Патрик Хьюстон Шоу-Стюарт (17 августа 1888 г. – 30 декабря 1917 г.) был британским ученым и поэтом эпохи короля Эдуарда, который погиб на действительной службе в качестве командира батальона Королевской военно-морской дивизии во время Первой мировой войны . Сегодня его больше всего помнят за его «Ахиллес в траншее», одну из самых известных военных поэм Первой мировой войны.
Патрик Шоу-Стюарт родился в Абер-Артро-Холле, недалеко от Лланбедра в Мерионетшире , Уэльс. Он был сыном генерал-майора Джона Херона Максвелла Шоу-Стюарта (1831–1908), военного инженера, и Мэри Кэтрин Бедингфельд Шоу-Стюарт. Когда Патрик был еще молод, брак его родителей распался, и его в основном воспитывала няня, которую он обычно называл «дорогой». Его внешность была довольно поразительной с копной ярко-рыжих волос, бледно-белой веснушчатой кожей и длинным носом.
Его карьера была полна академических успехов, подкрепленных непреклонной решимостью добиться успеха. Он занял первое место в стипендии Итона в 1901 году, через год после того, как его друг Рональд Нокс занял первое место на том же экзамене. Он выиграл стипендию Ньюкасла в Итоне в 1905 году. В Оксфорде он выиграл стипендии Крейвена, Ирландии и Хертфорда по классическим дисциплинам, а также дважды занял первое место по классическим модераторам в 1908 году и по высшим дисциплинам в 1910 году. Избранный в стипендию колледжа Всех Душ в Оксфорде , он вместо этого, из-за перспективы значительного финансового вознаграждения, посвятил свою карьеру банку Barings , где он был назначен одним из самых молодых управляющих директоров в истории банка в 1913 году.
В это время он стал предан леди Диане Мэннерс и написал ей множество интимных писем, полных эротических намеков на греческую и латинскую литературу, хотя это оказалось случаем безответной любви, поскольку Мэннерс была предана Рэймонду Асквиту , а после его смерти вышла замуж за Даффа Купера. Он стал ведущим членом ее «коррумпированной тусовки», известной как Coterie . Другой член Coterie, Джулиан Гренфелл , сказал о Шоу-Стюарте в это время «животные отстраняются от него, и чем умнее животное, тем больше они отстраняются от него», а также «я думаю, что в нем есть что-то довольно непристойное, как электрический угорь в зоопарке». Лаконичная оценка Рэймонда Асквита была «недостаточно долго в бутылке». Оба нашли его целеустремленную озабоченность достижением богатства и статуса несколько неприятной. [ необходима цитата ]
Шоу-Стюарт служил в Королевском военно-морском добровольческом резерве . Когда в 1914 году была объявлена война, он присоединился к Королевской военно-морской дивизии, где служил вместе с Рупертом Бруком . Шоу-Стюарт присутствовал на похоронах Брука на Скиросе и командовал расстрельной командой. Он был потрясен своей выдающейся ролью в похоронах молодого поэта в Греции: «Блестящий и обаятельный юноша, который никогда ни в чем не терпел неудач, для которого все жизненные награды, казалось, ждали своего часа, не желал пережить своих друзей. Теперь он использовал все свое обаяние и влияние в высоких сферах, чтобы попасть на линию огня». [1]
Находясь на Имбросе, он, по-видимому, любил разговаривать с жителями острова на древнегреческом языке ; в одном из своих писем он писал: «вот я, живу в греческой деревне и говорю с жителями на языке Демосфена (которые на самом деле весьма сообразительны в понимании того, что я имею в виду)». [2]
Шоу-Стюарт участвовал в Галлиполийской кампании , которая стала его первым опытом настоящего боя. Его письма домой друзьям и родственникам показывали растущее чувство разочарования и разочарования войной. После вывода союзников из Дарданелл он был направлен в Салоники в качестве связного с французами.
В 1916 году ему был пожалован Крест кавалера французского Почетного легиона «в знак признания оказанных ценных услуг» [3] , а позднее в том же году он был награжден Военным крестом [4] .
В 1917 году Шоу-Стюарт все больше чувствовал, что он делает очень мало полезного в Салониках и ему не хватает товарищества своих друзей из Королевской военно-морской дивизии. Получив несколько отклоненных просьб о переводе во Францию, он фактически скрылся во время отпуска в Англии и вернулся в свой старый батальон во Франции. Повышенный до лейтенант-коммандера и временно командующий батальоном Худ, он был убит во Франции 30 декабря 1917 года, когда пробирался по затопленной дороге сразу за огневыми траншеями. Стюарт был ранен в рот осколком снаряда и умер почти сразу. [5] Он похоронен в Мец-ан-Кутюр в британской пристройке к коммунальному кладбищу. [6]
Его сегодняшняя слава проистекает из одного из его стихотворений, «Ахилл в траншее», одного из самых известных военных стихотворений Первой мировой войны . Оно было написано, когда Шоу-Стюарт ждал отправки на войну в Галлиполи и был в отпуске на острове Имброс , возвышающемся над Гиссарлыком (место древнего города Троя), и в стихотворении Шоу-Стюарт делает многочисленные ссылки на « Илиаду» , задаваясь вопросом: «Было ли так тяжело, Ахилл ,/Так тяжело умереть?» В начале строфы «О ад кораблей и городов» он играет на сходстве «ада» и «Елены», подражая похожей игре слов в « Агамемноне » Эсхила 681–690. [7] В заключительной строфе он вызывает образ пламенеющего Ахилла, кричащего с ахейских стен после смерти Патрокла , и просит Ахилла также кричать за него во время битвы.
Первая биография Шоу-Стюарта, написанная Рональдом Ноксом , была опубликована в 1920 году. [8] В книге Элизабет Вандивер « Stand in the Trench, Achilles» подробно обсуждается Шоу-Стюарт. [9] Новая биография Майлза Джебба была опубликована в мае 2010 года. [10] [11]
Мемориал ему был воздвигнут в колледже Баллиол в Оксфорде на западной стене прохода Чапел. [12] Его имя также указано на военном мемориале в притворе колледжа Всех Душ в Оксфорде [13] и на военном мемориале прихода Нокбейн в графстве Росс и Кромарти, Шотландия. [14]
