Parti Québécois ( по -французски «Квебекская партия»; PQ ; произносится [paʁti kebekwa] ) — суверенистская [10] и социал-демократическая [2] провинциальная политическая партия в Квебеке , Канада . КП выступает за национальный суверенитет Квебека , включая независимость провинции Квебек от Канады и создание суверенного государства . КП также продвигает возможность сохранения свободной ассоциации политического и экономического суверенитета между Квебеком и Канадой. Партия традиционно пользуется поддержкой рабочего движения ; однако, в отличие от большинства других социал-демократических партий, ее связи с профсоюзами носят неформальный характер. [11] Членов и сторонников PQ называют péquistes ( французское произношение в Квебеке: [pekɪst] ⓘ [12]), французское слово, полученное из произношения инициалов партии нафранцузском языке Квебека.
Партия является ассоциированным членом COPPPAL . [13] Партия имеет прочные неформальные связи с Блоком Квебека (BQ, члены которого известны как «Блокисты»), федеральной партией, которая также выступает за отделение Квебека от Канады, но они не связаны организационно. Как и ее федеральный аналог, Партия Квебека получила поддержку широкого круга избирателей в Квебеке, от крупных групп профсоюзов до более консервативных сельских избирателей. [14] [15]
PQ является результатом слияния в 1968 году Ассоциации суверенного движения бывшего министра Либеральной партии Квебека Рене Левеска и Национального объединения . [16] После создания PQ Объединение за национальную независимость провело генеральную ассамблею, на которой проголосовало за роспуск RIN. Ее бывшие члены были приглашены присоединиться к новой Квебекской партии.
Основными целями ПК было получение политической, экономической и социальной автономии провинции Квебек. Левеск представил стратегию референдумов в начале 1970-х годов. [17]
КП столкнулась со своим первым предвыборным испытанием на провинциальных выборах 1970 года , получив семь мест. Однако Левеск не смог попасть в переименованное Национальное собрание. Хотя в 1973 году она потеряла одно место , уничтожение других партий, особенно Национального союза , позволило ей стать официальной оппозицией, хотя Левеск все еще не мог получить место.
На провинциальных выборах 1976 года Партия Квебека впервые выиграла правительство, получив 71 из 110 доступных мест. Левеск стал премьер-министром Квебека . Это дало повод для празднования многим франкоязычным жителям Квебека , а привело к ускорению миграции англоязычного населения провинции и связанной с ней экономической деятельности в сторону Торонто .
Первое правительство ПК было известно как «республика профессоров» из-за большого количества ученых в кабинете Левеска . КП было первым правительством, признавшим право аборигенов на самоопределение, поскольку это самоопределение не затрагивало территориальную целостность Квебека. КП приняла законы об общественных консультациях и финансировании политических партий, которые гарантировали равное финансирование политических партий и ограничивали взносы частных лиц до 3000 долларов США. Однако наиболее выдающимся наследием PQ является Хартия французского языка (законопроект 101), рамочный закон, который определяет языковое главенство французского языка и стремится сделать французский язык общим государственным языком Квебека. Это позволило франкоязычным людям продвинуться на руководящие должности, которые до этого были в значительной степени недоступны. Несмотря на то, что 85% населения говорило по-французски и большинство из них не понимало английского, языком управления в большинстве средних и крупных предприятий был английский. Критики, как франкоязычные, так и англоязычные, однако раскритиковали хартию за ограничение гражданами выбора языковой школы, поскольку она запрещает иммигрантам и квебекцам французского происхождения посещать англоязычные школы, финансируемые государством (частные школы оставались вариантом для тех, кто мог себе это позволить). обучение). Партия Квебека инициировала референдум 1980 года в Квебеке , стремясь получить мандат на начало переговоров об ассоциации суверенитета . [18] Его отвергли 60 процентов избирателей.
Партия была переизбрана на выборах 1981 года , но в ноябре 1984 года пережила самый тяжёлый внутренний кризис за всё время своего существования. Левеск хотел сосредоточиться на управлении Квебеком, а не на суверенитете, а также хотел принять более примирительный подход к конституционным вопросам. Это разозлило наиболее ярых сторонников суверенитета, известных как Purs et Durs . В результате Левеск был вынужден уйти в отставку. В сентябре 1985 года выборы руководства партии выбрали Пьера-Марка Джонсона своим преемником.
