stringtranslate.com

Партия Белой Пантеры

Белые пантеры были антирасистским политическим коллективом, основанным в ноябре 1968 года Пуном Пламондоном , Лени Синклер и Джоном Синклером . [1] Он был создан в ответ на интервью, в котором Хьюи П. Ньютону , соучредителю Партии черных пантер , был задан вопрос о том, что белые люди могут сделать, чтобы поддержать Черных пантер. Ньютон ответил, что они могли бы сформировать Партию белых пантер. Группа эпохи контркультуры взяла это название и посвятила свою энергию «культурной революции». Джон Синклер приложил все усилия, чтобы Белых пантер не принимали за группу сторонников превосходства белой расы , отвечая на такие заявления «совсем наоборот». Партия сотрудничала со многими группами по защите прав этнических меньшинств в Радужной коалиции .

Мичиганские годы

Группа была наиболее активна в Детройте и Энн-Арборе, штат Мичиган , и включала в себя прото-панк- группу MC5 , которой Джон Синклер управлял в течение нескольких лет, прежде чем его посадили в тюрьму. С общей идеологической точки зрения Пламондон и Синклер [ который? ] определили Белых пантер как «борющихся за чистую планету и освобождение политических заключенных». Белые пантеры добавили другие элементы, такие как пропаганда «рок-н-ролла, наркотиков, секса на улицах и отмены капитализма». Соучредитель йиппи Эбби Хоффман похвалил WPP в книгах Steal This Book и Woodstock Nation , а Джон Синклер также часто называл себя йиппи. [2] [3]

Группа возникла из Detroit Artists Workshop, радикального художественного коллектива, основанного в 1964 году недалеко от Университета Уэйна . Среди ее проблем была легализация марихуаны ; Джон Синклер несколько раз подвергался арестам за хранение. Она присоединилась к радикальной политике, заявив, что бунт на 12-й улице был оправдан в политических и экономических условиях Детройта.

Пламондон был обвинен вместе с Джоном Синклером в связи с взрывом в офисе Центрального разведывательного управления в Энн-Арборе 29 сентября 1968 года [4] [5] через год после основания группы. Услышав на левой альтернативной радиостанции WABX , что ему предъявлено обвинение, он бежал из США в Европу и Африку, проведя время в Алжире с изгнанным членом «Черной пантеры» Элдриджем Кливером . После тайного возвращения в страну и по пути в безопасный дом в северном Мичигане он был арестован в ходе обычной остановки на дороге, присоединившись к Джону Синклеру, приговоренному к девяти с половиной годам тюремного заключения за нарушение законов Мичигана о хранении марихуаны, в тюрьме. Пламондон был осужден и находился в тюрьме, когда Синклера освободили под залог в 1971 году, пока слушались апелляции по его делу. Неожиданное освобождение Синклера произошло через два дня после большого благотворительного концерта «Освободите Джона» с выступлениями Джона Леннона , Йоко Оно , Боба Сигера и Стиви Уандера , который состоялся на арене Крислер Мичиганского университета .

