stringtranslate.com

братья Боумен

Братья Боумен были первыми скотоводами Тасмании (тогда «Земли Ван Димена») и Южной Австралии. Они были сыновьями Джона Боумена (1785 – 1 июня 1857, родился в Аскхэме , Вестморленд ): Эдмунд Боумен , Джон Боумен , Уильям Чарльз Боумен и Томас Ричард Боумен . [ требуется ссылка ]

Братья

Эдмунд Боуман

Эдмунд Боумен (1818 – 14 августа 1866) родился в Аскхэме , Уэстморленд , и эмигрировал в Хобарт, Тасмания , со своими родителями, братьями и сестрами. Он отправился в Аделаиду ​​на Парси в 1838 году, чтобы исследовать потенциал Южной Австралии для инвестиций, и вернулся на Портере в 1839 году. Он помог своему отцу основать фермы и резиденции в Драй-Крик , Энфилде и Кристал-Брук . Он умер, упав с бревенчатого моста на своей территории недалеко от Порт-Уэйкфилда . [1]

Джон Боуман-младший.

Джон Боумен-младший (1828 – 3 августа 1900) родился в Камберленде , [2] [3] и сопровождал своих родителей и братьев и сестер в Хобарт . Джон и Уильям Чарльз прибыли в Южную Австралию вместе в юности, сопровождая стадо овец своего отца.

Он был назначен мировым судьей в 1868 году [4] , но в остальном принимал мало участия в общественных делах. Он приобрел станцию ​​Полталлох около Тайлем-Бенд ; он и его брат Уильям Чарльз, торгуя как Bowman Brothers, купили Cheshunt House на реке Меандр в 16 км выше Делорейна, Тасмания . [5]

Джон, до того холостяк, в возрасте 52 лет женился на вдове Уильяма Чарльза Джейн [6] и купил дом «Кэролсайд» в Нью-Тауне, Тасмания . [7] Их сын Кит Дадли был известным бизнесменом в Аделаиде.

В 1886 году он приобрел землю в Бетанга-Флэт [8] Уодонга , Виктория, которую забрал его пасынок Альберт Эдвард (ок. 1865 – 1938). Он может быть Джоном Боуменом, осужденным за оскорбление железнодорожного служащего в Уодонге в 1889 году, после того как его трость была украдена, а шляпа сбита какими-то «ларикинами». [9]

В 1889 году он приобрел поместье Тугонг около Оранжа, Новый Южный Уэльс , [10] которое перешло к его другому пасынку Уильяму Чарльзу-младшему (ок. 1868–1947). В последующие годы он делил свое время между «Полталлоком», имением своего приемного сына в Джиппсленде и своей летней резиденцией «Кэролсайд», где он и умер.

Уильям Чарльз Боумен

Уильям Чарльз Боумен (ок. 1830 [11] – 23 февраля 1879) родился в Чешант-Парке, Тасмания. Он приобрел станцию ​​Кристал-Брук, которая состояла из всех земель между рекой Бротон и морем, и включил участки Напперби, Нелшаби и Бротон. [12] Когда сквот был возобновлен (реконсервирован) правительством, он вернулся в Тасманию.

Томас Ричард Боуман

Томас Ричард Боумен (17 марта 1835 г. – 17 февраля 1911 г.) родился в Тасмании и переехал в Южную Австралию со своим отцом и двумя сестрами в июне 1840 г. Он работал в Crystal Brook с 1857 по 1874 г. [13] Он унаследовал «Campbell House» (позже «Campbell Park»), собственность на озере Альберт, где он разводил овец и крупный рогатый скот. Он владел трехмачтовой шхуной Ada and Clara , названной в честь его дочерей, и капитаном которой был HCF Kruse. [14] В последние годы своей жизни он сделал значительные пожертвования большому количеству благотворительных учреждений. [15] Он приобрел у ее автора, Генри Джонса , огромную коллекцию фотографий первых поселенцев и подарил ее [ когда? ] Государственной библиотеке . [16] Он умер в своей резиденции «Waverley» на Южной Террасе, Аделаида , после падения с лестницы.

История

Джон Боумен-старший (1785 – 1 июня 1857) родился в Аскхэме , Вестморленд , сын Эдмунда Боумена и Энн, урожденной Уилкинсон, и переехал в Австралию со своей женой Мэри, урожденной Боумен (1797 – 15 апреля 1865) из Селлерона [17] и шестью детьми на Fame , небольшом частном чартерном бриге [18] в 1828 году со своей семьей [19], тогда состоявшей из двух сыновей и четырех дочерей. Их местом назначения была Западная Австралия, но (согласно отчету Т. Р. Боумена) [20] путешествие и условия на судне были настолько плохими, что 31 марта 1831 года [18] они высадились в Земле Ван Димена, а не продолжили путь во Фримантл . Джон Боумен арендовал небольшую ферму недалеко от Хобарта , где выращивал овец и пшеницу, а позже приобрел 1200 акров на берегах Большой лагуны (или лагуны Стокла) и болотистую местность, шутливо названную «озером Тивериада», где родился Т. Р. Боумен, а затем ферму Вудлендс на реке Коул . [15] Он приобрел поместье Маунт-Вернон в Тасмании.

