Пахаргандж ( дословно «холмистый район») — район Центрального Дели , расположенный к западу от железнодорожного вокзала Нью-Дели . Известный как Шахгандж или королевский гандж или рыночная площадь в эпоху Великих Моголов , [1] он является одним из трех административных подразделений округа Центральный Дели Национальной столичной территории Дели , а два других — Дарья Гандж и Карол Баг .
Известный своей концентрацией недорогих отелей, домиков, ресторанов, дхабов и разнообразных магазинов, обслуживающих как внутренних путешественников, так и иностранных туристов, особенно туристов с рюкзаками и путешественников с низким бюджетом, он стал особенно популярен как место для любителей интернациональной кухни. [2] [3] Однако у Пахарганджа плохая репутация в отношении безопасности женщин, поскольку этот район известен своими мошенничествами, торговлей наркотиками и сексуальными нападениями. [4] [5] [6] [7] Вместо этого более современный Южный Дели теперь становится главным центром для туристов с рюкзаками. [8] [9]
В годы после своего основания в 1638 году Шахджаханабад , столица империи Великих Моголов при Шах-Джахане , больше не заключалась в стенах города, вскоре он распространился на прилегающие районы, простираясь на мили в каждом конце, где проживала половина его населения. [10] К 1739 году пригороды занимали 1800 акров и включали такие районы, как Мугалпура, Сабзиманди, Пахаргандж и Джайсингх-Пура. Один из крупнейших и важнейших пригородных мохалл города-крепости Дели, расположенный сразу за воротами Аджмери города-крепости , Пахаргандж был одним из пяти главных рынков Дели и единственным за пределами города-крепости . Кроме того, это был главный зерновой рынок города в 18 веке, куда зерно переправлялось через реку Ямуна с оптовых рынков и складов в Патпаргандже и Шахдаре . [11] Сразу за воротами Аджмери находилась таможня императора для сбора налогов. [12] Между воротами Пахаргандж и Акбарабади города, окруженного стеной, находился Шахгандж , еще один оптовый рынок , а с другой стороны, по направлению к Джантар Мантар, находился Раджа Базар . [11] На самом деле, Пахаргандж также назывался Шахгандж или королевским ганджем или рынком во времена Моголов . [1] Свое нынешнее название «Пахаргандж», буквально означающее « холмистый район » , он получил из-за своей близости к холму Раисина , где сегодня находится Раштрапати Бхаван . До 1857 года такие районы, как Пахаргандж, Кишенгандж и Пахари Дхирадж, были отдельными кварталами, которые в последующие годы росли и объединялись, например, Пахари Дхирадж объединился с Садар Базаром . [13]
В 1690-х годах Газиуддин-хан , генерал императора Великих Моголов Аурангзеба , выдающийся полководец Декана и отец Асафа Джаха I , основателя династии Асафа Джахи в Хайдарабаде , через религиозные пожертвования основал медресе , медресе Газиуддин-хана в его честь. В конечном итоге это проложило путь для нынешнего колледжа Закира Хуссейна , который в 1986 году переехал в новое здание за пределами Туркменских ворот, старое здание в комплексе медресе Газиуддина до сих пор является общежитием для колледжа и мавзолея Газиуддина. Также в том же месте работает англо-арабская старшая средняя школа . [14]
