Маргарет « Пегги » Сигер (родилась 17 июня 1935 г.) - американская фолк-певица и автор песен. Она прожила в Великобритании более 60 лет и была замужем за певцом и автором песен Юэном МакКоллом до его смерти в 1989 году.
Отцом Сигера был Чарльз Сигер (1886–1979), фольклорист и музыковед; ее матерью была вторая жена Сигера, Рут Портер Кроуфорд (1901–1953), композитор-модернист, которая была первой женщиной, получившей стипендию Гуггенхайма . [1]
Семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия, в 1936 году после назначения Чарльза в музыкальный отдел Управления по переселению .
Одним из ее братьев был Майк Сигер , а Пит Сигер был ее сводным братом. Поэт Алан Сигер был ее дядей. Одной из ее первых записей были «Американские народные песни для детей» (1955).
В 1950-х годах певцы левого толка, такие как Поль Робсон и The Weavers, начали обнаруживать, что жизнь стала трудной из-за влияния маккартизма . Сигер посетила коммунистический Китай, в результате чего у нее отобрали американский паспорт. [2] В 1957 году Госдепартамент США выступил против участия Сигер в 6-м Всемирном фестивале молодежи и студентов в Москве [3] (где ЦРУ следило за американской делегацией) и резко критиковал ее поездку в Китай во время этого поездка вопреки официальному «совету». [4]
Власти уже предупредили ее, что ее паспорт будет конфискован, что фактически запретило ей дальнейшие поездки, если она вернется в США. [4] Поэтому она решила совершить поездку по Европе, а позже узнала, что попала в черный список, отправленный европейским правительствам. [4] Пребывая в Лондоне в 1956 году, она выступала, аккомпанируя себе на банджо . Там она и Юэн МакКолл полюбили друг друга. Ранее женатый на режиссере и актрисе Джоан Литтлвуд , Макколл оставил свою вторую жену, Джин Ньюлав, чтобы стать любовником Сигера. [5]
В 1958 году срок ее разрешения на работу в Великобритании истек, и ее собирались депортировать. Этого удалось избежать благодаря плану, придуманному Макколлом и Сигером, согласно которому она вышла замуж за фолк-певца Алекса Кэмпбелла в Париже 24 января 1959 года, что Сигер назвал «веселой церемонией». Этот брак по расчету позволил Сигер получить британское гражданство и продолжить отношения с Макколлом. [6] Макколл и Сигер позже поженились (в 1977 году), после его развода с Ньюлав. Они оставались вместе до его смерти в 1989 году. У них было трое детей: Нил, Калум и Китти. Они записали и выпустили вместе несколько альбомов на Folkways Records , а также сольные альбомы Сигера и другие совместные работы с Seeger Family и Seeger Sisters. [ нужна цитата ]
Сигер был лидером по внедрению концертины в возрождение английской народной музыки. Хотя она и не была единственной исполнительницей на гармонике, ее «музыкальные способности и рвение в прозелитизме ... были главной силой в распространении Евангелия игры на гармонике в эпоху возрождения». [7]
В документальном фильме «Вид изгнания» рассказывается о Сигере, в нем также участвует Юэн МакКолл. Режиссером и продюсером фильма выступил Джон Гольдшмидт для ATV, который был показан на канале ITV в Великобритании.
Вместе с Макколлом Сигер основал The Critics Group — «мастер-класс» для молодых певцов, исполняющих традиционные песни или сочиняющих новые песни с использованием традиционных песенных структур (или, как их называл Макколл, «техник народного творчества»). Группа критиков превратилась в ансамбль, стремящийся исполнять сатирические песни в сочетании театра, комедии и песни, что в конечном итоге создало серию ежегодных постановок под названием «Фестиваль дураков» (названный в честь традиционного мероприятия на Британских островах, во время которого большая свобода выражения мнений было разрешено подданным короля, чем это было разрешено в течение большей части года). Сигер и МакКолл выступали и записывались как дуэтом, так и как сольные исполнители; МакКолл написал « Я впервые увидел твое лицо » в честь Сигер (и сделал это во время междугороднего телефонного разговора между ними, когда Сигер выступала в Америке, и МакКоллу запретили поехать с ней в США из-за его радикальные политические взгляды). Ни в одном из многочисленных альбомов пары не используются электрические или электронные инструменты.