В 1838 году Джон отправил своего старшего сына, 20-летнего Эдмунда, в Южную Австралию, чтобы исследовать ее возможности. Корабль, на котором он плавал, Parsee , потерпел крушение на Troubridge Shoals 17 ноября 1838 года, и он потерял все свое имущество. Некоторое время он работал с исследовательской партией в заливе Энкаунтер, затем вернулся в Тасманию. Он вернулся в Аделаиду ​​в 1839 году с несколькими овцами и лошадьми, разбив лагерь на участке [18] [21] в Ислингтоне [15] (теперь известном как Килберн ), а за ним последовал его отец, который решил продать все и переехать в Южную Австралию с остальной семьей, за исключением двух дочерей, которые остались учиться в школе в Хобарте. [18] Он привез каркасный дом тасманийского производства и возвел его в [2] или около [18] Ислингтоне. Эдмунд купил один [15] или два [18] участка в Пайн-Форесте [2] в Бартон-Вейл [22] , ныне известном как Энфилд , и построил там сосновый дом с соломенной крышей [2] или глинобитный дом из кирпича [20] для семьи, которая переехала туда в 1839 году.

Согласно воспоминаниям TR Bowman, два брата Джон и Уильям, в возрасте 13 и 11 лет, прибыли с партией овец (и пастухом [2] ) на судне Lady Emma , ​​высадившись около залива Ларгс . Однако судовые записи показывают, что судно Lady Emma, ​​перевозившее Джона Боумена-старшего и сыновей Томаса Ричарда (4 года) и Уильяма Чарльза из Лонсестона, прибыло в Южную Австралию 13 июля 1839 года, а Джон-младший (тогда ему было около 11 лет) и Уильям (около 8 лет) прибыли в Южную Австралию 18 сентября 1839 года на борту Glenswilly — эти данные трудно сопоставить, даже учитывая печально известную ненадежность грузовых манифестов того времени, если только Томас не неправильно запомнил названия кораблей, а Уильяма не отправили обратно, чтобы помочь Джону-младшему. Эдмунд (снова) и его сестры Дебора и Джейн прибыли в Южную Африку на борту «Портера» 8 декабря 1839 года. Жена Джона Мэри и две оставшиеся дочери Элизабет и Амелия Кристиана прибыли в Южную Африку 13 июня 1840 года на борту «Леди Эммы» в сопровождении сына Джона (снова). [23] Нет никаких записей о прибытии Мэри-младшей, но один источник утверждает, что она умерла в Южной Африке в 1844 году. [24]

Две дочери вышли замуж и переехали жить в Уиллунгу , куда была переведена большая часть стада, а остальное паслось между Драй-Крик и Бифакрес на реке Торренс . Они купили больше овец у Джона Келша (друга, который также вышел на Славу ) , который привез стадо из Тасмании в 1846 году, но был обескуражен нападениями собак, паршой и низкими ценами. Они выращивали пшеницу на земле, арендованной у Э. М. Багота , и были одними из первых, кто использовал жатвенную машину Ридли . [15] Они заняли несколько участков на реке Уэйкфилд . Они также, возможно, были первыми, кто вырастил пустынный горох Стерта из семян. [25]

Джон приобрел поместье Мартиндейл в 3 км к югу от Минтаро у докторов У. и Дж. Брауна, и им управлял его сын Эдмунд. После смерти Эдмунда-старшего в 1866 году его кузен Уильям Боуман (см. ниже) управлял поместьем для попечителей. [26]

Братья также разводили лошадей, в основном поставляя британской армии в Индии лошадей для замены убитых или раненых в бою. [12] Они также были страстными владельцами скаковых лошадей. Среди их поголовья был известный производитель South Australian . [27]

Эдмунд Боуман приобрел поместье Вероката в Нижнем Уэйкфилде около Балаклавы где-то до 1864 года, которое перешло к его сыну Чарльзу Уильяму. В 1886 году поместье было продано известному коневоду Стивену С. Ралли [28], который продал его 20 лет спустя Джорджу Септимусу Робинсону [29] , отцу парламентария Альберта У. Робинсона .

Эдмунд купил Вандиллу около Куринги из поместья Джона и Альфреда Халлеттов в 1878 году. [30] Имущество было продано братьям Айерс и управлялось Эдмундом Боуманом-младшим вместе с Холмом Хиллом. [31]

Эдмунд страдал от плохого здоровья и рано оставил работу в глубинке, чтобы содержать офис в Аделаиде . В 1852 году он построил особняк «Бартон Вейл» в Энфилде с потолками высотой 5,5 м и площадью более 2000 квадратных метров. Он все еще существует по адресу 20 Walker Court, недалеко от главной улицы North Road, и был восстановлен в 1990-х годах «до своего прежнего величия». [32] Он умер в возрасте 43 лет, упав с бревенчатого моста на своей территории в Порт-Уэйкфилде.