Несмотря на свое социал-демократическое прошлое, КП не удалось получить членство в Социалистическом Интернационале после того, как федеральная Новая демократическая партия наложила вето на заявление о членстве . [19] [20]
КП во главе с Джонсоном потерпела поражение от Либеральной партии Квебека на выборах 1985 года , на которых Роберт Бурасса вернулся на пост премьер-министра. Либералы находились у власти два срока и пытались договориться о конституционном урегулировании с остальной частью Канады, но из-за провала Соглашения Мич-Лейк и Шарлоттаунского соглашения , двух пакетов предлагаемых поправок к канадской конституции , вопрос о статусе Квебека оставался открытым. нерешенной, и движение за суверенитет Квебека возродилось.
КП вернулась к власти под руководством жесткого суверенитета Жака Паризо на выборах в Квебеке 1994 года . В результате КП получила 77 мест и 44% голосов благодаря обещанию провести референдум о независимости в течение года. [21] В следующем году Паризо созвал референдум 1995 года в Квебеке , предложив переговоры о суверенитете. Суверенисты снова проиграли голосование. Окончательный подсчет показал, что 49,42% избирателей поддержали переговоры, которые в конечном итоге могут привести к суверенитету. В ночь поражения эмоционально истощенный премьер-министр Паризо заявил, что поражение было вызвано «деньгами и этническими голосами» (что привело к обвинениям в расизме Паризо), а также разделением голосов среди франкоязычных стран. На следующий день Паризо подал в отставку (как он якобы заранее планировал на случай поражения).
Люсьен Бушар , бывший член кабинета премьер -министра Брайана Малруни , а затем основатель Блока Квебекуа , суверенной партии федерального уровня, сменил Паризо на посту лидера ПК, но решил не созывать еще один референдум из-за отсутствия «условий победы». ". Правительство Бушара затем сбалансировало провинциальный бюджет – подвиг, достигнутый на тот момент в Канаде только федеральным правительством и несколькими из десяти канадских провинций – за счет сокращения государственных расходов , включая социальные программы. КП была переизбрана на выборах 1998 года , несмотря на то, что получила меньше голосов, чем Либеральная партия Квебека, возглавляемая бывшим федеральным заместителем премьер-министра Жаном Шарестом . Бушар ушел в отставку в 2001 году, и на посту лидера PQ и премьер-министра Квебека его сменил Бернар Ландри , бывший министр финансов PQ. Под руководством Ландри партия проиграла выборы 2003 года либералам Жана Шаре.
Середина-конец 2004 года была трудной для лидерства Лэндри, которое оспаривалось. Во время съезда партии в июне 2005 года было проведено голосование, чтобы определить, продолжает ли Лэндри пользоваться доверием членов партии. Лэндри заявил, что хочет получить как минимум 80% одобрения, и после получения 76,2% одобрения членов партии 4 июня 2005 года по вотуму доверия, Лэндри объявил о своем намерении уйти в отставку. [22]
Луиза Арель была выбрана на его место до тех пор, пока 15 ноября 2005 года на выборах руководства партии в 2005 году не был избран новый лидер, Андре Буаклер . На момент избрания Буаклера КП по опросам общественного мнения опережала либералов на целых 20 процентов, что позволяет предположить, что Буаклер приведет их к правительству подавляющего большинства на следующих выборах. [23]
Прогрессисты на левом крыле КП заметили движение партии вправо в сторону неолиберализма при Бушаре, Ландри и Буаклере. В 2006 году была сформирована новая левая партия « Солидарный Квебек », в которую вошли многие активисты, которые, вероятно, раньше были членами или сторонниками ПК. На последующих выборах QS привлекала все большую поддержку со стороны левых суверенитетов, разочаровавшихся в PQ. В то же время правые ADQ, а затем и Коалиция Avenir Québec привлекли голоса правых и мягких суверенитетистов, которые в конечном итоге стали автономистами Квебека и канадскими федералистами , сохранив при этом свою квебекскую националистическую идентичность. Эти политические события привели к сжатию КП с обеих сторон.
