Пьетро Паролин ОМРИ ( итал. [ˈpjɛːtro paroˈlin] , венециан. [paɾoˈliŋ] ; родился 17 января 1955 года) — итальянский прелат Католической церкви . Кардинал с февраля 2014 года, государственный секретарь Ватикана с октября 2013 года и член Совета кардинальных советников с июля 2014 года. До этого он тридцать лет работал на дипломатической службе Святого Престола , где его назначения включали сроки в Нигерии, Мексике и Венесуэле, а также более шести лет в качестве заместителя государственного секретаря по связям с государствами.
Он владеет родным итальянским языком, свободно говорит на английском и французском языках, а также почти на родном испанском языке. [1]
Паролин родился в Скьявоне , провинция Виченца , в семье управляющего хозяйственным магазином и учительницы начальной школы. У него есть сестра и брат. Когда ему было десять лет, его отец погиб в автокатастрофе. [2] После того, как он был рукоположен 27 апреля 1980 года, он поступил в аспирантуру по каноническому праву в Папском Григорианском университете и по дипломатии в Папской Церковной Академии . Он поступил на дипломатическую службу Святого Престола в 1986 году в возрасте 31 года.
В течение трех лет он служил в нунциатуре Нигерии, где ознакомился с проблемами христианско-мусульманских отношений.
В нунциатуре Мексики с 1989 по 1992 год он внес вклад в заключительную фазу работы, начатой архиепископом Джироламо Приджоне , которая привела к юридическому признанию Католической церкви в 1992 году и установлению дипломатических отношений между Святым Престолом и Мексикой после 130 лет. Эти переговоры привели к тому, что Мексика официально избавилась от светского и антиклерикального отпечатка страны, что распространилось и на ее Конституцию . [2] [3]
Работая в Риме, он был директором [ необходимо разъяснение ] по Испании , Андорре , Италии и Сан-Марино .
Паролин был заместителем государственного секретаря по связям с государствами с 30 ноября 2002 года по 17 августа 2009 года.
Паролин также был в авангарде усилий Ватикана по одобрению и реализации Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). Выступая в Международном агентстве по атомной энергии 18 сентября 2006 года в его штаб-квартире в Вене , Паролин назвал этот договор «основой для достижения ядерного разоружения и важным элементом для дальнейшего развития применения ядерной энергии в мирных целях». Он сказал: «Поскольку этот договор является единственным многосторонним правовым инструментом, доступным в настоящее время, призванным обеспечить мир без ядерного оружия, нельзя допустить его ослабления. Человечество заслуживает не меньшего, чем полное сотрудничество всех государств в этом важном вопросе». Относительно международных переговоров относительно ядерной программы Ирана он сказал, что «нынешние трудности могут и должны быть преодолены дипломатическими каналами, используя все средства, которые дипломатия имеет в своем распоряжении и считает необходимыми для устранения всех элементов, которые объективно препятствуют взаимному доверию». [4]
В сентябре 2007 года на открытии ООН он утверждал, что «мы часто слышим в залах Организации Объединенных Наций об «ответственности за защиту». Святой Престол считает, что это применимо и в контексте изменения климата. Государства несут общую «ответственность за защиту» мирового климата посредством смягчения последствий/адаптации, и, прежде всего, общую «ответственность за защиту» нашей планеты и обеспечение того, чтобы нынешнее и будущие поколения могли жить в здоровой и безопасной окружающей среде». [5]
Паролин представлял Ватикан в ряде важных поручений, включая поездки в Северную Корею и Вьетнам [6], а также на конференции по Ближнему Востоку в Аннаполисе в 2007 году, созванной администрацией Буша для возобновления израильско-палестинских мирных переговоров. [7]
В качестве «заместителя министра иностранных дел» Ватикана он занимался всеми деликатными досье по отношениям Святого Престола с Вьетнамом (он был частично ответственен за то, чтобы проложить путь к полноценным дипломатическим отношениям между ними) и правовыми вопросами между Ватиканом и Израилем, которые остаются нерешенными. В начале понтификата Папы Бенедикта были восстановлены прямые контакты с Китаем. [2]
