stringtranslate.com

Панчималько

Панчималгород в департаменте Сан-Сальвадор в Сальвадоре .

Панчималько («Место флагов и щитов», от слова науатль «Пантли», что означает знамя или флаг; «Чималли», что означает щит или вестник, и «ко», место). Его 35 000 жителей, иногда называемых «Панчос», являются потомками индейцев пипил , бежавших от испанского захвата Сан-Сальвадора в 16 веке, в районы, первоначально населенные народами майя и науатль. [1]

Коренные народы

Панчималько известен своим коренным населением и праздниками. Вместе с Исалько Панчималько считается одним из двух последних оставшихся бастионов индейских народов в Сальвадоре. [2] Жители деревни до сих пор ткут и носят красочные местные ткани и сохраняют многие местные традиции. [3] Однако родной язык не входит в их число. По состоянию на последние несколько лет в Панчималько не осталось носителей науатля. [4] По данным переписи 1769-1798 годов, американские индейцы составляли 51,6 процента населения Сальвадора, но в настоящее время их численность во всем Сальвадоре составляет менее 100 000 человек. [5] Их число значительно сократилось, когда силы, верные генералу Максимилиано Эрнандесу, уничтожили до 30 000 крестьян во время крестьянского восстания в Сальвадоре в 1932 году, известного как Ла Матанса . [ нужна цитата ]

История

Панчималько был основан доколумбовыми тольтеками , которые, возможно, эмигрировали в этот район после падения своей империи в Табаско на территории современной Мексики. [6] Во время испанского завоевания территории этот район назывался «Эль-Фуэрте» (крепость) из-за вогнутой формы земли, которая давала коренному населению преимущество. [ нужна цитата ]

Испанцы основали Панчималько как деревню и построили там знаменитую колониальную церковь, один из самых важных исторических памятников Сальвадора. Его первоначальная дата постройки — около 1725 года — делает его старейшим сохранившимся колониальным строением в Сальвадоре. [3] Церковь, посвященная Святому Кресту Рима и носящая это имя (Санта-Крус-де-Рома), была повреждена в результате различных землетрясений , сотрясавших Сальвадор на протяжении веков, начиная с землетрясения, зарегистрированного в 1736 году. Церковь состоит из одного нефа, покрытого крышей, поддерживаемой 16 деревянными балками. В нем есть алтарь, выполненный в стиле французского барокко , но его самой известной особенностью является отбеленный белый колониальный фасад. Как и многие колониальные церкви, он выходит на центральную площадь, окруженную большим кипарисом. [7] [8] Глиняный пол не является оригинальным, но отмечает реставрацию, завершенную в 1970 году. [4] Церковь была объявлена ​​национальным историческим памятником Конгрессом Сальвадора 27 февраля 1975 года.

Культура

Празднества, проводимые в Панчималько, носят красочный и религиозный характер. Ярмарка цветов и листьев (Feria de las Flores y Palmas) отмечает посвящение местной католической церкви Деве Марии . Кофрадиа или «братства» — это гражданские организации, поддерживающие различные церковные праздники и организующие различные карнавалы и праздники. Шествие Святого Креста Рима является официальным покровительственным праздником города. Танец мавров и христиан — это странный пережиток традиции, принесенной испанцами и празднующей победу Испании над мусульманскими захватчиками в Темные века. [1]

Скальное образование Пуэрта-дель-Дьябло.
Пуэрта Дель Дьябло.

Ближайшие достопримечательности включают город Лос-Планес-де-Рендерос, смотровую площадку, откуда открывается вид на Сан-Сальвадор и долину; скальное образование «Пуэрта-дель-Дьябло» («Ворота Дьявола») и парк Бальбоа, зеленый уголок с видом на Сан-Сальвадор. Все три расположены в муниципальной зоне, также называемой Панчималько, хотя местные жители интерпретируют Панчималько как всего лишь исторический старый город. Зона Панчималько включает 14 деревень или кантонов: Эль-Дивисадеро, Пахалес, Панчималкито, Лас-Круситас, Сан-Исидро, Лос-Тронконес, Асакуальпа, Амайон, Лос-Палонес, Лос-Планес-де-Рендерос, Эль-Гуаябо, Эль-Седро, Кесалапа, Лома и Медиа. [1]

Панчималько был включен в десятку лучших туристических объектов Сальвадора Конфедерацией латиноамериканских туристических организаций. [ нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ abc "Diario Colatino - el Decano de la Prensa en Salvador". Архивировано из оригинала 4 мая 2005 г. Проверено 19 сентября 2006 г.
  2. ^ «Сальвадор :: Люди - Интернет-энциклопедия Britannica» .
  3. ^ ab «Архивная копия». Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 г. Проверено 19 сентября 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  4. ^ ab "En Panchimalco ya no se habla Náhuatl: 22 марта 2005 г. .::. El Diario de Hoy". Эльсальвадор.com .
  5. ^ «Культурное выживание». Сайт Culturesurvival.org .
  6. Бенкастро, Марио (15 марта 1997 г.). Древо жизни: Истории гражданской войны. Арте Публико Пресс. ISBN 9781611923148. Проверено 15 марта 2019 г. - через Google Книги.
  7. ^ "Портал Сальвадора -ElSalvadorAqui.com- | Fotoreportajes -Panchimalco" . Архивировано из оригинала 25 мая 2006 г. Проверено 19 сентября 2006 г.
  8. ^ "Panchimalco un rinc?n desperdiciado - Hunnapuh - Commentarios" . Hunnapauh.blogcindario.com .

13 ° 37' с.ш. 89 ° 11' з.д.  /  13,617 ° с.ш. 89,183 ° з.д.  / 13,617; -89,183