stringtranslate.com

Рори О'Нил

Рори О'Нил (родился 16 ноября 1968 года), [1] также известный под сценическими псевдонимами Панти , Панти Блисс и Пандора Панти Блисс , [2]дрэг-квин и активист движения за права геев из Баллинроба , графство Мейо , Ирландия. [3] [4] [5]

Ранний период жизни

О'Нил, сын ветеринарного хирурга , вырос в Баллинробе, графство Мейо, и учился в художественном колледже в Дун Лаогэре . [6] Хотя О'Нил вырос в католической семье, он является атеистом. [7] О'Нил говорил с Аойбхинн Ни Шуйлеабхайном о том, что в 1995 году ему поставили диагноз ВИЧ-положительный в программе RTÉ Radio 1 «Аойбхинн и компания» . [8]

Карьера

О'Нил (под сценическим псевдонимом Панти ) считается выдающимся дрэг-квин Ирландии. [6] [9] Панти — это сокращение от «Пандора Панти Блисс». [6] Первое дрэг-выступление О'Нила состоялось в 1989 году. [10] Он танцевал на сцене в Японии с Синди Лаупер во время ее тура Twelve Deadly Cyns 1994 года. [6]

О'Нил (в образе Панти ) регулярно проводит ежегодные празднования Дублинского прайда , которые проходят в июне каждого года. [11] С 1996 по 2012 год он проводил ежегодный альтернативный конкурс красоты «Мисс Ирландия». [12]

В течение ряда лет О'Нил (как Панти) вел еженедельное караоке-шоу The Casting Couch в пабе The Front Lounge в Дублине. Он иногда появляется в роли Панти на еженедельном шоу трансвеститов Bingo в баре Shirley Temple Bar в гей-баре The George в Дублине .

Pantibar на улице Кейпел, Дублин

30 ноября 2007 года он открыл одноименный «Pantibar» на Кейпел-стрит , 7 в Дублине. [5] Позже, в 2020 году, он занял соседний коктейль-бар Pennylane на Грейт-Стрэнд-стрит, 2. В 2023 году он принял участие в шестом сезоне «Танцев со звездами » в паре с украинским танцором Денисом Самсоном . Он закончил соревнование на 6-м месте 5 марта. В 2024 году О'Нил был главным маршалом лондонского парада в честь Дня Святого Патрика. [13] [14]

Инциденты

Комментарии о гомофобии на RTÉ («Pantigate»)

11 января 2014 года О'Нил появился на RTÉ в шоу The Saturday Night Show с Бренданом О'Коннором , где он и О'Коннор обсуждали гомофобию , и О'Нил утверждал, что некоторые конкретные люди, вовлеченные в ирландскую журналистику, были гомофобами. Это стало известно как «Пантигейт». [15]

Упомянутые лица пригрозили RTÉ и О'Нилу судебным иском. [9] Впоследствии RTÉ удалил эту часть интервью из своего онлайн-архива. [16] 25 января в выпуске Saturday Night Show О'Коннор принёс публичные извинения от имени RTÉ тем, кого упомянул О'Нил в интервью, состоявшемся двумя неделями ранее. [17] RTÉ выплатил 85 000 евро тем, кого назвал О'Нил. [18]

Выплаты позже обсуждались членами Oireachtas . [19] [20] Инцидент также обсуждался в Европейском парламенте. [21] с ирландским депутатом Европарламента Полом Мерфи , назвавшим выплату «настоящей атакой на свободу слова» и заявившим: «Когда Джон Уотерс говорит, что однополые браки — это «своего рода сатира», это гомофобия. Когда Бреда О'Брайен говорит, что «равенство должно быть на втором месте после общего блага», это гомофобия. Когда Институт Ионы проводит кампанию против однополых браков, потому что это однополые браки, это гомофобия». [3] [22] [23] [24] Глава телевидения RTÉ защитил выплату в размере 85 000 евро, заявив, что она сэкономила RTÉ «абсолютную сумму» в долгосрочной перспективе. [25]