За время своего пребывания на посту заместителя министра Паролин добился некоторых значительных прорывов, таких как укрепление связей между Святейшим Престолом и Вьетнамом [8] , восстановление прямых контактов с Пекином в 2005 году и содействие освобождению 15 британских военнослужащих, захваченных иранскими войсками в Персидском заливе в апреле 2007 года. [9]
17 августа 2009 года Папа Римский Бенедикт XVI назначил Паролина титулярным архиепископом Аквипендиума и апостольским нунцием в Венесуэле . [10] Он был рукоположен в епископы 12 сентября 2009 года Бенедиктом XVI, с кардиналом Тарчизио Бертоне и кардиналом Уильямом Левадой в качестве со-священников. Ожидалось , что назначение в Венесуэлу будет трудным, поскольку конфликты между государством и церковью в Венесуэле нарастали, поскольку президент Уго Чавес пытался продвигать свою социалистическую революцию. [11]
31 августа 2013 года Папа Франциск назначил Паролина государственным секретарем , заменив кардинала Тарчизио Бертоне . Паролин вступил в должность 15 октября. [12] [1]
Паролин стал в 58 лет самым молодым государственным секретарем с 1929 года, когда Эудженио кардинал Пачелли (впоследствии Папа Пий XII) был назначен на эту должность в возрасте 53 лет. Он сказал: «Инициативы Папы дали государственному секретарю импульс и также создали новый дипломатический импульс». Когда его спросили, будет ли он возглавлять новое дипломатическое наступление за мир, он отметил, что это сложный вопрос, но сказал: «Да, я надеюсь, что мы сможем вернуть» этот натиск. «У нас есть это большое преимущество по отношению к другим церквям, к другим религиям: мы можем рассчитывать на международное институциональное присутствие посредством дипломатии», — сказал он. [13]
16 декабря Паролин был назначен на пятилетний возобновляемый срок в качестве члена Конгрегации по делам епископов . [14] 19 февраля 2014 года он был назначен членом Конгрегации по делам восточных церквей . [15]
Паролин стал первым кардиналом Франциска, когда 22 февраля 2014 года на папской генеральной консистории он был назначен кардиналом-священником с титулом Санти Симоне и Джуда Таддео в Торре Анджела. [16] Он регулярно посещал заседания Совета кардиналов-консультантов и в июле 2014 года стал девятым членом Совета. [17]
В 2014 году президент Венесуэлы Николас Мадуро пригласил кардинала Паролина выступить посредником в переговорах между его правительством и оппозицией в надежде остановить насилие, в результате которого погибли десятки людей в ходе самых страшных беспорядков в стране за последнее десятилетие. Он попросил, чтобы Паролин, бывший нунций в Венесуэле, был назван «добросовестным свидетелем» диалога, о котором стороны договорились после двух месяцев протестов. Коалиция оппозиции Венесуэлы указала, что нынешний нунций, архиепископ Альдо Джордано, будет присутствовать на первых официальных переговорах. Энрике Каприлес, двукратный кандидат в президенты от оппозиции, который годом ранее проиграл выборы Мадуро, подтвердил, что примет участие в обсуждениях. [18]
В декабре 2014 года кардинал Паролин обратился к США с просьбой найти «адекватное гуманитарное решение» для заключенных, содержащихся в лагере для задержанных в заливе Гуантанамо , что является отражением обеспокоенности Папы Франциска тем, что с заключенными будут обращаться достойно и не будут подвергаться бесчеловечному обращению. Паролин обратился с просьбой во время встречи Ватикана с госсекретарем США Джоном Керри . Ватикан заявил, что они обсудили обязательство США закрыть учреждение, и что Паролин выразил желание Святого Престола, чтобы «благоприятное внимание было уделено поиску адекватных гуманитарных решений для нынешних заключенных». [19]
Святейшему Престолу приписывают важную роль в восстановлении отношений между США и Кубой . [20] [21] Паролин был модератором встречи между официальными лицами Кубы и США в октябре 2014 года, когда их переговоры приближались к соглашению. [22] В 2015 году кардиналу Паролину был задан вопрос о том, указывает ли нормализация отношений между Кубой и США на новый «золотой век» дипломатии Ватикана. Он сказал, что «президент Соединенных Штатов уже поблагодарил Папу за поддержку, которую он оказал этому важному шагу», и сказал: «Дипломатия Святого Престола всегда здесь, чтобы помочь навести мосты». Паролин также сказал, что дипломатия Святого Престола «теперь более активна… (не только) ждет, но и предлагает (решения для мира), поскольку существует так много конфликтов». [23]
