Павония была первым европейским поселением на западном берегу реки Норт-Ривер (реки Гудзон) , которая входила в состав провинции Новые Нидерланды семнадцатого века , на территории которой впоследствии появился округ Гудзон, штат Нью-Джерси . [1]
.jpg/1280px-Map-Novi_Belgii_Nov%C3%A6que_Angli%C3%A6_(Amsterdam,_1685).jpg)
Первым европейцем, зафиксировавшим исследование этой области, был Роберт Джуэт, первый помощник Генри Гудзона , английского морского капитана, работавшего по заказу Голландской Ост-Индской компании . Их корабль, Halve Maen ( Полумесяц ), отправился в Килл-ван-Кулл и залив Ньюарк и встал на якорь в бухте Уихокен в 1609 году, исследуя залив Верхний Нью-Йорк и долину Гудзона . [2] К 1617 году в Коммунипоу был основан факторий , или торговый пост . [3] [4]
Первоначально эти посты были созданы для торговли мехом с коренным населением. В то время этот район был заселен группами людей, говорящих на алгонкинском языке , известных под общим названием ленни-ленапе, а позже названных делаварами . Ранние карты показывают, что это была территория сангиканов. [5] Позже группа сезонно мигрирующих людей, которые циркулировали в этом регионе, стала известна под экзонимом хакенсаки . Они, наряду с таппанами , ваппингерами , раританами , канарси и другими группами, были известны будущим поселенцам как «речные индейцы». [6]
Дальнейшие исследования и заселение привели к созданию Форта Амстердам на южной оконечности острова Манхэттен в 1625 году. В 1629 году, с принятием Хартии свобод и изъятий , Голландская Вест-Индская компания начала выдавать титул патрона и патенты на землю некоторым из своих инвестируемых членов. Передаваемые участки охватывали 16 миль (26 км) в длину по одну сторону крупной реки или 8 миль (13 км), если охватывали обе стороны. Титул сопровождался мощными правами и привилегиями, включая создание гражданских и уголовных судов , назначение местных чиновников и бессрочное владение землей. Взамен патрон должен был основать поселение не менее чем из пятидесяти семей в течение четырех лет с момента первоначального предоставления. Эти первые поселенцы были освобождены от обязанности уплаты государственных налогов на десять лет, но должны были платить патрону деньгами, товарами или услугами натурой.
Патент на западный берег Северной реки был выдан Михаэлю Пау , бургомистру Амстердама и директору Голландской Вест-Индской компании . Павония — латинизированная форма фамилии Пау, что означает «павлин». [7] Как и требовалось, Пау выкупил землю у коренного населения, хотя концепция собственности существенно различалась для вовлеченных сторон. Три ленапе « продали» землю за 80 саженей (146 м) вампума (бусины из ракушек, нанизанные вместе), 20 саженей (37 м) ткани, 12 котлов, шесть ружей, два одеяла, один двойной котел и полбочки пива. Эти сделки, датированные 12 июля 1630 года и 22 ноября 1630 года, представляют собой самую раннюю известную передачу права собственности на эту территорию. Говорят, что эти трое были частью одной и той же банды, которая продала остров Манхэттен Питеру Минуиту, а затем «продала» эту землю, куда они удалились после этой продажи в 1626 году. 10 августа 1630 года Пау получил документ на Статен-Айленд , [8] что заставило некоторых историков считать Статен-Айленд частью Павонии. [9]
Территория, охватываемая владениями Пау на Берген-Нек , вероятно, включала восемь миль (13 км) береговой линии на каждой из рек Гудзон и Хакенсак от Берген-Пойнт до сегодняшней границы округа Берген . [10] Его агент основал небольшую факторию и паромную переправу в Арресике на приливном острове, который до сих пор носит его англизированное имя, Паулюс Хук . Он управлял периодическим паромом и торговал с местным населением ленапе. К 1630 году была основана плантация, на которой работали африканские рабы. [11] Однако Пау не выполнил условие создания сообщества из не менее 50 постоянных поселенцев и был обязан перепродать свое спекулятивное приобретение обратно компании. Они заказали строительство усадьбы в Геменепене для своего представителя Яна Эвертсена Бута в 1633 году. В 1634 году в Ахасимусе была построена усадьба для Корнелиса Хендриксена ван Ворста (Ворста) , чьи более поздние потомки сыграют видную роль в развитии Джерси-Сити . Авраам Айзексен Ферпланк получил патент на землю для Паулюса Хука 1 мая 1638 года. Небольшая ферма появилась в Кьюэн-Панте . Аренда Аэрта ван Путтена в Хобуке (Хобокене) стала местом расположения первой пивоварни в Северной Америке. Другое патронатное владение было основано выше по реке во Вриссендале . Хотя поселения были небольшими, они имели стратегическое значение, поскольку являлись опорным пунктом на западном берегу реки Норт-Ривер напротив Нового Амстердама и были важными торговыми пунктами для поселенцев и коренных народов, которые торговали ценными шкурами бобров. Они также были первыми попытками заселения недавно завоеванной территории.
