stringtranslate.com

Сады Палм-Бич, Флорида

Палм-Бич-Гарденс — город в округе Палм-Бич в американском штате Флорида , в 77 милях (124 км) к северу от Майами . Палм-Бич-Гарденс — главный город столичного региона Майами . По данным переписи населения США 2020 года численность населения составляла 59 182 человека. [11]

История

Ранняя история до 1970 года

До застройки земля, которая стала Palm Beach Gardens, в основном представляла собой скотоводческие ранчо и сосновые леса , а также болота дальше на западе. [12] Первыми поселенцами в 1890-х годах были жители Джуно, что сейчас называется Джуно-Бич , недалеко от того, что сейчас является торговым центром Oakbrook Square, около шоссе US 1 и бульвара PGA. [13] К началу 1900-х годов были заселены еще два района в том, что сейчас называется Palm Beach Gardens — Prairie Siding, железнодорожная станция и лесопилка, расположенные на современном пересечении бульвара RCA и Alternate A1A ; и Kelsey City , названный в честь магната Гарри Келси, который купил 100 000 акров земли, которая впоследствии стала Норт-Палм-Бич , Палм-Бич-Гарденс и Лейк-Парком . [13] В 1959 году богатый землевладелец и страховой магнат Джон Д. Макартур объявил о планах по освоению 4000 акров (16 км2 ) и строительству домов для 55 000 человек. [14] Он выбрал название Palm Beach Gardens после того, как его первоначальный выбор, Palm Beach City, был отклонен законодательным собранием Флориды из-за сходства названия с близлежащим Palm Beach . [14] Макартур планировал построить « город-сад », поэтому он немного изменил название. Город был включен как «бумажный город» (то есть он существовал только на бумаге) в 1959 году. Перепись 1960 года зафиксировала, что в городе официально проживал один житель: 71-летний Чарльз Купер, который жил в хижине без водопровода и электричества. [13] По словам Купера, Макартур заключил с ним сделку: «Если он поджег старую хижину, я поселю его... в доме с водопроводом, туалетом и септиком, чтобы он мог жить прилично». [15] Хижина Купера сгорела в 1960 году; к 1970 году он жил в каркасном доме, предоставленном Макартуром. [15]

Быстрое развитие имело место в конце 1950-х и 1960-х годах. 13 августа 1958 года было открыто для публики шоссе Билайн, соединяющее Индиантаун с Уэст-Палм-Бич; его строительство включало укладку дерна и сена на низине шоссе индейцами племени семинолов. [16] В 1959 году главный въезд в сады Палм-Бич был расположен на бульварах Нортлейк и Гарден (теперь Макартур); [17] чтобы отметить это место, в 1961 году Макартур купил и пересадил 80-летнее дерево баньяна, растущее в близлежащем Лейк-Парке , которое должно было быть срублено для расширения стоматологического кабинета. Дерево было высотой 60 футов и весило около 75 тонн, и его перемещение стоило 30 000 долларов и 1008 часов рабочей силы. [17] Второй баньян был перенесен в следующем году. Во время перемещения первого баньянового дерева по железной дороге Флориды Восточного побережья , огромное дерево сместилось и отключило телефонные и телеграфные линии Western Union, проходящие рядом с железной дорогой, прервав большую часть связи между Майами , в 78 милях (126 км) к югу, и внешним миром до тех пор, пока ущерб не будет устранен. [17] Когда его спросили о времени и расходах на перемещение старых деревьев вместо посадки новых, Макартур ответил: «Я могу купить что угодно, кроме возраста. Это дерево будет центральным элементом входа в город, и хотя мы могли бы посадить маленькое, я бы не смог увидеть его таким, каким он должен быть, через 80 лет». [17] Эти деревья по-прежнему остаются в центре бульвара Макартура около бульвара Нортлейк и по-прежнему изображены на городском щите. В январе 2007 года правнук художника -импрессиониста Пьера-Огюста Ренуара , Александр Ренуар, подарил городу картину, на которой изображено баньяновое дерево в Садах. В настоящее время он выставлен в здании муниципалитета на North Military Trail. Баньян стал символом усилий Макартура по созданию «города-сада», и Макартур утверждал: «Я построил Palm Beach Gardens, не сбив ни одного дерева. Есть несколько бородатых придурков и старушек, которые называют меня разрушителем окружающей среды. Но я считаю, что у меня больше забот, чем у среднестатистического человека». [18] В 1968 году на Hood Road был построен Bonnette Hunt Club Lodge, который прославился тем, что там была одна из лучших охот на перепелов во Флориде; он продолжает работать и сегодня, хотя его охотничьи угодья с тех пор превратились в поля для гольфа для Mirasol Country Club. [19] Названный в честь отставного уорент-офицера ВМС Уильяма А. Боннетта, клуб привлекал известных гостей и членов, включая короля Иордании Хусейна ,Бинг Кросби , Питер Пулитцер и другие. [19]

