stringtranslate.com

Патерно (фильм)

«Патерно» — американский телевизионный драматический фильм 2018 года режиссёра Барри Левинсона . В нём Аль Пачино играет бывшегофутбольного тренера Пенсильванского университета Джо Патерно и рассказывает о его карьере, приведшей к его увольнению после скандала с сексуальным насилием над детьми в университете в 2011 году. Также в главных ролях снялись Райли Кио , Кэти Бейкер , Грег Грюнберг и Энни Парисс . Премьера фильма состоялась на канале HBO 7 апреля 2018 года.

Сюжет

Когда в ноябре 2011 года Джо Патерно входит в аппарат МРТ, он вспоминает события своей жизни.

29 октября 2011 года Патерно одержал победу в своей 409-й игре в качестве главного тренера футбольной команды Penn State Nittany Lions . За 61 год работы в Университете штата Пенсильвания он помог бывшему «коровьему колледжу» впятеро увеличить его финансовый вклад и построить библиотеку Патерно . В возрасте 84 лет Патерно настолько любим как «тренер, педагог и гуманист», что у стадиона Бивер стоит его статуя , и настолько влиятелен, что когда президент университета Грэм Спаниер и спортивный директор Тим Керли попросили Патерно уйти в отставку в 2005 году, он отказался. Внутри стадиона Спаниер, Керли и вице-президент Гэри Шульц беспокоятся о большом жюри, расследующем обвинения в сексуальном насилии над детьми против Джерри Сандаски , отставного помощника тренера.

Через шесть дней после победы Penn State над Illinois репортер The Patriot-News Сара Ганим узнает , что в представлении большого жюри также обвиняются Керли и Шульц. Хотя он настолько травмирован насилием, которому он подвергся, что не хочет, чтобы его мать читала представление, старшеклассник Аарон Фишер , известный в статьях Ганима как «Жертва 1», был первым, кто публично дал показания против Сандаски. Распространяются слухи о личности «Жертвы 1», и Фишер подвергается нападению в школе со стороны других учеников, но его психолог говорит Ганим, что Фишер и его мать повторили его историю многим скептически настроенным людям, чтобы защитить других детей. Ганим и ее редактор обсуждают другие обвинения против Сандаски с 1998 года и позже, такие как изнасилование маленького мальчика на Аламо Боул в 1999 году . Они понимают, что университет защищал его в течение многих лет.

Жена Патерно Сью и их взрослые дети, включая помощника тренера Джея и адвоката Скотта, в ужасе от обвинений против Сэндаски. Они хотят помочь пожилому Патерно, но не понимают, почему он продолжает готовиться к предстоящей игре против Небраски вместо того, чтобы прочитать презентацию. Пока репортеры осаждают дом Патерно, тренер рассказывает своей семье, что когда обезумевший Майк МакКуари рассказал ему в 2001 году о том, что видел, как Сэндаски совершал сексуальное насилие над мальчиком в мужской душевой на территории кампуса, он выполнил свой юридический долг, рассказав Керли и Шульцу. Патерно говорит, что благотворительная организация Сэндаски The Second Mile помогла многим детям. Мэри Кей Патерно спрашивает отца, почему он ждал два дня, чтобы сообщить о рассказе МакКуари — «Вы слышали о том, что кто-то надругался над моими детьми? Не ждите выходных!» — и принял ли он меры по своему отчету.

Студенты Penn State собираются в доме Патерно, чтобы поддержать тренера, который объявляет, что уйдет с поста главного тренера после футбольного сезона. Однако Джон Сурма и другие члены совета попечителей университета заставляют Спаниера уйти в отставку и уволить Патерно во время телефонного разговора. Ганим сообщает о бунте студентов, которые осуждают СМИ и болеют за Патерно. Сью и Джо Патерно обсуждают Sugar Bowl в 1970-х годах, на котором Сандаски играл с их маленькими детьми в бассейне отеля, пока Патерно готовился к игре. Она предполагает, что ее муж не позволил бы Сандаски сделать это, если бы знал, что он педофил ; он говорит ей: «Я работал. Я не был сосредоточен на чертовом бассейне». Однако той ночью ему снится кошмар об этом воспоминании. Впервые с 1965 года Патерно не остается в стороне, наблюдая по телевизору, как Небраска побеждает Пенн Стейт.

