь, были Александр Брюллов , Питер Клодт фон Юргенсбург и Владимир Соллогуб . [16]

Место рождения российского скаутинга.

30 апреля 1909 года молодой офицер полковник Олег Пантюхов организовал в Павловске первый русский скаутский отряд Бобр ( Бобр , Бобр ). В 1910 году генерал Баден-Пауэлл , основатель скаутского движения , посетил Николая II в Царском Селе . Они приятно побеседовали, и царевичу Алексею был вручен разведывательный значок . В 1914 году Пантюхов основал общество под названием « Русский Скаут » . В лесу Павловского парка зажгли первый костер русских скаутов. После Октябрьской революции 1917 года и во время Гражданской войны в России с 1918 по 1920 годы большая часть скаутмастеров и многие скауты воевали в рядах Белой армии и интервентов против Красной Армии ; Поэтому скаутское движение было воспринято в Советском Союзе негативно и после войны было распущено. [22] [23]

Советская эпоха в настоящее время

Железнодорожный вокзал Павловска

После Октябрьской революции 1917 года Павловский дворец и парк были национализированы и преобразованы в общедоступный музей. В рамках общего предложения о замене царского имени город был переименован в Слуцк, в честь революционерки Веры Слуцкой , умершей неподалеку в 1917 году. Позже он часто упоминался в документах под двойным названием Слуцк (Павловск), а со временем вернул старое название. в 1944 году. [24]

Павловск сильно пострадал от немецкой оккупации во время Великой Отечественной войны (16 сентября 1941 г. – 24 января 1944 г.) – была уничтожена вся водная система парка и около 70 000 деревьев, дворец сильно пострадал от пожара января 1944 г., около 40 % выставок были разворованы или уничтожены (остальная часть была эвакуирована в Сибирь до прихода немцев). Старый вокзал был сожжен и перестроен в 1950-х годах А.Э. Левинсоном. Город был освобожден в результате Красносельско-Ропшской наступательной операции . [25] [26] Реставрационные работы начались в 1944 году и были завершены к 1973 году. [9] [10] В настоящее время Павловск ежегодно посещают около 1,5 миллиона туристов. [24]

В 1954 году Павловск был передан под юрисдикцию Санкт-Петербурга. [24] В 1989 году он был включен в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО как часть Санкт-Петербурга и связанных с ним групп памятников . [27] В 2003 году исторические названия были возвращены десяткам улиц Павловска, переименованных в советское время. [28]

Геология

Город расположен на Невской низменности, левее реки Невы , в долине реки Славянки . Ландшафт весьма разнообразен и включает холмы, хребты и террасы, перемежающиеся долинами, равнинами, лесами и сельскохозяйственными угодьями. Многочисленные источники дают начало ручьям и питают пруды. В палеозойскую эру, 300–400 миллионов лет назад, эта территория была покрыта морем. Отложения того времени образуют на вершине Балтийского щита слой толщиной более 200 метров, состоящий из гранита , гнейса и диабаза . Современная топография сформировалась в результате отступления ледника около 12 000 лет назад, в результате которого образовалось Литориновое море . Около 4000 лет назад море отступило и образовало долину реки Невы, которая мало изменилась за последние 2500 лет. [29]

Климат

Климат Павловска умеренный и влажный, климат континентальный . Продолжительность дня варьируется от 5 часов 51 минуты во время зимнего солнцестояния до 18 часов 50 минут во время летнего солнцестояния . Лето короткое и умеренно теплое, зима продолжительная и неровная, с частыми оттепелями. Температура воздуха выше 0 ° C (32 ° F) преобладает с начала апреля до середины ноября. Самый холодный месяц – февраль. Ветры преимущественно дуют на юг и часто меняют воздушные массы над городом. Летом преобладают западные и северо-западные ветры, зимой направление ветра меняется на западное и юго-западное. Самые облачные месяцы — ноябрь, декабрь и январь, а наименее облачные — май, июнь и июль. В году не менее 240 солнечных дней. С 25 мая по 16 июля наблюдаются белые ночи , когда солнце лишь ненадолго заходит за горизонт, а день длится почти девятнадцать часов. Питание территории преимущественно осуществляется поверхностными и подземными водами. [30] [31]