Городские правительственные, инфраструктурные и общественные службы безопасности значительно выросли в течение 1960-х годов. Пожарная служба Palm Beach Gardens была основана 9 октября 1963 года, она работала в гараже на нынешнем месте расположения пожарной станции на Burns Road и Military Trail , и использовала старый пикап со шлангом, подаренный Макартуром. [20] В 1965 году был создан резервный отряд добровольной полиции, а в следующем году Герберт А. Пехт был назначен первым начальником полиции. [21] В департаменте было три патрульных автомобиля с кондиционерами, и он был связан с другими городами Южной Флориды с помощью передовой на тот момент системы телетайпной сети. [21] 26 апреля 1965 года в городе на бульваре PGA был открыт новый съезд с Sunshine State Parkway (позже переименованный во Florida Turnpike в 1968 году); Макартур финансировал проект и сыграл важную роль в его лоббировании. [22] В 1966 году первый двухполосный разводной мост, пересекающий Интракостал Ватервей, был также завершен на бульваре PGA, связав US-1 и пляж Джуно с садами Палм-Бич. Из-за многочисленных закрытий и задержек строительства во время его последующего расширения до четырех полос (завершено в 1982 году) мост PGA стал известен местным жителям как «мост, пожалуйста, обойдите». [22]

Коммерческий рост также быстро пришел в регион. Первое разрешение на коммерческое строительство города было выдано RCA в 1960 году для строительства фабрики. 25 мая 1961 года RCA открыла завод стоимостью 4 миллиона долларов по производству персональных компьютеров в западном конце Monet Road (теперь RCA Boulevard). На пике своего развития в 1960-х годах на заводе работало более 3400 человек, прежде чем он закрылся в 1972 году. . [23] Pratt & Whitney, корпорация аэрокосмических технологий, также построит объекты на участке площадью 7000 акров, расположенном в осушенных болотах Эверглейдс к западу от шоссе Билайн . [24] Открывшийся 15 июня 1958 года завод Pratt & Whitney разрабатывал ракетные и реактивные двигатели для армии США и в конечном итоге нанял почти 9000 человек на пике своей деятельности, что сделало его крупнейшим работодателем в округе до середины 1990-х годов. [25] Чтобы поддержать развитие своего зарождающегося коммерческого роста, город предоставил жилье многим сотрудникам. [16]

1970-1990: Расширение городской инфраструктуры

К 1970 году население города приближалось к 7000 человек. Рост города был медленным, но устойчивым в течение 1970-х и 1980-х годов, поскольку население все еще не достигло прогнозируемых 55 000 человек, предусмотренных Макартуром. В 1970-х годах появились первый отель ( Holiday Inn , сейчас на месте отеля Doubletree Hotel ), первый супермаркет, первый жилой комплекс, первый торговый центр, первое многоэтажное офисное здание (здание Адмиралтейства) и строительство комплекса здания суда округа Север. [26] Правительственная и сервисная структуры продолжали расти, а советы в течение 1970-х годов сосредоточились на расширении городских объектов. [27] В 1970 году началось строительство муниципального комплекса города Палм-Бич-Гарденс. [27] В знак признания его покровительства городу Макартур был назначен почетным мэром городским советом в 1972 году. [28] Бульвар Гарден, место пересаженных им баньяновых деревьев, был переименован в бульвар Макартура в его честь 4 июля 1972 года, несмотря на временное сопротивление Макартура (заявившего в письме мэру Уолтеру Уайли всего за два дня до этого: «Я не заинтересован в том, чтобы улица была названа в мою честь, иначе я бы сделал это, когда давал названия всем улицам»). [29] Это станет первым историческим районом города. [30] К 1980 году городской совет избрал свою первую женщину-члена совета, Линду Монро, которая позже стала первой женщиной-мэром города. [31]

