Пекинские городские укрепления представляли собой ряд стен с башнями и воротами, построенных в городе Пекине , Китай, в начале 1400-х годов, пока они не были частично разрушены в 1965 году для строительства 2-й кольцевой дороги и линии 2 Пекинского метрополитена . Оригинальные стены сохранились в юго-восточной части города, к югу от железнодорожной станции Пекина . Весь периметр Внутренних и Внешних городских стен простирался примерно на 60 километров (37 миль).
Пекин был столицей Китая для большинства династий Юань , Мин и Цин , а также второстепенной столицей династий Ляо и Цзинь . Таким образом, городу требовалась обширная система укреплений вокруг Запретного города , Имперского города , Внутреннего города и Внешнего города. Укрепления включали в себя башни ворот , ворота, арки, сторожевые башни, барбаканы , башни барбаканов, ворота барбаканов, арки барбаканов, шлюзовые ворота, башни шлюзовых ворот, вражеские наблюдательные башни, угловые сторожевые башни и систему рвов. Он имел самую обширную систему обороны в императорском Китае .
После падения династии Цин в 1911 году укрепления Пекина постепенно демонтировались. Запретный город остался в значительной степени нетронутым и стал Дворцовым музеем . Некоторые укрепления остаются нетронутыми, включая Тяньаньмэнь , надвратную башню и сторожевую башню в Чжэнъянмэнь , сторожевую башню в Дэшэнмэнь , юго-восточную угловую сторожевую башню и часть стены Внутреннего города около Чунвэньмэнь . Последние два компонента теперь образуют Парк реликвий стены города Мин . Ни один из Внешнего города не остался нетронутым. Юндинмэнь был полностью реконструирован в 2004 году.
Город Даду , предшественник Пекина в династиях Мин и Цин , был построен в 1264 году династией Юань . В Даду было 11 городских ворот. Восточная, южная и западная стороны имели по трое ворот с каждой стороны, а северная стена имела двое ворот. Трое восточных ворот, с севера на юг, назывались Гуансимэнь (光熙门), Чунжэньмэнь (崇仁门) и Цихуамэнь (齐化门). Трое западных ворот, с севера на юг, назывались Суцинмэнь (肃清门), Хэйимэнь (和义门) и Пинцзэмэнь (平则门). Трое южных ворот, идущие с запада на восток, назывались Шуньчэнмэнь (顺承门), Личжэнмэнь (丽正门) и Вэньминмэнь (文明门). Двое северных ворот, идущие с запада на восток, назывались Цзяньдэмэнь (健德门) и Аньчжэньмэнь (安贞门).
В августе 1368 года генерал Сюй Да из династии Мин захватил город у последнего императора Юань, императора Шуня . [1] Сюй Да решил, что система укреплений Даду слишком велика для защиты во время осады, поэтому он приказал перестроить северные стены города на 2,8 километра (1,7 мили) к югу от первоначального местоположения. Это строительство предвосхитило запланированное расширение города на север. Новая стена была построена с дополнительным слоем кирпича, что еще больше усилило оборону города. [2]
Первоначальные северные стены были заброшены после 1372 года, но все еще использовались в качестве вторичной обороны во времена династии Мин. Во время восстания Ань Да у этих ворот стояли некоторые войска Мин. Сохранилась лишь небольшая часть северной и западной частей городских стен Даду, а также части системы рвов в этих районах. Южная половина утрамбованной земляной стены барбакана в Суцинмэне также все еще видна сегодня.
В 1370 году император Хунву даровал своему четвертому сыну Чжу Ди (позднее император Юнлэ ) титул «Король владения Янь», столицей которого был Бэйпин (современный Пекин ). В 1379 году новый дворец был достроен, и Чжу Ди переехал в следующем году.
В 1403 году Чжу Ди изменил название города с Бэйпин («северный мир») на Пекин («северная столица»). В 1406 году он начал планировать перенос своей столицы из Нанкина в Пекин. В то время Пекин был просто столицей зависимого государства царства Янь ; поэтому у него не было очень обширных укреплений. Для удовлетворения оборонных требований новой столицы, чтобы она могла противостоять спорадическим монгольским вторжениям с севера, потребовались бы обширные работы по расширению и реконструкции. Это ознаменовало начало строительства минских секций укреплений Пекина.
Строительные работы на Синэй («внутренний запад») начались в 1406 году на фундаменте дворца Янь Кинга. Они были завершены в следующем году. В 1409 году Цзяньшоулин был завершен на горе Тяньшоу в районе Чанпин . В 1416 году началось строительство комплекса Запретного города в стиле, который имитировал оригинальный Императорский дворец в Нанкине. Залы, дворцы и павильоны Запретного города, такие как Таймяо , Зал предков, гора Ваньсуй, озеро Тайе , резиденции Десяти королей, резиденции императорских принцев, резиденции чиновников и Барабанная и Колокольная башни были построены в это время. Южные городские стены были сдвинуты на юг на 0,8 километра (0,50 мили), чтобы освободить больше места для будущего комплекса Императорского города. В 1421 году столица династии Мин в Китае была официально перенесена из Нанкина («южная столица») в Пекин («северная столица»). Храм Неба , Храм Земли и храм Сяньнун были построены в тогдашних южных пригородах. Некоторые источники указывают, что центральная ось города была перемещена на восток, чтобы подчинить Ци предыдущей династии (новый Ци приходит с востока, где солнце встает ежедневно). [3]
Второе расширение города произошло между 1436 и 1445 годами по приказу императора Ин династии Мин. Основные работы включали добавление дополнительного слоя кирпича на внутренней стороне городских стен, создание южного конца у озера Тайе , строительство башен ворот, барбаканов и сторожевых вышек на девяти главных городских воротах, строительство четырех угловых сторожевых башен, установку Пайфана на внешней стороне каждых главных городских ворот и замену деревянных мостов через ров на каменные. Под мостами были построены шлюзы, а на насыпи рва были добавлены каменные и кирпичные насыпи .
Недавно расширенная городская стена и система рвов составляли 45 ли (22,5 км (14,0 миль)) по периметру, обеспечивая грозную защиту. Императорские гробницы были построены на окраинах города. Город Чанпин , город снабжения, внутренние участки Великой стены и другие отдаленные укрепления были построены для защиты Пекина во время осады.
Город пережил множество вторжений монголов . В 1476 году было предложено строительство внешнего города. В 1553 году большая прямоугольная внешняя городская стена и система рвов были завершены к югу от первоначального города, образуя форму, похожую на иероглиф «凸». Этот оборонительный периметр сохранялся в течение почти 400 лет.
Система обороны стен и рвов была сохранена без изменений династией Цин (1644–1912). Однако императорский город был полностью перестроен. Многие дома, которые использовались в качестве резиденций чиновниками внутреннего кабинета династии Мин, были преобразованы в жилье для простолюдинов, как и многие офисы императорских чиновников, помещения для слуг, склады и амбары для хранения сена. Китайцы хань были вынуждены жить во Внешнем городе или за его пределами, поскольку резиденции Внутреннего города стали исключительно домами для Восьми Знамен — маньчжуров , связанных с императором. Во Внутреннем городе было построено дополнительное жилье для императорских родственников, а также буддийские храмы секты Гелуг . В это же время был построен парк «Три горы, пять садов» в западных пригородах.
Когда британцы впервые прибыли в Пекин во времена династии Цин, они описали в газетах четыре части города как: Китайский город (внешний город), Татарский город (внутренний город), Императорский город и Запретный город.
Исторические записи свидетельствуют о том, что когда Ли Цзычэн отступил из города в 1644 году, он приказал поджечь комплекс императорского дворца Мин и главные городские ворота. [4] Но в 1960 году, когда стены были окончательно разобраны, рабочие поняли, что башни Дунчжимэнь и Чунвэньмэнь, а также секции ворот были оригинальными сооружениями эпохи Мин. [2]
Стены и рвы хорошо поддерживались во времена династий Мин и Цин, вплоть до 1900 года. Не разрешалось сверлить отверстия, делать арки. О любом повреждении — даже если это был всего лишь один отсутствующий кирпич — немедленно сообщалось властям, и оно ремонтировалось. [5]
Во время Боксерского восстания (1898–1901) укреплениям был нанесен большой ущерб . Праведное общество гармонии сожгло надвратную башню в Чжэнъянмене , а его сторожевая башня была разрушена индийскими войсками . Сторожевые башни в Чаоянмене и Чунвэньмене были разрушены артиллерийским огнем японских и британских войск, а сторожевая башня в северо-западном углу Внутреннего города была разрушена русской пушкой. Британские войска снесли западную часть стен Внешнего города в Юндинмене и городские стены, окружавшие Храм Неба. Они перенесли конечную станцию Пекинско-Фэнтяньской железной дороги из Мацзяпу , за пределами города, на территорию Храма Неба, где располагались британские и американские войска. Это был первый случай со времен династии Мин, когда городские стены были прорваны. В 1901 году британские войска снесли восточную часть Внешних городских стен в Юндинмэне, чтобы продлить железную дорогу на восток до Чжэнъянмэня. Это позволило построить железнодорожную станцию Чжэнъянмэнь Восточная (нынешняя станция Цяньмэнь ). Здесь сотрудники британского посольства и консульства могли сесть на поезда, чтобы отправиться в портовый город Тяньцзинь (ныне Тяньцзинь ) в случае необходимости отступления. Британские войска также снесли восточную часть Внешних городских стен около Дунбяньмэня для строительства железной дороги Пекин Дунбяньмэнь-Тунчжоу.
