Здание парламента выполнено в стиле классического возрождения ; его высота составляет приблизительно 180 футов (55 м), длина — 300 футов (91 м), ширина — 100 футов (30 м). Оно весит более 70 000 коротких тонн (64 000 т ) и имеет площадь 130 673 квадратных футов (12 140 м 2 ).
Старый государственный дом Южной Каролины
Старый Государственный Дом был построен между 1786 и 1790 годами. Архитектором был Джеймс Хобан , молодой ирландец , эмигрировавший в Чарльстон вскоре после Революции. По рекомендации Генри Лоренса президент Вашингтон нанял его для проектирования президентского особняка в Вашингтоне . Старые фотографии двух зданий показывают архитектурное сходство. [4]
Здание Законодательного собрания Южной Каролины в конце 19 века до возведения купола.
Здание парламента в 1969 году до того, как его купол был заново покрыт медью в ходе реконструкции 1998 года.
Архитектура
Здание правительства Южной Каролины было впервые спроектировано архитектором П. Х. Хаммарскольдом. [5] Строительство началось в 1851 году, но первоначальный архитектор был уволен за мошенничество и неисполнение служебных обязанностей. [6] Вскоре после этого сооружение было в значительной степени разобрано из-за некачественных материалов и изготовления. [7] Джон Нирнзее перепроектировал сооружение, и работа над ним началась в 1855 году, замедлилась во время Гражданской войны и была приостановлена в 1865 году, когда армия США генерала У. Т. Шермана вошла в Колумбию 17 февраля . Несколько общественных зданий были «преданы огню», когда войска Соединенных Штатов вошли в город.
Новое здание Капитолия, еще находящееся в стадии строительства, было повреждено артиллерийскими снарядами. Старое здание Капитолия было подожжено войсками армии США под командованием Шермана. [8]
Бедность эпохи реконструкции замедлила прогресс. Основная конструкция здания была окончательно завершена в 1875 году. С 1888 по 1891 год сын Нирнзее, Фрэнк МакГенри Нирнзее, работал архитектором, и большая часть внутренних работ была завершена. В 1900 году архитектором стал Фрэнк Пирс Милберн , но в 1905 году его сменил Чарльз Кокер Уилсон , который окончательно закончил внешнюю часть в 1907 году. [9] [10] Дополнительные реконструкции были проведены в 1959 и 1998 годах.
Земля вокруг здания Палаты представителей штата Южная Каролина сильно изменилась с момента строительства первого здания Палаты представителей в Колумбии в 1786 году. Территория не была ухожена или спроектирована, и общественность постоянно комментировала это место как позор для штата. С возведением нынешнего здания Палаты представителей в 1850-х годах в центре Мэйн (Ричардсон)-стрит территория была расширена до Самтер-стрит на востоке, но оставалась активной строительной площадкой до окончания Гражданской войны и сожжения Колумбии и территории. [12] Законодательные органы штата после Реконструкции были первыми, кто составил планы по дизайну территории. Ландшафтный архитектор Эдвард Отто Швагерль нарисовал в 1878 году планы живописного плана извилистых дорожек и подъездных путей, чтобы окружить здание; он не содержал никаких предложений по расположению или возведению памятников, был выполнен лишь частично и находился в плохом состоянии. Жалобы на территорию привели к тому, что Лига городского благоустройства разработала план по благоустройству и расширению территории в рамках генерального плана City Beautiful для города, разработанного бостонской фирмой Kelsey & Guild в 1904 году, но он так и не был реализован. [13] [14] В этот период на территории возводились памятники, при этом не принимая во внимание их общую конфигурацию или связь со зданием, а общественность продолжала жаловаться на состояние собственности вплоть до 1960-х годов. [13]
На территории также находятся следующие памятники:
Могила Свонсона Лансфорда — похоронен в 1799 году; надгробные плиты установлены в 1837 и 1953 годах. Единственный человек, похороненный на этой территории, Лансфорд был ветераном Войны за независимость и одним из первых комиссаров города Колумбия. [12]
Президент Джордж Вашингтон : бронзовая копия, отлитая в 1857 году, купленная Южной Каролиной в 1858 году; копия статуи Вашингтона работы Жана-Антуана Гудона в Капитолии штата Вирджиния . Возведена для связи роли Вашингтона как революционера и рабовладельца с политикой южнокаролинских плантаторов. [15] [13] [16]
