stringtranslate.com

Пегги Гоу

Ким Минджи ( кор .  김민지 ; RR :  Gim Minji ; род. 3 июля 1991 г.), известная как Пегги Гоу ( / ˌpɛɡiˈɡuː / PEG - ee GOO ; 페기 ; Pegi Gu ) , южнокорейская диджей, певица, автор песен и музыкальный продюсер из Берлина , Германия. Она выпустила семь мини-альбомов на лейблах, включая Ninja Tune и Phonica . В 2019 году она запустила собственный независимый лейбл Gudu Records и выпустила сборник DJ-Kicks под названием DJ-Kicks: Peggy Gou через лейбл !k7 Records. Ее дебютный альбом I Hear You был выпущен 7 июня 2024 года через XL Recordings .

Ранняя жизнь и образование

Пегги Гоу родилась под именем Ким Мин-джи в Инчхоне , Южная Корея, 3 июля 1991 года. Ее отец, Ким Чан-Ён, бывший журналист, является профессором массовых коммуникаций в Университете Индже и постоянным членом Корейской комиссии по коммуникациям . [2] [3] [4] [5]

Гоу начала заниматься классической игрой на фортепиано в возрасте восьми лет. [6] В возрасте 14 лет родители отправили ее в Лондон, Англия, изучать английский язык. Она вернулась в Корею, когда ей было 18 лет, но через шесть месяцев она вернулась в Лондон, чтобы изучать моду в Лондонском колледже моды . После окончания учебы она работала лондонским корреспондентом-редактором Harper's Bazaar Korea , а затем переехала в Берлин, Германия. [7] [8]

Карьера

Gou научилась быть диджеем в 2009 году у своего друга из Кореи. Она дала свой первый концерт в Cirque Le Soir, Сохо , а затем выступала еженедельно в The Book Club, Восточный Лондон . [9] В 2013 году она научилась использовать Ableton Live и начала создавать свои собственные треки. Ее первый трек «Hungboo» был завершен в 2014 году. [7] «Hungboo» был назван в честь героя корейской сказки. Она впервые сыграла этот трек в Корее на открытии церемонии вручения премии Style Icon Awards 2016 , в которой участвовал отмеченный наградами актер Ю А-ин в видеоклипе с визуальным искусством. [10] [11]

Gou дебютировала в записи в январе 2016 года на лейбле Radio Slave Rekids с The Art of War Part 1 , включающем ремикс от Galcher Lustwerk. [12] Затем она выпустила четыре EP [13] , включая Seek for Maktoop с хитом «It Makes You Forget (Itgehane)». [14] Maktoop была названа в честь арабского слова «maktoob», эквивалентного «написанному» или «судьбе». [15] За этим последовали EP Once в 2018 году и Moment в апреле 2019 года . [16] Once — это первый раз, когда она спела на пластинке. [17]

Пегги Гоу выступает на Primavera Sound 2019

В 2017 году Гоу отправилась в свой первый тур по Северной Америке и дебютировала в Boiler Room в Нью-Йорке. [18] Она стала первым корейским диджеем, выступившим в ночном клубе Берлина Berghain . [19] Она отыграла более ста живых концертов за год и выступала вместе с такими людьми, как Moodymann , The Blessed Madonna и DJ Koze . С тех пор она давала концерты в составе мировых фестивальных линеек, включая Coachella , Glastonbury , Sonus в Хорватии , Dekmantel в Амстердаме, Printworks в Лондоне , Ибица , Amsterdam Dance Event , Primavera Sound в Португалии, Sónar в Барселоне , а также показ мод Off-White Вирджила Абло и другие. [20] [8] [21] В интервью Vice она заявила, что предпочитает оставаться вне политики и будет выступать только для людей, которые хотят услышать ее музыку. [22]

Gou выпустила свою музыку на лейблах Ninja Tune и Phonica в 2018 году. [23] В том же году «It Makes You Forget (Itgehane)» выиграла премию AIM Independent Music Awards в номинации «Лучший трек» . [24] «It Makes You Forget (Itgehane)» также была включена в трек-лист FIFA 19. [ 25]