У Патерно диагностирован смертельный рак легких . Проезжая мимо стадиона после МРТ, он видит, как люди возле статуи спорят о наследии Патерно. Другая предполагаемая жертва рассказывает Ганиму, что он рассказал Патерно, что Сандаски издевался над ним в 1976 году.

Бросать

Производство

8 сентября 2012 года было сообщено, что ICM Partners возьмет пакет на фильм о Джо Пачино с Аль Пачино в роли Патерно. [1] 16 января 2013 года было сообщено, что Брайан Де Пальма будет режиссировать фильм. [2] Впоследствии HBO взял фильм, но 19 сентября 2014 года было сообщено, что сеть приостановила предварительную подготовку проекта из-за проблем с бюджетом. [3] 5 июня 2017 года было сообщено, что фильм снова движется вперед с Пачино в главной роли и Барри Левинсоном в качестве режиссёра. [4] В июне 2017 года Райли Кио , [5] Кэти Бейкер и Грег Грюнберг присоединились к актёрскому составу. [6] 10 июля 2017 года к актёрскому составу присоединилась Энни Парисс . [7] 16 июля 2017 года было сообщено, что фильм начался в производстве. [8]

Музыка

Музыку написали Евгений Гальперин и Саша Гальперин, которые недавно работали с Барри Левинсоном в фильме «Волшебник лжи» . Партитура выпущена на Lakeshore Records .

Прием

Пачино (слева) сыграл Патерно, за что получил похвалу критиков.

«Патерно » получил в целом положительные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 70% на основе 40 рецензий со средней оценкой 7,2/10. Критический консенсус сайта гласит: « Патерно , вознесенный ловкой режиссурой Барри Левинсона и сильной игрой Аль Пачино, представляет собой мощную драматизацию душераздирающей реальной истории». [9] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 69 из 100 на основе 19 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [10]

Бен Трэверс из IndieWire дал фильму оценку «A−» и похвалил игру Пачино, сказав: «Патерно Пачино одновременно охвачен чувством вины и не замечает никаких проступков. Он вызывает сочувствие и отвращение. Пачино выстраивает человека вместе с фильмом, как подстраивая свои тонкие подсказки под критические сцены... так и умело переключаясь понижаясь по мере того, как его статус падает от мифа к человеку». [11]

IGN дал фильму оценку 6,7 или «удовлетворительно», заявив, что фильм «не отвечает на давние вопросы о некогда любимом тренере студенческой футбольной команды, не дает никакого представления о скандале и не предлагает средств вызвать сочувствие к пострадавшим». [12]

Фильм вызвал критику со стороны 300 бывших игроков Патерно, которые подписали письмо в знак протеста против изображения в фильме бывшего тренера Пенн Стэйт. [13] Однако, около выхода фильма, The Patriot-News , в своем онлайн-издании на PennLive, оценил точность фильма и нашел его точным, хотя и отметил, что в нем использовалась художественная вольность в представлении известных фактов («...глубокое погружение в совесть Джо Патерно - это то, что, по-видимому, было чистой драматической вольностью»). [14] Это также было поддержано Дэвидом Ньюхаусом, который просматривал сценарий фильма во время производства и не мог предложить никаких изменений, хотя он добавил, что фильм использовал «голливудское повествование». [15]

Британская газета The Guardian охарактеризовала пересказ фильма о скандале Сандаски как «грязный» [16] .