Имперское правительство Цинского Китая рухнуло в 1911 году. Между 1912 и 1949 годами правительство Китайской Республики Бэйян и националистическое правительство провели незначительные работы по демонтажу и корректировке. Когда в 1915 году была построена Пекинская окружная железная дорога, смотровые башни на северо-восточном и юго-восточном углах были демонтированы, а боковые стены сторожевых башен на этих углах имели арки, построенные в качестве проходов для поездов. Барбакан и шлюзовые ворота в Дэшэнмэне , Аньдинмэне , Чаоянмэне и Дунчжимэне были демонтированы для пропуска поездов. Барбакан в Чжэнъянмэне был демонтирован, чтобы облегчить движение в районе Цяньмэнь . Арки для поездов были прорезаны в городских стенах около Хэпинмэня , Цзяньгомэня , Фусинмэня и нескольких других второстепенных ворот. Стены Имперского города были полностью демонтированы, за исключением участка с юга на юго-запад.
Башни ворот, сторожевые башни и угловые башни главных ворот как Внутреннего, так и Внешнего города были со временем разобраны из-за нехватки средств на содержание. Но когда в 1949 году была основана Китайская Народная Республика , большинство рвов и башен ворот сохранились, хотя и в полуразрушенном состоянии.
В 1949 году Пекин стал столицей недавно созданного коммунистического правительства. Финансируемые правительством исследования городского планирования показали, что оставшиеся стены и рвы мешали движению транспорта и были препятствием для расширения и развития. Внешняя городская стена была полностью разобрана в 1950-х годах, а внутренние стены сносились с 1953 года.
Тем временем бушевали дебаты о том, сохранять или демонтировать оставшиеся городские стены. Архитектор Лян Сычэн был ведущим сторонником сохранения стен. Он рекомендовал вырезать больше арок, чтобы разместить новые дороги, которые будут обслуживать возросшие потребности в транспорте, и предложил построить гигантский окружной городской общественный парк сразу за городскими стенами и рвами, чтобы украсить окружающую среду. Сторонниками сохранения крепостей были редолог Юй Пинбо , тогдашний заместитель министра культуры Чжэн Чжэньдуо и многие советские градостроители, находившиеся тогда в стране. Контингент сторонников сохранения крепостей был подавлен политическим давлением [2] , и к концу Большого скачка (1958–1961) Внешняя городская стена была полностью демонтирована, а Внутренняя стена была укорочена вдвое.
В 1960-х годах отношения между Китаем и Советским Союзом испортились. После китайско-советского раскола люди почувствовали, что война с Советским Союзом неизбежна. Подземные бомбоубежища, подземные «города снабжения» и подземная железная дорога — Пекинское метро — были введены в эксплуатацию. Работа над метро началась 1 июля 1965 года. Метод строительства был использован «открытым и закрытым» : где бы ни проходил путь метро, все на поверхности должно было быть снесено. Поскольку снос домов и переселение людей были бы таким большим начинанием, было принято решение построить линию метро там, где находились городские стены и рвы.
Работы по сносу, начавшиеся в 1965 году, проводились под надзором департамента дорог и развития городского правительства Пекина. Люди и фабрики, которые надеялись получить доступ к строительным материалам из городских укреплений, добровольно приняли участие в сносе. После начала строительства метрополитена были привлечены войска для помощи в работах по сносу, чтобы увеличить скорость и эффективность процесса. Первым участком стен, который должен был быть снесен, была южная часть стены Внутреннего города, Сюаньвумэнь и Чунвэньмэнь, оставив после себя ров длиной 23,6 км (14,7 миль). Второй этап начался на железнодорожной станции Пекина в юго-восточном углу Внутреннего города и прошел через участки Цзяньгомэнь , Аньдинмэнь, Сичжимэнь и Фусинмэнь . Башни и стены были снесены, и было создано еще 16,04 км (9,97 миль) рва. Участок стены около Xibianmen длиной около 100 метров (330 футов) использовался как склад для сырья и, таким образом, был спасен от сноса. Другой участок от Chongwenmen до сторожевой башни в юго-восточном углу Внутреннего города был спасен, потому что линия метро поворачивала к железнодорожной станции Пекина . Верхние части стен были разобраны, что сделало больше невозможным ходить по ним сверху. Начиная с 1972 года, чтобы замостить 2-ю кольцевую дорогу над метро и обслуживать высотные квартиры и отели в районе Qianmen, восточные, южные и западные рвы Пекина были засыпаны и преобразованы в канализацию.
В 1979 году правительство отменило снос оставшихся городских стен и назвало их объектами культурного наследия. К этому времени единственными неповрежденными секциями были надвратная башня и сторожевая башня в Чжэнъянмэнь, сторожевая башня в Дэшэнмэнь , сторожевая башня в юго-восточном углу, северные рвы Внутреннего города, часть стены Внутреннего города к югу от железнодорожной станции Пекина и небольшая часть стены Внутреннего города около Сибяньмэнь.
Система обороны Пекина во времена династий Мин и Цин включала городские стены, рвы, надвратные башни, барбаканы, сторожевые башни, угловые сторожевые башни, вражеские наблюдательные башни и военные лагеря как снаружи, так и внутри города. Горы непосредственно к северу от города и внутренние участки Великой стены на этих горных хребтах также действовали как оборонительный периметр.
Во времена династии Мин войска, находящиеся в постоянном лагере в Пекине и его окрестностях, назывались Цзинцзюнь или Цзинъин («столичные войска»). В эпоху Юнлэ (1402–1424) они были организованы в три группы: Уцзюньин (состояла из большей части армии), Саньцянин (состояла из наемных и союзных монгольских войск) и Шэньцзиин (состояла из войск, использующих огнестрельное оружие). [6] Три ин были далее разделены на 72 вэй, организованных в пять групп, называемых Чжунцзюнь (в центре), Цзоецзюнь (левый средний), Юецзюнь (правый средний), Цзошаоцзюнь (левая охрана) и Юшаоцзюнь (правая охрана); они были известны как Уцзюньин («пять войск»). [6] Большинство Цзинцзюней располагались за пределами западного Дэшэнгуаня. Некоторые разбили лагерь в сельских районах столичного региона, в Наньюане, Тунчжоу, Лугоуцяо, Чанпине и на внутренней части Великой стены Цзюйонгуань . [6] Во время кризиса Туму в 1449 году весь Цзинцзюнь был разрушен, потеряв около 500 000 человек. Затем Юй Цянь изменил организационную структуру сил, собрав около 100 000 хорошо обученных солдат из нескольких разных лагерей в одну супергруппу: супергруппу из 10 батальонов. Она была увеличена до 12 батальонов во время правления императора Сяня династии Мин. Они находились под командованием из Внутреннего города в Дунгуантине и Сигуантине. Учебные и тренировочные поля за пределами городских стен также могли использоваться в качестве временных лагерей. Первоначальные Уцзюньин, Саньцянин и Шэньцзиин были преобразованы в охранные подразделения, отвечающие за защиту Императорского города и Запретного города. Позже к императорской гвардии присоединились Цзиньивэй и Тэнсянвэй, командирами которых были «генерал Мянивэй Дахан», «генерал Хункуй», «генерал Минцзя», «директор Бацзун» и несколько других. Был сформирован сторожевой пост в императорском городе под названием «Хунпу». Городские ворота закрывались на ночь, и никому не разрешалось входить или выходить без специального разрешения, хотя одним исключением были повозки, которые постоянно привозили родниковую воду с горы Юйцюань. Городские улицы постоянно патрулировались ночью. На некоторых улицах ночью возводились баррикады, чтобы не допустить движения транспорта. На городских стенах обычно не было солдат ни днем, ни ночью. Большинство жили под стенами в лагерях, а некоторые работали по ночам в башнях у ворот, сторожевых вышках и вражеских наблюдательных вышках. Только когда возникала опасность нападения врага, солдаты размещались на городских стенах. [6] Во времена династии Мин Пекин часто подвергался осаде монгольских и маньчжурских войск. Город Пекин много раз полностью закрывался, и простым людям запрещался въезд в город. [4]