Когда в 1920-х годах строился Дели Лаченса , этот район также претерпел крупное развитие, и старый «Императорский театр», построенный в 1930 году, является наследием той эпохи. Хотя соседний район Джайсингпура [1] , где сегодня стоит Гурудвара Бангла Сахиб , а также Мадхогандж и Раджа ка Базар были снесены, чтобы освободить место для торгового района Коннот-Плейс [15] . Действительно, «Комитет по планированию города Дели по планированию новой имперской столицы» с Джорджем Суинтоном в качестве председателя и Джоном А. Броди и Лаченсом в качестве членов представил свой отчет 13 июня 1912 года. В нем был предложен план включения Пахарганджа и Садар Базара в развивающийся новый имперский город, поскольку они были всего лишь районами Старого Дели, перетекающими в запланированную территорию Нового Дели. Однако вице-король отклонил его, когда стоимость компенсации при приобретении недвижимости оказалась слишком высокой. Центральная ось Нью-Дели, которая сегодня обращена на восток у Ворот Индии , ранее должна была быть осью север-юг, связывающей Дом вице-короля с Пахарганджем, как концом оси. [16] [17] [18]
Постепенно Чай-Тути-Чоук или Шесть Тути-Чоук, названная в честь шести водопроводных кранов, изначально расположенных здесь для публики, превратилась в важную рыночную площадь и торговый район Пахарганджа, в котором вокруг нее выстроились магазины торговцев тканями. [19] До открытия Нью-Дели в 1931 году в 1926 году был открыт железнодорожный вокзал Нью-Дели с единственной платформой около ворот Аджмери , до этого весь город обслуживала железнодорожная станция Старого Дели . Это неизгладимо изменило ландшафт Пахарганджа, с притоком путешественников, в этом районе начали появляться небольшие закусочные, а также временные жилые помещения. [20]
Знаменитый кинотеатр Шри Нанд Лал Шарма был основан здесь в 1928 году, со временем его сын построил на этом месте трехэтажный отель, а теперь его внук управляет Metropolis , известным своим рестораном на крыше, в меню которого до сих пор много русских блюд. [21] «Shiela Cinema» в Пахаргандже был первым 70-миллиметровым экраном в Дели , вторым был «Odeon» в Коннот-Плейс . [22] «Imperial» и «Khanna» были другими звуковыми кинотеатрами в этом районе. [19] Постепенно весь район стал обслуживать индустрию туризма, хотя зерновые базары эпохи Великих Моголов давно исчезли, в начале 20-го века Пахаргандж все еще имел основные рынки в Дели для строительных материалов, цемента, древесины и стали, но к 1947 году они в основном переместились в другие места города, в то время как Пахаргандж стал в первую очередь густонаселенным жилым и коммерческим районом, изобилующим дешевыми отелями и ресторанами для местных и иностранных туристов. [23]
Пахаргандж стал свидетелем потрясений во время длительной борьбы Индии за независимость , например, во время движения «Покиньте Индию» в августе 1942 года британские казармы около Пахарганджа подверглись нападению, а солдаты были выброшены, после чего они нашли убежище в индийском бунгало, позднее почтовое отделение Пахарганджа и пять конечных налоговых постов также подверглись нападению со стороны толпы и были сожжены. [24] [25]
Во время британского владычества мусульмане построили бойню ближе к храму Джхандевалан . В мае 1924 года в день праздника Бакри мусульмане Пахари Дхирадж из Пахарганджа зарезали корову, которая почитается индусами как священная Камадхену , на бойне ближе к храму Джхандевала. Это разозлило индуистских джатов Садар-Базара , что привело к беспорядкам среди джатов и мусульман с 11 по 18 июля, в результате чего погибли люди и было уничтожено имущество. Мухаммед Али Джинна неоднократно просил Махатму Ганди и Индийский национальный конгресс (ИНК) остановить бунтующих джатов, но Ганди и ИНК не смогли контролировать ситуацию. В конечном итоге беспорядки были остановлены полицией. [26]
Впоследствии, во время раздела Индии в 1947 году, здесь снова произошли массовые беспорядки [27] , после чего в этот район хлынул огромный поток беженцев- индуистов из Пакистана , которым было выделено несколько магазинов и небольших заведений. С тех пор этот район значительно развился и превратился в процветающий рынок, каким он является сегодня.