Почести

Ссылки

  1. ^ Флеминг, Майк-младший (8 сентября 2012 г.). «Аль Пачино сыграет Джо Патерно в фильме о скандале на стадионе Penn State Gridiron». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 23 июля 2017 г.
  2. ^ Флеминг, Майк-младший (16 января 2013 г.). «Аль Пачино и Брайан Де Пальма из «Лица со шрамом» сражаются с тренером Пенн Стэйт Джо Патерно в фильме». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 23 июля 2017 г.
  3. Андреева, Нелли; Флеминг, Майк-младший (19 сентября 2014 г.). «HBO приостанавливает предварительную подготовку к съемкам фильма Джо Патерно с Брайаном Де Пальмой и Аль Пачино». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 23 июля 2017 г.
  4. Андреева, Нелли (5 июня 2017 г.). «Фильм Джо Патерно от HBO получает зеленый свет с Аль Пачино в главной роли и Барри Левинсоном в режиссуре». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 23 июля 2017 г.
  5. ^ Андреева, Нелли (20 июня 2017 г.). «Райли Кио сыграет одну из главных ролей в фильме Джо Патерно от HBO о скандале в Пенсильвании». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 23 июля 2017 г.
  6. ^ Petski, Denise (28 июня 2017 г.). «Кэти Бейкер и Грег Грюнберг присоединяются к фильму Джо Патерно от HBO о скандале в Пенсильвании». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 23 июля 2017 г.
  7. ^ Андреева, Нелли (10 июля 2017 г.). «Энни Парисс сыграет одну из главных ролей в фильме Джо Патерно от HBO о скандале в Пенсильвании». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 23 июля 2017 г.
  8. Эванс, Грег (16 июля 2017 г.). «Первый взгляд: Аль Пачино в роли Джо Патерно, тренера Университета Пенсильвании в драме HBO Барри Левинсона». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 23 июля 2017 г.
  9. ^ "Paterno (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 30 октября 2021 г. .
  10. ^ "Paterno Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 14 апреля 2018 г. .
  11. ^ Трэверс, Бен (3 апреля 2018 г.). «Обзор «Патерно»: Аль Пачино сдержанно замечателен в уничтожающем портрете соучастника вины». IndieWire . Penske Business Media . Получено 7 апреля 2018 г.
  12. ^ "Обзор Paterno". IGN . 9 апреля 2018 г.
  13. ^ «Почти 300 футбольных болельщиков Penn State подписали заявление с критикой фильма HBO «Патерно»». Fox 43. 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г.
  14. Томпсон, Чарльз (8 апреля 2018 г.). «Проверка реальности: что в «Патерно» HBO было правильно, что-то упущено и «художественная вольность»». PennLive.com . Получено 1 ноября 2018 г.
  15. ^ "Редактор PennLive о фильме HBO 'Paterno': 'Это голливудское повествование'". PennLive.com . Получено 1 ноября 2018 г. .
  16. ^ Невинс, Джейк (6 апреля 2018 г.). «Обзор Патерно – Пачино преуспел в запутанном пересказе скандала о сексуальном насилии». The Guardian . Получено 28 июля 2023 г.
  17. ^ "Победители премии Gold Derby TV Awards 2018: «Версаче» и «Рассказ служанки» — главные победители, но «Игра престолов» получает награду за лучшую драму". Gold Derby . 6 сентября 2018 г. . Получено 6 сентября 2018 г. .
  18. ^ "22nd Annual Television Awards (2017-18)". Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Получено 15 мая 2021 г.
  19. ^ "Paterno". Emmys.com . Academy of Television Arts & Sciences . Получено 13 июля 2017 г. .
  20. ^ "2019 Artios Awards". www.castingsociety.com . Получено 31 января 2019 г. .
  21. ^ "71st DGA Awards". Премия Гильдии режиссеров Америки . Получено 5 июля 2021 г.
  22. ^ "Премия Гильдии продюсеров: "Зеленая книга" названа выдающимся фильмом". The Hollywood Reporter . 19 января 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
  23. ^ "71-я церемония вручения премии Гильдии писателей". Гильдия писателей Америки Востока . Получено 8 декабря 2018 г.

Внешние ссылки