Во времена династии Цин оборонительные силы Пекина в основном опирались на сяоциин, которые были разбросаны в лагерях во Внутреннем городе, тогда в основном населенном маньчжурами. Они были организованы в восемь знамен: знамя сянхуан в Аньдинмэне, знамя чжэнхуан в Дэшэнмэне, знамя чжэнбай в Дунчжимэне, знамя сянбай в Чаоянмэне, знамя чжэнхун в Сичжимэне, знамя сянхун в Фучэнмэне , знамя чжэнлань в Чунвэньмэне и знамя сянлань в Сюаньвумэне. Каждое знамя имело служебный зал, несколько казарм для войск, патрульную станцию и склад. В дополнение к Xiaoqiying, войска, постоянно стоявшие лагерем в Пекине и вокруг него, включали Qianfengying, Hujunying, Bujun Xunbuying, Jianruiying, Huoqiying (ответственный за артиллерию), Shenjiying (впервые начатый в 1862 году) и Huqiangying (ответственный за пушки). [7] Начиная с эпохи Юнчжэн (1722–1735) и далее, войска восьмизнаменной гвардии, отвечающие за защиту императорских парков отдыха, были размещены в районе вокруг Старого летнего дворца и Ароматных холмов . [5] Та же система восьмизнаменной гвардии действовала для девяти ворот Внутреннего города. Войска состояли из равного распределения маньчжурских, монгольских и ханьских солдат. Солдаты Чэнмэньлин, отвечающие за защиту городских ворот, вышли из этих знамен: Андинмэнь, знамя Чжэнлань, Дэшэнмэнь, знамя Сянлань, Дунчжимэнь, знамя Сянбай, Сичжимэнь, знамя Сянхун, Чаоянмэнь, знамя Чжэнбай, Фучэнмэнь, знамя Чжэнхун, Чунвэньмэнь, знамя Сянхуан, Сюаньумэнь, знамя Чжэнхуан и Чжэнъянмэнь, вращались между восемью баннеры. Семь ворот Внешнего города были укомплектованы ханьскими войсками следующих знамен: Дунбяньмэнь, знамя Сянхуан, Сибяньмэнь, знамя Чжэнхуан, Гуанцюмэнь , знамя Чжэнбай, Гуанъаньмэнь , знамя Чжэнхун, Цзоаньмэнь, знамя Сянглань и Сянбай, Юаньмэнь, знамя Сянхун и Юндинмэнь, знамя Чжэнлань. [5] В 1728 году были построены постоянные казармы для восьми знамен во Внутреннем городе, за исключением Чжэнъянмэня. У каждых ворот были казармы с 460 комнатами для ин, 90 комнатами для бан и 15 комнатами для гэн, всего 3680 комнат. За пределами городских стен было еще 16000 комнат, причем каждое знамя имело 2000 комнат. Маньчжурским войскам было выделено 1500 комнат, а ханьским войскам — 500 комнат. На стенах Внутреннего города также было 135 складских помещений, 106 из которых предназначались для военного снаряжения, такого как флаги направления, пушки, порох и ружья. [5]В 1835 году к девяти воротам Внутреннего города было добавлено 241 дом с тремя комнатами в каждом, поскольку первоначальные соломенные и земляные казармы приходили в упадок. Было добавлено двадцать восемь складских помещений, а также 3616 казарм Внешнего города. [5] [7] Во времена династии Цин (1644–1911) солдаты Сяоциин обычно жили за городскими воротами, а не на городских стенах. Это оказалось проще для защиты города во время осады. Только когда император покидал город в Юаньминъюань или Храм Неба, солдаты располагались на вершине стен. Исключением были Сюаньумэнь; как единственные ворота, которые оставались открытыми ночью, на вершине стены постоянно находился персонал. В полдень на вершине Сюаньумэнь стреляли из пушек, чтобы отметить время. [7]
Во времена династий Мин и Цин основным оборонительным оружием были ружья, пушки, луки и стрелы. В 1629 году войска Хоуцзинь атаковали Пекин, а в 1644 году войска Ли Цзычэна осадили Пекин. Войска на городских стенах широко использовали пушки во время обеих осад. [8] Во время Второй опиумной войны (1856–1860) вторгшиеся войска, размещенные за пределами городских стен, сдались, потому что Пекин был слишком хорошо защищен. Между 13 и 15 августа 1900 года, когда Альянс восьми держав вторгся в Пекин, укрепления выдерживали бомбардировку пушечными атаками в течение двух полных дней, прежде чем были захвачены. Силы Цин в полной мере использовали свое преимущество в виде более высокой высоты и защиты толстых стен, чтобы стрелять по войскам Альянса. Русские и японские войска несколько раз пытались использовать нитроцеллюлозу , чтобы взорвать брешь в стене в Дунчжимэнь и Чаоянмэнь, но потерпели неудачу, потому что солдаты не могли подойти достаточно близко, чтобы поджечь фитиль, не будучи застреленными. [9] Барбаканы, вражеские смотровые башни и угловые сторожевые башни оказались весьма эффективными в сдерживании вражеских атак. Например, ночью 13 августа русским войскам удалось вторгнуться в сторожевую башню Дунбяньмэнь, но они понесли тяжелые потери в барбакане. Только поздним утром 14 августа они захватили надвратную башню в Дунбяньмэнь, всего в 50 метрах (160 футах) от них. [10] Даже после того, как Внешний город и Внутренний город пали под натиском сил Альянса, оборона Имперского города все еще держалась. Утром 15 августа американские войска использовали несколько орудий, чтобы попытаться разрушить ворота Тяньаньмэнь , но они выстояли. Японские войска использовали лестницы, чтобы перебраться через стену и открыть ворота, тем самым пропустив войска Альянса в Имперский город. [10] В инциденте 25 июля 1937 года батальон японских войск, расположившийся лагерем в районе Фэнтай , заявив, что они намерены «защищать японских иммигрантов» и «защищать посольский район улицы Дунцзяоминь», попытался продвинуться в Пекин. Когда они начали входить в Гуанъаньмэнь, около двадцати китайских солдат открыли по ним огонь с башни ворот, заставив их отказаться от своего плана. Таким образом, даже в современную эпоху 1930-х и 1940-х годов полуразрушенные укрепления все еще были полезны для обороны.
Внутренний город Пекина также называют Цзинчэн («столица») или Дачэн («большой город»). Восточная и западная части изначально были частью города Юань Даду, в то время как северная и южная части были построены во времена ранней династии Мин в эпоху Хунву ( 1368–1398) и Юнлэ (1402–1424). Стены были сформированы из утрамбованной земли, покрытой камнями, и завершающего слоя кирпичей как внутри, так и снаружи. Средняя высота составляла 12–15 метров. Северная и южная части, построенные в начале династии Мин, были толще, чем восточная и западная части, построенные во времена династии Юань (1271–1368). Более толстые части в среднем составляли 19–20 метров у основания и 16 метров наверху, с парапетами наверху. Стена Внутреннего города имела девять ворот и башню на каждом углу. Было три шлюзовых ворот, 172 вражеские наблюдательные башни и 11 038 зубчатых стен . Сразу за городскими стенами находились глубокие рвы шириной от 30 до 60 метров.
Городские стены Даду использовались в качестве фундамента для внутренних городских стен Пекина. В 1368 году, после того как войска Мин вошли в Даду, генерал Сюй Да приказал Хуа Цзилуну построить вторую городскую стену из утрамбованной земли к югу от первоначальной северной городской стены. [7] Новая стена была позже покрыта камнями и кирпичами. В 1372 году первоначальная северная городская стена была полностью разобрана, а материалы использованы для укрепления новой стены. Периметр первоначального императорского города в то время измерялся как 1206 чжан (примерно 4020 метров). Периметр южного города составлял 5328 чжан (примерно 17 760 метров). Южный город состоял из остатков столицы династии Цзинь , Чжунду . [7]
После того, как в 1406 году столица была перенесена в Пекин, южная городская стена была перемещена на юг на 2 ли (около километра). Первоначальные городские стены Даду не были разрушены, за исключением небольшого участка, который перекрывал запланированный имперский город Мин. Тем не менее, южные городские стены Даду постепенно сносились людьми, искавшими бесплатные кирпичи и камни. В эпоху Юнлэ (1402–1424) южная, восточная и западная стены были укреплены камнями и кирпичами. В 1435 году началось строительство башен ворот, сторожевых вышек, барбаканов, шлюзовых ворот и угловых сторожевых вышек для девяти городских ворот. В 1439 году были построены мосты, ведущие к воротам. В 1445 году внутренние стены города были укреплены кирпичами. Таким образом, система стен и рвов Внутреннего города была завершена. [7]
Стены Внутреннего города имели периметр 24 километра. Он был примерно квадратным, с восточной и западной стенами немного длиннее из-за того, что северная и южная стены были перемещены со своих первоначальных позиций. Северо-западная часть не имела вершины; на карте это выглядит так, как будто угол был откушен. В китайской мифологической истории о Нюйве , чинящей небеса, «небеса отсутствовали на северо-западе, а земля тонула на юго-востоке». [11] Согласно научным исследованиям, проведенным с помощью дистанционного зондирования , изначально в этой области были городские стены, построенные на болотах и водно-болотных угодьях. Стена была заброшена в пользу диагонального соединения, разместив небольшой треугольник земли за пределами города.
Внутренний город Пекина много раз подвергался осаде; например, вторжения Анда-хана и Хоуджина во время династии Мин, а также восстание боксеров и нападение Альянса восьми наций во время династии Цин. Все, кроме Альянса восьми наций, были успешно отбиты.