Отношения между голландцами и ленапе были непрочными. Торговые соглашения, землевладение, семейные и общественные структуры были неправильно поняты и истолкованы обеими сторонами. Языковые различия, скорее всего, не помогли делу. Эти конфликты привели к росту напряженности и в конечном итоге к инциденту, который положил начало серии набегов и репрессий, известных как война Кифта . [12]
Виллем Кифт прибыл в Новые Нидерланды в 1639 году, чтобы занять должность директора Новых Нидерландов , с директивой увеличить прибыль от порта в Павонии. Его решение состояло в том, чтобы попытаться взыскать дань с индейцев, утверждая, что деньги купят им защиту от конкурирующих групп. Это было не редкостью среди коренного населения, но в этом случае его требования были проигнорированы.
В то время поселенцы в Новом Амстердаме находились в периодическом конфликте со своими местными соседями Раритан и Ваппингер . [13] На Статен-Айленде голландские солдаты разгромили лагерь в отместку за кражу свиней, которые, как позже выяснилось, были украдены другими поселенцами. Смерть голландского колесника Класа Свитса от рук Веккуаесгека ( Ваппингер на восточной стороне реки Гудзон) особенно разозлила многих голландцев, когда племя не выдало убийцу. В Ахтер-Коле , в отместку за кражу, голландец был застрелен стрелами, когда строил крышу нового дома. [14]
Кифт решил, вопреки совету совета Двенадцати Мужей , наказать индейцев, укрывшихся среди нидерландцев (их предполагаемых союзников), когда они спасались от набега на магиканов с севера, напав на Павонию и Корлеарс-Хук . [6] Первоначальный удар, который он приказал нанести 25 февраля 1643 года и который состоялся в Коммунипоу , был резней: 129 голландских солдат убили 120 индейцев, включая женщин и детей. Историки расходятся во мнениях относительно того, была ли резня идеей Кифта или нет. [15] [16] Иногда это называют резней в Павонии. [17] Той же ночью также произошло похожее, хотя и меньшее, нападение на Манхэттене, резня в Корлеарс-Хук . Коренные американцы называют это «Избиением невинных». [18] Это нападение объединило алгонкинские народы в близлежащих районах в невиданной ранее степени. 1 октября 1643 года силы объединенных «племён» атаковали усадьбы в Павонии, большинство из которых были сожжены дотла. Многие поселенцы были убиты, а тем, кто выжил, было приказано отправиться в относительную безопасность Нового Амстердама. Павония была эвакуирована.