Почва, растительность и дикая природа

Висконтьев мост через реку Славянку в Павловском парке.
Белка в Павловском парке

До основания города территория была покрыта хвойными лесами умеренного пояса (преимущественно сосновыми и еловыми ) с примесью широколиственных деревьев и болот . Почвы преимущественно подзолистые в сочетании с торфом и глеесолами . Интенсивная хозяйственная деятельность сменила первоначальный лесной ландшафт на сельскохозяйственные угодья с небольшими рощами осины , березы , ольхи и ивы . В 18–19 веках в городе и вокруг него создана крупная парковая территория площадью почти 600 га (Павловский и Аренский парки). [33]

Благодаря паркам и экологической политике Павловская область имеет относительно низкий уровень загрязнения. [34] В 1978–1983 годах в Павловском парке насчитывалось более 360 тысяч деревьев 54 видов: 16 видов ели, сосны, лиственницы и пихты, два вида березы , два вида ивы , два вида липы , дуба, вяза, ольхи , осина , рябина европейская , черемуха , 88 видов кустарников, из которых преобладают желтая акация, лабазник и кизил . В 1978 г. насчитывался 71 вид птиц, относящихся к 28 семействам и 9 отрядам. К млекопитающим относятся белки, зайцы, ласки , горностаи , кроты, землеройки, ежи, красные полевки и ондатры . Зимой парки иногда посещают лиса, кабан и лось. Земноводные и рептилии — это в основном лягушки, жабы и ящерицы. Существует 87 видов насекомых, относящихся к 46 семействам. [35] [36]

Как и большинство рек Санкт-Петербурга, река Славянка загрязнена. Анализ воды, проведенный Гринпис в 2008 году, выявил уровни загрязнения, превышающие допустимые нормы в десятки и сотни раз, такими химическими веществами, как нефть, свинец, ацетон , ртуть , хлороформ и другие. Большая часть загрязнения происходит от бытовых отходов, сбрасываемых 16 компаниями. [37] [38]

Население

По данным переписи 2010 года в Павловске проживало 16 087 человек, из них 45,3% мужчин и 54,7% женщин. [1]

Политика

3 июня 1797 г. была создана городская дума во главе с главным администратором. Оно контролировало всю жизнь Павловска. [42]

Современная структура органов местного самоуправления состоит из:

Главой муниципального образования города Павловска является Зибарев Валерий Викторович. [43]

Главой местной администрации города Павловска является Сызранцев Михаил Юрьевич. [44]

Герб

Первый герб Павловска был утвержден Александром I в 1801 году. На нем изображен черный двуглавый орел с белым мальтийским крестом на груди и под ним на цепочке висит орден Святого Андрея Первозванного. На вершине креста расположен красный щит с монограммой , состоящей из русских курсивных букв П и М, обозначающих императора Павла и императрицу Марию. У орла позолоченные клюв и лапы. В лапах он держит церемониальную булаву и шарообразный крест ; он увенчан двумя золотыми коронами и еще двумя у его голов. Вся композиция помещена на золотой щит. В советское время было предложение об альтернативном пальто, но оно не было одобрено. [45] Обновленный герб был принят 19 сентября 2007 года. Он имеет ту же композицию, но с несколько упрощенными формами и цветами. [46] В тот же день был принят современный флаг Павловска. Он содержит изображение пальто в желтом прямоугольнике с соотношением длины к ширине 3:2. [47]

Городской пейзаж

Крепость Бип в 2010 году

Центром города является Павловский дворец, состоящий из основного корпуса и соединенных с ним галереями флигелей. Перед дворцом гостей встречает бронзовый памятник Павлу. Это копия 1872 года с оригинальной отливки Джованни Витали. К северу от него находится Павловский парк, занимающий 2/3 площади города. [48] ​​Парк площадью около 600 га является одним из крупнейших в России и Европе. [49] В парке выделяют семь частей. Здесь расположены многочисленные павильоны, а в одной части собрана коллекция бронзовых статуй. Крепость Бип, любимая юным Павлом I, сгорела во время Второй мировой войны, от нее остались только стены; он был восстановлен к 2010 году. [7]