После падения династии Цин в 1911 году барбаканы в Чжэнъянмене, Чаоянмене, Сюаньвэмэне, Дунчжимэне и Аньдинмене были демонтированы, вместе с Дунъаньмэнем и городскими стенами Имперского города, чтобы улучшить транспортный поток и позволить построить окружную железную дорогу. В 1924 году были построены новые ворота в Хэпинмене для улучшения транспортного потока. В этот период было открыто много других ворот и арок, таких как Циминмэнь ( ныне Цзяньгомэнь ) и Чанъаньмэнь (ныне Фусинмэнь ).
После 1949 года Коммунистическая партия Китая приказала снести городские стены в гигантских масштабах. Во время Корейской войны , чтобы снизить плотность движения, было построено шесть новых арок: арка переулка Даябао, арка Бэймэньцан (теперь арка Дунси Шитяо), арка авеню Норт-Белл-Тауэр, арка Синьцзекоу, арка Западного Гуаньюань и арка переулка Сунхэань. [12]
Внутренняя городская стена Пекина имела башни ворот, которые располагались на прямоугольных платформах высотой 12–13 метров, встроенных в городские стены. Каждый вход в ворота, расположенный под серединой платформы башни ворот, имел двое гигантских красных деревянных ворот, которые открывались наружу. На внешней стороне ворот были установлены железные лампочки, а на внутренней стороне — позолоченные медные лампочки. Когда ворота закрывались, они запирались гигантскими деревянными балками размером со ствол дерева.
Башни ворот Внутреннего города были построены в эпоху Чжэнтун династии Мин (1435–1449) в стиле многокарнизного сяшандинга. Крыши были покрыты серой трубчатой черепицей и зеленой глазурованной черепицей. Башня ворот Чжэнъянмэня была в длину семь комнат и в ширину пять комнат; Чаоянмэнь и Фучэнмэнь были в ширину три комнаты. Каждая башня ворот имела разную планировку этажей. Башня ворот Чжэнъянмэня была самой высокой и самой внушительной башней ворот Внутреннего города. Чунвэньмэнь и Сюаньвумэнь были немного меньше Чжэнъянмэня. Дунчжимэнь и Сичжимэнь были еще меньше, а Дэшэнмэнь, Аньдинмэнь, Чаоянмэнь и Фучэнмэнь были самыми маленькими. Каждая башня ворот имела два этажа. Солдаты могли подняться на верхний уровень, чтобы лучше видеть приближающихся врагов.
Каждая надвратная башня имела сторожевую башню прямо перед собой. Все они были уникальными. Сторожевая башня в Чжэнъянмэнь была высотой 38 метров, шириной 52 метра и глубиной 32 метра, построенная на приподнятой платформе высотой 12 метров. Эти ворота, названные «Цяньмэнь», предназначались исключительно для императора. Построенные в стиле многокарнизного Сешаньдина, они имели серую трубчатую черепицу с зеленой глазурованной плиткой наверху. На южной стороне было семь комнат с 52 бойницами , а на северной стороне было пять комнат с 21 бойницей. На восточной и западной сторонах было по 21 бойнице. Другие сторожевые башни Внутреннего города имели внешний дизайн, похожий на дизайн Цяньмэня, с многокарнизными надвратными башнями в стиле Сешаньдина спереди и серией из пяти комнат сзади. Как верхний, так и нижний уровни сторожевых башен были оборудованы бойницами.
Сторожевые башни были соединены как с внутренними, так и с внешними стенами сооружением, называемым барбаканом. Барбаканы Дунчжимэнь или Сичжимэнь были квадратными; те, что в Чжэнъянмэнь и Дэшэнмэнь были прямоугольными; в Дунбяньмэнь и Сибяньмэнь они были полукруглыми. Большинство барбаканов Внутреннего города имели закругленные углы, что обеспечивало лучшие линии обзора и было труднее забраться или разрушить. Каждый барбакан Внутреннего города имел уникальный дизайн.
Чжэнъянмэнь («Врата праведного солнца»), завершенные в 1419 году, располагались в центре южной стены Внутреннего города. Они были построены в стиле «Сесхандинг» с тройным карнизом и покрыты зеленой глазурованной плиткой. Первоначально назывались Личжэнмэнь («Врата прекрасного портала»), но название было изменено в эпоху Чжэнтун (1435–1449).
В каждом барбакане Внутреннего города был храм, а в барбакане в Чжэнъянмэне их было два: Гуандимиао на западе и Гуаньиньмяо на востоке. В Гуандимиао были оригинальные статуи Мин, включая «три сокровища» Гуандимиао: драгоценный меч, картина Гуанди и белая нефритовая статуя коня. Император Цин посещал Гуандимиао и зажигал благовония каждый раз, когда возвращался из Храма Неба. Храмы Гуандимиао и Гуаньиньмяо были разобраны во время Культурной революции.
Сторожевая башня в Чжэнъянмэнь была повреждена пожаром в 1900 году во время Боксерского восстания . Мусульманские воины Ганьсу из племени Хуэй и Дунсян под командованием мусульманского генерала Ма Фулу вступили в ожесточенные бои во время Пекинской битвы (1900) при Чжэнъянмэнь против Альянса восьми держав . [13] [14] [15] Ма Фулу и 100 его товарищей-солдат из племени Хуэй и Дунсян из его родной деревни погибли в той битве. [16] [17] Индийские солдаты использовали древесину из поврежденной башни в качестве дров той зимой. Ворота были реконструированы в последние годы правления династии Цин. Министр внутренних дел Чжу Цицянь приказал разобрать барбакан в 1915 году, чтобы уменьшить заторы на дорогах. Сторожевая башня и башня у ворот были спасены от сноса в 1965 году по приказу тогдашнего премьер-министра Чжоу Эньлая .
Чунвэньмэнь («Врата почтительной вежливости»), обычно называемые «Хадэмэнь», располагались в восточной части южной стены Внутреннего города. Первоначально называвшиеся «Вэньминмэнь» («Врата цивилизации»), они были построены в 1419 году. Название было изменено в эпоху Чжэнтун (1435–1449). Новое название было взято из Цзо Чжуаня : «崇文德也» («Уважать вежливость — это добродетель»). Барбакан, шлюзовые ворота и сторожевая башня были построены в эпоху Чжэнтун.
Надвратная башня была построена в стиле многокарнизного Xieshanding, с серо-зеленой глазурованной плиткой. В 1900 году надвратная башня была разрушена артиллерийским огнем во время осады Пекина; она была полностью разобрана в 1920 году. Барбакан был разобран в 1950 году, а надвратная башня в 1966 году.
Чунвэньмэнь были «визитными воротами» с коннотацией «яркого и процветающего будущего». Их символом была железная черепаха Чунвэнь. Из-за своей непосредственной близости к оживленной реке Тунхуэй, это были самые оживленные ворота в Пекине. Налоги на въезд и выезд взимались в Чунвэньмэнь на протяжении всей династии Мин, династии Цин и ранней республиканской эпохи. «Косметические расходы» вдовствующей императрицы Цыси и годовая зарплата раннего президента республиканского Китая поступали непосредственно из налогов, взимаемых у этих ворот. В 1924 году Фэн Юй [18] сян инициировал переворот, после которого налогообложение в Чунвэньмэнь было прекращено.
Только в Чунвэньмэнь были колокола, возвещавшие о закрытии ворот в конце дня. В других воротах использовался плоский инструмент, который производил звук «тан». Так возникла поговорка «девять ворот, восемь танов, один старый колокол». Эта история является возможным этимологическим происхождением слова чжундянь для обозначения часа на пекинском диалекте. В прошлом в южном районе Дасин было много винокурен . Тележки возили свежесваренные спиртные напитки через Чунвэньмэнь. Отсюда и поговорка: «У Чунвэньмэнь есть телеги, везущие въезжающих спиртных напитков; у Сюаньвумэня есть телеги, везущие выезжающих заключенных».
Когда Чунвэньмэнь был разобран во время Культурной революции, рабочие обнаружили, что ворота были оригинальной конструкцией Мин, с использованием древесины phoebe puwennensis . Часть восстановленной древесины использовалась во время восстановительных работ в Запретном городе и на площади Тяньаньмэнь.
Сюаньвумэнь («Ворота пропагандируемой воинственности») располагались на западной части южной стены. Они были построены в 1419 году, когда южные стены Пекина были расширены. До эпохи Чжэнтун (1435–1449) ворота назывались Шуньчэнмэнь («Ворота Шунь Чэн»), в то время как простолюдины называли их Шуньчжимэнь. Башня ворот была полностью перестроена в эпоху Чжэнтун, и были добавлены барбакан, башня шлюзовых ворот и сторожевая башня. Название было изменено на Сюаньу («военная пропаганда»), из цитаты из « Дунцзин Фу» Чжан Хэна : «военная честность заключается в том, чтобы объявить 武节是宣wu jie shi xuan ».
Сторожевая башня была демонтирована в 1927 году. Платформа сторожевой башни и барбакан были демонтированы в 1930 году, а надвратная башня была демонтирована в 1965 году. Гигантские пушки на Сюаньвумене стреляли в полдень.
