stringtranslate.com

Пекинский железнодорожный вокзал

Железнодорожная станция Пекина , или просто станция Пекина , является пассажирской железнодорожной станцией в районе Дунчэн , Пекин . Станция расположена к юго-востоку от центра города внутри Второй кольцевой дороги с улицей Пекинской станции на севере и остатками городской стены между Чунвэньмэнь и Дунбяньмэнь на юге. Железнодорожная станция Пекина открылась в 1959 году и была крупнейшей железнодорожной станцией в Китае в то время. Хотя ее вытеснили более крупные станции Пекин-Запад и Пекин-Юг , эта станция остается единственной, расположенной внутри старого города, окруженного стеной . Поезда, прибывающие на станцию ​​и отправляющиеся со станции, проходят мимо угловой башни Дунбяньмэнь. С позолоченными карнизами и возвышающимися часовыми башнями архитектура железной дороги сочетает в себе традиционное китайское и социалистическое реалистическое влияние.

Как правило, поезда в северо-восточный Китай ( Шэньян , Далянь , Харбин ) на железной дороге Пекин-Харбин , в Шаньдун ( Цзинань , Циндао ) и дельту реки Янцзы ( Шанхай , Нанкин и Ханчжоу ) на железной дороге Пекин-Шанхай и некоторые во Внутреннюю Китай и Республику Монголия отправляются с этой станции. Некоторые международные линии (в частности, железнодорожная линия, соединяющая Пекин с Москвой и с Пхеньяном , Северная Корея (КНДР), среди прочих), также отправляются с этой станции.

Пекинский железнодорожный вокзал был восточной конечной станцией линии 1 пекинского метрополитена до 1987 года, когда станция стала частью линии 2. На железнодорожном вокзале или рядом с ним останавливаются более 30 автобусов и троллейбусов пекинского метрополитена.

История

Предшествующая станция

В 1901 году к юго-востоку от Чжэнъянмэнь , ворот к югу от площади Тяньаньмэнь , была построена станция Zhengyangmen East . Это была конечная станция Пекинско-Шаньхайгуаньской железной дороги, построенной Императорскими железными дорогами Северного Китая . Zhengyangmen East закрылась в 1959 году с открытием Пекинской железнодорожной станции в 2,5 км к востоку и в конечном итоге стала частью Китайского железнодорожного музея .

Проектирование и строительство

В ознаменование десятой годовщины основания Китайской Народной Республики Центральный Комитет Коммунистической партии Китая в 1958 году начал планирование и строительство десяти крупномасштабных проектов, известных как « Десять великих зданий », призванных продемонстрировать новый облик страны, и железнодорожный вокзал Пекина был одним из реализованных проектов.

В конце октября 1958 года, согласно записям о строительстве и планировании муниципального правительства Пекина начала 1950 года, были начаты проектные работы по новой железнодорожной станции . Проектирование станции было поручено третьему отделу Института Министерства железнодорожного транспорта (ныне Third Railway Survey and Design Institute Group Co. Ltd), а здание вокзала возглавили известные тогда архитекторы Ян Тинбао (杨廷宝) и Чэнь Дэнгао (陈登鏊), Национальное строительное и промышленное управление и Нанкинский институт архитектурного дизайна должны были сотрудничать в проектных задачах. Проектирование станции быстро продвигалось, и к началу декабря того же года все проектное предложение было завершено. 10 декабря проектное предложение было одобрено Центральным комитетом. Тогдашний премьер Чжоу Эньлай также был очень обеспокоен проектированием и строительством новой железнодорожной станции Пекина и занимался аспектами, касающимися направления и расположения названий станций в макете среды VIP-комнаты. [1] При определении программы проектирования Чжоу Эньлай предложил построить башни на каждом из двух крыльев главного здания, и это предложение было принято. [2]

20 января 1959 года началось строительство новой станции, число рабочих-строителей достигло двух миллионов человек на пике строительства, а инвестиции в проект составили 57,82 миллиона юаней . Советские специалисты также были наняты для технического руководства на строительных площадках. Всего за семь месяцев проект был завершен 10 сентября 1959 года. Новая железнодорожная станция Пекина занимала площадь в двести пятьдесят тысяч квадратных метров, участок строительства здания вокзала занимал площадь в 46 700 квадратных метров (503 000 квадратных футов), площадь вокзала составляла сорок тысяч квадратных метров. Председатель Мао Цзэдун написал каллиграфические иероглифы на знаке станции. [3]