КП не смогла сохранить тот импульс, который она имела в течение короткого времени при Буаклере, и на провинциальных выборах 2007 года партия упала до 36 мест и уступила консервативному Демократическому действию Квебека (ADQ) по количеству мест и голосам избирателей: это было Впервые с 1973 года партия не сформировала правительство или официальную оппозицию . Буаклер заявил, что избиратели явно не поддержали стратегию быстрого референдума в рамках первого мандата правительства КП. Вместо политического съезда после выборов партия провела совет президентов. Сообщается, что партийное собрание в законодательном собрании провинции поддержало сохранение Буаклера на посту лидера.
8 мая 2007 года Буаклер объявил о своей отставке с поста лидера КП. [24] Это решение вступило в силу немедленно, хотя Буаклер подтвердил, что на данный момент он останется в составе фракции ПК. Его заменил ветеран MNA Франсуа Жандрон в ожидании гонки за лидерство и съезда.
Бывший лидер Блока Квебека Жиль Дюсеппе был первым, кто объявил о своем намерении баллотироваться на пост руководства партии 11 мая 2007 года. В тот же день за ним последовала Полина Маруа . Неожиданно Дючеппе снял свою кандидатуру 12-го числа, оставив Маруа единственным заявленным кандидатом. Никакие другие кандидаты не выдвинулись, и 26 июня 2007 года Маруа завоевал лидерство путем одобрения .
В июне 2011 года партия была потрясена, когда четверо из ее самых видных членов MNA — популярный актер Пьер Курзи , бывший министр кабинета Луиза Бодуан и Лизетт Лапуант , жена бывшего премьер-министра Жака Паризо , и Жан-Мартен Оссан — покинули партию, чтобы занять свои места. как независимые . Они не согласились с поддержкой Маруа законопроекта об изменении закона, позволяющего заключить соглашение между городом Квебек и Quebecor Inc. относительно управления новым спортивно-развлекательным комплексом в Квебеке. [25] Беспорядки продолжились позже в том же месяце, когда пятый представитель MNA, Бенуа Шаретт , также ушел из партии, сославшись на свое недовольство тем, что единственной целью партии является суверенитет. Бодуан вернулся в фракцию PQ в 2012 году .
Партия выиграла правительство меньшинства под руководством Маруа на провинциальных выборах 2012 года , получив 54 из 125 мест в Национальном собрании. Он приступил к осуществлению программы «суверенного управления» в отношениях с остальной частью Канады, чтобы вернуть Квебеку сбалансированный бюджет за счет повышения налогов и сокращения долга, увеличить использование французского языка в государственных службах и заняться разработкой ресурсов в Северном Квебеке. Однако «новый законопроект 101» ПК не был принят. Центральным элементом правительственной программы была Квебекская хартия ценностей , которая ограничивала религиозную идентичность меньшинства, запрещая ношение религиозных символов лицами, работающими на правительство, особенно сикхских тюрбанов, мусульманских вуалей и еврейских кип.