Паролин призвал к вмешательству в Ливию, чтобы остановить возможный альянс между исламским правительством страны и Исламским государством. Паролин рассказал о хаосе, творящемся там после того, как ИГИЛ обезглавил 21 египетского христианина-копта , назвав инцидент «ужасающим», а ситуацию «серьёзной». Он подчеркнул необходимость «быстрого реагирования». Паролин добавил, что «любое вооружённое вмешательство должно осуществляться в рамках международного права» и «под эгидой Организации Объединённых Наций». [24] [25]
В мае 2015 года, после проведения референдума о равенстве браков в Ирландии, который распространил право на брак на однополые пары, Паролин сказал: «Я был очень опечален этим результатом. Я не думаю, что мы можем говорить только о поражении христианских принципов, но и о поражении человечества». [26] [27] В июне 2015 года он посетил Абу-Даби , чтобы открыть церковь Святого Павла в Мусаффе, второй католический приход города. [28]
Кардинал Паролин подчеркнул важность преемственности. Он считает, что Папа Франциск просто пытается направить церковь к тому, чтобы она была церковью Христа, и что он не начинает революцию. Он защищает важность неизменных догматов и утверждает актуальность священной традиции. Он сказал, что целибат — это дисциплина, которую можно изменить, но ее нельзя просто отбросить как устаревшую. [29] В программной речи в Папском Григорианском университете в феврале 2016 года кардинал Паролин защищал целибат как «дар», который нужно принимать и лелеять с «радостным упорством», и раскритиковал предложение о том, что нехватка призваний может быть решена путем изменения требования священнического целибата. [30]
В мае 2016 года Паролин посетил Эстонию, чтобы отметить 25-ю годовщину восстановления дипломатических отношений между Эстонией и Святым Престолом. Он выступил в Тартуском университете с речью о точном значении их международных отношений. [31]
В октябре 2016 года Паролин был назначен членом Конгрегации богослужения и дисциплины таинств .
После отставки Мари Коллинз из Папской комиссии по защите несовершеннолетних , Паролин заявила, что она ушла, потому что хотела «встряхнуть дерево» в Ватикане. Колинз заявила, что некоторые члены церковной администрации, Римской курии , препятствовали и блокировали усилия комиссии, назвав Конгрегацию доктрины веры . Паролин назвала отсутствие сотрудничества со стороны некоторых ватиканских офисов «позорным». [32]
Паролин сказал итальянской газете La Stampa, что поток мигрантов и беженцев в Европу испытывает «дух солидарности и субсидиарности» Европейского союза, и признал, что большое количество людей, бегущих на континент, представляет собой проблему безопасности. «Терроризм, безусловно, находит плодородную почву в нищете, нехватке рабочих мест и социальной маргинализации», — сказал он, добавив, что со времен Второй мировой войны Европа пыталась «освободиться» от своего культурного наследия и ценностей, и это создало вакуум, в котором молодые люди не могут найти ответы на свои экзистенциальные вопросы. [33]
В 2017 году Паролин стал первым государственным секретарем Ватикана за 19 лет, посетившим Москву . [34]
В интервью 2018 года кардинал Джозеф Зен сказал: «Папа Франциск не знает настоящую Коммунистическую партию в Китае, но Паролин должен знать. Он был там [в Государственном секретариате] так много лет, поэтому он должен знать. Он может быть счастлив поощрять Папу быть оптимистом в отношении переговоров... но это опасно. Папе Франциску нужен кто-то, кто успокоит его от его энтузиазма». Он добавил, что «Похоже, Государственный секретарь в любом случае хочет иметь решение. Он такой оптимистичный. Это опасно. Я сказал Папе, что у него [Паролина] отравленный ум. Он очень милый, но я не доверяю этому человеку. Он верит в дипломатию, а не в нашу веру». [35] [36] Паролин возразил, что «никакая личная точка зрения не может рассматриваться как исключительный толкователь того, что хорошо для китайских католиков», и сказал: «Если кого-то просят принести жертву, малую или большую, всем должно быть ясно, что это не цена политического обмена, а соответствует евангельской перспективе большего блага, блага Церкви Христовой». [37]