Пекинский железнодорожный вокзал был одним из крупнейших строительных проектов в материковом Китае в то время с современными удобствами, а также был первым крупным современным железнодорожным терминалом Китая . На момент завершения строительства на станции было двенадцать путей и шесть железнодорожных платформ с навесами , прикрепленными к ним. Здание вокзала выходило на юг, а архитектура включала как китайский традиционный стиль , так и советскую сталинскую архитектуру . [4] Двенадцать залов ожидания для пассажиров занимали общую площадь четырнадцать тысяч квадратных метров и могли вместить 14 000 ожидающих пассажиров. Внутренний комплекс здания главного вокзала включал зал ожидания для пассажиров, комнату ожидания для матери и ребенка, кинотеатр, зал отдыха, рестораны для посетителей, почтовое отделение, клинику и другие помещения. На крыше было две башни с часами ; колокола отмечали 7 утра и 9 вечера, играя « Восток красный ».

Оборудование станции Пекин считалось относительно передовым в свое время, с четырьмя эскалаторами типа AC2-59 , установленными внутри; совместная разработка и производство эскалаторов координировались Шанхайским университетом Цзяотун и компанией Shanghai Elevator Company. [5] Четыре комплекта эскалаторов были заменены в 1980-х и снова в 1990-х; последняя замена лифтов произошла в начале 2005 года — конструкция была разработана компанией Otis Company. [6]

Операция

Китайская железная дорога

После завершения строительства новой железнодорожной станции Пекина ее пропускная способность значительно превзошла ранее использовавшуюся Восточную железнодорожную станцию, и она играла все большую роль в тяжелых транспортных задачах, и сегодня она по-прежнему является самой важной пассажирской железнодорожной станцией Пекина и имеет самый большой трафик на станции в Китае. Количество поездов и трафик также увеличивалось из года в год: в 1959 году было 33 железнодорожных линии; в 1966 году было сорок железнодорожных линий; в 1978 году было шестьдесят одна железнодорожная линия; в 1985 году было семьдесят восемь железнодорожных линий; и к 1993 году было восемьдесят две железнодорожных линии. В конце 1950-х годов количество пассажиров, пользующихся железнодорожной транспортной системой, составляло шесть миллионов человек в год, в конце 1960-х годов — восемь миллионов человек в год, в конце 1970-х годов — пятнадцать миллионов в год, а после периода китайской экономической реформы использование взлетело до более чем тридцати миллионов человек. [2] Чтобы снизить транспортную нагрузку на железнодорожную станцию ​​Пекина, муниципальное правительство Пекина и Министерство железных дорог в 1980 году начали планирование и строительство второй пассажирской станции Пекина, и, таким образом, в 1996 году была завершена железнодорожная станция Пекин-Запад , которая обеспечила транспортное сообщение для железных дорог Пекин-Гуанчжоу и Пекин-Коулун, что помогло снизить нагрузку на железнодорожную станцию ​​Пекина — это привело к сокращению пассажиропотока на железнодорожной станции Пекина до двадцати миллионов человек. [2]

С 1976 года железнодорожная станция Пекина начала серию модернизаций объектов обслуживания пассажиров, например, была установлена ​​компьютерная система для обработки билетов , экран телевизионного мониторинга, беспроводная связь , автоматическая система вещания, а также расширения, сделанные на железнодорожной платформе, увеличили ее длину с 497 до 603 метров (с 1631 до 1978 футов) в целях удовлетворения потребностей расширяющегося транспортного потока. В 1988 году Шанхайский завод электрических часов установил первую в Китае систему отображения с большим экраном на площади железнодорожного вокзала Пекина. [7] В период с мая 1998 года по сентябрь 1999 года Министерство путей сообщения реализовало проект по сейсмическому укреплению железнодорожной станции Пекина, а также внедрило новые пассажирские функции, такие как центральная система кондиционирования воздуха , система навигации для пассажиров, многофункциональная система радиовещания . [8] С 18 июня 2003 года железнодорожная станция Пекина начала расширение двух новых участков, охватывающих площадь 20 513 квадратных метров (220 800 квадратных футов) и включающих специализированную линию для крупногабаритного багажа, [9] реконструкция включала удаление бетонного навеса , изменение стальных арочных опор станции и изменение первоначального участка, поднявшего его с 1 до 1,2 метра. [10]