3 июля 1976 года было завершено расширение I-95 для соединения Palm Beach Gardens с Майами и открыто для публики. [23] Заканчиваясь на PGA Boulevard, последнее 44-мильное « недостающее звено » между PGA Boulevard и Ft. Pierce было завершено только 19 декабря 1987 года, что завершило последний промежуток в 1919 милях межгосударственного шоссе между Майами и Мэном . [23] В 1979 году Sikorsky Aircraft открыла завод на площадке Pratt & Whitney вдоль шоссе Beeline, где она производила, совершенствовала и испытывала вертолеты, включая UH-60 Black Hawk , S-92 и RAH-66 Comanche . [25] В 1978 году началось строительство Национального курортного сообщества PGA под руководством застройщика Э. Ллвида Экклстоуна на 2340 акрах земли, приобретенной у Макартура. [32] В то время стоимость генерального плана сообщества оценивалась в 500 миллионов долларов, и планировалось построить 6900 домов за 15-летний период, а также офисный парк, торговый центр, зону легкой промышленности и поля для гольфа. [32] Сообщество должно было стать новым постоянным домом Ассоциации профессиональных игроков в гольф Америки . [32]

В 1983 году на Бернс-роуд был построен первый в городе общественный центр отдыха. [33] Открытие в 1988 году торгового центра Gardens of the Palm Beaches (впоследствии сокращенного до The Gardens Mall ) площадью 1 400 000 квадратных футов (130 000 м 2 ) — тогда крупнейшего торгового центра во Флориде со 150 магазинами, ведущимися Burdines , Sears и Macy's — инициировало новую волну развития; [34] как и распродажа в 1999 году приблизительно 5 000 акров (20 км 2 ) в городе Фондом Макартура . Развитие этой собственности произошло быстро и привело к новому росту в городе, особенно с дальнейшим улучшением дорог, дополнительными парками и расширением северного кампуса Palm Beach Junior College в Palm Beach Community College . [35] В качестве условия одобрения застройки на Gardens Mall, застройщики должны были построить вторую пожарную станцию ​​(теперь пожарная станция № 2) на Campus Drive и RCA Boulevard. [36] 1 января 1995 года пожарная служба Palm Beach Gardens стала поставщиком услуг неотложной медицинской помощи в городе. [36] К 1989 году рост был настолько быстрым, что только в том году строилось или было завершено строительство пяти отелей. [37] За это время небольшой горсткой застройщиков, тесно связанных с Макартуром, включая Отто «Буз» ДиВосту, Винса Паппалардо и Сеймура А. «Си» Файна, были построены тысячи домов и коммерческой недвижимости. [38] В 1989 году город принял постановление «Об искусстве в общественных местах» и собрал эклектичную коллекцию работ. [39] Город сильно пострадал от сильных заморозков 1985 и 1989 годов, но с тех пор отрицательных температур не наблюдалось.

1990-настоящее время

Город пострадал от урагана Фрэнсис , урагана Джин и урагана Вильма в 2004 и 2005 годах. Большая часть города оставалась без электричества в течение нескольких дней после каждого шторма, и многие светофоры и указатели в городе были разрушены. Многие дома и предприятия были серьезно повреждены во время первых двух штормов, а подрядчики и строительные материалы были в цене. Сотни домов только приближались к окончательному ремонту, когда в следующем году обрушился ураган Вильма, повредив или разрушив многие из тех, которые были завершены или продолжались ремонтные работы. В 1993 году была сформирована группа SWAT полиции Палм-Бич-Гарденс для выполнения ордеров с высоким риском, забаррикадированных подозреваемых и ситуаций с заложниками. [40] 7 июня 2011 года город выделил новый Центр чрезвычайных операций и связи для предоставления услуг по экстренному реагированию на чрезвычайные ситуации для Палм-Бич-Гарденс, Юпитера и Джуно-Бич. [40]

Gardens Mall, PGA Commons, Midtown, Legacy Place и Downtown at the Gardens являются центром розничного рынка города. Они расположены на главном участке муниципалитета на бульваре PGA.