Братья Эдмунда Томас, Джон и Уильям работали около 20 лет на участке Crystal Brook площадью 500 квадратных миль, который они купили в 1856 году у Younghusband & Co. На нем паслось 25 000 овец, 3 400 голов крупного рогатого скота и 200 лошадей. Они ужасно страдали от засух 1859, 1866-1869 и 1874 годов, теряя 15 000 овец в один год и 10 000 в другой, все время борясь с собаками и паршой. Лесные пожары были регулярной опасностью. [33] Они строили плотины на реке Бротон, копали собственные колодцы, готовили себе еду и даже стригли своих овец, когда все стригали уходили на золотые прииски. [15] Благодаря упорству и тяжелому физическому труду их земельные владения и размер их стад неуклонно увеличивались.

Правительство вернуло себе северные пастбищные угодья для сельскохозяйственных поселений, включая собственность братьев Боумен Нэпперби, которой они управляли как частью Кристал-Брук, и теперь включает в себя сотню Нэпперби, небольшую фермерскую общину в 8 км к северо-востоку от Порт-Пири , после чего первоначальная усадьба пришла в упадок.

В 1873 году Томас и Джон Боумен приобрели станции Полталлох и Кэмпбелл Хаус на озере Альберт с их знаменитыми стадами крупного рогатого скота породы «M7» [18] у сэра Джона Малкольма из Полталлоха, Аргайлшир . Они продали большую часть скота сэру Томасу Элдеру, чтобы сосредоточиться на овцах, и год спустя разорвали свое партнерство: [34] Джон забрал Полталлох, а Томас забрал Кэмпбелл Хаус. Кит Д. Боумен унаследовал Полталлох от своего отца; у его брата Альберта Эдварда была недвижимость в Джиппсленде, Виктория . С 1859 года Кэмпбелл Хаус управлялся Питером Петерсоном как для Джона Малкольма, так и для Боуменов. У мистера Петерсона были собственные объекты в Багл Рейнджес, Южная Австралия и Пэрис Крик, Южная Австралия, затем в 1902 году он вышел на пенсию и переехал в свой дом «Паркиндула» недалеко от горы Баркер, Южная Австралия . [35]

Братья построили магазин шерсти и один из первых причалов в Порт-Пири , оба позже перешли в собственность правительства. [36] Они приобрели три судна: одно из них, кеч Napperby , сел на мель у мыса Лоули около Уайаллы 5 ноября 1875 года и был отправлен на слом.

Знаменитый особняк « Мартиндейл-холл » был построен в поместье Мартиндейл для Эдмунда-младшего Р. Хаксоном и завершен в 1880 году [37] и служил домом как Эдмунду, так и его брату Чарльзу Уильяму. ( Мартиндейл, Камбрия, находится примерно в 10 км от Аскхэма, родного города семьи до эмиграции.)

Затем в 1890 году, после нескольких лет засухи и низких цен на шерсть, Эдмунд выставил ферму Мартиндейл на продажу. В 1892 году она была продана Уильяму Теннанту Мортлоку , который также приобрел большую часть племенных овец. Станции Вероката, Вандиллах и Маунт-Брайан также были сданы.

Семья

Джон Боумен (старший) (1785 – 1 июня 1857) женился на Мэри Боумен (1797 – 15 апреля 1865) в 1817 году. Его последние годы были тяжелым испытанием. В 1854 году он ушел из дома, и возникли опасения за его безопасность. Его нашли через семь дней живым, но сбитым с толку и парализованным. Он умер три года спустя. В газетах не было некролога. Среди их детей были:

  • Эдмунд младший (9 апреля 1855 г. – 23 августа 1921 г.) женился на Энни Льюерс Коул (1862 г. – 25 января 1936 г.) 2 января 1884 г. Энни была дочерью Чарльза Тобина Коула (1834–1906), управляющего банком ES&A в Южной Австралии . Он купил Холм-Хилл в Минтаро , часть поместья Мартиндейл, и основал там конный завод мериносов, прежде чем построить Мартиндейл-холл.
  • Э(дмунд) Донат Боуман (1885 – 11 декабря 1926), унаследовал Холм Хилл от своего отца. [38] Он женился на Аделаиде Мэри Шеннон (– 12 ноября 1952) 25 июня 1918 года
  • Вера Констанция Боуман (10 сентября 1886 г. – 10 июня 1959 г.)
  • Юнис Элизабет Боумен (1888–1977)
  • Патриция Маргарет Боуман (26 июля 1891 – 1970)
  • Чарльз Шолто Боуман (1902–1966)
  • Джослин Элеанор Боуман (1904–)
  • Чарльз Уильям (известный как Уильям) (7 февраля 1857 г. – 3 сентября 1928 г.) женился на Элизабет Джорджине Брайант (– 28 июня 1941 г.) в 1920 г., сначала управлял станцией Маунт-Брайан , затем жил в Виктор-Харборе , разводил мериносовых овец недалеко от Хаммонда, города в 30 км к северо-востоку от Уилмингтона . Большая часть его овцеводческого бизнеса велась в партнерстве с Чарльзом и Томасом Чьюингсами под названием Bowman & Chewings.
  • Кларисса Эвелин (11 февраля 1861 г. – 24 июня 1948 г.)
  • Элис Элизабет (1862 – 22 апреля 1928) вышла замуж за Александра «Алика» Джеймса Мюррея (ок. 1850 – 18 апреля 1929) 23 июня 1891 года.
  • Хьюберт «Берти» Боуман (8 апреля 1863 г. – 29 июня 1914 г.) жил в «Бартон-Вейл», был известным игроком в поло, управлял станцией Хилл-Ривер для Дж. Х. Ангаса и имел собственную собственность в Пенвортеме . [39] Он унаследовал «Бартон-Вейл», который после его смерти был разделен и продан. [40] Он женился на Саре Роуз ?? (ок. 1870 г. – 10 марта 1954 г.)
  • Джесси (29 августа 1865 г. – 12 декабря 1924 г.) упомянута в завещании дяди Т. Р. Боумена.
  • Эмма (– около 12 декабря 1915 г.) вышла замуж за Ройстона Робертса (– 19 сентября 1914 г.) 29 апреля 1868 г.
  • Джейн (1846 – 22 января 1936) вышла замуж за Гилберта Фергюсона 6 апреля 1867 года.
  • Джон (27 февраля 1847 г. – 13 января 1900 г.) женился на Анне Вильгельмине «Минни» Клоппер (27 марта 1854 г. – 12 февраля 1925 г.) 18 марта 1874 г.
  • Элизабет «Бесси» (1850–) вышла замуж за Джеймса Спайсера (ок. 1847 – 6 мая 1922) 9 мая 1877 г.
  • Уильям Гилберт Форрестер (ок. 1852 г. – 29 мая 1924 г.) много работал с Т. Р. Боуманом; купил у него станцию ​​Минбурра, женился на Каролине Луизе Клоппер 15 марта 1876 г.
  • Джулия Фрэнсис (23 мая 1853 – 11 мая 1936) никогда не была замужем
  • Луиза Боуман Форрестер (2 октября 1854 г. – ) вышла замуж за Чарльза Томаса Дэя 25 июля 1883 г.
  • Эдвин Томас Форрестер (28 февраля 1857 г. – ) женился на Фанни Луизе Бличмор (– 31 октября 1941 г.) 20 июля 1881 г.
  • Мэри Форрестер (5 февраля 1859 – )
  • Томас Ричард (1847 – 30 июля 1929)
  • Джейн (1849–1934)
  • Ханна Боуман Тэпли (ок. 1852 г. – 10 декабря 1854 г.)
  • Кит Дадли Боумен (13 апреля 1881 г. – 26 мая 1932 г.) родился в «Кэролсайде», женился на Маргарет Хепберн Гейл (16 сентября 1880 г. – 18 июля 1952 г.) 16 апреля 1902 г., унаследовал станцию ​​Полталлох, купил станцию ​​Веллингтон, другие в Новом Южном Уэльсе и летнюю резиденцию в Роубе . Он инвестировал в пятиэтажные здания Боумена на Кинг-Уильям-стрит, 65–73, ранний пример железобетона в многоэтажной архитектуре, и местонахождение пассажа Боумена. [42] Он был директором Bennett & Fisher Ltd. Маргарет была президентом штата в движении Girl Guide . [43] Среди их детей были:
  • Мэри вышла замуж за Дж. Траффорда Коуэна 6 октября 1927 года.
  • Нэнси Маргарет вышла замуж за Нормана Лейна Джуда (позже сэра Нормана Лейна Джуда MHR) 6 августа 1935 года.
  • Дафна Боуман, кавалер ордена Американской академии наук , была видной фигурой в движении гидов [44], в течение многих лет занимая должность заместителя государственного комиссара ЮАР, инструктора по полетам в Женском авиационном учебном корпусе и совладельца вместе с Эмили Ливингстон исторической усадьбы Гленбарр в Стратхалбине . [45]
  • Джон Уильям Боуман (ок. 1857 – 30 июля 1930) Родился в Кристал Брук, унаследовал имение Маунт-Вернон. Вместе со своим дядей Джоном [46] приобрел «The Ridge», [47] Роуздейл в Джиппсленде в 1878 году. [48] Женился на Маргарет Саре Бланш Симмонс (ок. 1861 – 9 октября 1926) 10 ноября 1880 года; среди их 4 сыновей и 5 дочерей [49] были:
  • Фредерик (Фредерик?) Джеймс Боуман женился на Гертруде Саре Филд (1861 – 8 апреля 1949) 15 марта 1883 года; дом «Чешант» в Тасмании
  • Дональд Уильям женился на Эмме Изабель Хорн 23 июня 1905 года.
  • Дафна Джин (Дафна Кларин?) вышла замуж за (двоюродного брата?) Гарри Филда 29 февраля 1906 года
  • Стефни Джин
  • Эдриан Макдональд Боуман
  • Артур Перси Боумен (ок. 1860 г. – 9 июля 1932 г.) родился в Кристал-Брук, вырос в Тасмании, унаследовал станцию ​​Маунт-Вернон, продал ее и занялся недвижимостью в Джиппсленде, которую продал в 1902 г. Купил станции Полталлох и Кэмпбелл-Хаус, недалеко от Тайлем-Бенд , вместе с дядей Т. Р. Боуменом, после смерти которого он унаследовал Боумен-Хаус, а К. Д. Боумен унаследовал Полталлох. Он был успешным владельцем и заводчиком скаковых лошадей и в течение 11 лет состоял в комитете Аделаидского скакового клуба. Он женился на Энн Мод Мэри «Энни» Джонсон (ок. 1862 г. – 24 марта 1944 г.) [50] 7 июля 1881 г. Среди их детей были:
  • Гарольд Боуман (ок. 1880 – 7 сентября 1930) женился на Гертруде Аделаиде Латам 15 февраля 1913 года. У них был дом в Татиаре. В 1903 году он нанес себе увечье, что можно интерпретировать только как приступ депрессии. [51]
  • Алан Эдмунд Боумен (– 1955) женился на Гвладис Лилиан «Пэдди» Белл (– 17 августа 1907) 22 ноября 1905 года. Она умерла, упав с лошади. Он женился снова, на Мод Гамильтон Пайл (– 1967), дочери тренера скаковых лошадей Джона Пайла , 29 октября 1910 года, всего через несколько месяцев после того, как он был помолвлен с Хильдой Ландсир из Миланга . Их дом был «Татиара», Лейк-Альберт, затем Кэмпбелл-Хаус. Их сын Алан Питер Боумен (1916 – 15 апреля 1944), летный офицер RAAF , погиб на военной службе.
  • Эммелин Тирза Мэри (1862–1934) вышла замуж за Эдварда Херста Пирса (1858–1936) 1 августа 1883 года.
  • Флоренс Ада (ок. 1864 – 6 июля 1891)
  • Альберт Эдвард (ок. 1865 г. – 10 июля 1938 г.) женился на Маргарет Матильде Макфарлейн (– 9 января 1949 г.) 30 октября 1889 г. В молодости он управлял станцией Полталлох, затем взял на себя управление парком Бетанга, недалеко от Уодонги , большая часть которого была передана в собственность Хьюм-Вейр . [52] Он был тесно связан со своим сводным братом Китом Дадли Боуманом. [53]
  • Уильям Чарльз Боумен (ок. 1868 г. – 22 сентября 1947 г.) из «Мелиры», Ориндж, Новый Южный Уэльс, женился на Кларе Мэри Энн О'Хара 24 апреля 1893 г., развелся в 1911 г. У них было четверо детей.
  • Ада Мэй (31 января 1873 – 12 мая 1944) вышла замуж за Хьюго Чарльза Кейва из Второй долины 19 октября 1904 года, жила в «Уэверли», Южная Терраса. Их дочь Мэри (6 октября 1915 – ) была видной светской львицей.
  • Клара Ева вышла замуж за Сесила Томаса Брэя (27 сентября 1874 г. – 19 октября 1937 г.), старшего сына сэра Джона Брэя и известного игрока в поло. [55]