Учитывая растущую популярность хартии среди франкоязычных стран, Маруа назначил досрочные выборы на 7 апреля 2014 года, пытаясь получить правительство большинства. Несмотря на то, что на момент отмены судебного приказа кампания лидировала в опросах, кампания прошла неудачно из-за нескольких неудач. Вербовка звездного кандидата Пьера Карла Пеладо , чьи комментарии сделали суверенитет и перспективу нового референдума центром внимания кампании, а также феминистки Джанетт Бертран, предполагающей, что богатые мужчины-мусульмане захватывают плавательные бассейны, среди других инцидентов серьезно повредили КП. [27] Правительство Маруа потерпело поражение от либералов во главе с Филиппом Куйяром на провинциальных выборах 2014 года , в результате которых было сформировано правительство либерального большинства. КП получила 25% голосов и 30 мест, что является ее худшим результатом с точки зрения всенародного голосования с 1970 года . Маруа потеряла свое место и той же ночью объявила о своем намерении уйти с поста лидера ПК. [28]
Стефан Бедар был избран временным лидером парламента фракцией ПК 10 апреля 2014 года. [29]
На дополнительных выборах в Левисе 20 октября 2014 года кандидат от ПК Александр Бежен занял третье место с 8,28% голосов избирателей, лишь с небольшим перевесом опередив Québec Solidaire. [30]
27 ноября 2014 года Пьер Карл Пеладо объявил о своем намерении баллотироваться на пост лидера PQ, присоединившись к Бернару Дрейнвиллю , Мартине Уэлле , Жану-Франсуа Лизе , Александру Клотье и Пьеру Сере. [31]
Несмотря на ожесточенную борьбу, Пеладо был лидером на протяжении большей части кампании, в результате чего Жан-Франсуа Лизе выбыл из игры в январе 2015 года, Бернар Дрейнвиль выбыл из игры 22 апреля 2015 года [32] , а Пьер Сере последовал за Дрейнвиллем всего пять дней. до выборов руководства. [33]
15 мая 2015 года бессменным лидером был избран Пьер Карл Пеладо . [34]
2 мая 2016 года Пеладо объявил, что уходит из политики, чтобы уделять больше времени своей семье. [35]
Жан-Франсуа Лизе был избран лидером Квебекской партии 7 октября 2016 года.
Лизе обвинила Манон Массе в отказе от безуспешных обсуждений предполагаемого избирательного альянса между Партией Квебека и Квебекской солидарностью в 2017 году. [36] [37]
Что касается провинциальных выборов 2018 года , КП исключил проведение референдума о суверенитете не раньше 2022 года. [38] Поскольку вопрос о суверенитете был снят с повестки дня впервые почти за полвека, выборы 2018 года развернулись историческим образом: впервые за полвека в состав партии была избрана партия, отличная от Квебекской партии или либералов. власть, с большинством голосов от Коалиции Avenir Québec . Это также отметило, что впервые за 42 года Партия Квебека не смогла получить достаточное количество мест для сохранения своего официального партийного статуса . Получив всего 10 мест, он не только потерял официальный статус, но и опустился на третье место (вместе с Québec Solidaire ). Присутствие PQ в Национальном собрании сократилось до наименьшего уровня с момента ее первых выборов в 1970 году. На этих выборах Партия Квебека набрала только 17% голосов избирателей, что на тот момент было самым низким показателем в истории партии.
За некоторыми исключениями, его поддержка перешла к CAQ, для чего потребовалось несколько поездок, которые находились в руках PQ в течение 40 или более лет, во многих случаях с большим отрывом. Ряд давних сторонников PQ перешли на сторону CAQ, потому что они больше не верили, что суверенитет является реалистичной целью. [38] Примечательно, что партия впервые за всю историю была полностью изолирована от Монреаля, включая ее традиционный оплот в восточной части, где преобладает франкоязычное население. Исторически сложилось так, что когда КП победила в правительстве, восточная половина острова Монреаль была окрашена в светло-голубой цвет. Многие молодые суверенитеты перешли на сторону Québec Solidaire.
Лидер Жан-Франсуа Лизе потерпел поражение в собственной гонке и после этого подал в отставку, приняв на себя вину за провал и крах своей партии. После 50 лет нахождения в авангарде политики Квебека Партия Квебека оказалась на маргинальном уровне. По данным The Globe and Mail , через несколько часов после того, как стали известны результаты, появились предположения, что само выживание партии находится под вопросом; были опасения, что он больше не способен привлечь достаточную поддержку, «чтобы оправдать свою политическую полезность». [39] Кристиан Бурк из монреальской социологической службы Léger Marketing предположил, что КП, вероятно, завершила свою нынешнюю форму и ей придется объединиться с другой суверенной партией, чтобы не потерять свою актуальность. [40] 27 ноября 2018 года CAQ предоставил PQ и Québec Solidaire официальный статус в законодательном органе, несмотря на то, что партиям не хватает мест и процента голосов избирателей, чтобы пройти квалификацию. [41] [42]
Однако 11 марта 2019 года Катрин Фурнье , нынешняя самая молодая MNA в партии и провинции и единственная PQ MNA из Большого Монреаля, вышла из Квебекской партии и стала независимой, заявив, что партия сбилась с пути. В то же время несколько членов молодежного крыла КП выразили обеспокоенность тем, что у партии может не быть будущего. [43] [44] Бегство Фурнье опустило партию на четвертое место, потеряв статус второй оппозиции и, возможно, снова потеряв официальный статус партии.