В 2000 году было завершено строительство по реконструкции городского коммунального комплекса. [41]

География

Приблизительные координаты города Палм-Бич-Гарденс: 26°50′56″ с. ш. 80°10′02″ з. д. / 26.848788° с. ш. 80.167124° з. д. / 26.848788; -80.167124 .

Общая площадь города составляет 55,3 квадратных миль (143 км 2 ), из которых 55,1 квадратных миль (143 км 2 ) — это суша и 0,2 квадратных мили (0,52 км 2 ) (4,5%) — вода. [10]

Климат

В Палм-Бич-Гарденс преобладает тропический климат ( Af ) с длинным, жарким и дождливым летом и короткой, теплой зимой с мягкими ночами.

Демография

Перепись 2010 и 2020 годов

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 59 182 человека, насчитывалось 24 359 домохозяйств и 15 515 семей. [47]

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 48 452 человека, насчитывалось 21 346 домохозяйств и 12 452 семьи. [48]

перепись 2000 года

По состоянию на 2000 год , 23,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,8% были супружескими парами, живущими вместе, 8,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 34,5% не имели семьи. 27,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,23, а средний размер семьи — 2,70.

В 2000 году население города было распределено равномерно: 18,7% моложе 18 лет, 5,1% от 18 до 24 лет, 26,3% от 25 до 44 лет, 28,9% от 45 до 64 лет и 21,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 45 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,4 мужчин.

В 2000 году средний доход мужчин составлял $50 045, а женщин — $33 221. В 2015 году доход на душу населения в городе составил $52 191. Около 3,5% семей и 5,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,9% тех, кто моложе 18 лет, и 3,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. В 2007 году средний доход домохозяйства в городе составлял $69 630, а средний доход семьи — $83 715. [49]

По состоянию на 2000 год 89,27% населения говорили дома только на английском языке ; на испанском говорили 5,60% населения, на итальянском — 1,00%, на французском — 0,83% и на немецком — 0,61%. В городе говорили еще на одиннадцати языках, каждый из которых, по сообщениям, имел менее 0,5%. [50]

Экстренные службы

Правоохранительные органы

По состоянию на 2022 год в полицейском департаменте Палм-Бич-Гарденс числится 127 присяжных офицеров . [51] Его оперативные подразделения включают дорожный патруль, дорожное движение , кинологическую службу , детективное и следственное управление , спецназ и переговоры об освобождении заложников . [52] В департаменте также есть подразделение из 85 человек — волонтеров полицейской службы (VIPS), [53] [54] включая пост полицейского исследователя .

По состоянию на 2022 год начальником полиции является Клинтон Шеннон. [55] В 2016 году полицейский был осужден за убийство Кори Джонса , афроамериканца, ожидавшего эвакуатор после того, как его автомобиль сломался в Палм-Бич-Гарденс. [56]

Полицейское управление обеспечивает защиту города, а также управляет NorthComm - Центром коммуникаций Северного округа, который занимается экстренной связью для города Палм-Бич-Гарденс, деревень Текеста и Норт-Палм-Бич, а также городов Джупитер, Джуно-Бич и Палм-Бич-Шорс. Когда кто-то звонит по номеру 9-1-1 в одном из этих мест, его звонок направляется в NorthComm, а оттуда они уведомляют ближайшее доступное полицейское подразделение.

Фонд полиции Палм-Бич-Гарденс — некоммерческий фонд, имеющий статус IRS 501(c)(3) . [57] Миссия фонда полиции Палм-Бич-Гарденс — обеспечить частное финансирование для повышения целостности общества и эффективности полицейского департамента. Он делает это, предоставляя финансирование инновационным проектам полицейского департамента, которые в противном случае не финансировались бы из городского бюджета.