Благородная речь призыва

1 февраля 2014 года О'Нил (как Панти) выступил с речью Noble Call в театре Abbey в ответ на события, связанные со спором вокруг RTÉ, [26] [27] которая собрала более 200 000 просмотров за два дня. [28] По состоянию на декабрь 2018 года видео набрало около 1 миллиона просмотров. [29] Речь была названа «самой красноречивой ирландской речью» за почти 200 лет Финтаном О'Тулом [30] и получила поддержку Дэна Сэвиджа [30] [31] РуПола , [32] Грэма Нортона , Стивена Фрая , Мадонны и других. [33] Футболки с надписью «Я в команде Панти» были проданы в качестве сбора средств для BeLonG To Youth Services, [34] собрав более 10 000 евро. [32] В марте 2014 года английский электронный поп-дуэт Pet Shop Boys выпустил речь, подкрепленную своей музыкой, под названием «Oppressive (The Best Gay Possible)», затем они выпустили «медленный микс» трека и сопровождающее видео с «монтажом клипов, связанных с гомофобией». [35] Позже О'Нил пожертвовал платье, которое он носил на Noble Call, Национальному музею Ирландии , где оно было выставлено на обозрение истории ЛГБТИ+ в Ирландии. [36]

Работы

Театр

СМИ

Фильм

Телевидение

Радио

Музыка

Книга

Освещение и признание

Документальный фильм

О'Нил и его альтер эго Панти стали предметом документального фильма о его ранней жизни, событиях, связанных с комментариями О'Нила о гомофобии и роли Панти во время успешной кампании Ирландии за равенство браков. Снимавшийся в течение нескольких лет документальный фильм был снят Конором Хорганом . [51] Премьера фильма «Королева Ирландии» состоялась 21 октября 2015 года, а затем последовал запланированный общенациональный релиз в Ирландии с 23 октября 2015 года. [52]