Следующие выборы руководства состоялись 9 октября 2020 года, и юрист Поль Сен-Пьер Пламондон был избран десятым лидером Партии Квебека. [45]
На провинциальных выборах 2022 года произошло еще большее ослабление и беспрецедентная потеря поддержки Партии Квебека. Партия не только снова не сформировала правительство или официальную оппозицию, но и получила наименьшее количество выборных мест за всю историю существования ПК - всего 3 места (предыдущий самый низкий показатель, выборы 1973 года, составлял шесть мест). Хотя новому лидеру партии Полю Сен-Пьеру Пламондону удалось получить свое место, КП потеряла свой официальный партийный статус и заняла далекое четвертое место. Набрав чуть более 14% голосов избирателей, она побила новый рекордно низкий балл для партии, в результате чего присутствие КП в Национальном собрании стало наименьшим за всю историю. Переход большей части поддержки избирателей к CAQ и другим националистическим партиям поставил под сомнение значимость партии и ее способность выжить в будущем.
1 декабря 2022 года трое вновь избранных членов КП были отстранены от участия в законодательном органе Квебека из-за их отказа принести присягу королю, как того требует Конституционный акт 1867 года . [46] В ответ 9 декабря 2022 года CAQ принял законопроект, отменяющий это требование, позволяющий PQ войти в законодательный орган к началу 2023 года, однако его законность подвергается сомнению. [47]
После провинциальных выборов 2022 года PQ провела вотум доверия руководству в марте 2023 года. Пламондон побил рекорд по вотуму доверия PQ, получив поддержку 98,51%. [48] [49] [50]
После выборов 2022 года поддержка PQ в опросах выросла: она стала второй по величине партией, но все еще отстает от CAQ. [51]
2 октября 2023 года КП заняла 4-е место, одержав победу на дополнительных выборах в провинции Жан-Талон в 2023 году , при этом Паскаль Паради был избран MNA. [52]
Блок Квебека (BQ) — федеральная политическая партия, основанная в 1990 году бывшим депутатом от прогрессивно-консервативной партии Люсьеном Бушаром . Она традиционно имела тесные связи с Партией Квебека и разделяет ее главную цель - суверенитет . Обе партии часто выдвигали общих политических кандидатов и поддерживали друг друга во время избирательных кампаний. Обе партии имеют схожее членство и избирательную базу. Видные члены той или иной партии часто посещают и выступают на публичных мероприятиях обеих организаций. Жиль Дюсеппе , бывший лидер Блока, также является сыном Жана Дюсеппе , квебекского актера, который помог основать PQ после того, как был одним из основателей Новой демократической партии .
В июне 2014 года Марио Болье , бывший президент PQ и кандидат от Блока, был избран лидером Блока Квебека. Несмотря на свои предыдущие связи с обеими партиями, Болье критиковал то, что он считает слишком робким подходом к суверенитету как со стороны Блока, так и со стороны КП. Избрание Болье лидером Блока было более тепло встречено конкурирующей с КП партией, « Национальным вариантом» , чем КП. [53] [54] [55]
В 2018 году газета Montreal Gazette сообщила о расследовании антирасистского активиста Джеффа Рэя в отношении двух закрытых групп в Facebook, заявленная цель которых — поддержать PQ. Рэй обнаружил, что многие участники, хотя и поддерживали PQ, также были членами крайне правых групп, таких как La Meute и Storm Alliance . В их число входили «массовые активисты и претенденты на посты в исполнительный совет» со стороны ПК и «ключевые деятели крайне правых» с другой. [56]
_logo.jpg/1280px-Parti_Qu%C3%A9b%C3%A9cois_(political_party)_logo.jpg){kind=logo}
Отличительный логотип партии был разработан в 1968 году художником и поэтом Роланом Жигером. Он состоит из стилизованной буквы Q, представленной синим кругом, прерываемым красной стрелкой. Создатель задумал это как аллегорию Квебекской партии, разрывающей круг колониализма , который, как он утверждал, Канада навязывала Квебеку, и открывающую Квебек миру и будущему. [57] За свою историю PQ внесла очень мало существенных изменений в свой логотип. В 1985 году круг и стрелку сделали немного толще, а кончик последней поместили в центр круга. В оригинале он охватывал весь диаметр. При размещении на синем фоне вместо белого круг обычно становился белым - единственный основной вариант дизайна, наблюдаемый в настоящее время.