Пожарная служба спасения

Пожарно-спасательное управление города Палм-Бич-Гарденс обслуживает жителей города с 1964 года. Управление осуществляет свою деятельность на базе следующих пяти станций, расположенных по всему городу:

11 сентября 2010 года город открыл свою «Мемориальную площадь 09.11.01» на пожарной станции 63 на бульваре Нортлейк . Мемориал посвящен терактам 11 сентября 2001 года . Его центральным элементом является стальная секция, извлеченная из руин Всемирного торгового центра в Нью-Йорке . [59]

Правительство

Городской устав предусматривает правительство управляющего советом . [60] Городской совет состоит из пяти жителей Палм-Бич-Гарденс, избираемых на трехлетний срок. [61] Кворум из трех членов может вести городские дела. [62] Городской управляющий назначается большинством голосов совета.

Каждый год совет назначает одного из своих членов мэром , а другого — вице-мэром . [63]

Транспорт

В декабре 1987 года открылось последнее «недостающее звено» межштатной автомагистрали 95 (I-95) между бульваром PGA в Палм-Бич-Гарденс и шоссе 714 к западу от Стюарта , [64] проложив путь для нового развития сразу на севере. [ требуется ссылка ] На I-95 есть три развязки, обслуживающих город, и рассматривается возможность строительства четвертой на Центральном бульваре. [65] Город также обслуживается двумя развязками на платной автомагистрали Флориды .

Общественный транспорт доступен для остальной части округа Палм-Бич через региональную систему пригородных автобусов PalmTran . Кроме того, Управление регионального транспорта Южной Флориды предложило расширить систему пригородных поездов Tri-Rail на север с предлагаемой станцией около бульвара PGA к северу от нынешней конечной остановки в парке Мангония . Также предлагается система троллейбусов для обслуживания недавно разработанного района «Downtown». [ необходима цитата ]

Ближайшие крупные аэропорты, расстояние до которых измеряется от мэрии Палм-Бич-Гарденс, следующие: [66]

Ближайшие аэропорты гражданской авиации : [66]

Экономика

Лучшие работодатели

Согласно комплексному годовому финансовому отчету Palm Beach Gardens за 2014 год [67] , ведущими работодателями города являются:

Образование

Все государственные начальные и средние школы K-12 находятся в ведении школьного округа округа Палм-Бич .

Palm Beach Gardens Community High School и William T. Dwyer High School являются местными государственными средними школами . Кампус старшей школы The Benjamin School также находится в Palm Beach Gardens.

Edward M. Eissey Campus, кампус-спутник Palm Beach State College , расположен в Palm Beach Gardens. Он включает в себя театр исполнительских искусств Eissey Theatre for the Performing Arts.

Спорт

В черте города есть 12 полей для гольфа , включая поле, принадлежащее муниципалитету. В городе находится штаб-квартира Ассоциации профессиональных гольфистов Америки .

Honda Classic проводился в двух местах в Palm Beach Gardens: с 2003 по 2006 год в Country Club at Mirasol и с 2007 года в PGA National Resort and Spa . Кроме того, Senior PGA Championship проводился в нынешнем BallenIsles с 1964 по 1973 год, и в PGA National Golf Club с 1982 по 2000 год. PGA National также был местом проведения Ryder Cup 1983 года и PGA Championship 1987 года .

В феврале 2018 года компания FITTEAM из Палм-Бич-Гарденс заключила 12-летний контракт с командами Главной лиги бейсбола Houston Astros и Washington Nationals, предоставив ей права на наименование The Ballpark of the Palm Beaches — весеннего тренировочного дома Astros и Nationals — в соседнем Уэст-Палм-Бич . Объект был переименован в FITTEAM Ballpark of the Palm Beaches . [68] [69] [70]

Известные люди

Некоторые известные жители Палм-Бич-Гарденс, бывшие и нынешние:

Ссылки

  1. ^ "Palm Beach Gardens: Everybody loves bootsyboo12345". Архивировано из оригинала 23 октября 2003 г. Получено 6 августа 2015 г.
  2. ^ Образы Америки: Сады Палм-Бич. Историческое общество Садов Палм-Бич, Мировая столица гольфа, Глава 7: Страницы 105-118. 2012. ISBN 9780738593807. Получено 6 августа 2015 г. .
  3. ^ "Palm Beach Gardens: A Signature City". Архивировано из оригинала 7 января 2009 г. Получено 6 августа 2015 г.
  4. ^ «Palm Beach Gardens: уникальное место для жизни, учебы, работы и отдыха!». Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  5. ^ abc "Городской совет | Palm Beach Gardens, FL - Официальный сайт". Город Palm Beach Gardens . Получено 10 июля 2023 г.
  6. ^ "Городской менеджер | Palm Beach Gardens, FL - Официальный сайт". Город Palm Beach Gardens . Получено 10 июля 2023 г.
  7. ^ "Palm Beach Gardens, FL - Официальный сайт". www.pbgfl.com . Город Palm Beach Gardens . Получено 10 июля 2023 г. .
  8. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 31 октября 2021 г.
  9. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Palm Beach Gardens, Флорида
  10. ^ abc "Файлы переписи населения США 2010 года". Бюро переписи населения США . Получено 18 марта 2011 г.
  11. ^ "Краткие факты о переписи населения США, город Палм-Бич-Гарденс, Флорида". Бюро переписи населения США . Получено 25 апреля 2022 г.
  12. ^ Palm Beach Gardens, Historical Society (2012). Образы Америки: Palm Beach Gardens . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9380-7.
  13. ^ abc PBGHS 2012, стр. 9.
  14. ^ ab PBGHS 2012, стр. 15.
  15. ^ ab PBGHS 2012, стр. 14.
  16. ^ ab PBGHS 2012, стр. 53.
  17. ^ abcd PBGHS 2012, стр. 19.
  18. ^ PBGHS 2012, стр. 20.
  19. ^ ab PBGHS 2012, стр. 13.
  20. ^ PBGHS 2012, стр. 23,42.
  21. ^ ab PBGHS 2012, стр. 23.
  22. ^ ab PBGHS 2012, стр. 51.
  23. ^ abc PBGHS 2012, стр. 52.
  24. ^ PBGHS 2012, стр. 52-55.
  25. ^ ab PBGHS 2012, стр. 54.
  26. ^ PBGHS 2012, стр. 47-56.
  27. ^ ab PBGHS 2012, стр. 30.
  28. ^ PBGHS 2012, стр. 31.
  29. ^ PBGHS 2012, стр. 35.
  30. ^ PBGHS 2012, стр. 48.
  31. ^ PBGHS 2012, стр. 33-34.
  32. ^ abc PBGHS 2012, стр. 60.
  33. ^ PBGHS 2012, стр. 55.
  34. ^ PBGHS 2012, стр. 60-61.
  35. ^ PBGHS 2012, стр. 47.
  36. ^ ab PBGHS 2012, стр. 41.
  37. ^ PBGHS 2012, стр. 57.
  38. ^ PBGHS 2012, стр. 54-60.
  39. ^ "Искусство в общественных местах". Город Палм-Бич-Гарденс. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 17 января 2011 г.
  40. ^ ab PBGHS 2012, стр. 46.
  41. ^ PBGHS 2012, стр. 36.
  42. ^ "NOWData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г.
  43. ^ «Summary of Monthly Normals 1991–2020». Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г.
  44. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  45. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ - 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) - город Палм-Бич-Гарденс, Флорида". Бюро переписи населения США .
  46. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ - 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) - город Палм-Бич-Гарденс, Флорида". Бюро переписи населения США .
  47. ^ "S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: город Палм-Бич-Гарденс, Флорида". Бюро переписи населения США .
  48. ^ "S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2010: город Палм-Бич-Гарденс, Флорида". Бюро переписи населения США .
  49. ^ "Selected Economic Characteristics: 2005-2007". American FactFinder . United States Census Bureau . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Получено 24 января 2011 года .
  50. ^ "Результаты MLA Data Center в Палм-Бич-Гарденс, Флорида". Modern Language Association . Получено 13 ноября 2007 г.
  51. ^ "Наша история | Palm Beach Gardens, FL - Официальный сайт". Город Palm Beach Gardens . Получено 13 февраля 2021 г.