Кузены

Уильям Боуман

Уильям Боумен был двоюродным братом братьев Боумен [1] и вместе с Томасом Боуменом (внизу, возможно, его братом) управлял станцией братьев Кристал-Брук.

  • Уильям Эмерсон (ок. августа 1867 г. – 3 июня 1870 г.) умер в Мартиндейле [57]
  • Элизабет Энн «Энни» Боуман (– 31 декабря 1930 г.) вышла замуж за Н. М. Л. (Нормана Макдональда Локхарта) Эддингтона (ок. 1850 г. – 28 мая 1930 г.) из Лоры 2 декабря 1890 г. Он сделал долгую карьеру в банковском деле.
  • Джордж (7 мая 1895 г. – 2 октября 1917 г.) погиб в бою, Франция
  • Дебора (– 10 июля 1895 г.)
  • Мэри Джейн Боуман (– 20 января 1940) умерла в Роуз-Парке

Томас Боуман

Томас Боумен был двоюродным братом братьев Боумен, [1] пятым сыном брата Джона-старшего Эдмунда и Ханны Боумен из Аскхэма, Уэстморленд. Он переехал в Австралию на Champion of the Seas в октябре 1855 года, высадился в Мельбурне , Виктория, и провел некоторое время на викторианских золотых приисках. [58] Вместе с Уильямом Боуменом (выше) управлял станцией Crystal Brook братьев Боумен, затем станцией Wakefield Эдмунда Боумена и, наконец, приобрел собственную собственность "View Bank" [59] в Мейтленде, Южная Австралия . Его жена была дочерью Джейкоба Хупера, который переехал из Корнуолла на Isabella Watson в 1846 году и в конечном итоге поселился в Маунт-Баркер . [60]