В то время как Макколл написала много песен о работе, а также против войны и предрассудков, Сигер (которая также написала такие песни) пела о женских проблемах, и многие из ее песен стали гимнами женского движения . Самым запоминающимся из них стала «Я буду инженером». [8] Было два крупных проекта, посвященных Детским балладам . Первым был «Долгий урожай» (10 томов, 1966–75). Вторым был «Кровь и розы» (5 томов, 1979–83). Она посетила Общий женский лагерь мира Гринхэм , где были сосредоточены протесты против крылатых ракет США . Для них она написала «Отнесите Гринхема домой». Сигер также руководил звукозаписывающей компанией Blackthorne Records с 1976 по 1988 год .
После распада Советского Союза власти США начали смягчать свое отношение к Сигеру. Она вернулась в Соединенные Штаты в 1994 году, чтобы жить в Эшвилле , Северная Каролина . Сигер продолжала петь о женских проблемах. Один из ее самых популярных последних альбомов - Love Will Linger On (1995). Она опубликовала сборник из 150 своих песен, написанных до 1999 года.
В 2011 году Сигер отредактировал «The Essential Songbook Ewan MacColl» . В ее представлении подробно описывалась ее жизнь с Макколлом. Она выразила некоторую разницу в политических взглядах между ней и Юэном. [10]
Мне , как начинающей экофеминистке , очень сложно разобраться в тематике многих песен в этой книге. Развитая экофеминистка, вероятно, вообще не взялась бы за эту книгу. Юэн был марксистом, воинственным, интуитивным политическим продуктом конца промышленной революции. В большинстве его песен мужчины копают, рубят, режут, строят, изменяют форму, насилуют, контролируют, очеловечивают землю и хвалят за это на благо человечества. Человечность и классовая борьба были главными заботами Юэна, но его песни посвящены мужчинам: мужская работа, мужская жизнь, мужская деятельность и множество завуалированных (и не очень завуалированных) упоминаний о силе пениса. Даже там, где очевидно, что имеются в виду оба пола, Юэн (как я в своих ранних песнях и как большинство людей в нашем патриархальном обществе) использует местоимения мужского рода.
В 2006 году Пегги Сигер переехала в Бостон , штат Массачусетс, чтобы занять должность преподавателя на неполный рабочий день в Северо-Восточном университете . В 2008 году она начала снимать музыкальные клипы, посвященные президентским кампаниям , и разместила их на странице YouTube.
После 16 лет жизни в Соединенных Штатах Сигер вернулась в Соединенное Королевство в 2010 году, чтобы быть ближе к своим детям; с 2013 года она живет в Иффли , Оксфорд . [11] [12]
В 2012 году она сотрудничала с продюсером экспериментального танца Broadcaster над альбомом своих песен, написанных на основе танцевальных битов. [13]
Сигер идентифицирует себя как бисексуал и опубликовал эссе в журнале « Как стать би: голоса бисексуалов по всему миру ». В нем она подробно описывает отношения, которые у нее начались с традиционной певицей Ирен Пайпер-Скотт (которая живет в Новой Зеландии ) после смерти Юэна Макколла. [14]
Сигер исполнил "Tell My Sister" на концертном альбоме, посвященном покойной канадской народной артистке Кейт МакГарригл, под названием Sing Me the Songs: Celebrating the Works of Kate McGarrigle . Альбом вышел в июне 2013 года.
Мемуары Сигера First Time Ever: A Memoir были опубликованы Faber and Faber в октябре 2017 года. В то же время был выпущен двойной компакт-диск с песнями, сопровождающими мемуары.
С начала 2022 года Сигер проводит свой тур «Первое прощание» по Великобритании и Ирландии. [15] [16]