В 2019 году Forbes назвал Гоу одним из азиатских лидеров, пионеров и предпринимателей в возрасте до 30 лет. [26] Она запустила собственный модный лейбл KIRIN («жираф» на корейском языке) при поддержке Вирджила Абло в рамках New Guards Group в феврале, [27] [28] [29] за которым в марте последовал ее собственный независимый лейбл звукозаписи Gudu Records (gudu означает «обувь» на корейском языке). [16] Она заявила, что запустила Gudu, чтобы дать начинающим артистам лучшие возможности и отношение, чем она сама получала в начале своей карьеры. [30] Затем в июне она выпустила DJ-Kicks: Peggy Gou , 69-ю часть сборника миксов DJ-Kicks группы !K7 . Альбом стал ее первым появлением в чарте Billboard , достигнув девятого места в чарте продаж танцевальных/электронных альбомов, и вторым сборником, попавшим в топ-10 после Moodymann . [31] В июле Гоу выпустила свой первый видеоклип на свой хит 2019 года «Starry Night» эксклюзивно на Apple Music , снятый Йонасом Линдстрёмом, и снова снялась в роли Ю А Ина , ведущего актёра отмеченного наградами южнокорейского фильма « Пылающий » . [32] [33] Видеоклип был выпущен по всему миру на YouTube в сентябре 2019 года. [34]

В декабре 2020 года Гоу присоединилась к новогодним DJ Mixes Apple Music вместе с 21 другим исполнителем электронной музыки. [35] Затем она выпустила свой седьмой сингл «Nabi» в июне 2021 года при участии О Хёка из корейской инди- рок-группы Hyukoh , [36] за которым последовала дань уважения ее подростковым годам « I Go », которую она назвала «Моим собственным переосмыслением звуков, которые я любила в детстве». [37]

В июне 2023 года Гоу выпустила « (It Goes Like) Nanana » на лейбле XL Recordings , включив в себя сэмпл из песни Андре Таннебергера 1998 года « 9 PM (Till I Come) ». [38] [39] Это был главный сингл с ее дебютного альбома I Hear You , который был выпущен 7 июня 2024 года. «I Believe In Love Again» с Ленни Кравицем был выпущен в качестве второго сингла с альбома в ноябре 2023 года, [40] за ним последовал «1+1=11» в апреле 2024 года.