Памятник Пальметто - Законодательное собрание выделило средства на этот памятник, созданный Кристофером Вернером в 1856 году; это пальметто из чугуна и меди , увековечивающее память о полке Пальметто, солдатах Южной Каролины в мексикано-американской войне. Южная Каролина была заинтересована в результатах войны, поскольку приобретение новых территорий изменило баланс штатов в Конгрессе США. [17] [13]
Уэйд Хэмптон III - Эта 16-футовая бронзовая конная статуя Хэмптона, генерала Конфедерации, а позднее губернатора Южной Каролины и сенатора США, была открыта в ноябре 1906 года. Она была создана Фредериком У. Ракстулом и представляет Хэмптона как командующего кавалерией Конфедерации (тело и лошадь) и как первого губернатора штата после Реконструкции (голова). Первый крупный конный памятник в штате, он прославляет Проигранное дело и «искупление» белых демократов над большинством чернокожих республиканских законодательных органов Реконструкции. Скульптура была перемещена со своего первоначального места на оси с могилой Хэмптона в Троицком соборе на северо-восточной стороне территории на свое нынешнее место в 1969 году. [18] [16] [13]
Памятник погибшим конфедератам в Южной Каролине - этот мемориал конфедератам был воздвигнут в 1879 году [20] и был открыт перед толпой в 15 000 человек. [21] Обелиск был спроектирован Малдуном, Уокером и Коббом, а скульптура - Карло Николи. Ассоциация памятников Южной Каролины, группа белых женщин, изначально задумала скульптуру в 1869 году как ранний пример поминовения конфедератов и поминовения проигранного дела . Они планировали ее в другом месте (холм Тейлора около особняка губернатора), но окончание Реконструкции и изгнание двухрасового, возглавляемого республиканцами законодательного собрания штата сделали возможным возведение скульптуры и обелиска на территории Палаты представителей. Она была установлена на северо-восточной стороне территории после выборов губернатора Уэйда Хэмптона III в 1876 году на мошеннических и жестоких выборах. Статуя на вершине обелиска памятника была в значительной степени разрушена молнией в 1882 году, но была заменена государством два года спустя и перенесена на свое нынешнее место на оси с северным входом в Дом штата. [21] [12] [16] Боевой флаг Конфедерации развевался на участке позади памятника с 2000 года, пока не был снят в 2015 году государственным законопроектом после убийства девяти афроамериканцев в церкви Mother Emanuel AME в Чарльстоне . [22] [23] [16] До 2000 года флаг Конфедерации развевался над куполом здания с момента принятия законодательного органа в 1962 году параллельной резолюции во время празднования столетия Гражданской войны (в резолюции не было указано время его снятия). [24] Флаг был перемещен рядом с памятником 1 июля 2000 года после принятия Закона о наследии Южной Каролины и десятилетий дебатов и бойкотов штата по этому вопросу. [13] Затем, 10 июля 2015 года, по приказу губернатора-республиканца Никки Хейли , [25] [26] он был вывезен с территории и передан в Зал реликвий и Военный музей Конфедерации Южной Каролины . [27]
Памятник женщинам Конфедерации — бронзовый памятник Конфедерации , созданный Фредериком В. Ракстулом , воздвигнутый в 1912 году и поддерживаемый Объединёнными ветеранами Конфедерации . [20] Первоначально расположенный на южных ступенях здания Законодательного собрания, он был перенесён в северо-восточный угол территории в 1935 году, а затем на своё нынешнее место около 1972 года. [13]
Крепление для испанской пушки - Правительство США подарило городу Колумбия испанскую пушку восемнадцатого века, захваченную в битве при Сантьяго в июле 1898 года, в качестве памятника испано-американской войне . Она была установлена на западной стороне здания правительства в 1900 году на гранитной тележке и оставалась там до тех пор, пока пушка не была разобрана на металлолом во время Второй мировой войны. Крепление находится недалеко от своего первоначального места с табличками, которые признают ее как памятник как испано-американской войне , так и гражданским усилиям во время Второй мировой войны. [16]
