stringtranslate.com

Патрисия Столлингс

Патрисия Столлингс (родилась в 1964 или 1965 году) — американка, которая была неправомерно осуждена за убийство после смерти ее сына Райана 7 сентября 1989 года. Поскольку анализы, похоже, показали повышенный уровень этиленгликоля в крови Райана, власти заподозрили отравление антифризом и арестовали Столлингс на следующий день. Она была признана виновной в убийстве в начале 1991 года и приговорена к пожизненному заключению.

Столлингс родила еще одного ребенка, находясь в заключении в ожидании суда; ему поставили диагноз метилмалоновая ацидемия (ММА), редкое генетическое заболевание, которое может имитировать отравление антифризом. Сначала прокуроры не верили, что диагноз брата или сестры имеет какое-либо отношение к делу Райана, и адвокату Столлингса было запрещено предоставлять имеющиеся доказательства в качестве доказательства такой возможности. После того, как профессор биохимии и молекулярной биологии провел анализ некоторых образцов крови Райана, он смог доказать, что ребенок также умер от ММА, а не от отравления этиленгликолем. Тестовые образцы были отправлены в несколько коммерческих лабораторий, которые использовали тот же метод, что и в случае с образцом Райана. Почти половина результатов тестов были неверными.

Проведя почти два года в заключении, Столлингс был освобожден в июле 1991 года. Прокуроры решили закрыть дело два месяца спустя. Столлингс подал в суд на больницу и лаборатории, которые принимали участие в лечении Райана, и достиг внесудебного урегулирования.

Фон

Столлингс жила в округе Джефферсон, штат Миссури , и работала продавцом в магазине товаров повседневного спроса в середине 1980-х годов. Дэвид Столлингс часто заходил в ее магазин, и они начали встречаться в 1986 году. Они поженились в 1988 году. [1] Их первый сын, Райан, родился в апреле 1989 года. [2] Патрисия отвезла Райана в детскую больницу имени кардинала Гленнона в начале июля 1989 года. У него начались рвота и затрудненное дыхание, и его поместили в педиатрическое отделение интенсивной терапии . [3] [1]

Отметив высокий уровень того, что они тогда считали этиленгликолем в крови ребенка, врачи заподозрили, что мальчик был отравлен антифризом. [3] Младенца поместили под охрану. 31 августа того же года Столлингс разрешили короткое свидание с сыном. [2] Болезнь Райана, похоже, возобновилась через 4 дня после визита, и Столлингс был арестован по обвинению в нападении 5 сентября. Райан лечился от отравления этиленгликолем, но умер через два дня. Обвинения были изменены на убийство первой степени . [2]

Расследование и судебное разбирательство

Пока она находилась в тюрьме в ожидании суда, Столлингс родила еще одного сына, Дэвида-младшего, 17 февраля 1990 года. Его поместили в приемную семью, но в марте у него появились симптомы, похожие на те, что были у Райана, несмотря на то, что он не контактировал со Столлингс. Ему поставили диагноз метилмалоновая ацидемия (ММА), генетическое заболевание, при котором организм вырабатывает пропионовую кислоту , соединение, которое отличается от этиленгликоля одним атомом углерода . Дэвид-младший выздоровел и был возвращен в приемную семью. [4]

В ходе расследования и последующего суда адвокат Сталлингс хотел выдвинуть теорию о том, что Райан умер от ММА, но прокурор Джордж Б. МакЭлрой посчитал, что диагноз брата не имеет отношения к смерти Райана, а судья Гэри Крамер не позволил ему продвигать эту теорию без каких-либо доказательств того, что Райан действительно был под воздействием ММА. Сталлингс хотела, чтобы ее адвокат вызвал свидетелей для дачи показаний в ее пользу, но он этого не сделал. Она была признана виновной в убийстве первой степени и приговорена к пожизненному заключению. [4]

В мае 1990 года адвокат защиты Эрик Рэтбоун получил копии заметок, которые, как было установлено, были написаны помощником прокурора Джоном С. Аппельбаумом. Заметки указывали, что врач, который констатировал смерть Райана, рассматривал возможность диагноза ММА, но также и то, что он не проверял Райана на него в то время. После обнаружения записки прокуроры заявили, что, по их мнению, между этиленгликолем и пропиленгликолем есть важные различия, и что даже если у Райана был ММА, они считали, что он также был отравлен. [5]