  • Матильда «Тилли» Боуман вышла замуж за Генри Чарльза Питта 3 августа 1889 года, поселилась в Стэнсбери, затем в Балханне.
  • Тирза Отена вышла замуж за Уильяма Уирна Джеймса 16 августа 1883 года и поселилась в Балханне.
  • Клара Ленора вышла замуж за Густава Адольфа Вурма в 1895 году (Стэнсбери)
  • Милдред Сабина вышла замуж за Фредерика Томаса Лоуренса Паркинса (Мейтленд)
  • Флоренс Эми вышла замуж за Фрэнка Хедли Хоббса 5 марта 1902 года и поселилась в Лохил-Парке, Кэмпбеллтаун.
  • Альфред Эдмунд Боуман (Стэнсбери) женился на Мэри Филлипс 31 марта 1897 года.
  • Фостер Боуман женился на Эмме Мэри «Дот» Смит в 1908 году и поселился в Мейтленде.
  • Гарольд Боуман (Ардроссан)
  • Томас Гарольд Боуман (10 января 1914 г. – 26 октября 1942 г.) убит в Эль-Аламейне . [62]
  • Эрнест Оскар Боумен женился на Флоренс Этельвин Эмили Фурд 19 октября 1903 года.
  • Кларенс Белл Боумен женился на Фанни Мод Симс в 1908 году (Мейтленд)

Паркер Боуман

Паркер, племянник Джона Боумена-старшего, также был скотоводом и земледельцем в колонии Южная Австралия.:

  • Мэри Эвелин «Ева» ( ) вышла замуж за Уильяма Генри Пейви (1858 – 28 ноября 1939) 12 марта 1881 г.
  • Эмма Джейн (– 19 июня 1899 г. в аварии с повозкой) вышла замуж за Бенджамина Сондерса Пейви (1861 г. – 19 ноября 1942 г.) в марте 1888 г.
  • Ада Беатрис (ок. 1874 г. – 26 июня 1885 г.) умерла от брюшного тифа.
  • Мейбл Присцилла Боуман (– 15 октября 1907 г.)
  • Маунси (часто Маунси) Паркер Боуман (– 10 октября 1907 г.) женился на Саре Эдвардс 10 июля 1906 г.
  • Герберт У. Боуман ( ) женился на Хелен Маргарет «Нелли» Вуд 16 октября 1903 г.
  • Эдмунд Ричард Боуман (ок. 1871 – 19 августа 1948)

Эдмунд Парнелл

Эдмунд Парнелл родился в Аскхэме, Уэстморленд. Его матерью была Элизабет Боумен, младшая сестра Мэри Боумен (жены Джона Боумена-старшего). Он прибыл в Мельбурн, Австралия, в 1854 году, а затем переехал в Южную Австралию. Он поселился в Кадине, был двоюродным братом братьев Боумен [1] и вместе со Стивеном Боуменом основал фирму Parnell & Bowman, которая взяла на себя мясной бизнес Tapley & Hince в 1862 году.

  • Эдмунд (1857) женился на Маргарет Кэтрин «Мэгги» Ритсон (ок. 1860 — 8 июля 1917) 23 сентября 1884 г.
  • Джон Боумен ( ) женился на Эдит С. Хэдди 6 мая 1896 года
  • Паркер Роу женился на Гертруде Клариссе «Кларисе» Дэвис 13 апреля 1905 года.
  • (Джозеф) Дуглас (ок. 1882 – 12 апреля 1910)
  • Элизабет вышла замуж за Джозефа Тернера из Сноутауна 28 апреля 1886 года.
  • Мэри «Полли» ( ) вышла замуж за Гарри Х. Райса (ок. 1863 – 16 декабря 1919) 12 марта 1888 г.
  • Дебора «Деб» (– 16 октября 1925) вышла замуж за Томаса Флинта (ок. 1866 – 12 мая 1934) 9 апреля 1890 г.
  • Эдит Тереза ​​(– 22 сентября 1919) вышла замуж за Артура Герберта Томаса (ок. 1872 – 30 октября 1942) 14 марта 1894 года

Стивен Боуман

Стивен Боумен был зарегистрирован как родившийся в Бартоне, Уэстморленд, в 5 км к северо-западу от Аскхэма, но поскольку Селлерон попадает в этот приход, он мог родиться там. [24] Поэтому он, вероятно, был племянником матриарха Мэри, урожденной Боумен из Селлерона, но в любом случае отмечен как двоюродный брат братьев Боумен. Он основал мясную лавку вместе с Эдмундом Парнеллом (ок. 1834 г. – 28 июня 1887 г.) в Кадине в 1863 году, а позже в Валлару . Фирма Parnell & Bowman стала одной из крупнейших на полуострове Йорк.