Дискография

Студийные альбомы

DJ-миксы

Расширенные пьесы

Одиночки

Награды и номинации

Журнал диджея100 лучших диджеев

Ссылки

  1. ^ "Peggy Gou". Naver . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 . Получено 9 августа 2019 .
  2. ^ '가짜뉴스 전문가'가 배우 유아인에게 '난' 받은 사연은. News1 (на корейском языке). 31 января 2020 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  3. ^ "Peggy Gou". Naver . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 . Получено 3 февраля 2020 .
  4. ^ "문 대통령, 방통위 상임위원에 김창룡·안형환 임명" . СБС . 30 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  5. ^ "KCC Hires "Fake News" Expert". Korea Tech Today . 12 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  6. ^ "Почувствуй свой ритм". Ray-Ban .
  7. ^ ab Bromwich, Jonah Engel (3 июля 2019 г.). «Peggy Gou Is Kicking Her Electronic Music Career to the Next Level» (Пегги Гоу выводит свою карьеру в электронной музыке на новый уровень). The New York Times . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  8. ^ ab Pitcher, Laura (30 августа 2018 г.). "Корейская королева диджеинга Пегги Гоу запускает линию одежды". iD . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
  9. ^ Клифф, Эйми (8 августа 2019 г.). «Just Gou it: как Пегги Гоу стала самым модным диджеем в мире». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  10. ^ "'SIA' 유아인, 아트필름 '흥부야'로 오프닝 장식 '유아인의 재발견'" Спорт Донга (на корейском языке). 16 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Проверено 24 июля 2019 г.
  11. ^ Чон, Мин-Кён (16 марта 2016 г.). «Ю А-ин переосмысливает корейский фольклор посредством визуального искусства». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 2 августа 2019 г.
  12. ^ "Peggy Gou". ADE . 2017. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 . Получено 24 июля 2019 .
  13. ^ Донован, Луиза (12 марта 2019 г.). «Знакомьтесь, Пегги Гоу, диджей, покоряющий мир». ELLE . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. . Получено 15 апреля 2019 г. .
  14. ^ Хатчинсон, Кейт (13 апреля 2019 г.). «One to watch: Peggy Gou». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  15. ^ Жиру, Батист (10 октября 2016 г.). «Пегги Гоу говорит о «Seek For Maktoop». Перевернутый звук . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  16. ^ ab "Peggy Gou Launches Label, Shares Song From New EP: Listen". Pitchfork . 22 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  17. ^ Шерберн, Филип (3 марта 2018 г.). "Peggy Gou Once EP". Pitchfork . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 г. Получено 25 августа 2019 г.
  18. ^ Witte, Rae (17 февраля 2017 г.). «Three Sheets to the Wind with DJ Peggy Gou». The Standard . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 24 июля 2019 г. .
  19. ^ "PEGGY GOU: WELCOME TO THE AGE OF GOU-MANIA". Mix Mag . 22 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 г. Получено 25 августа 2019 г.
  20. ^ Морган, Мейбелл (25 марта 2019 г.). «Интервью с Пегги Гоу: Rolla Coaster». Wonderland Magazine . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
  21. ^ "Вирджил Абло и Пегги Гоу открывают Хэллоуин в Circo Loco в Бруклине". High Snobiety . 30 октября 2018 г.
  22. ^ Луазо, Бенуа (8 января 2020 г.). «Пегги Гоу обсуждает онлайн-критику и свои решения на 2020 год». Vice . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. . Получено 8 декабря 2020 г. .
  23. ^ «Пегги Гоу покоряет мир. В одноразовой лекции она возвращается домой, чтобы поразмышлять о пройденном пути». The FADER . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  24. ^ Бомон-Томас, Бен (4 сентября 2018 г.). «Трейси Торн, Надин Шах и Пегги Гоу — главные номинанты на премии Aim independent music awards». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. Получено 10 августа 2019 г.
  25. Sherburne (19 сентября 2018 г.). «Noise 101: Peggy Gou». Архивировано из оригинала 25 августа 2019 г. Получено 25 августа 2019 г.
  26. ^ Ли, Дик; Нисикори, Кей (2019). «30 under 30 Asia 2019: Entertainment & Sports». Forbes . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Получено 24 июля 2019 года .
  27. ^ "Познакомьтесь с Пегги Гоу из Kirin: диджей, ставший дизайнером, смешивающий моду и клубную культуру". Vogue . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Получено 15 апреля 2019 года .
  28. ^ Хатчинсон, Кейт (13 апреля 2019 г.). «One to watch: Peggy Gou». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
  29. ^ Моренси, Кристофер (1 марта 2019 г.). "KIRIN". High Snobiety . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 г. Получено 2 августа 2019 г.
  30. ^ Аталлах, Насри (2022). «ЮНГ Пегги Гоу: Сила природы». ЮНГ . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
  31. ^ "Billboard Dance Chart Upstarts: Young Bombs, Dion Todd и Peggy Gou". Billboard . 11 июля 2019 . Получено 29 июля 2019 .
  32. ^ Холбрук, Кэмерон (25 июля 2019 г.). «Смотрите звездное музыкальное видео Пегги Гоу для „Starry Night“». Mixmag . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. . Получено 27 июля 2019 г. .
  33. ^ "Смотрите новый видеоклип Peggy Gou Dreamy, снятый в Южной Корее". Electronic Beats . 25 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 27 июля 2019 г.
  34. ^ Сервантес, Ян (25 сентября 2019 г.). «Пегги Гоу выпускает мечтательное видео «Звездная ночь»». High Snobiety . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 г. . Получено 25 сентября 2019 г. .