До 1917 года разделения между императорской резиденцией и городом не было, и оба принадлежали одному владельцу. По южной и западной границам парка проходит главная улица, которая сейчас называется Садовой улицей, а прежние ее названия были Федоровская (до 1783 г.), Царскосельская (1783–1919 гг.) и Революции (в советское время). На западе эта улица ведет к вокзалу и далее к Пушкину . Западная граница города — железная дорога Санкт-Петербург — Витебск . [50]

Собор Святого Николая в честь Павла I

Рядом с дворцом находится несколько церквей, старейшими из которых являются церковь Марии Магдалины и церковь Петра и Павла (построенная в 1799 году Бренной). Первое было построено в 1781–1784 годах Джакомо Кваренги и является первым каменным зданием в стиле классицизма в Павловске. Однако более заметным является собор Святого Николая в честь Павла I, действующий православный храм, построенный в 1900–1904 годах Александром фон Гогеном в стиле русского возрождения .

Известные жители

Рекомендации

  1. ^ abcd Федеральная служба государственной статистики России (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [Всероссийская перепись населения 2010 года. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Всероссийская перепись населения 2010 года](на русском). Федеральная служба государственной статистики .
  2. ^ "26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года" . Федеральная служба государственной статистики . Проверено 23 января 2019 г.
  3. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал запрещает информацию . 3 июня 2011 г. Проверено 19 января 2019 г.
  4. ^ abc Иоганн Готлиб Георгий (1996). Описание российско-императорского столичного города САНКТ-ПЕТЕРБУРГ и достопримечательностей в пространстве оного, с планом (Описание российской имперской столицы Санкт-Петербурга и достопримечательностей в окрестностях ее, с планом) . СПб.: Лига. стр. 496–504.
  5. ^ Хайден 2005, с. 94
  6. ^ Лансере, стр. 51–52.
  7. ^ abcd Крепость "Бип" (Павловская крепость), НП"Петербургский Строительный Клуб"
  8. ^ Кучумов, А.М. (1970). Павловск. Путеводитель по дворцу-музею и парку (Павловск. Путеводитель по дворцам и паркам) . СПб.: Лениздат.
  9. ^ abcde Павловск, Британская энциклопедия онлайн
  10. ^ abcd Павловск (город в Ленинградской обл.), Большая советская онлайн- энциклопедия (на русском языке)
  11. ^ аб Хайден, с. 120
  12. ^ Швидковский, с. 281
  13. Швидковский, 284.
  14. ^ Лансере, с. 85
  15. ^ Лансере, стр. 47–49.
  16. ^ abcdefghijklmn Музей / История Павловска (Музей/История Павловска). Архивировано 21 декабря 2012 г., в Wayback Machine , Государственный музей Павловска.
  17. ^ Шварц V (1967). Пригороды Ленинграда (Пригороды Ленинграда) . Санкт-Петербург – Москва: Искусство.
  18. ^ Царскосельская железная дорога (Царскосельская железная дорога) [ постоянная мертвая ссылка ] , Промтехдепо
  19. ^ (на русском языке) Царскосельская железная дорога. История Санкт-Петербурга. Семейная история.ру. Проверено 11 марта 2011 г.
  20. Гольянов А.Л. и Закревская Г.П. Акционерное общество «Царскосельская железная дорога». Архивировано 6 октября 2011 года, в Wayback Machine , Музей РЖД, Санкт-Петербург (на русском языке).
  21. ^ Вокзал, Большая советская энциклопедия онлайн (на русском языке).
  22. Биография Пантюхина на сайте pravoverie.ru. Архивировано 28 мая 2008 года на Wayback Machine (на русском языке).
  23. ^ Крооненберг, Пит Дж. (1998). Неустрашимые: выживание и возрождение скаутинга в Центральной и Восточной Европе . Женева: Международные публикации Oriole. стр. 75–103. ISBN 2-88052-003-7.
  24. ^ abcd НАСЕЛЕННЫЙ ПУНКТ / ПАВЛОВСК Архивировано 3 сентября 2011 года в Wayback Machine , журнал «Адреса».
  25. ^ Шварц В. (1967). Пригород Ленинграда . СПб, Москва: Искусство. стр. 123–189.