Сюаньвумэнь неофициально называли «Вратами смерти», потому что повозки, перевозившие заключенных для казни, проезжали через эти ворота на место казни , расположенное в Цайшикоу , на юге. Многие кладбища Пекина находились в районе Таожаньтин и вокруг него в южных пригородах. Похоронные повозки, перевозившие простолюдинов, часто покидали город через Сюаньвумэнь.
Из девяти ворот Внутреннего города Пекина Сюаньвумэнь был построен на самой низкой высоте. Хотя обычно речная система вмещала и направляла поток воды из города через восточные шлюзовые ворота Чжэнъянмэнь, они оказывались неэффективными во время сильных ливней, когда большая часть воды выливалась из Сюаньвумэнь. По словам Гуансюй Шуньтяньфу Чжи , сильные ливни в Пекине в 1695 году затопили ворота Сюаньвумэнь, сделав их невозможными для открытия. Из зоопарка привезли шесть слонов, чтобы силой открыть ворота, и поток в конце концов рассеялся за пределами города.
Дунчжимэнь (東直門 букв. «Восточные вертикальные ворота») располагались в северной части восточной стены Внутреннего города. Они были построены на месте ворот Чунжэньмэнь (崇仁門) эпохи Юань, центральных ворот восточной городской стены Даду. В 1419 году название было изменено, цитируя «东方盛德属木、为春» и «直东方也，春也». [19] Надвратная башня Дунчжимэнь была построена в стиле многокарнизного сяшандина с серой плиткой и зелеными глазурованными краями. Барбакан был построен в последние годы династии Юань (закончился в 1368 году). В храме не было надлежащей статуи Гуанди; вместо этого там находилось второстепенное божество, сделанное из дерева. Это породило старую пекинскую поговорку: «Девять ворот, десять храмов, один без морали». Башни шлюзовых ворот и барбакан были разобраны в 1915 году, когда строилась окружная железная дорога. Сторожевая башня была разобрана в 1930 году, а ее платформа — в 1958 году. Башня ворот была разобрана в 1965 году.
Снаружи Дунчжимэнь была пагода, сделанная полностью из железа, с каменной статуей Яованъе. Множество повозок, везущих сырую древесину, въезжали в город через Дунчжимэнь.
Чаоянмэнь (朝陽門 букв. «Ворота, обращенные к солнцу») располагались в середине восточной стены Внутреннего города. Построенные на месте ворот Даду, называемых Цихуамэнь (齊化門), они были неофициально известны под этим названием среди простолюдинов. Сторожевая башня была разрушена японскими войсками в 1900 году и восстановлена в 1903 году. Барбакан был разобран в 1915 году, когда строилась окружная железная дорога. Надвратная башня и ее платформа были разобраны в 1953 году, а сторожевая башня — в 1958 году.
Чаоянмэнь был «Продовольственными воротами» Пекина, через которые в город въезжало множество телег с основными продуктами питания. Ворота были ближе всего к Большому каналу Пекин-Ханчжоу , и пшеница и рис с равнин Южного Китая прибывали по этому маршруту. Большая часть продовольствия хранилась на складах прямо внутри Чаоянмэня. Поэтому на арке ворот барбакана выгравирован символ пшеничного зерна. Чаоянмэнь имеет неофициальное название «Думэнь», что означает 杜门 «станция отдыха».
Xizhimen (西直門 букв. «Западные вертикальные ворота») располагались в северной части западной стены Внутреннего города. Построенные на месте ворот эпохи Юань, называемых Хэйимэнь (和義門), название было изменено в 1419 году, чтобы отразить их местоположение («Xizhimen» означает западные осевые ворота). Его храм Гуанди был разобран в 1930 году. Барбакан Хэйимэнь был построен во время правления Юань Шуньди, в 1360 году. Он непрерывно использовался в течение более 60 лет во время династии Мин. В эпоху Чжэнтун (1435–1449), в то время, когда все другие ворота Внутреннего города подвергались полной реконструкции, он был покрыт кирпичом и объединен с новой платформой сторожевой башни.
Из-за плохого водоснабжения в Пекине императорская семья и богатые семьи брали воду из источников на горе Юйцюань в северо-западном пригороде. Каждое утро повозки с родниковой водой въезжали в город через Сичжимэнь. Таким образом, на арке ворот барбакана в Сичжимэнь был выгравирован символ воды.
Сичжимэнь, последние ворота, сохранившиеся полностью, были полностью разобраны в 1969 году. Во время сноса рабочие обнаружили, что части арки ворот барбакана были оригинальными, датируемыми XIII веком.
Фучэнмэнь (阜成門 букв. «Ворота изобильного успеха») располагался в середине западной стены Внутреннего города. Первоначально на месте ворот Пинцзэмэнь (平則門) эпохи Юань, простолюдины все еще неофициально называли его Пинцзэмэнь даже после того, как его название было изменено. Новое имя, «Фучэн», произошло от классического Шаншу , «六卿分职各率其属，以成九牧，阜成兆民». Ворота были отремонтированы в 1382 году и полностью перестроены в 1435 году. Башня шлюзовых ворот и сторожевая башня были разобраны в 1935 году. Барбакан и платформа сторожевой башни были разобраны в 1953 году, а надвратная башня — в 1965 году.
Из-за близости к Западным холмам и угольным запасам в районе Мэньтоугоу , повозки с углем въезжали в город через Фучэнмэнь. На арке ворот барбакана была выгравирована слива (слива «梅 Mei» и уголь «煤 Mei» являются омофонами в китайском языке. Кроме того, сливовые деревья около Фучэнмэня цветут весной, примерно в то время, когда уголь больше не нужен и поставки прекращаются). Это дает начало старой пекинской поговорке: «Цветение сливы Фучэна возвещает о приходе тепла новой весны». Фучэнмэнь также неофициально называют «惊门 Jingmen», что означает «Справедливость».
Дэшэнмэнь (德勝門, букв. «Ворота морального триумфа») располагались на западной части северной стены Внутреннего города. Их название было изменено с первоначального «Цзяньдэмэнь (建德門)» во время ранней династии Мин. Новое название подразумевало, что Мин выиграли войну против монголов Юань, имея сильную этику и мораль. Северная стена была перестроена в 1372 году немного южнее первоначального положения. Барбакан был разобран в 1915 году. В 1921 году была разобрана башня ворот, а в 1955 году была разобрана платформа башни ворот. В 1979 году было сделано предложение о демонтаже сторожевой башни, но ее оставили нетронутой.
Семь ворот Внутреннего города Пекина имели храм Гуанди, построенный на территории барбакана. Аньдинмэнь и Дэшэнмэнь имели вместо этого храмы Чжэньу, поскольку через эти ворота солдаты входили и выходили из города.
И Мин, и Цин, после победы над Юань и Мин соответственно, впервые вошли в город через Дэшэнмэнь; название «Дэшэн» означает «морально победоносный». Тележки с оружием использовали эти ворота на удачу при въезде или выезде из города. Дэшэнмэнь также был неофициально известен как «修门 Сюмэнь», что означает «имеющий высокие моральные и этические стандарты».
Andingmen (安定門 букв. «Врата надежного мира») располагались на западной стороне северной стены Внутреннего города. Они были построены, когда ворота, называемые Anzhenmen (安貞門), были перемещены на юг во время ранней династии Мин. Они были переименованы в Andingmen, в надежде на «мир и спокойствие под небесами (天下安定)». Барбакан был разобран в 1915 году, а надвратная башня и сторожевая башня — в 1969 году.
В Аньдинмэне были храмы Чжэньу, которые использовались солдатами, входившими в город и выходившими из него.
Аньдинмэнь неофициально назывался "生门 Шэнмэнь", что означает "богатый урожай". Император всегда пользовался этими воротами, когда уезжал из города в Храм Земли, где молился о богатом урожае. За пределами Аньдинмэня находились хранилища для фекалий, которые использовались в качестве удобрения. Тележки с фекалиями отправлялись через эти ворота на фермы в сельской местности.
В процессе демонтажа был проведен небольшой эксперимент по проверке структурной целостности ее надвратной башни. Было обнаружено, что конструкция надвратной башни может наклоняться вперед на 15 градусов и при этом не рушиться.
Шуйгуаньмэнь располагался недалеко от восточных шлюзовых ворот Чжэнъянмэня. В 1905 году окружное управление работ посольского округа Дунцзяо забетонировало оригинальный ров. Они открыли новую арку на месте оригинальных шлюзовых ворот, чтобы создать новые ворота, которые можно было бы использовать как средство быстрого отступления к железнодорожной станции Чжэнъянмэнь. Были добавлены двое железных ворот. С каждой стороны арки была выдолбленная комната, которая служила постом охраны.
Хэпинмэнь располагался у южной стены Внутреннего города, между Чжэнъянмэнь и Сюаньвумэнь. Он был открыт в 1926 году, чтобы уменьшить заторы на дорогах. Ворота не имели оборонительных сооружений, а были просто проходом в город и из него. Первоначально называвшиеся «Синьхуамэнь», в 1927 году название было изменено на «Хэпинмэнь», чтобы отличать их от знаменитого Синьхуамэнь, входа в Чжуннаньхай , комплекс центральных правительственных учреждений. Арочные проемы были 13 метров в высоту и 10 метров в ширину, с двумя железными воротами. Верх арочного проема был удален в 1958 году, и ворота стали простым отверстием в стене.