Награды

Ссылки

  1. ^ ab Townsend, Michelle (24 ноября 2018 г.). «Panti Bliss is just as gorgeous as a man» (Панти Блисс так же великолепна, как и мужчина). RSVP Live . Получено 31 декабря 2022 г.
  2. ^ Горман, Софи. "The high queen of Ireland: Rory O'Neill aka Panti Bliss". Irish Independent . INM. Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 года . Получено 20 марта 2017 года .
  3. ^ ab Byrne, Brian (4 февраля 2014 г.). «Comic Norton демонстрирует поддержку Panti в строке выплат RTE». The Irish Independent . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  4. ^ "Добро пожаловать в Гейборхуд". The Dubliner . 19 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. Получено 5 сентября 2010 г.
  5. ^ ab Barry Egan (6 сентября 2009 г.). «Glamour queen is not amused». Irish Independent . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 5 сентября 2010 г.
  6. ^ abcd Уна Маллалли (15 июля 2013 г.). "Panti Unstitched". The Irish Times . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  7. ^ "Смотреть "Смысл жизни" с Гэем Бирном на RTÉ Player". RTÉ.ie . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Получено 12 мая 2014 года .
  8. ^ «Aoibhinn and Company, среда, 8 января 2014 г. — Aoibhinn and Company — RTÉ Radio 1» . Аойбхинн и компания . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  9. ^ ab Cahir O'Doherty (19 января 2014 г.). "Колумнист Джон Уотерс в трактовке Panti по поводу антигейских заявлений". Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  10. ^ Рори О'Нил (22 апреля 2019 г.). «Мое первое выступление в дрэг-шоу, 1989». Facebook . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. . Получено 23 апреля 2019 г. .
  11. ^ "Dublin Pride: Крупнейший парад гордости ЛГБТК в Ирландии". Dublin LGBTQ Pride . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Получено 1 декабря 2016 года .
  12. ^ "'Gay Christmas' отменено. Пока, Альтернативная Мисс Ирландия". The Irish Times . 15 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г.
  13. ^ Браун, Ниам. «Панти Блисс объявлена ​​главным маршалом лондонского парада Святого Патрика». Hotpress . Получено 24 июня 2024 г.
  14. ^ Килрейн, Джон (17 марта 2024 г.). «Более 50 000 человек посещают парад в честь Дня Святого Патрика в Лондоне». RTÉ Online .
  15. ^ Хоран, Ниам (23 февраля 2014 г.). «Спор о «Пантигейте» продолжается, поскольку журналист уходит в длительный отпуск». Irish Independent . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г.
  16. Брайан Бирн (16 января 2014 г.). «RTE вырезает часть шоу после юридической жалобы Уотерса». Irish Independent . Архивировано из оригинала 17 января 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  17. ^ "RTÉ приносит извинения за 'дистресс', вызванный комментариями гостя Saturday Night Show". TheJournal.ie. 26 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 января 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  18. ^ "RTÉ выплатил €85,000 в „гомофобном“ скандале". Irish Independent . 2 февраля 2014. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014. Получено 2 февраля 2014 .
  19. ^ Мерфи, Кэтрин (20 января 2014 г.). «Колонка: споры о Panti Bliss поднимают важные вопросы о роли RTE в общественном дискурсе». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 31 января 2014 г. . Получено 30 января 2014 г. .
  20. Клэр Дейли (20 января 2014 г.). «Цензура и двойные стандарты RTE потворствуют предрассудкам». Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 января 2014 г.
  21. ^ "Заседание 2014-02-03". Европейский парламент . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года.
  22. ^ Suzanne Lynch (5 февраля 2014 г.). «Депутаты Европарламента призывают ЕС реализовать дорожную карту по борьбе с гомофобией — Социальные вопросы и новости из Ирландии и за рубежом». The Irish Times . Архивировано из оригинала 6 февраля 2014 г. Получено 6 февраля 2014 г.
  23. ^ "Дэвид Норрис и Пол Мерфи поднимают гомофобию в парламентах Ирландии и ЕС". TheJournal.ie . 4 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 6 февраля 2014 г.
  24. ^ Brydum, Sunnivie (5 февраля 2014 г.). "WATCH: Irish Lawmakers Call Out „Rampant Homophobia“". The Advocate . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 6 февраля 2014 г.
  25. ^ "Taoiseach отклоняет призыв сделать RTÉ подотчетным Dáil". The Irish Times . 5 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 5 февраля 2014 г.
  26. ^ Рэмси, Ник (2 февраля 2014 г.). «Ирландская трансвеститка произносит страстную речь о правах геев». MSNBC. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  27. ^ Николс, Джеймс (3 февраля 2014 г.). «Панти Блисс, ирландская дрэг-королева, произносит страстную речь о гомофобии». Huffington Post. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  28. ^ Бакли, Дэн (6 февраля 2014 г.). «Возможно, мы не так толерантны, как думаем». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 6 февраля 2014 г.
