Договор Пангкор 1874 года был договором, подписанным между Великобританией и султаном Перака 20 января 1874 года на колониальном пароходе « Плутон» у берегов Перака . Договор имеет важное значение в истории малайских государств , поскольку он узаконил британский контроль над малайскими правителями и проложил путь британскому империализму в Малайе . Он стал результатом многодневной конференции, организованной Эндрю Кларком , губернатором поселений Стрейтс , для решения двух проблем: войны Ларут и султанства в Пераке. [1]
Приоритет
Султан Абдулла из Перака
Перак был крупным производителем олова на протяжении всего XIX века, что привело к тому, что Британия, которая уже колонизировала Пенанг , Малакку и Сингапур , стала считать Перак важным регионом. Однако местные распри, известные под общим названием Войны Ларута (1861–1874), между местными малайскими элитами и частые столкновения между китайскими тайными обществами нарушили поставки олова из шахт Перака.
Раджа Муда Абдулла позже обратился к британцам по поводу этих двух проблем. Он обратился к Тан Ким Ченгу , своему другу в Сингапуре , который был известным бизнесменом. Тан вместе с английским торговцем в Сингапуре составил письмо губернатору сэру Эндрю Кларку , которое подписал Абдулла. В письме выражалось желание Абдуллы поставить Перак под британскую защиту и «иметь человека с достаточными способностями, чтобы показать (ему) хорошую систему правления». [2] Чунг Кенг Куи уже представил петицию 26 сентября 1872 года, подписанную им самим и 44 другими китайскими лидерами, с просьбой о британском вмешательстве после нападения 12 000 человек из Чуншаня на 2 000 человек из Сен Нина. Британцы сразу же увидели в этом возможность расширить свое влияние в Юго-Восточной Азии и укрепить свою монополию на экспорт олова. В результате был подписан Пангкорский договор 1874 года. [3]
Перевод договора на малайский язык был подготовлен Фрэнком Светтенхэмом и Мохамедом Саидом, мунши Стрейтс-Сетлментс. [4]
Резюме конференции
Китайские вожди прибыли 13 января, группу Хай Сан сопровождал Суэттенхэм , а группу Гхи Хинс сопровождал Пикеринг . Мантри Нгах Ибрагим прибыл на следующий день в сопровождении своего адвоката Р. К. Вудса и начальника службы безопасности Т. К. Спиди . Раджа Муда Абдулла и малайские вожди прибыли 15 января. Дневное заседание (около 15:30) 16 января было личной встречей между Мантри Нгах Ибрагимом и Кларком, на которой Кларк подчеркнул для мантри, что проблема в Ларуте является прямым следствием его колеблющейся политики. Второй день конференции (17 января) был встречей между Кларком и малайскими вождями, чьи мнения были индивидуально рассмотрены до того, как был определен кандидат на пост султана. 18 января была суббота, и никаких дел не проводилось. 19 января проект договора обсуждался с малайскими вождями. Договор Пангкора был официально подписан на дневном заседании заключительного дня (фактически на утреннем заседании 20 января было подписано еще одно соглашение между Кларком и китайскими вождями, а именно залог в размере 50 000 долларов для поддержания мира). [ необходима цитата ]
Соглашение
Условия и положения
Соглашение гласило: [5]
Раджа Муда Абдулла должен быть признан султаном Перака .
Радже Бандахара Исмаилу, ныне исполняющему обязанности султана, будет разрешено сохранить титул султана Муды с выплатой ему пенсии и определенной небольшой территорией.
Утвердить все остальные назначения выдающихся офицеров, произведенные во время вручения радже Бандахаре Исмаилу регалий.
Да будет подтверждена власть, данная Оранг Кая Мантри над Ларутом покойным Султаном.
Все доходы должны собираться и все назначения должны производиться от имени султана.
Султану следует принять и предоставить подходящее место жительства для британского офицера, именуемого резидентом, который будет аккредитован при его дворе и к чьему совету следует обращаться и принимать меры по всем вопросам, за исключением тех, которые касаются малайской религии и обычаев.
Губернатор Ларута должен прикрепить к себе в качестве помощника резидента британского офицера, действующего под началом резидента Перака, имеющего аналогичные полномочия и подчиняющегося только указанному резиденту.