  26. ^ УТРАЧЕННЫЕ КУЛЬТУРНЫЕ ЦЕННОСТИ. Павловский дворец (Утраченные экспонаты. Павловский дворец). Архивировано 21 декабря 2012 года в Wayback Machine , Государственный музей Павловска.
  27. ^ Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Whc.unesco.org. Проверено 11 марта 2011 г.
  28. ^ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 6 февраля 2006 г. N 117 О РЕЕСТРЕ НАЗВАННЫХ ОБЪЕКТОВ ГОРОДСКОЙ СРЕДЫ, (Постановление от 6 февраля 2006 г. № 117 о наименованиях муниципальных объектов) Правительство Санкт-Петербурга (на русском языке)
  29. ^ Даринский, стр. 12–18.
  30. ^ аб Даринский, стр. 21–29.
  31. ^ Атлас Ленинградской области . Москва: ГУГК СМ СССР. 1967. стр. 20–24.
  32. ^ «Погода и климат». pogoda.ru.net . Проверено 28 февраля 2010 г.
  33. ^ Даринский, стр. 45–49.
  34. ^ "Пушкинский район в 2008 году, основные итоги экономики и экономического развития (Пушкинский район в 2008 году, основные итоги экономического и социального развития)" . Администрация Санкт-Петербурга. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  35. ^ Туроператор Виктория. Виктор.ру. Проверено 11 марта 2011 г.
  36. ^ "Охотничье-промысловые звери, птицы и рыбы (Животные, птица и рыба)" . Атлас Ленинградской области . Москва: ГУГК СМ СССР. 1967. стр. 36–37.
  37. ^ В петербургской воде обнаружены запредельные повреждения опасных веществ // РЕГИОНЫ.РУ 25.06.2008
  38. ^ Колпино: заводская, но чистая окраина. «Метро-Санкт-Петербург» № 151(1055) (29 августа 2006 г.), с. 3
  39. ^ "Пушкин". Народная энциклопедия городов и регионов России «Мой город». Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  40. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, округов, местных поселений и сёл-райцентров. Районы, городские поселения и села, являющиеся районными административными центрами. Всесоюзная перепись населения 1989 года [Всесоюзная перепись населения 1989 года](на русском). Институт демографии научно-исследовательского университета: Высшая школа экономики. 1989 – через Demscope Weekly .
  41. ^ Федеральная служба государственной статистики России (21 мая 2004 г.). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, округов, традиционных поселений, возникновения населенных пунктов – районных центров и ветров населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек. , Сельские населенные пункты — административные центры и сельские населенные пункты с населением более 3000 человек] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [Всероссийская перепись населения 2002 года](на русском).
  42. ^ Топонимическая энциклопедия Санкт-Петербурга [ Топонимическая энциклопедия Санкт-Петербурга ]. Санкт-Петербург: Информационно-издательское агентство ЛИК. 2002.
  43. ^ "Глава муниципального образования города Павловска - Внутригородское муниципальное образование город Павловск" [Глава муниципального образования города Павловска - Внутригородского муниципального образования города Павловска]. mo-pavlovsk.ru. Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  44. ^ "Глава муниципального образования города Павловска - Внутригородское муниципальное образование город Павловск" [Глава муниципального образования города Павловска - Внутригородского муниципального образования города Павловска]. mo-pavlovsk.ru. Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  45. ^ г.Павловск (Санкт-Петербург), Российский центр вексиллологии и геральдики.
  46. ^ Герб города Павловск (Герб Павловска) geraldika.ru
  47. ^ Флаг города Павловск (Флаг Павловска) geraldika.ru
  48. ^ Путеводитель по Павловску. Аудиогид по Павловску
  49. ^ Санкт-Петербург: Энциклопедия. — СПб.: Бизнес-Пресса, 2006.
  50. ^ Топонимическая энциклопедия Санкт-Петербурга. — СПб.: Информационно-издательское агентство ЛИК, 2002.

Библиография

Внешние ссылки