Орудие с USS Maine - Город Колумбия установил это орудие, извлеченное из Гаванской гавани в 1910 году, как памятник испано-американской войне в парке Ирвина около Колумбийского канала в 1913 году. Оно было перенесено на территорию Государственного дома в 1931 году и повторно освящено с боевым флагом Конфедерации, Юнион Джеком и флагом США, покрывающими его, в ознаменование примирения американцев с Севера и Юга в испано-американской войне . [13]
Джеймс Ф. Бирнс - Памятник этому давнему политику Южной Каролины был воздвигнут в 1972 году благодаря частным усилиям по сбору средств. [28]
Strom Thurmond - В конце 1990-х годов штат воздвиг статую в честь бывшего губернатора Южной Каролины, сенатора США и кандидата от Диксикрата на пост президента. Первоначальная надпись с именами детей Thurmond была позже изменена, чтобы включить имя Эсси Мэй Вашингтон-Уильямс , дочери Thurmond и афроамериканской горничной. [29]
Бенджамин Тиллман (открыт в 1940 году) — сенатор США; этот памятник вызывает споры из-за яростного расизма Тиллмана, поддержки им Джима Кроу и пропаганды террора над чернокожими, которые пытались голосовать во время Реконструкции . [30] В 2017 году протестующие потребовали его сноса. [31]
Доктор Дж. Мэрион Симс - Памятник Симсу, врачу из Южной Каролины и пионеру в области гинекологии , расположен на территории Государственного дома недалеко от пересечения улиц Ассамблеи и Жерве. Этот памятник вызывает споры, поскольку Симс проводил хирургические эксперименты на женщинах- рабынях без анестезии . [32] [33]
Мемориал правоохранительным органам . Возведенный в 2005 году, этот мемориал посвящен сотрудникам правоохранительных органов Южной Каролины, погибшим при исполнении служебных обязанностей. [35]
Капитан Свенсон Лансфорд (ум. 1799), родившийся в Вирджинии американский офицер, участвовавший в войне за независимость, который когда-то владел землей, которая сейчас является частью здания Палаты представителей, похоронен на территории Палаты представителей вместе с надгробным камнем, установленным его потомками в 1953 году. [36]
^ ab "South Carolina State House". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Получено 24 марта 2008 г.
^ "История Верховного суда". Судебный департамент Южной Каролины . Получено 16 июня 2011 г.
↑ История Стейтхауса. Архивировано 12 июля 2011 г., на Wayback Machine.
↑ Салси, Линн Симс (1 августа 2003 г.). Колумбия – История южной столицы. Аркадия. п. 50. ISBN978-0-7385-2411-5.
^ "The Statehouse". South Carolina State Parks. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. Получено 16 июня 2011 г.
^ "История Палаты представителей". South Carolina State House Student Connection. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г. Получено 16 июня 2011 г.
^ "История Палаты представителей". South Carolina State House Student Connection. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ Брайан, Джон Моррилл (1998). Создание Палаты представителей Южной Каролины. Издательство Университета Южной Каролины. стр. 116. ISBN978-1-5700-3291-2.
^ "South Carolina Statehouse, Richland County (Main & Gervais Sts., Columbia)". Национальный реестр недвижимости в Южной Каролине . Департамент архивов и истории Южной Каролины . Получено 24 марта 2008 г.
↑ Грегори, Мэри Джейн; Ральф Кристиан и Джордж Р. Адамс (декабрь 1975 г.). "Национальный реестр исторических мест. Номинация: Здание правительства Южной Каролины" (pdf) . Служба национальных парков .и шесть прилагаемых фотографий, внешних и внутренних, 1970 и 1975 годов (32 КБ)
^ abc Brandt, Lydia (2021). The South Carolina State House Grounds: A Guidebook . Колумбия: Университет Южной Каролины. стр. 34–35. ISBN978-1-64336-178-9.
^ abcdefgh Брандт, Лидия (2021). Южная Каролина Государственный Дом Территория: Путеводитель . Колумбия: University of South Carolina Press. ISBN978-1-64336-178-9.
^ Вивиан, Дэниел Дж. (2016). «Келси и Гилд». Энциклопедия Южной Каролины .
↑ Памятник Джорджу Вашингтону, Капитолий штата Южная Каролина.
^ abcde Historic Columbia (2020). «Экскурсия по памятникам в здании правительства».
↑ Джон Моррилл Брайан, Создание Палаты представителей штата Южная Каролина (Издательство Университета Южной Каролины, 1999), стр. 39-40.