Расходы на содержание этих резидентов и их учреждений определяются правительством Стрейтс -Сетлментс и включаются в первую очередь в доходы Перака.
Следующим пунктом расходов по указанному налогу должен быть Гражданский список, регулирующий доходы, получаемые султаном, бандахара, мантри и другими должностными лицами.
Сбор и контроль всех доходов, а также общее управление страной должны регулироваться по рекомендации этих резидентов.
Поскольку Договор, по которому Пуло Диндинг и острова Пангкор были уступлены Великобритании, был неправильно понят, и было бы желательно пересмотреть его, чтобы осуществить намерение его создателей, настоящим объявляется, что границы указанной уступленной территории должны быть исправлены следующим образом, а именно: от Букит Сигари, как указано на листе карты № 1 Малаккского пролива, прослеживание которого прилагается, обозначено буквой А, по прямой линии к морю, оттуда вдоль морского побережья на юг до Пуло Катта на западе, и от Пуло Катта по линии, проходящей на северо-восток примерно в пяти милях, а оттуда на север до Букит Сигари.
Что южный водораздел реки Крен , то есть часть земли, впадающей в эту реку с юга, объявляется британской территорией, как исправление южной границы провинции Уэлсли . Такая граница должна быть обозначена комиссарами; один назначается правительством Стрейтс-Сетлментс, а другой — султаном Перака.
Что по прекращении настоящих беспорядков в Пераке и восстановлении мира и дружбы между противоборствующими группировками в этой стране, будут приняты немедленные меры под контролем и наблюдением одного или нескольких британских офицеров для восстановления, насколько это осуществимо, занятия шахт и владения оборудованием и т. д., которые существовали до начала этих беспорядков, а также для выплаты компенсации за ущерб; решение таких офицеров будет в таком случае окончательным.
Мантри Ларута обязуется признать в качестве своего долга правительству Стрейтс-Сетлментс расходы и издержки, понесенные в ходе настоящего расследования, а также расходы и издержки, которые колония Стрейтс-Сетлментс и Великобритания понесли или могут понести в результате своих усилий по обеспечению спокойствия Перака и безопасности торговли.
Результат
Раджа Исмаил не присутствовал на встрече, организованной сэром Эндрю Кларком и раджой Абдуллой. Он не признал соглашение, но у него не было выбора, поскольку он столкнулся с союзом между раджой Абдуллой и британцами. В результате раджа Абдулла был сделан султаном, а сэр Джеймс В. В. Бирч был назначен первым британским резидентом Перака после вступления договора в силу. [ необходима цитата ]
Кларк прибыл в ноябре 1873 года и в течение года взял под британскую защиту Перак, Селангор и Сунгей-Уджонг , а в 1888 году — Паханг. [6] : 75 В 1875 году британский резидент был отправлен в Селангор. В 1874 году британский резидент был отправлен в Сунгей-Уджонг. [6] : 74
↑ Ху Кей Ким и Эндрю Кларк, «Помолвка при Пангкоре 1874 года». Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества 47.1 (225) (1974): 1-12 онлайн.
^ International Magazine Kreol (2015). «История изгнания султана Абдуллы на Сейшельские острова и национальный гимн Малайзии». International Magazine Kreol . Получено 21 февраля 2023 г.
^ "Золотой Херсонес и путь туда". digital.library.upenn.edu . Получено 20 июля 2020 г. .
^ Swettenham, Frank (1941). Следы в Малайе . Лондон, Нью-Йорк, Мельбурн: Hutchinson & Co. стр. 33.
^ "Архив документов - Пангкорская помолвка 1874 года". Национальный университет Сингапура. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 года . Получено 30 января 2023 года .
^ аб Хасболла Мат Саад (2018). Краткая история Малайзии: тексты и материалы (2-е изд.). Ресурсы Пена Хиджры. ISBN978-967-5523-15-1. Викиданные Q123909819.
Дальнейшее чтение
Ким, Ху Кей и Эндрю Кларк, «Помолвка при Пангкоре 1874 года». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества 47.1 (225) (1974): 1–12 онлайн.