С приходом движения хиппи в 70-х годах на берега Индии, этот район стал постоянной частью тропы хиппи , для хиппи , туристов с рюкзаками и студентов колледжей, ищущих бюджетное жилье недалеко от Коннот-Плейс, Нью-Дели и железнодорожного вокзала Нью-Дели . Постепенно отели и гостевые дома распространились до соседнего Рам Нагара и района вдоль дороги Дешбандху Гупта. [16] Это наследие, которое продолжается и сегодня, с его потоками бюджетных отелей, кафе и ресторанов, специализирующихся на блюдах мировой кухни , и ордами интернет-кафе . [28] Помимо этого, в Пахаргандже также есть Дом Хабада , поскольку его посещает большое количество еврейских и израильских туристов, и пекарни, такие как «Немецкая пекарня», названная «Кафе Аджай» 19 лет назад. [29]
Район известен своей концентрацией недорогих отелей, домиков, ресторанов, дхаб и разнообразных магазинов, обслуживающих как внутренних путешественников, так и иностранных туристов, особенно туристов с рюкзаками и путешественников с низким бюджетом, он стал особенно популярен как место для международной кухни. [2] [3] За эти годы Пахаргандж стал крупнейшим гостиничным центром для иностранных туристов с низким бюджетом в Дели, [30] хотя с ростом загруженности, распространением нелегальных баров и незаконной деятельностью, такой как торговля наркотиками, [9] Пахаргандж также стал горячей точкой для преступности и криминальным убежищем. [7] В этом районе есть приюты и дома, которыми управляет Salaam Baalak Trust , неправительственная организация для беспризорных и работающих детей, основанная в 1988 году. Фонд организовал Salaam Baalak City Walk - New Delhi , экскурсию с гидом по Пахарганджу и железнодорожной станции Нью-Дели. Гиды - бывшие беспризорники из фонда. Цель прогулки — повысить осведомленность об уличной жизни, уличных детях и проблемах индийского общества. Во время прогулки гиды делятся с участниками своей личной историей выживания и показывают им контактные пункты и приюты, которые предоставляет SBT. [31] [32] [33]
В 2005 году, во время серии взрывов в Дели 29 октября 2005 года , первый взрыв прогремел на главном базаре Пахарганджа, в период оживленной торговли, за два дня до праздника Дивали . [30]
В преддверии Игр Содружества 2010 года в 2009 году Муниципальная корпорация Дели (MCD) реализовала масштабную программу реконструкции Пахарганджа стоимостью 800 миллионов рупий (17 миллионов долларов США) , которая включала 56 дорог и полос в Пахаргандже, где более 500 отелей и домиков ожидали принять посетителей игр. Некоторые магазины были снесены в таких районах, как Главный базар, рынок Рам Нагар и рынок Амрит Каур, рынки получили единообразный дизайн, все дороги были переложены, также были добавлены тротуары и мостовые, чтобы разгрузить район к сентябрю 2010 года. [34] [35]
Пахаргандж также является домом для исторической дарги Кадам Шариф , посвященной отпечатку стопы Мухаммеда, первоначально построенной Фируз Шахом Туглаком , султаном Дели 14-го века . [36] [37] Мечеть Кази Вали , известная своими замысловатыми гравюрами и арочными дверными проемами. [38] Могила поэта-лауреата двора Моголов , Заука , который жил неподалеку от Наби Карима и умер в 1854 году, находится в переулках Пахарганджа. Она была восстановлена в начале 2000-х годов по распоряжению Верховного суда, но его дом так и не был идентифицирован. [39]
Сегодня Садар -Пахаргандж представляет собой одну из 12 административных зон Муниципальной корпорации Дели (MCD). [40]
Пахаргандж был сегментом столичного совета Дели в избирательном округе Чандни Чоук, Лок Сабха, 1966–93. После этого он оставался избирательным округом Ассамблеи штата Дели в избирательном округе Чандни Чоук , Лок Сабха , с 1993 по 2008 год, [41] Впоследствии, после разграничения парламентских округов, в 2008 году он стал избирательным округом Нью-Дели Лок Сабха. [42]
Пахаргандж известен своими недорогими отелями, домиками и большим разнообразием магазинов, особенно среди туристов с рюкзаками, начиная с 1970-х годов. Теперь новая часть города, особенно Южный Дели, постепенно набирает популярность среди туристов с рюкзаками. [8]
Туристическая культура Пахарганджа стала темой для многих фильмов, включая фильм с Кейт Уинслет в главной роли « Святой дым!» (1999), части которого были сняты, когда она остановилась в отеле Пахарганджа в сентябре 1998 года. [43] В 2008 году части хинди-фильма «Dev.D» (2009) режиссера Анурага Кашьяпа были сняты в районе Пахарганджа, показывая темную сторону гостиничной индустрии — от проституции до торговли наркотиками. [44]