Цзяньгомэнь располагался на южном краю восточной стены Внутреннего города. Он находился в северо-восточной части Пекинской древней обсерватории . Ворота были демонтированы в 1939 году, и на их месте был создан проем шириной 7,9 метра. Он имел форму перевернутого иероглифа «八». Хотя это был всего лишь проем в стене, а не настоящие ворота, им дали название ворот – «Циминмэнь». Название было изменено на «Цзяньгомэнь» в 1945 году. В 1957 году они были снесены вместе с окружающими их стенами Внутреннего города.
Фусинмэнь располагались на южном краю западной стены Внутреннего города, на той же широте, что и Цзяньгомэнь на восточной стене. Ворота были демонтированы в 1939 году, и на их месте был создан проем шириной 7,4 метра. Он имел форму перевернутого иероглифа «八», похожего на Цзяньгомэнь. Им также дали название ворот – «Чанъаньмэнь». Название было изменено на «Фусинмэнь» в 1945 году, когда была построена платформа высотой 12,6 метра и добавлен одноарочный проход шириной 10 метров. Вся конструкция была демонтирована в 1955 году.
Сторожевые башни располагались по четырем углам стен Внутреннего города. Все они были спроектированы одинаково в стиле многокарнизного Xieshanding, с серой плиткой с зелеными глазурованными краями. Высота башен составляла 17 метров, а общая высота, включая платформу, составляла 29 метров. Две смежные стороны, обращенные от города, имели ширину 35 метров. Башни были четырехэтажными и были оснащены 14 бойницами на каждом этаже. Две смежные стороны, обращенные в город, имели четыре бойницы на каждом этаже. Стороны, обращенные к городу, также имели настоящие окна, которые можно было открыть для вентиляции и света, в то время как бойницы открывались только для стрельбы стрелами или пушечными ядрами. Внутренняя часть башен была полой; платформы и лестницы окружали стены, обеспечивая доступ к бойницам.
Сохранилась только юго-восточная угловая сторожевая башня. Чтобы не нарушать железнодорожное сообщение на близлежащей главной железнодорожной станции во время строительства метро, метро было проложено вдали от городских стен и юго-восточной угловой сторожевой башни. Таким образом, башня сохранилась, как и часть внутренней городской стены. Северо-восточная башня была разобрана в 1920 году, а ее платформа — в 1953 году. Северо-западная башня была разрушена огнем русских пушек в 1900 году во время Боксерского восстания. Ее платформа была разобрана в 1969 году. Юго-западная угловая сторожевая башня была разобрана в 1930 году из-за нехватки средств на техническое обслуживание. Ее платформа была разобрана в 1969 году.
Внешний город также назывался «Гочэн» или «Вайго». Он был расширен в 1553 году. Стены были высотой от 7,5 до 8 метров, шириной внизу 12 метров и наверху 9 метров. Юго-восточный угол был построен по диагонали, чтобы избежать низких болот в этом районе. Это исполнило легенду о Нюйве, которая чинила небеса: небеса отсутствовали на северо-западе, а земля тонула на юго-востоке.
Южные стены охватывали южные стены Храма Неба, а восточные и западные стены были параллельны стенам Внутреннего города, примерно в 2 километрах. Именно здесь находились стены из утрамбованной земли города Юань Даду, прежде чем они были заброшены в последние годы эпохи Хунву (1368–1398) во время ранней династии Мин. Стены в северо-восточной и северо-западной частях были построены с использованием материалов, извлеченных из сооружения из утрамбованной земли Юань. Стены Внешнего города имели периметр приблизительно 28 километров. Все ограждение внутреннего и внешнего городов образовывало форму «凸» с периметром 60 километров. Было построено одиннадцать ворот, по трое на восточной, южной и западной стенах и двое на северных стенах (одни на северо-восточной части и одни на северо-западной части).
Когда в 1550 году планировалось расширение Внешнего города, одна из идей подразумевала строительство девяти небольших малых городов вокруг девяти ворот Внутреннего города, что стало бы грозным дополнением к городской обороне. Строительство началось в 1550 году в трех из этих малых городов. Однако из-за близости к воротам Внутреннего города, где выросло много домов и магазинов простолюдинов, многие здания пришлось снести. Недовольные простолюдины заставили отказаться от проекта вскоре после начала строительства. В 1553 году было решено, что оставшиеся стены из утрамбованной земли города Юань Даду будут разобраны, а сырье, использованное для завершения стен Внешнего города, будет сформировано в форме «回»: квадрата в квадрате. План предусматривал, что стены Внешнего города будут иметь периметр в 70 километров. Восточная и западная стены должны были быть 17 километров, а северная и южная — 18 километров. План предусматривал строительство еще 11 ворот, 176 башен наблюдения за противником, двух дополнительных шлюзовых ворот за пределами реки Сичжимэнь и реки Тунхуэй и еще восьми шлюзовых ворот в других низких болотистых районах. Расширение Внешнего города было грандиозным проектом, более масштабным, чем любая из столиц предыдущих китайских династий. Император одобрил, и строительство началось в 1554 году. Под руководством Янь Суна проект был разделен на сегменты. Южные стены были построены первыми, чтобы добавить дополнительную защиту для оживленного торгового района к югу от ворот Внутреннего города в Чжэнъянмэнь. Восточная и западная стены были запланированы для второго сегмента проекта. Однако из-за последовательных вторжений монголов и маньчжуров солдаты были отозваны на северные границы для защиты Великой стены, и поэтому мало кто мог быть выделен для строительства. Большая часть Запретного города загорелась в 1557 году, и рабочие и финансирование были направлены на ремонт и реконструкцию дворцов. Расширение Внешних городских стен, таким образом, так и не было завершено. В 1564 году были построены барбаканы Внешних городских ворот.
Стены Внешнего города имели четыре угловые сторожевые башни и семь воротных башен. Внешняя часть стены была покрыта блоками, средняя ширина которых составляла один метр. Большинство крупных блоков были установлены во время династии Мин, а более мелкие — во время династии Цин. Блоки на внутренней поверхности в среднем имели высоту 0,7 метра. Стены Внешнего города имели среднюю высоту от 6 до 7 метров. Ширина стены составляла от 10 до 11 метров наверху и от 11 до 15 метров у основания. Западные секции были самыми узкими, в среднем всего 4,5 метра наверху и 7,8 метра у основания.
Внешние городские стены, надвратные башни и угловые сторожевые башни были демонтированы в период с 1951 по 1958 год.
Внешняя городская стена Пекина имела семь ворот, трое на южных стенах, по одному на восточной и западной стенах и двое боковых ворот на северных стенах (на северо-восточной и северо-западной секциях). Башни ворот Внешнего города были меньше по размеру, чем башни Внутреннего города. Самыми большими были центральные южные ворота: Юндинмэнь. Эти ворота были выровнены по той же оси север-юг, что и Чжэнъянмэнь Внутреннего города, Тяньаньмэнь Императорского города и Умэнь Запретного города. Башня ворот в Юндинмэнь была приблизительно 20 метров в высоту, в стиле многокарнизного Сешаньдина и состояла из семи комнат по три комнаты. Чуть ниже Юндинмэня по размеру находилась немного меньшая Гуаннингмэнь (современный Гуанъаньмэнь). Башни ворот в Гуанцюмэнь, Цзоаньмэнь и Юаньмэнь были однокарнизными в стиле Сешаньдина с одним этажом и были всего 15 метров в высоту. Двое боковых ворот, Дунбяньмэнь и Сибяньмэнь, были еще меньше.
Барбаканы ворот Внешнего города не строились до династии Мин. Сторожевые башни были построены в эпоху Цяньлуна династии Цин (1735–1796). Сторожевые башни стены Внешнего города были меньше, чем башни Внутреннего города. Сторожевая башня в Юндинмэнь была самой большой на стене Внешнего города; она имела два ряда бойниц с семью бойницами в каждом ряду спереди и два ряда по три бойницы с каждой стороны. В отличие от Внутреннего города, у сторожевых башен не было боковой башни с внутренней стороны; была только арка. Сторожевые башни в Гуанъаньмэнь, Гуанцюмэнь, Цзоаньмэнь и Юаньмэнь имели по 22 бойницы. У Дунбяньмэнь и Сибяньмэнь были самые маленькие сторожевые башни, всего с восемью бойницами. В отличие от Внутренней городской стены, барбаканы на внешней стене были построены вокруг основания сторожевых башен, а не основания башен ворот, таким образом, образуя прямую линию с аркой ворот. Храмы Гуанди не были построены в барбаканах Внешних городских ворот.