↑ Памятник генералам войны за независимость, Капитолий штата Южная Каролина.
^ ab Браун, Томас Дж., «Отступление конфедератов на Марс и Венеру» в книге «Боевые шрамы: гендер и сексуальность в Гражданской войне в США» (ред. Кэтрин Клинтон и Нина Силбер: Oxford University Press, 2006), стр. 189-91.
^ Принс, К. Майкл, Сплотитесь вокруг флага, парни!: Южная Каролина и флаг Конфедерации (Издательство Университета Южной Каролины, 2004), стр. 23-24.
^ Внешние особенности здания правительства
^ "South Carolina Confederate Monument". База данных исторических маркеров . Получено 24 июня 2015 г.
^ «Журнал Палаты представителей второй сессии 94-й Генеральной ассамблеи штата Южная Каролина». Вертикальный файл флага Конфедерации, Политические коллекции Южной Каролины, Университет Южной Каролины.
^ Законопроект о снятии флага Конфедерации в Южной Каролине - Видео. C-SPAN .
^ "Губернатор Южной Каролины Никки Хейли подписывает законопроект о флаге Конфедерации". NPR News . 9 июля 2015 г.
↑ Законопроект 4895, Генеральная Ассамблея Южной Каролины, 113-я сессия, 1999-2000 гг.
^ Джастин Карри Дэвис, Финансирование памятников Южной Каролины: рост корпоративного лица в финансировании памятников (диссертация на степень магистра в Университете Южной Каролины, 2017 г.), стр. 11–15.
↑ Аптон, Делл, Что можно и что нельзя сказать: раса, подъем и строительство памятников на современном Юге (Издательство Йельского университета, 2015), стр. 200-01.
↑ Сара Лаример, Почему язвительный защитник законов Джима Кроу до сих пор увековечен на территории здания законодательного собрания Южной Каролины, The Washington Post (19 июля 2015 г.).
↑ Марчант, Бристоу (25 августа 2017 г.). «Протестующие хотят убрать памятники Конфедерации из здания правительства Южной Каролины». The State . Columbia . Получено 15 апреля 2019 г.
^ Фейт, Ноа (17 апреля 2018 г.). «Статуя гинеколога, который экспериментировал на рабах, удалена из Нью-Йорка, но остается в Колумбии». Государство . Колумбия.
^ Браун, Денин Л. (30 августа 2017 г.). «Хирург из Южной Каролины экспериментировал на рабынях без анестезии. Теперь его статуи подвергаются нападкам». The State . Получено 18 апреля 2018 г.
^ Памятник истории афроамериканцев
↑ Рене Секстон, Южная Каролина, почтила память погибших полицейских панихидой в пятницу, South Carolina Radio Network (10 ноября 2017 г.).
↑ Могила солдата Войны за независимость, здание правительства Южной Каролины.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Салон штата Южная Каролина» .
Виртуальный тур по зданию Палаты представителей Южной Каролины
Обзор исторических зданий Америки (HABS) № SC-319, «Здание правительства Южной Каролины, Капитолийская площадь, Колумбия, округ Ричленд, Южная Каролина», 9 фотографий, 16 цветных прозрачных пленок, 16 страниц данных
"Обсуждение законопроекта о флаге Конфедерации". C-SPAN . 12 апреля 2000 г. Получено 19 июня 2015 г. (Южная Каролина) Сенаторы штата обсуждали, следует ли снимать флаг Конфедерации со здания Капитолия. В конечном итоге они проголосовали за его перенос с купола Капитолия на территорию Капитолия.
"Дебаты Сената штата Южная Каролина по поводу флага Конфедерации". C-SPAN . 23 июня 2015 г. . Получено 25 июня 2015 г. Сенат штата Южная Каролина собрался на специальную сессию для обсуждения процедурной меры, которая позволит им в будущем рассмотреть законопроект, который уберет флаг Конфедерации с территории Палаты представителей штата. Резолюция была принята голосованием. Палата представителей Южной Каролины приняла аналогичное предложение, как того требовала губернатор Никки Хейли (республиканец от Южной Каролины). Сенаторы штата также отдали дань уважения сенатору штата Клементе Пинкни, которая была одним из девяти человек, погибших 17 июня 2015 года в результате стрельбы в африканской методистской епископальной церкви Эммануила в Чарльстоне.