Правовые реформы

Группа принимала непосредственное участие в двух важных судебных решениях. Знаменательное решение Верховного суда США в 1972 году отменило обвинительный приговор Пламондону и уничтожило дело против Джона Синклера. Суд постановил, что прослушивание телефонных разговоров без ордера является незаконным в соответствии с Конституцией США , даже в случае, когда национальная безопасность, как определено исполнительной властью, находится под угрозой. «Белые пантеры» были обвинены в сговоре с целью уничтожения государственной собственности, а доказательства, использованные для осуждения Пламондона, были получены с помощью прослушивания телефонных разговоров, не представленных на судебное одобрение. Дело США против окружного суда США (Пламондон и др.) , 407 US 297, широко известное как дело Кейта, постановило, что Четвертая поправка защищает частную речь от наблюдения, если не был выдан ордер, и что «процедура выдачи ордера не будет препятствовать законным целям обысков в целях внутренней безопасности». Решение освободило Пламондона, однако Джон Синклер был освобожден только под залог, оспаривая свое обвинение в хранении. В 1972 году Верховный суд Мичигана постановил в деле People v. Sinclair , 387 Mich. 91, 194 NW2d 878 (1972), что классификация марихуаны в Мичигане является неконституционной, фактически декриминализировав хранение до тех пор, пока новый закон, соответствующий решению, не был принят Законодательным собранием Мичигана неделю спустя. Синклер был освобожден, но совокупные последствия тюремного заключения ознаменовали конец Партии белых пантер в Мичигане, которая переименовала себя в Радужную народную партию, пока Джон Синклер и Пламондон находились в тюрьме. Радужная народная партия со штаб-квартирой в Энн-Арборе была распущена в 1973 году.

Портленд

5 декабря 1970 года ФБР провело обыск в штаб-квартире «Белых пантер» в Портленде, штат Орегон. Двое членов группы были арестованы и обвинены в том, что бросили коктейль Молотова в окно местного отделения воинской повинности .

Сан-Франциско

Отделения партии «Белые пантеры» [6] [7] [8] [9] в Сан-Франциско [10] [11] [12] [13] Марине [14] [15] и Беркли [16] [17] продолжали свою деятельность вплоть до 1980-х годов. [18] [19] Партия «Белые пантеры» успешно провела « Продовольственный заговор » [11] , в рамках которого около 5000 жителей района залива получали продукты по низкой цене благодаря оптовым закупкам и минимальной наценке. [20] «Белые пантеры» давали концерты в People's Ballroom in the Park в парке «Золотые ворота». [21] [22] [23] [24] [25] [26] В 1983 году, разгневанные [27] [28] тем, что тогдашний мэр Сан-Франциско Дайанна Файнстайн предложила запретить короткоствольное оружие в городе, «Белые пантеры» Сан-Франциско организовали успешную кампанию по сбору подписей, которая заставила Файнстайн [29] [30] пойти на выборы по отзыву , [31] на которых она победила, набрав около 82% голосов. [32]

Великобритания

Автор и анархист Мик Фаррен , лидер United Kingdom Underground , позже основал White Panthers UK, которая была одной из организаций, участвовавших в сносе внешних стен, окружавших Isle of Wight Festival 1970 года . [33]

Заявление Белой Пантеры

В ноябре 1968 года Пятое Сословие опубликовало «Государство Белых Пантер». Этот манифест , подражая Черным Пантерам, заканчивался программой из десяти пунктов:

  1. Мы хотим свободы. Мы хотим, чтобы все люди имели возможность определять свою собственную судьбу.
  2. Мы хотим справедливости. Мы хотим немедленного и полного прекращения всех культурных и политических репрессий против людей со стороны порочной свиной властной структуры и ее бешеных приспешников-псов — полиции, судов и армии. Мы хотим немедленно прекратить все полицейское и военное насилие против людей во всем мире!
  3. Мы хотим свободной мировой экономики, основанной на свободном обмене энергией и материалами и отмене денег.
  4. Мы хотим свободного доступа ко всем средствам информации и всем технологиям для всех людей.
  5. Мы хотим создать бесплатную образовательную систему, использующую лучшие процедуры и оборудование, которые могут создать наши современные технологии, которая научит каждого мужчину, женщину и ребенка на Земле именно тому, что каждому необходимо знать, чтобы выжить и раскрыть свой полный человеческий потенциал.
  6. Мы хотим освободить все строения от корпоративного правления и немедленно передать здания людям!
  7. Мы хотим свободного времени и пространства для всех людей — устраните все неестественные границы!
  8. Мы хотим свободы всем заключенным, содержащимся в федеральных, государственных, окружных или городских тюрьмах и исправительных учреждениях, поскольку так называемая правовая система Америки делает невозможным для любого человека добиться справедливого и беспристрастного суда присяжных, состоящего из его коллег.
  9. Мы хотим свободы для всех людей, которых против их воли удерживают в мобилизованных армиях угнетателей по всему миру.
  10. Мы хотим бесплатную землю, бесплатную еду, бесплатное жилье, бесплатную одежду, бесплатную музыку, бесплатное медицинское обслуживание, бесплатное образование, бесплатные СМИ, ВСЕ БЕСПЛАТНО ДЛЯ ВСЕХ! [34]