  29. ^ "Panti's Noble Call at the Abbey Theatre - WITH SUBTITLES". YouTube . 2 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  30. ^ Питер Макгуайр (11 февраля 2014 г.). «Что делает гомофоба? Ирландские дебаты выходят на мировой уровень». Huffington Post . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 9 марта 2014 г.
  31. ^ Сэвидж, Дэн. «Глупые ирландские гомофобы и их большой гомофобный провал». The Stranger. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Получено 9 марта 2014 года .
  32. ^ abc Clare Cullen (17 февраля 2014 г.). «Продажи футболок 'Team Panti' собрали €10 000 на нужды молодежи ЛГБТ - Independent.ie». Irish Independent . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 9 марта 2014 г.
  33. ^ Fegan, Joyce (10 февраля 2014 г.). «Panti, Madge is on your side». Irish Independent . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 9 марта 2014 г.
  34. Брайан О'Рейли (12 февраля 2014 г.). «Сторонники «Команды Панти» проникают в аудиторию прайм-тайм». Irish Independent . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 9 марта 2014 г.
  35. ^ "Pet Shop Boys выпускают 'Slow Mix' и видео танцевального трека Panti Bliss". Towleroad . 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
  36. ^ "Panti Bliss' Noble Call speech dress". Национальный музей Ирландии . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Получено 24 июня 2020 года .
  37. ^ "Irish Theatre Magazine" получено 6 марта 2009 г. [ нерабочая ссылка ‍ ]
  38. ^ "Dublin Gay Theatre Festival 2006 - May 7th to 20th 2007". Dublin Gay Theatre Festival . Архивировано из оригинала 12 мая 2007 года . Получено 30 ноября 2016 года .
  39. ^ "Irish Theatre Magazine" Получено 17 октября 2007 г. Архивировано 31 октября 2007 г. на Wayback Machine
  40. ^ "Irish Theatre Magazine" Получено 27 сентября 2009 г. Архивировано 09 октября 2009 г. на Wayback Machine
  41. ^ «Женщина в развитии» в книге Финтана Уолша «Странные идеи: новые пьесы и представления из Ирландии» (Корк: Издательство Коркского университета, 2009).
  42. ^ "Panti - High Heels In Low Places". Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года.
  43. ^ О'Рурк, Крис (18 ноября 2022 г.). «Призрачные/Если бы эти парики могли говорить». theartsreview . Получено 24 июня 2024 г.
  44. Логан, Брайан (31 мая 2023 г.). «Обзор Panti Bliss – убедительный рассказ о замечательной жизни». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 24 июня 2024 г.
  45. ^ "Seán The Transvestite Farmer". Nighthawks . 9 октября 1990 г. RTÉ. Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 г. Получено 20 сентября 2016 г.
  46. ^ The Late Late Show [@RTELateLateShow] (4 февраля 2022 г.). ««Я в восторге!» Этот момент, когда @Brooke_Scullion была коронована как победительница нашего #LateLate Eurosong 🥳 Давай, @Eurovision 2022! 🇮🇪😍» ( Твит ) – через Twitter .
  47. ^ «Объявлены первые четыре участника DWTS». RTÉ TEN . 1 декабря 2022 г.
  48. ^ "Sunday Breakfast with Dee Reddy". Wayback Machine . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.
  49. ^ "Pantisocracy - RTÉ Radio 1". Pantisocracy . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Получено 31 августа 2016 года .
  50. ^ О'Нил, Рори (2014). Женщина в процессе становления . Hachette Books Ireland. ISBN 978-1444798562.
  51. ^ «Смотрите первое живое интервью Панти, королевы Ирландии!». Irish Examiner . 7 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  52. ^ "Премьера спектакля "Королева Ирландии" проходит по всей стране". RTÉ . 2 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Получено 14 октября 2015 г.
  53. ^ "thegalas". thegalas . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 . Получено 31 января 2014 .
  54. ^ "Blog Awards Ireland". www.blogawardsireland.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  55. ^ "Panti Bliss получает специальную награду редактора от Мэтью Тодда". Wayback Machine . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г.
  56. ^ "Panti Bliss, Garda информаторы названы людьми года". The Irish Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  57. ^ https://www. https://trinitynews.ie/2014/03/back-out-of-my-life-panti-is-honored-by-trinity-societies/
  58. ^ https://www. https://trinitynews.ie/2014/03/back-out-of-my-life-panti-is-honored-by-trinity-societies/
  59. ^ "Рори О'Нил получает премию Джеймса Джойса". Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 28 ноября 2015 года .
  60. ^ "TCD награждает МакВерри, Норриса и Панти Блисс". The Irish Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Получено 28 ноября 2015 года .

Внешние ссылки