В течение следующих двух лет, во время того, что стало известно как война Кифта , объединенные племена преследовали поселенцев по всей Новой Голландии, убивая спорадически и внезапно. Немногочисленные европейские силы были бессильны остановить атаки, но туземцы были слишком разбросаны, чтобы наносить более эффективные удары. Наконец, в августе 1645 года было достигнуто перемирие, отчасти при посредничестве сахема Хакенсака , Оратама . Кифт был отозван в Нидерланды, чтобы ответить за свое поведение в 1647 году, но он погиб в кораблекрушении, прежде чем его версия событий успела быть рассказана. Война была чрезвычайно кровавой по отношению к численности населения в то время: более 1600 туземцев были убиты, в то время как европейское население Нового Амстердама составляло всего 250 человек. [16] Непростое перемирие с ленапе позволило продолжить поселение, включая констебля Хука (1646) и Авихокена (1647). [19]
Преемником Кифта стал Питер Стайвесант . В 1653 году Павония стала частью недавно сформированного Сообщества Новый Амстердам . В конце 1654 года был сделан ряд грантов для участков «achter de Kol» или Achter Col [20] в Памрапо , Минкакве и Кеване . Колония росла, и ситуация оставалась относительно мирной до 1655 года, когда Павония и Статен-Айленд подверглись нападению объединенной группы из примерно пятисот ленапе. 50 поселенцев были убиты. Более ста были взяты в заложники и содержались в Паулюс-Хуке до тех пор, пока не удалось договориться об их освобождении. Этот инцидент известен как Персиковая война , и, как говорят, был спровоцирован убийством молодой женщины из племени ленапе, которая украла персик из сада поселенца на острове Манхэттен, но, возможно, это было ответом на голландское нападение на Новую Швецию , торгового партнера ленапе на реке Делавэр . [6] [21]
В 1658 году, желая дополнительно формализовать соглашения с ленапе, Стайвесант согласился «выкупить» территорию «у большой скалы над Вихакеном», а затем захватить земли на полуострове к западу от Гудзона и к востоку от реки Хакенсак, простирающиеся вниз до Килл-Ван-Кулл в Байонне . [22] Фреска, украшающая атриум здания суда округа Гудзон, изображает эту сделку: 30 января 1658 года полуостров между реками Гудзон и Хакенсак к югу от Вихокена был наконец куплен у индейцев и передан жителям Бергена в 1661 году . [23] Новая деревня на сегодняшней площади Бергена была основана поселенцами, которые хотели вернуться на западный берег Гудзона, дав ей название Берген , что отражало ее положение. Слово berg, взятое из голландского языка, означает холм, в то время как bergen означает безопасное место. [24] Его полунезависимое правительство было предоставлено 5 сентября 1661 года Стайвесантом в рамках его усилий по восстановлению опорного пункта на западном берегу реки Норт и расширению за пределы Нового Амстердама на южной оконечности Манхэттена , при условии, что будет построен гарнизон. Расположенный на вершине холма Берген , он был частью первоначального патроната, недалеко от южного конца палисадов Гудзона . Это было первое самоуправляемое европейское поселение в том, что стало штатом Нью-Джерси.
В 1664 году Форт Амстердам и, соответственно, все Новые Нидерланды были мирно сданы британцам. В течение следующих десяти лет он был предметом торговли за столом переговоров и на короткий период был отвоеван. Голландская империя окончательно отказалась от контроля по Вестминстерскому договору в 1675 году. Правительство Восточного Джерси возобновило действие устава Бергена , и территория сохраняла свой голландский характер в течение многих лет.
Хотя изначально весь регион назывался Павония, сейчас это название ассоциируется с бывшим районом Джерси-Сити в Подкове , охватывающим бухту Харсимус , парк Гамильтон и WALDO-Powerhouse . С 1980-х годов бывшее место терминала Павония на набережной Гудзона компании Erie Railroad и парома Павония было перестроено в Ньюпорт . Станция Ньюпорт системы скоростного транспорта PATH , ранее называвшаяся Павония, и станция легкорельсового транспорта Hudson Bergen Pavonia-Newport находятся в этой части города.
Pavonia Avenue — это улица, прерываемая секциями, поскольку она идет с востока на запад в Pavonia Newport , в Hamilton Park , в Journal Square и в Marion Section . Pavonia Court в Newark Bay в Байонне получила свое название от яхт-клуба Pavonia, основанного в 1859 году в заливе Нью-Йорк . Также есть Pavonia Avenue в Кирни. Талисманом колледжа Святого Петра , расположенного на земле, которая была частью патроната, является павлин, на которого ссылаются его публикации: Pauw Wow (газета), Pavan (литературный журнал), Peacock Pie (ежегодник). Также есть филиал Pavonia в Джерси-Сити, бесплатная публичная библиотека . [25] Трамвайное депо Pavonia Yard располагалось недалеко от Five Corners . [26] Станция Pavonia Yard , расположенная в Кэмдене , эксплуатировалась Пенсильванской железной дорогой , которая также имела терминалы и станции в центре Джерси-Сити . [27]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)40°43′25″N 74°02′33″W / 40.7237°N 74.0424°W / 40.7237; -74.0424