Паролина называли papabile , кандидатом на место папы Франциска. [38] [39] [40]
Папа Франциск возвел его в сан кардинала-епископа с 28 июня 2018 года. [41]
В октябре 2018 года Паролин заявил, что Павел VI отверг версию Humane Vitae , которая «ограничивалась строгим подтверждением доктрины, которой христиане и все люди должны были следовать послушно и безоговорочно». Кардинал Паролин заявил, что дебаты после публикации сделали невозможным для многих людей увидеть в ней акцент на милосердии. [42]
В 2019 году Паролин защищал соглашение между Святым Престолом и Китаем о назначении епископов. «Мы подписали это соглашение, чтобы способствовать продвижению религиозной свободы, нормализации католической общины там, а затем для всех других религий, чтобы у них было место и роль в обществе, которая признается», — сказал Паролин журналистам 3 апреля. Стив Бэннон сказал, что он может возглавить судебный процесс, чтобы заставить Святейший Престол опубликовать текст соглашения в соответствии с условиями Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года. [43]
В 2015 году Паролин был по должности членом Комиссии кардиналов Института дел религии . 21 сентября 2020 года, по окончании пятилетнего мандата, был объявлен новый состав совета, в котором не было государственного секретаря, поэтому Папа Франциск не утвердил Паролина на эту должность. [44] 15 октября 2020 года он подтвердил членство Паролина в Совете кардиналов. [45]
После победы Талибана в Афганистане в августе 2021 года Папа Франциск назначил его для участия в переговорах с Талибаном с целью отговорить их от принятия мер возмездия в отношении мирных жителей, сотрудничавших с коалицией. [46]
В коммюнике кардинала Паролина о вторжении России в Украину в 2022 году , не упоминая имени Владимира Путина, говорится, что, хотя наихудший сценарий и развивается, «еще есть время для доброй воли, еще есть место для переговоров, еще есть место для проявления мудрости, которая не позволит партийным интересам восторжествовать, которая защитит законные стремления всех и избавит мир от глупости и ужасов войны». [47] Накануне Папа Франциск призвал политиков проявить совесть перед Богом за свои действия в отношении Украины и объявил 2 марта, Пепельную среду, международным днем поста и молитвы за мир. [48]
В мае 2022 года кардинал Паролин заявил, что поставки оружия Украине для оказания ей помощи в самообороне являются морально законными: «В случае агрессии существует право на вооруженную оборону». [49]
В 2023 году кардинал Паролин заявил, что необходим диалог с немецкими епископами после недавнего голосования в пользу благословения однополых союзов , настаивая на том, что этот шаг не соответствует официальной католической доктрине: «Местная, конкретная церковь не может принимать такое решение, которое затрагивает дисциплину Вселенской Церкви. Безусловно, должна быть дискуссия с Римом и остальными Церквями в мире... чтобы прояснить, какие решения следует принять», — сказал Паролин. [50]
В июле 2023 года он посетил Армению и Азербайджан для содействия мирным переговорам между двумя государствами. [51] Он принял участие в саммите лидеров мировых религий COP28 в Абу-Даби 6–7 ноября 2023 года [52] и зачитал заявление Папы Римского об изменении климата на COP28 от его имени, поскольку Папа Римский не смог присутствовать из-за плохого состояния здоровья. [53]
В отношении войны Израиля и ХАМАС в 2024 году кардинал Паролин заявил, что Израиль имеет право на самооборону, но это «должно быть пропорционально, а с 30 000 погибших это определенно не так». Посольство Израиля при Святом Престоле назвало его замечания «прискорбным заявлением». [54]
Паролин заявил, что обе стороны соглашения с китайскими властями о назначении епископов надеются, что оно будет продлено в третий раз, когда срок его действия истечет в конце 2024 года. [55]
Кардинал Паролин посетил Украину, чтобы закрыть популярное паломничество к Марии, и встретился с гражданскими и церковными властями на фоне продолжающегося стремления Святого Престола к миру. Поездка Паролина 19–24 июля знаменует его первый официальный визит после вторжения России в Украину. [56] [57]