Юндинмэнь (永定門 букв. «Врата вечной стабильности») располагались в средней части южной стены. Они были построены в 1766 году, имитируя многоскатный стиль ворот Сесхандинга Внутреннего города, крытые серой черепицей с глазурованными зелеными ободками. Сторожевая башня была в односкатном стиле ворот Сесхандинга с серой черепицей на крыше. Во время Боксерского восстания 11 июня секретарь японской дипломатической миссии Сугияма Акира (杉山彬) был атакован и убит мусульманскими солдатами генерала Дун Фусяна около Юндинмэня, которые охраняли южную часть Пекинского города-крепости. [20] Барбакан был разобран в 1950 году, а надвратная башня и сторожевая башня были разобраны в 1957 году. В 2004 году надвратная башня была реконструирована немного севернее своего первоначального местоположения.
Цзоаньмэнь (左安門 букв. «Левые ворота мира») располагались на восточной части южной стены. Надвратная башня и сторожевая башня были построены в односкатном стиле «Сесхандинг» с серой черепицей на крыше. Надвратная башня и сторожевая башня были разобраны в 1930-х годах, а платформа надвратной башни, платформа сторожевой башни и барбакан были разобраны в 1953 году.
Цзоаньмэнь обычно называли «Цзянкамень». «江擦 （jiāng cā）» и «礓磋 （jiāng cuō）» звучат по-разному, но имеют одинаковое значение. В традиционной китайской архитектуре «礓磋（jiāng cuō）», также называемые «礓礤 (jiāng cǎ)», представляют собой каменные ступени без лестничных ступенчатых платформ.
You'anmen (右安門 букв. «Правые ворота мира») располагались на западной части южной стены. Их обычно называли «Фэнъимэнь» или «Синамэнь» («юго-западные ворота»), потому что Фэнъимэнь города Чжунду династии Цзинь располагался неподалёку. Все их характеристики были такими же, как у Цзоаньмэнь. Барбакан и сторожевая башня были демонтированы в 1956 году, а надвратная башня — в 1958 году.
Guangqumen (廣渠門 букв. «Ворота расширенного водного пути») располагались немного севернее середины восточной стены. Их обычное название было «Shawomen (沙窝門)». Они имели те же характеристики, что и Zuo'anmen. Сторожевая башня была разобрана в 1930-х годах, а барбакан и надвратная башня были разобраны в 1953 году.
Генерал Мин Юань Чунхуань разгромил войска маньчжурской династии Хоуцзинь у этих ворот в 1629 году, в последние годы правления династии Мин. В 1900 году, когда силы Альянса восьми наций достигли Пекина, они изначально не атаковали эти ворота, поэтому войска, размещенные там, были перемещены, чтобы помочь защитить другие ворота Внешнего города. Британские войска воспользовались возможностью захватить ворота. Затем они обстреляли внутренние городские ворота Чунвэньмэнь из Храма Неба и вошли во внутренний город. [ необходима цитата ]
Guang'anmen (廣安門 букв. «Врата Продолжительного Мира») располагались немного севернее середины западной стены. Во времена династии Мин они назывались «Гуаннингмэнь (廣宁門)», а также «Чжанъимэнь», потому что находились на той же оси, что и Чжанъимэнь города Чжунду династии Цзинь. Название было изменено с «Гуаннингмэнь» на «Гуанъаньмэнь» во время династии Цин, чтобы избежать критики императора Цин Сюаня, которого звали Миннин (旻宁). Их первоначальные характеристики были такими же, как у Guangqumen. Поскольку они активно использовались вновь прибывшими в город из южных китайских провинций, император Цяньлун решил сделать ворота более впечатляющими и величественными. Guang'anmen был расширен в 1766 году в стиле, который имитировал Юндинмэнь и ворота Внутреннего города. Надвратная башня была двухэтажным зданием с несколькими карнизами в стиле Xieshanding с серой черепицей на крыше с глазурованными зелеными краями. Барбакан изначально был полукруглым. После расширения 1766 года он стал прямоугольным с закругленными углами. Барбакан и сторожевая башня были демонтированы в 1940-х годах, а надвратная башня — в 1957 году.
.jpg/1280px-Beijing_Southeast_Corner_Tower_(20210917085427).jpg)
Дунбяньмэнь (東便門 букв. «Восточные удобные ворота») располагались в северо-восточном углу стен Внешнего города в точке, где внешняя стена обрывалась и поворачивала к стене Внутреннего города. Соответствующие ворота были построены в северо-западном углу стен Внешнего города. Ворота, изначально задуманные как временные, сначала не имели названий. Примерно через десять лет после завершения строительства ворота были названы Дунбяньмэнь («восточные боковые ворота») и Сибяньмэнь («западные боковые ворота»). Башня ворот в Дунбяньмэнь была похожа на ту, что в Цзоаньмэнь, но немного меньшего размера. Ворота не имели арки; вместо этого у них были меньшие деревянные боковые ворота с одной стороны. Сторожевая башня была построена в эпоху Цяньлуна (1735–1796). И барбакан, и сторожевая башня были разобраны в 1930-х годах из-за нехватки средств на обслуживание. Надвратная башня была разобрана в 1958 году при строительстве главного железнодорожного вокзала Пекина.
Сибяньмэнь (西便門 букв. «Западные удобные ворота») располагались в северо-западном углу стен Внешнего города. Они были разобраны в 1952 году. Сохранились части стен барбакана.
Четыре угловые сторожевые башни были построены на четырех вершинах Внешних городских стен в 1554 году. Все они были одноэтажными зданиями в односкатном крестовом стиле Сесхандинг (квадратной формы). Примерно 7,5 метров в высоту, они содержали одну комнату размером 6 на 6 метров. Было два уровня бойниц, по три на каждом уровне с двух сторон, обращенных из города, и по две на каждом уровне с двух сторон, обращенных к городу. Юго-западные и северо-восточные угловые сторожевые башни были разобраны в 1930-х годах, а юго-восточные и северо-западные угловые сторожевые башни были разобраны в 1955 и 1957 годах соответственно.
Пекинский императорский город был построен в эпоху Юнлэ (1402–1424). Он был расширен на север, восток и юг от фундамента императорского города Даду династии Юань как расширение Запретного города, который был предназначен исключительно для использования императорской семьей. Он имел прямоугольную форму, за исключением юго-западного угла, где находился храм Циншоу. Стены в среднем были высотой от 7 до 8 метров, и имели толщину 2 метра у основания и 1,7 метра наверху. Он был окрашен в красный цвет снаружи, с глазурованной императорской желтой плиткой наверху. Он имел периметр 10,6 километра (север: 2506 метров, юг: 1701 метр, восток: 2756 метров, запад: 3724 метра). Было семь ворот (некоторые источники насчитывают четыре, шесть или восемь ворот), [21] из которых Тяньаньмэнь, Дианьмэнь , Дунаньмэнь и Сианьмэнь — это те четыре, о которых говорится в поговорке «Внутренний город — девять ворот, Внешний город — семь ворот, Императорский город — четверо ворот (内九外七皇城四)».
Главными центральными южными воротами Императорского города были Даминмэнь . Они были сделаны из кирпича, в подражание воротам Запретного города. Их основание было из белого мрамора в стиле фундамента Сюйми. Надвратная башня была в односкатном стиле Сешаньдин с глазурованной императорской желтой черепицей на крыше. У нее было пять колонн спереди, три арки в центре и белые мраморные перила. Их название было изменено на Дацинмэнь (大清門 «Великие ворота Цин») в 1644 году, когда маньчжуры впервые вошли в Пекин, установив династию Цин. На белой мраморной табличке на воротах было выгравировано имя «Дацинмэнь» золотом на лазурном фоне. В 1912 году, когда династия Цин была свергнута и была основана Китайская Республика , название ворот было изменено на Чжунхуамэнь (中華門 «Ворота Китая»). Градостроители решили повторно использовать табличку и просто написать слова «Чжунхуамэнь» на обратной стороне таблички. Однако, когда ее сняли и перевернули, они обнаружили, что слова Даминмэнь (大明門 «Великие ворота Мин») уже появились на обратной стороне таблички; она уже была повторно использована. Вместо нее была создана новая табличка из дерева. В 1954 году по рекомендации советских градостроителей, работавших тогда в Пекине, ворота были разобраны для будущей площади Тяньаньмэнь . Сейчас на их месте находится Мавзолей Мао Цзэдуна .
Расположенный к юго-западу от Тяньаньмэнь, Чанъаньцзоомэнь похож на Даминмэнь. Его также называли «Цинлунмэнь» или «Лунмэнь», что означает «Врата Дракона», потому что во времена династий Мин и Цин на этих воротах вывешивались результаты императорских экзаменов. Успешная сдача экзаменов позволяла человеку войти в Запретный город и работать на императорских бюрократических должностях, обычно запрещенных для простолюдинов. Он был демонтирован в 1952 году, когда была расширена авеню Чанъань.
Расположенный к юго-востоку от Тяньаньмэнь, Чанъаньюмэнь был похож на Даминмэнь. Его также называли «Байхумэнь» или «Хумэнь», что означает «Ворота тигра», потому что во времена династий Мин и Цин заключенных казнили прямо к западу от этих ворот. Его разобрали в 1952 году, когда расширяли проспект Чанъань.