  35. ^ Роллинз, Деннис (25 декабря 2020 г.). «Пегги Гоу среди избранных диджеев, выбранных для создания миксов для NYE Series от Apple Music». Mix Mag Asia . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  36. ^ Spilsbury, Jack (8 июня 2021 г.). «Peggy Gou сотрудничает с Ohhyuk в многообещающем треке „Nabi“: Listen». We Rave You . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. . Получено 10 июня 2021 г. .
  37. ^ Готрич, Ларс (9 июля 2021 г.). "Peggy Gou, 'I Go'". NPR . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  38. ^ Минскер, Эван (15 июня 2023 г.). «Пегги Гоу делится новой песней «(It Goes Like) Nanana»». Pitchfork . Conde Nast. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. . Получено 17 июня 2023 г. .
  39. ^ Иври, Генри. "Peggy Gou – It Goes Like (Nanana) · Single Review ⟋ RA". Resident Advisor . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. . Получено 17 июня 2023 г. .
  40. ^ "Peggy Gou & Lenny Kravitz – I Believe In Love Again". Resident Advisor . 9 ноября 2023 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  41. ^ "Discographie Stray Kids" (на голландском). Ultratop . Получено 25 июня 2024 г.
  42. ^ ab "Discographie Peggy Gou". lescharts.com (на французском) . Получено 26 июня 2024 г.
  43. ^ «24-os savaitės klausomiausi (100 лучших) 2024» (на литовском языке). АГАТА . 14 июня 2024 г. Проверено 14 июня 2024 г.
  44. ^ abc "Peggy Gou | полная история Official Chart". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 14 июля 2023 г.
  45. ^ ab "Discographie Peggy Gou". Swiss Hitparade (на швейцарском верхненемецком). Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Получено 28 августа 2023 года .
  46. ^ "История чарта Peggy Gou: альбомы Heatseekers". Billboard . Получено 25 июня 2024 г. .
  47. ^ "История чарта Peggy Gou: лучшие танцевальные/электронные альбомы". Billboard . Получено 25 июня 2024 г. .
  48. ^ Бидхэм, Том (26 февраля 2018 г.). «Peggy Gou Once». Exclaim! . Получено 19 июня 2023 г. .
  49. ^ "Новый лейбл Пегги Гоу, Gudu Records, дебютирует с ее мини-альбомом Moment: Listen". DJ Mag . 22 марта 2019 г. Получено 19 июня 2023 г.
  50. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 28 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
  51. ^ "Discographie von Peggy Gou" (на немецком языке). GfK Entertainment . Получено 25 августа 2023 г.
  52. ^ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 1 июля 2023 года .
  53. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 33" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 19 августа 2023 г.
  54. ^ "Discografie Peggy Gou". dutchcharts.nl (на голландском). Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Получено 5 августа 2023 года .
  55. ^ "Peggy Gou Chart History: Hot Dance/Electronic Songs". Billboard . Получено 21 ноября 2023 г.
  56. ^ "Peggy Gou Chart History: Billboard Global 200". Billboard . Получено 29 августа 2023 г. .
  57. ^ "День без вчерашнего дня / Six O Six Пегги Гоу". Music Brainz.
  58. ^ Бюргер, Меган (5 марта 2018 г.). «Песня Пегги Гоу «It Makes You Forget» перенесет вас к бассейну». NPR . Получено 19 июня 2023 г.
  59. ^ "Peggy Gou - Travelling Without Arriving". Bandcamp . Апрель 2018. Получено 26 августа 2024 .
  60. ^ "Peggy Gou Starry Night". Pitchfork . 22 марта 2019 г. Получено 26 августа 2024 г.
  61. ^ ab "Британские сертификаты – Пегги Гоу". Британская фонографическая индустрия . Получено 25 июля 2023 г. Введите Peggy Gou в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  62. ^ ab «Итальянские сертификаты - Пегги Гоу» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 3 марта 2024 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Введите «Пегги Гоу» в поле «Фильтра». В разделе «Раздел» выберите «Все разделы».
  63. ^ "Послушайте новую песню Пегги Гоу и О Хёка "Nabi"". Pitchfork . 7 июня 2021 г. Получено 26 августа 2024 г.
  64. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 18 июня 2024 г. .
  65. ^ «Голландские сертификаты - Пегги Гоу» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 8 декабря 2023 г. Введите Пегги Гоу в поле «Самый артист в мире».
  66. ^ "Американские сертификации – Пегги Гоу". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 27 августа 2024 г.
  67. ^ «Французские сертификаты - Пегги Гоу» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 27 августа 2024 г.
  68. ^ "Peggy Gou представляет дебютный альбом 'I Hear You,' делится "1+1=11"". Exclaim . 5 апреля 2024 г. Получено 17 августа 2024 г.
  69. ^ "Peggy Gou Shares New Track 'Lobster Telephone'". Clash Music . 17 мая 2024 г. Получено 17 августа 2024 г.
  70. ^ "Пегги Гоу делится новым синглом 'Find The Way': слушайте". DJ Mag . 16 августа 2024 . Получено 17 августа 2024 .
  71. Savage, Mark (5 января 2024 г.). «The Last Dinner Party победила в номинации Sound Of 2024 на BBC Radio 1». Bbc.co.uk. Получено 5 января 2024 г.
  72. ^ "Номинанты и победители IDMA 2019". Wintermusicconference.com . Получено 7 июня 2024 г. .
  73. ^ "WMC – 34th Annual International Dance Music Awards". Wintermusicconference.com . Получено 7 июня 2024 г. .
  74. ^ "Music Week Awards 2024". Musicweekawards.com . Получено 7 июня 2024 г. .
  75. ^ "UK Music Video Awards 2019: все победители! | Новости". Promonews.tv . Получено 7 июня 2024 г. .
  76. ^ "Peggy Gou Top 100 DJ Mag в 2023 году". Djmag.com . Получено 7 июня 2024 г. .