Программа из десяти пунктов и «White Panther State/meant» были также опубликованы в Ann Arbor Sun, газете, основанной Джоном Синклером в ноябре 1968 года. Первоначально газета называлась Detroit Warren-Forrest Sun, прежде чем была переименована в Ann Arbor Sun, когда Trans-Love Energies переехали в Энн-Арбор в 1968 году. [35] Организация, основанная Джоном Синклером, его женой Лени Арндт Синклер и художником Гэри Гримшоу в 1967 году, открыла магазин по адресу 1510 и 1520 Hill St, где Ann Arbor Sun выпускалась и редактировалась членами группы. [36] 28 июля 1969 года Ann Arbor Sun напечатала пересмотренную копию программы из десяти пунктов Белой пантеры. [34]

Газета долгое время считалась рупором партии «Белые пантеры», прежде чем она превратилась в независимое издание, распространяющее взгляды на местные проблемы, левую политику, музыку и искусство. [35] Наконец, в 1976 году издание Ann Arbor Sun было приостановлено на неопределенный срок.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Кайя Берджесс (21 января 2009 г.). «Основатель «Белых пантер» Джон Синклер приветствовал инаугурацию Обамы». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. Получено 21 января 2009 г.
  2. ↑ О'Хаган, Шон (3 марта 2014 г.). «Джон Синклер: „Мы хотели надрать задницу — и повысить сознательность“». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.
  3. ↑ Трейси, Патрик (31 марта 2000 г.). «Yippie Yi Yay». Washington City Paper . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  4. ^ Zbrozek, C (24 октября 2006 г.). «Бомбардировка офиса ЦРУ A2». Michigan Daily . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  5. ^ Салпукас, Агис (17 января 1971 г.). «ДЕТРОЙТСКИЕ РАДИКАЛЫ ПРЕДСТОЯТ НА СУД ПО ДЕЛУ О БОМБЕ; Защита оспаривает систему присяжных и прослушивание телефонных разговоров». New York Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  6. ^ "Tom Miller papers, 1852-2003 (Bulk 1950-2003)". azarchivesonline.org . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  7. ^ bibliopolis.com. "Touch, White Panther Intercommunal News Service, выпуск V. от White Panther Party". Bolerium Books . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  8. ^ "The Jackson sun". Worldcat.org . Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 г. . Получено 28 декабря 2017 г. .
  9. ^ "Архивы свободы". freedomarchives.org . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. . Получено 10 апреля 2017 г. .
  10. ^ "Touch" (PDF) . Itsabouttimebpp.com . Архивировано (PDF) из оригинала 6 апреля 2019 г. . Получено 28 декабря 2017 г. .
  11. ^ ab Curl, John (1 января 2012 г.). For All the People: Раскрытие скрытой истории кооперации, кооперативных движений и коммунализма в Америке. PM Press. ISBN 9781604865820. Получено 10 апреля 2017 г. – через Google Books.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ↑ Джонсон, Арт (3–16 апреля 1969 г.). «MC-5 в Сан-Франциско — 1969». Fifth Estate . № 76. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 г. Получено 3 сентября 2023 г.
  13. ^ Хартман, Честер (1 октября 2002 г.). Город на продажу: трансформация Сан-Франциско. Издательство Калифорнийского университета . ISBN 9780520914902. Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. . Получено 10 апреля 2017 г. – через Google Books.
  14. ↑ Белые пантеры Марина, которые руководят одним из продовольственных заговоров Марина из большого старого дома, который они занимают в Корте Мадера.