  • Томас Генри (ок. 1865 г. – 16 января 1932 г.) мясник из Валлару, женился на Луизе Эммелин Уоттс
  • Эдмунд (ок. 1867 г. – 28 сентября 1938 г.) мясник из Кадины, женился на Джесси Харрис 22 июня 1892 г.
  • Флоренс Изабелла (– март 1835) вышла замуж за Томаса Дэвиса (– 8 февраля 1938) 16 ноября 1892 года
  • Лилиан вышла замуж за Джона Артура Боумена (– 17 марта 1948 г.)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd «Смерть Эдмунда Боумена от утопления». South Australian Register . Аделаида. 29 августа 1866 г. стр. 4. Получено 1 ноября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ abcde "The Late Mr. John Bowman". South Australian Register . Adelaide. 6 августа 1900 г. стр. 3. Получено 12 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ Считается, что дом семьи находился в Аскхэме, Уэстморленд, примерно в 4 км от границы с Камберлендом. Однако в то же время семья кузена проживала в Форест-Хилле, сразу за границей в Пенрите, Камберленд, и его мать могла навещать их или другую семью
  4. ^ "Government Gazette". The South Australian Advertiser . Аделаида. 3 июля 1868 г. стр. 3. Получено 23 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ "Наше письмо из Лонсестона". The Mercury . Хобарт, Тасмания. 26 февраля 1879 г. стр. 2. Получено 24 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ «Семейные уведомления». South Australian Register . Аделаида. 21 октября 1880 г. стр. 4. Получено 24 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "Commercial". The Mercury . Хобарт, Тасмания. 26 ноября 1880 г. стр. 2. Получено 24 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Совет Шира Товонг". Водонга и Товонг Сентинел . Вик. 5 февраля 1886 г. с. 2 . Проверено 24 октября 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ "Полицейский суд Водонги". Водонга и Товонг Сентинел . Вик. 20 сентября 1889 г. с. 3 . Проверено 24 октября 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ «Отчеты о запасах, станциях и продуктах». Australian Town and Country Journal . Новый Южный Уэльс. 6 июля 1889 г. стр. 42. Получено 24 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ Дата его рождения проблематична. В газетных сообщениях возраст, в котором Джон и Уильям прибыли в Аделаиду ​​с овцами, указан как 13 и почти 11 лет. Год рождения Джона считается 1828, а на надгробии Уильяма Чарльза указано, что ему было 47 лет, когда он умер 23 февраля 1879 года, что дает его год рождения 1831 или, возможно, 1832. Однако судовые записи показывают, что Джон и Уильям прибыли в Южную Африку 18 сентября 1839 года на борту Glenswilly (а не Lady Emma , ​​как в воспоминаниях Томаса Ричарда). Если бы они были в указанном возрасте, дата рождения Джона была бы между октябрем 1825 года и сентябрем 1826 года, а Уильяма — около ноября 1828 года.
  12. ^ ab "When Crystal Brook Was Sheep Run". The Advertiser . Adelaide. 31 августа 1932 г. стр. 14. Получено 1 ноября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ «Подходящее название парохода». The Register . Аделаида. 3 августа 1910 г. стр. 6. Получено 30 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ «Некролог». Южный Аргус . Порт-Эллиот, ЮАР. 25 апреля 1935 г. с. 4 . Проверено 2 апреля 2014 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  15. ^ abcdef "Mr. TR Bowman Dead". The Advertiser . Adelaide. 18 февраля 1911 г. стр. 13. Получено 11 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "Personal". Evening Journal . Vol. XLV, no. 12635. Adelaide. 20 октября 1911. p. 1. Получено 18 июня 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ Челлерон - небольшая деревня в 3 км к северо-западу от Аскхэма.
  18. ^ abcdefg "Пасторальный пионер". Рекламодатель . Аделаида. 20 января 1910 г. с. 11 . Проверено 13 октября 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "Ship News". Colonial Times . Хобарт, Тасмания. 29 марта 1831 г. стр. 2. Получено 23 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ ab "Пионер-скваттер". The Register . Аделаида. 19 января 1910 г. стр. 7. Получено 13 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.В этой статье дано хорошее описание примитивного овцеводства.
  21. ↑ В ссылке говорится, что он «принял участие в отборе в Ислингтоне», но позже говорится, что он «приобрел две дополнительные секции в Энфилде», поэтому «отбор» — это, по-видимому, опечатка вместо «секции».
  22. ^ "The Natives". The Southern Australian . Adelaide. 22 сентября 1840 г. стр. 1 Приложение: Приложение к Southern Australian . Получено 23 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ http://www.familyhistorysa.info/shipping/passengerlists.html Лидбитер, Барри Списки пассажиров Южной Австралии – прибытия и иммиграция судов с 1803 по 1854 гг.+ , дата обращения 23 октября 2011 г.
  24. ^ abc "Сайт генеалогического древа TribalPages: Фамилия: Боумен". The Wildmans of South Australia . Получено 7 мая 2013 г.
  25. ^ «В редакцию». South Australian Register . Аделаида. 13 января 1847 г. стр. 2. Получено 23 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "Personal". The Advertiser . Adelaide. 24 августа 1921 г. стр. 6. Получено 21 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ "Северное сельскохозяйственное общество". South Australian Register . Аделаида. 20 сентября 1858 г. стр. 3. Получено 19 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "Визит в Вероката". The Advertiser . Аделаида. 27 января 1893 г. стр. 6. Получено 26 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "The Werocata Stock". The Advertiser . Adelaide. 6 сентября 1906 г. стр. 10. Получено 26 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "Commercial". The South Australian Advertiser . Аделаида. 27 июля 1878 г. стр. 4. Получено 27 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "Personal". The Advertiser . Adelaide. 24 августа 1921 г. стр. 6. Получено 27 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ Barton Vale Group. "Barton Vale House – Restoration". Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Получено 7 мая 2013 года .