  52. ^ "Полицейское управление". Город Палм-Бич-Гарденс. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 17 января 2011 г.
  53. ^ "Программа добровольцев в полицейской службе (VIPS)". Город Палм-Бич-Гарденс. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 17 января 2011 г.
  54. ^ "Palm Beach Gardens Volunteers In Police Service". Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г. Получено 17 января 2011 г.
  55. ^ "О нас, сообщение вождя". Город Палм-Бич-Гарденс . Получено 16 апреля 2022 г.
  56. ^ Марк Фримен (7 марта 2019 г.). «Что пошатнуло осуждение бывшего полицейского Нумана Раджи? Аудиозапись его смертельной встречи с Кори Джонсом». South Florida Sun-Sentinel .
  57. ^ "Palm Beach Gardens Police Foundation" . Получено 17 января 2011 г. .
  58. ^ "Fire Rescue". Город Палм-Бич-Гарденс . Получено 25 апреля 2022 г.
  59. ^ "09.11.01 Memorial Plaza". Город Палм-Бич-Гарденс. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 17 января 2011 г.
  60. ^ "Раздел 6-1". Устав города . 27 июля 1996 г. Получено 26 января 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ "Раздел 4-1". Устав города . 27 июля 1996 г. Получено 26 января 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ "Раздел 18-1". Устав города . 20 сентября 1984 г. Получено 26 января 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ "Раздел 4-3". Устав города . 27 июля 1996 г. Получено 26 января 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ Клейнберг, Элиот (20 декабря 2012 г.). «Последний пробел на шоссе заполнен 25 лет назад». Palm Beach Post . Получено 31 декабря 2012 г.
  65. DiPaolo, Bill (10 июля 2012 г.). «Рассматривается вопрос о строительстве развязки I-95 на Центральном бульваре в Палм-Бич-Гарденс». Palm Beach Post . Получено 26 августа 2012 г.
  66. ^ ab "Как добраться от 10500 North Military Trail, Palm Beach Gardens, FL". Google Maps . Получено 26 августа 2012 г.
  67. ^ "Комплексный годовой финансовый отчет: финансовый год, закончившийся 30 сентября 2014 года". Город Палм-Бич-Гарденс . Получено 25 июня 2015 года .
  68. ^ «Nationals и Astros достигли соглашения о правах на название стадиона Ballpark of the Palm Beaches». Washington Post .
  69. ^ Дорис, Тони. "Новое первое имя для Ballpark of the Palm Beaches: Fitteam". The Palm Beach Post .
  70. ^ "Nats, Astros объявляют новое название для ST park". MLB.com .
  71. ^ Смитс, Гарри (13 марта 2022 г.). «Индиец Анирбан Лахири наносит поздний удар, чтобы захватить лидерство Players Championship над Гарольдом Варнером, Томом Хоге». jacksonville.com . Флорида, США: The Florida Times-Union . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. . Получено 9 июля 2022 г.
  72. ^ "Европейский тур - Игроки". europeantour.com . Получено 27 мая 2011 г. .
  73. ^ "Несмотря на суматошный переезд в Palm Beach Gardens, Стейси Льюис обосновывается как восходящая звезда LPGA". Palm Beach Post . Получено 25 сентября 2011 г.
  74. ДиПаоло, Билл (5 августа 2015 г.). «Изобретатель машины Mr. Coffee и житель Юпитера умер в возрасте 91 года». Palm Beach Post . Получено 31 августа 2015 г.
  75. ^ "Житель и член гольф-клуба Old Palm Чарл Шварцель выигрывает чемпионат Таиланда по гольфу" . Получено 11 марта 2013 г.
  76. ^ "Статистика и история Криса Вольстада". Справочник по бейсболу . Получено 26 августа 2012 г.
  77. ^ "Гольфист Ли Вествуд покупает особняк в Палм-Бич-Гарденс" . Получено 11 марта 2013 г.
  78. ^ "WTA | Игроки | Информация | Серена Уильямс". wtatennis.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г. . Получено 28 мая 2011 г. .
  79. ^ "WTA | Игроки | Информация | Венера Уильямс". wtatennis.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. . Получено 28 мая 2011 г. .

Внешние ссылки