В июне 2008 года в целях удовлетворения потребностей Олимпийских игр в Пекине на железнодорожной станции Пекина были установлены двуязычные знаки , чтобы способствовать общему увеличению числа иностранных туристов, приезжающих на игры. Помимо размещения английского названия «Beijing Railway Station», несколько других знаков были также установлены на входах на станцию, выходах и в билетных кассах. [11] [12]

25 июня 2021 года поезда G902/903 и G907/908 будут продлены до железнодорожного вокзала Пекина, таким образом, высокоскоростная железная дорога Пекин-Шэньян запланировала поезда, прибывающие и отправляющиеся на железнодорожный вокзал Пекина. [13] [14]

Поезд отправляется со станции в октябре 2021 года.

Пекинское метро

Спутниковый снимок строящейся станции метро Пекинского железнодорожного вокзала (1967-09-20)

Пекинский железнодорожный вокзал является транспортным узлом Пекина.

Номера автобусных маршрутов, выделенные жирным шрифтом, обозначают конечные остановки.

Планировка станции

Станция имеет подземную островную платформу .

Выходы

Имеется четыре выхода, обозначенные буквами A, B, C и D. Выход A доступен.

Родственные станции

Галерея

Примечания

  1. ^ Лю Цзяньчунь (刘建春) (2007). «Пожалуйста, поставьте лайк»[ Карта Старого вокзала ]. Издательство «Шанхайская культура» (上海文化出版社). ISBN 978-7-80740-126-1.
  2. ^ abc Хроники железнодорожного вокзала Пекина《北京站志》Редакционная коллегия (编委会) (2003). «Главное время: 1901-2000».[ Хроника железнодорожного вокзала Пекина ]. Издательство Китайской железной дороги (中国铁道出版社). ISBN 7-113-05380-7.
  3. ^ Э. Перри Линк, Использование литературы: жизнь в социалистической китайской литературной системе, Princeton University Press, 2000, стр. 6
  4. ^ 卢 铿 (2005). 《谁来为千城一面的建筑风格埋单》 [Кто будет выставлять счет за архитектурный стиль города?] . Проверено 30 апреля 2010 г.
  5. ^ 上海电梯行业发展历程回顾 [Обзор самообучения и развитие шанхайской лифтовой промышленности]. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  6. ^ 北京站自动扶梯三次大修 由双上行更换为三上行 [Три капитальных ремонта и замены эскалаторов на железнодорожном вокзале Пекина]. Издательство «Капитальное строительство» 《首都建设报》. 04 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  7. ^ 上海之最 [Самые последние продукты Шанхая]. Местный архив города Шанхая (上海市地方志办公室). Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Проверено 24 июня 2010 г.
  8. ^ 《火车站变迁演绎起点和终点背后的故事》 [История изменений на железнодорожном вокзале]. Новости строительства Китая (中华建筑报). 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 2 июля 2010 г.
  9. ^ 北京火车站首次扩能改造 施工期间照常运营 [Расширение пропускной способности железнодорожного вокзала Пекина: впервые за период строительства он работает в обычном режиме]. ЦНС (中新社). 03.03.2003. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 г. Проверено 24 июня 2010 г.
  10. ^ 新北京站今日露臉兒 站臺抬高至1.2米 [Сегодня открыт новый железнодорожный вокзал Пекина]. Синьхуа. 13 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2004 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  11. ^ 北京火车站首挂英文标志 [Железнодорожный вокзал Пекина, первые английские указатели]. Синьхуа. 20 июня 2008 г. Проверено 24 июня 2010 г.
  12. ^ 北京站首挂英文标志. Пекинские новости. 19 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Проверено 24 июня 2010 г.
  13. ^ "京哈高铁首次迎来复兴号智能型动车组 列车增至34列" . 11.06.2021 . Проверено 17 июня 2021 г ..
  14. ^ "本周五北京站首开"G"字头动车组,六大站迈入高铁复兴新时代" [В эту пятницу первый поезд G-класса зайдет на вокзал Пекина, шесть основных станций Пекина находятся в эпоха высоких скоростей с поездами Фусин ]. Новости Китая (на китайском языке). 21 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 21 июня 2021 г.

Внешние ссылки