Партия представила новый логотип 21 февраля 2007 года, в начале провинциальной избирательной кампании 2007 года. Сохранив основной стиль прошлых логотипов, Q был переработан и модернизирован. Кроме того, хвост Q был перекрашен в зеленый цвет. Этот логотип был заменен в 2021 году новым логотипом, в котором геральдическая лилия сочеталась с буквой « Q ». [58]
Квебекская партия сосредоточена на защите франко-кебекской идентичности, вплоть до или включая конечный результат объединения суверенитета. Однако суверенитет является «статьей 1» в ее партийной программе. [59]
После того, как тогдашний президент Франции Николя Саркози отверг давнюю позицию «невмешательства, небезразличия» в отношении Квебека, если он будет стремиться к суверенитету в 2009 году, во время визита лидера PQ и премьер-министра Полины Маруа во Францию в октябре 2012 года она восстановила его с французскими властями. Президент Франсуа Олланд. [60] Также во время своего визита Маруа отметила, что «нынешняя внешняя политика Канады не соответствует ни нашим ценностям, ни нашим интересам». [61]
КП представил доклад комиссии по разумному приспособлению по делам меньшинств, которая провела слушания по всей провинции. Брифинг комиссии был направлен на то, чтобы переформулировать отношения между франкоязычным населением Квебека и меньшинствами. Его задачей было стать платформой для протекционизма КП в отношении французского языка. [62]
Маруа заявил, что нет ничего догматического в желании франкоязычных стран заявить о своем существовании, даже если это включает в себя разработку законодательства, требующего от вновь прибывших базового понимания французского языка, прежде чем они станут гражданами Квебека. [ нужна цитата ] (Обратите внимание, что в Квебеке нет официальных граждан [ нужна цитата ] ; жители Квебека являются гражданами Канады.)
В дополнение к своему желанию защитить французский язык в Квебеке во время визита Маруа во Францию в октябре 2012 года она рекомендовала «французской элите» вести себя на международной арене только на французском языке. [63] Однако некоторые международные критики Маруа высмеивали ее претензии на то, что «французская элита» была квебекцами.
Маруа заявила, что КП понимает, что прибытие новичков привлекательно и что они «вносят большой вклад» в рост Квебека, но она заявила, что это не означает, что для их лучшей ассимиляции «мы должны стереть нашу собственную историю». [64]
По состоянию на 2014 год в избирательной программе PQ описываются основные обязательства партии: «Стремясь к политической свободе, Партия Квебека ставит своей первой целью достижение суверенитета Квебека после консультаций с населением посредством референдума, который будет проведен в тот момент, когда правительство судьи соответствующие». [65]
Другими избирательными вопросами были Квебекская хартия ценностей и язык. [66]
Как и Коалиция Avenir Québec , КП поддержала запрет Квебека на закрытие лица, но также заявила, что этот запрет недостаточно обширен. [67]
Это лозунги, которые Партия Квебека использовала в всеобщих избирательных кампаниях на протяжении всей своей истории. Они отображаются с неофициальным переводом. Выборы, на которых КП победила или осталась у власти, выделены жирным шрифтом.
До 5 июня 2005 года должность лидера Квебекской партии называлась президентом Квебекской партии.
Если лидер Партии Квебека не имеет места в Национальном собрании, другой член возглавляет партию в законодательном органе.
До 5 июня 2005 года должность президента Квебекской партии называлась первым вице-президентом Квебекской партии. [69]