Дело Столлингса было показано в телевизионной программе «Неразгаданные тайны» , и биохимик Уильям Слай из Университета Сент-Луиса посмотрел этот эпизод. Он согласился провести анализ крови Райана и отдал его Джеймсу Шумейкеру, доктору медицины, доктору философии, директору Лаборатории метаболического скрининга в Университете Сент-Луиса. Шумейкер немедленно подтвердил, что у Райана был ММА. Однако этиленгликоль не является человеческим метаболитом, даже в случаях ММА, и Столлингс предстал перед судом без объяснений, связывающих ММА с этиленгликолем. Гораздо позже, после того, как дело было показано в «Неразгаданные тайны» , Шумейкер спросил прокурора Джорджа МакЭлроя о методах, которые использовались для измерения этиленгликоля в крови Райана, и МакЭлрой предоставил эту информацию. Когда метод был использован на крови Райана и Дэвида-младшего, было замечено, что пропионовая кислота, которая вырабатывается в ММА, дала результат, который беспечные наблюдатели могли принять за этиленгликоль. [6] Затем Шумейкер отправил образцы крови с добавлением пропионата в несколько лабораторий, которые проверили их теми же методами, которые использовались в деле Столлингса. Некоторые лаборатории пришли к неверному выводу, что кровь отражает отравление этиленгликолем. [4] По просьбе Слая и Шумейкера Пьеро Ринальдо из Йельского университета также рассмотрел дело и пришел к выводу, что Райан умер от ММА. Его показания помогли убедить МакЭлроя, что Райан, возможно, не был отравлен. [7] [8]

В июле 1991 года Столлингс освободили из тюрьмы в ожидании нового суда. Она была помещена под домашний арест. [9] В сентябре 1991 года прокуроры извинились перед Столлингс и прекратили дело против нее. [4]

Сталлингс сказала, что она сильно похудела из-за стресса от заключения. Она сказала, что ее буддийская вера помогла ей оставаться сильной в то время. [1]

Последствия

Сталлингс выиграла мировое соглашение с детской больницей кардинала Гленнона и лабораторией, которая провела анализ крови Райана. [4] Позже она сказала, что восприятие ее дела, возможно, было обусловлено делом Паулы Симс, которое развернулось примерно в то же время. В том деле мать была осуждена за убийство своих двух дочерей, и убийства вызвали значительный общественный резонанс. [2]

В 1994 году МакЭлрой баллотировался на переизбрание на пост прокурора округа Джефферсон, а Столлингс пожертвовал 10 000 долларов его оппоненту Роберту Уилкинсу. [10] Уилкинс выиграл гонку. Когда МакЭлрой предложил показать Уилкинсу свою информацию по делу Столлингса, Столлингс узнала об этом и обратилась в суд с просьбой удалить запись об ее аресте. Часть информации было приказано удалить, но судья сказал, что закон Миссури обязывает прокуроров конфиденциально хранить некоторую информацию, связанную с арестами за тяжкие преступления. [11]

Дело Столлингса продолжают приводить в пример как крайний случай нарушения обмена веществ, который имитирует преступное деяние. [12] [13] [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Типтон, Вирджил (22 сентября 1991 г.). «Битва окончена». St. Louis Post-Dispatch . Получено 14 января 2017 г.
  2. ^ abcd Uhlenbrock, Tom (4 апреля 1990 г.). «Рассказ матери: смерть сына, ее заключение». St. Louis Post-Dispatch . Получено 14 января 2017 г.
  3. ^ ab "Patty Stallings". Неразгаданные тайны . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Получено 14 января 2017 года .
  4. ^ abcde "Patricia Stallings". National Registry of Exonerations . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Получено 14 января 2017 года .
  5. ↑ Uhlenbrock, Tom (5 мая 1990 г.). «Ребенок в деле об убийстве не прошел тестирование на фатальное расстройство». St. Louis Post-Dispatch . Получено 15 января 2017 г.
  6. ^ J Pediatr, 120 (3) 417-21, 1992.
  7. ↑ Хуан, Стивен (12 марта 1992 г.). «Справедливость терпит неудачу, поскольку болезнь ошибочно принимают за насилие». Sydney Morning Herald . Получено 15 января 2017 г.
  8. ^ ab Нельсон, Дэвид Л.; Ленингер, Альберт Л.; Кокс, Майкл М. (2008). Lehninger Principles of Biochemistry. Macmillan. стр. 700. ISBN 9780716771081.
  9. ^ «Мать, осужденная за убийство ребенка, освобождена, чтобы получить новый след (sic)». Springfield News-Leader . Associated Press . 31 июля 1991 г. Получено 15 января 2017 г.
  10. ↑ Malone, Roy (28 июня 1994 г.). «Кандидат, преследуемый прошлым: женщина дает 10 000 долларов, чтобы сместить прокурора». St. Louis Post-Dispatch . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 14 января 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ «Судья поддерживает просьбу Столлингса». St. Louis Post-Dispatch . 29 сентября 1994 г. Получено 15 января 2017 г.
  12. ^ Лэшли, Фелисса; Каспер, Кристин (2015). Основы клинической генетики в сестринской практике Лэшли, второе издание. Springer Publishing Company. ISBN 9780826129130.
  13. ^ Каммингс, Майкл (2015). Человеческая наследственность: принципы и проблемы. Cengage Learning. стр. 42–43. ISBN 9781305480674.

Дальнейшее чтение