  33. ^ "Bush Fires". South Australian Register . Аделаида. 8 января 1858 г. стр. 2. Получено 27 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ «Наши стада и стада». The Register . Аделаида. 20 января 1904 г. стр. 8. Получено 16 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "Milang". The Register . Adelaide. 19 июля 1902. стр. 3. Получено 16 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "Port Pirie". South Australian Register . Adelaide. 9 февраля 1874 г. стр. 6. Получено 16 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Особняк г-на Э. Боумена в Мартиндейле". South Australian Register . Аделаида. 16 декабря 1880 г. стр. 6. Получено 19 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Некролог". The Register . Аделаида. 13 декабря 1926 г. стр. 13. Получено 21 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "Personal". The Advertiser . Adelaide. 2 июля 1914 г. стр. 8. Получено 29 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ ""Бартон Вейл" Энфилд". The Mail . Аделаида. 14 февраля 1920 г. стр. 10. Получено 29 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ "Реклама". South Australian Register . Аделаида. 19 ноября 1862 г. стр. 1. Получено 31 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "Bowman Buildings". The Register . Adelaide. 16 июня 1910 г. стр. 10. Получено 28 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ "Mrs. Keith Bowman Passes On". The Border Watch . Mount Gambier, SA. 22 июля 1952 г. стр. 6. Получено 21 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "Lone Guides of State". The Mail . Аделаида. 6 июля 1929 г. стр. 18. Получено 30 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "Glenbarr | История сообщества". Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Получено 29 октября 2012 года .
  46. ^ "Pastoral News". The Maitland Mercury & Hunter River General Advertiser . NSW. 1 июля 1879. стр. 2. Получено 24 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "Пикник в Ридже, Роуздейл". Traralgon Record . Traralgon, Vic. 1 декабря 1891 г. стр. 3. Получено 24 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.включает краткое описание имущества
  48. ^ "Commercial". Gippsland Times (утреннее издание). Vic. 15 июля 1878 г. стр. 3. Получено 24 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ «Личное». Водонга и Товонг Сентинел . Вик. 8 августа 1930 г. с. 2 . Проверено 18 октября 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ "Death of Mr. AP Bowman". The Advertiser . Adelaide. 11 июля 1932. стр. 8. Получено 18 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ "Замечательный случай со стрельбой". The North Western Advocate и Emu Bay Times . Tas. 16 ноября 1903 г. стр. 2. Получено 20 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ "Некролог г-на А.Э. Боумана, ведущего скотовода" . Аргус . Мельбурн. 12 июля 1938 г. с. 14 . Проверено 18 октября 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ «Некролог». Водонга и Товонг Сентинел . Вик. 15 июля 1938 г. с. 3 . Проверено 18 октября 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  54. ^ "Tuesday Topics". The Advertiser . Adelaide. 14 ноября 1939. стр. 6. Получено 7 января 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ «Смерть г-на Сесила Брея». The Advertiser . Аделаида. 20 октября 1937 г. стр. 27. Получено 24 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ Cairnbrook — также название объекта недвижимости в Роуздейле, штат Виктория, которым управляли AP и CP Bowman, чья связь с семьей SA, если таковая имеется, до сих пор не установлена.
  57. ^ «Семейные уведомления». South Australian Register . Аделаида. 10 июня 1870 г. стр. 4. Получено 19 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ «О людях». The Register . Аделаида. 28 июля 1909 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "Family Notices". The Register . Adelaide. 23 апреля 1902 г. стр. 3. Получено 2 ноября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
    «Вью-Бэнк» также было названием поместья в Финниссе, принадлежавшего неродственному ему Уильяму Боумену (ок. 1812 г. – 5 июня 1894 г.), ранее работавшему мельником в Миддлтоне.
  60. ^ "Concerning People". The Register . Adelaide. 5 августа 1919. стр. 4. Получено 1 ноября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  61. ^ "Family Notices". The Register . Adelaide. 13 июня 1922. стр. 6. Получено 12 августа 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ↑ Томас Гарольд Боуман в списке именных героев Австралии Второй мировой войны, полученном 12 августа 2013 г.
  63. ^ "Concerning People". The Register . Adelaide. 16 октября 1911 г. стр. 6. Получено 25 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ "Mining Intelligence". South Australian Register . Аделаида. 26 мая 1875 г. стр. 6. Получено 29 октября 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.Возможно, Эдвард Веннинг Парнелл (ок. 1833 – 10 апреля 1911), женат на Зебуде

Дальнейшее чтение

Уорбертон, Элизабет, «Боуманы из Мартиндейл-холла» , Департамент непрерывного образования, Университет Аделаиды (1979), 158 стр. (охватывает схожую тематику по объему книги, включая списки литературы)