  15. ^ "Daily Independent Journal из Сан-Рафаэля, Калифорния, 16 июля 1971 г. · Страница 23". newspapers.com . 16 июля 1971 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  16. ^ "San Francisco Crusader" (PDF) . Digitalassets.lib.berkeley.edu . Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2017 г. . Получено 28 декабря 2017 г. .
  17. ^ "Berkeley Barb 13-19 ноября 1970 г. — Independent Voices". revealdigital.com . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. . Получено 10 апреля 2017 г. .
  18. ^ "Глава 21 – июнь 1980 г., Мера D, Раунд контроля арендной платы 4". berkeleycitizensaction.org . 2 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  19. ^ «Выборы июня 1980 года — контроль за арендной платой на грани исчезновения или расширения». Berkeleyinthe70s.homestead.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 14 апреля 2014 года .
  20. ^ Керл, Джон. "SFCollectivity". Red-coral.net . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  21. ^ "2010.54.17304 | OMCA COLLECTIONS". Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  22. ^ "2010.54.17307 | OMCA COLLECTIONS". Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  23. ^ "San Francisco Examiner - 1 августа 1974 г. - Сообщение из Народного бального зала в парке с просьбой о слушаниях для рассмотрения пересмотра постановления о шуме. Файл № 413-74. ПОДАНО". 26 июля 1974 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  24. ^ "Paul Kantner - A memory". Djpreskool.com . 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  25. ^ Jgmf (26 июля 2015 г.). "Средний палец Джерри Гарсии: видео JGMS Marx Meadows". Jgmf.blogspot.com . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. . Получено 10 апреля 2017 г. .
  26. ^ "Berkeley Barb 27 сентября — 3 октября 1974 г. — Independent Voices". Revealdigital.com . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. . Получено 10 апреля 2017 г. .
  27. ^ "STEVENS v. RIFKIN - 608 F.Supp. 710 (1984) - upp71011212". Leagle.com . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. . Получено 28 декабря 2017 г. .
  28. ^ "Белые пантеры обсуждают угрозы в свой адрес - Архив телевидения залива Сан-Франциско". sfsu.edu . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. . Получено 10 апреля 2017 г. .
  29. ↑ Macdonald, Katharine (27 апреля 1983 г.). «Мэр Файнстайн легко справляется с попыткой отзыва». Washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  30. ^ ДеНайк, Макс. «Dump Dianne: Revisiting the 1983 Mayoral Recall». sfweekly.com . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  31. ^ Информационная брошюра для избирателей Сан-Франциско: специальные повторные выборы 26 апреля 1983 г. (PDF) . Город Сан-Франциско. Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2015 г. Получено 13 января 2022 г. – через sfpl4.sfpl.org.
  32. ^ "МЭР ФАЙНШТЕЙН, С БОЛЬШИМ ОТРЫВОМ, ПОБЕЖДАЕТ ЗАЯВКУ ОБ ОТЗЫВЕ В САН-ФРАНЦИСКО". The New York Times . 27 апреля 1983 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  33. ↑ Уильямс, Ричард (19 июля 2013 г.). «Некролог Мика Фаррена». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  34. ^ ab "Программа из десяти пунктов Белых пантер" (PDF) . Ann Arbor Sun . 28 июля 1969 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2024 г. . Получено 8 апреля 2014 г. .
  35. ^ ab "Ann Arbor Sun - Освобождение Джона Синклера". Freeingjohnsinclair.aadl.org . Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 г. . Получено 28 декабря 2017 г. .
  36. ^ "Введение". Документы Джона и Лени Синклер, 1957–1999 в Исторической библиотеке Бентли . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 8 апреля 2014 г.

Ссылки

Внешние ссылки