Тяньаньмэнь («Врата Небесного Спокойствия»), первоначально называвшиеся Чэнтяньчжимэнь, были переименованы во времена династии Цин. Они располагались в середине южной стены Императорского города. Дамин Хуэйдянь (собрание статутов династии Мин) упоминает их как главные ворота Императорского города. Тяньаньмэнь — одни из нескольких ворот, выстроившихся по оси север-юг у главного входа в Запретный город. Их платформа высотой 13 метров. У них белое мраморное основание в стиле Сюйми и пять арок. Башня ворот была построена в многокарнизном стиле Сешаньдин с глазурованной императорской желтой черепицей на крыше. Она состоит из девяти комнат на пять комнат (первоначально пять комнат на три комнаты во времена ранней династии Мин) и высотой 33,7 метра. Она была полностью реконструирована в 1958 году и впоследствии ремонтировалась несколько раз.
Дуаньмэнь располагался прямо к северу от Тяньаньмэнь. Он был похож на Тяньаньмэнь. Его можно рассматривать как внешние ворота Умэня, которые были главным входом в Запретный город. Это соответствует правилу пяти ворот «Чжимэнь» или «Кумэнь» Обрядов Чжоу . [22]
Дунъаньмэнь располагался немного южнее середины восточной стены императорского города. Односкатный стиль Xieshanding с глазурованной императорской желтой черепицей на крыше, он состоял из семи комнат по три комнаты и имел три арки, каждая из которых была снабжена парой красных окрашенных дверей с золотыми гвоздями. Он был уничтожен пожаром в 1912 году во время восстания Цао Куня против Чжан Сюня . В 2001 году это место было расчищено, чтобы стать парком Пекинского императорского города.
Сианьмэнь располагался немного севернее середины западной стены Императорского города. Он был похож на Дунъаньмэнь. Он был случайно сожжен 1 декабря 1950 года. Уменьшенная версия надвратной башни была построена на ее первоначальном месте, с использованием тех же материалов, что и оригинальная надвратная башня, в память об этом.
Бэйанмэнь располагался на центральной оси северной стены Имперского города. Северные ворота Имперского города, во времена династии Мин их обычно называли «Хоуцэймэнь». [23] Во времена династии Цин их переименовали в «Дианьмэнь». Они были похожи на Дунъаньмэнь, но немного больше по масштабу. Они были демонтированы между 1954 и 1956 годами.
Пекинский Дворцовый город или «Запретный город» (так его называли, потому что большинству населения был запрещен вход) был завершен в 1415 году. Его окружающие стены имели периметр 3,4 километра, высоту 10 метров, толщину 8,62 метра у основания и толщину наверху 6,66 метра. Стена имела два ряда черепицы, глазурованной в императорском желтом цвете, установленной на треугольном основании высотой 0,84 метра. Внутренняя и внешняя стороны стен были укреплены кирпичами толщиной 2 метра, окружающими камнями и утрамбованной землей. В Запретном городе было четыре угловые сторожевые башни, построенные в комбинированном многокарнизном стиле «Сешаньдин». Было четверо ворот.
Умэнь (午门, букв. «Полуденные ворота») были главными воротами, выходящими на юг. Они были на одной линии с центральной осью города и тремя другими воротами: Юндинмэнь Внешнего города, Чжэнъянмэнь Внутреннего города и Тяньаньмэнь Императорского города. Он был построен на платформе в форме «凹 («вогнутой») высотой 13,5 метров. Надвратная башня имела девять комнат на пять комнат в конструкции многоскатной веранды. Она имела две боковые павильонные башни с каждой стороны, квадратной формы, каждая из которых имела пять комнат на пять комнат. Два крыла, простирающиеся от центра, обычно называются «башнями крыльев ястреба». Каждое из этих крыльев имеет 13 комнат на две комнаты с квадратной павильонной башней в конце крыла. Каждое крыло имеет небольшие ворота около пересечения с основным «телом» платформы. Слева и справа от платформы находятся солнечные часы и многие другие приборы для измерения времени. Ворота имеют прямоугольную форму, в отличие от арок, которые можно увидеть во Внешнем городе, Внутреннем городе и воротах Императорского города. В середине ворот есть три арки.
Сюаньвумэнь (玄武门) (не путать с Сюаньвумэнь (宣武门) Внутренних городских ворот), также называемый Шэньвумэнь (神武门), был северным входом в Запретный город . Его надвратная башня состояла из пяти комнат по три комнаты в многоскатной веранде с полом. У нее трое прямоугольных ворот. Во времена династий Мин и Цин прямо за этими воротами находились ворота под названием Бэйшанмэнь, но в 1950 году их разобрали.
Дунхуамэнь (东华门) был восточным входом в Запретный город, с дизайном, похожим на Сюаньвумэнь и Сихуамэнь. Сихуамэнь был западным входом в Запретный город, с дизайном, похожим на Сюаньвумэнь и Дунхуамэнь.
В «Цин Хуэйдянь» записано, что в Запретный город было шесть ворот. Это учитывает двое второстепенных боковых ворот двух «рук» Умэня. [24]
Город Даду династии Юань имел обширную систему рвов внутри и вокруг города. После того, как войска Мин вошли в Даду в 1368 году, северная стена была перестроена немного южнее первоначальной. Новая стена была построена на насыпном земляном холме, образованном при рытье рва Даду. Новая система рвов была построена для трех главных южных ворот дворца, императорского и внутреннего городских кварталов. Затем три рва были связаны с восточными и западными рвами Даду. Когда Внешний город был реконструирован в эпоху Цзяцзин (1521–1567), был построен еще один ров, окружающий внешнюю стену.
Вода для рвов была родниковой водой, отведенной с горы Юйцюань и Байфуцюань, к северо-западу от города. Вода следовала по Чанхэ, а затем разделялась на два притока в Сичжимэнь. Один маршрут шел на восток, образуя систему рвов Внутреннего города, а затем разделялся на два дополнительных притока в Дэшэнмэнь, один из которых тек на юг, другой на восток. Другой маршрут входил в Цзишуйтань на юге, образовывал три озера императорских садов и, наконец, воссоединялся с системой рвов в Тунцзыхэ. Оттуда вода текла вдоль изгиба городской стены и соединялась с южной системой рвов города в Чжэнъянмэнь. Восточный маршрут поворачивал на 90 градусов на юг у северо-восточной угловой сторожевой башни и сходился с южной системой рвов города к северо-западу от Дунбяньмэнь. Другой ров тек на запад, а затем на юг, образуя систему рвов Внешнего города. Он сходился с южной и восточной системами рвов Внутреннего города в Дунбяньмэнь и, наконец, впадал в реку Тунхуэй. [25]
Система рвов Внутреннего города была самой широкой, от 30 до 50 метров, к юго-востоку от Чжэнъянмэнь. Самым узким местом, шириной всего 10 метров, был участок между Дунчжимэнь и Чаоянмэнь. Ров был три метра глубиной в самой глубокой точке и один метр глубиной в самой мелкой точке, около Фучэнмэнь. Внешний ров был уже и мельче, чем ров Внутреннего города. К концу династии Цин искусственная система рвов вела себя так же, как и естественная речная система.
Водные проходы, расположенные в нескольких местах вдоль городских стен Пекина, помогали обеспечить поток воды в город и из него. Во Внутреннем городе было семь проходов: Дэшэнмэнь Западный (входил во Внутренний город, три прохода), Дунчжимэнь Южный (выходил из города, один проход), Чаоянмэнь Южный (выходил из города, один проход), Чунвэньмэнь Восточный (выходил из города, один проход), Чжэнъянмэнь Восточный (выходил из города, один проход), Чжэнъянмэнь Западный (выходил из города, три прохода) и Сюаньвумэнь Западный (выходил из города, один проход). Во Внешнем городе было три прохода: Сибяньмэнь Восточный (входил во Внешний город, три прохода), Дунбяньмэнь Западный (входил во Внешний город, три прохода) и Дунбяньмэнь Восточный (главный дренаж для внутреннего и внешнего городов, три прохода). Проходы имели утрамбованный земляной фундамент, покрытый каменными плитами и каменными кирпичами, за которым следовал слой кирпича. Каждый проход имел два или три ряда железных перил и множество солдат на страже. [26]
Система рвов влияла на повседневную деятельность пекинских простолюдинов. С эпохи Юнлэ (1402–1424) до середины династии Цин (1644–1912) восточные части южной системы рвов использовались в качестве каналов для транспортировки основных продуктов питания, поступающих в город. Простолюдины могли сесть на лодки в восточной системе рвов, отправиться на юг, чтобы покинуть город в Дунбяньмэнь, и спуститься по реке Тунхуэй, которая ведет в сельские районы Тунчжоу. Каждый год во время Фестиваля голодных духов люди ставили на воду небольшие кораблики со свечами. Зимой, когда рвы замерзали, их использовали в качестве кратчайшего пути в город и из него. Там катались на коньках, а лед резали и хранили под землей для использования в летние месяцы. Во рвах водилось много рыб и уток.
В 1953 году система рвов Пекина была измерена в 41,19 километра. По мере того, как город продолжал расширяться, система рвов больше не использовалась, и большая ее часть была проложена под землей. Системы рвов трех главных южных ворот стали подземными реками в 1960-х годах. Западная, восточная и северная системы рвов были засыпаны в 1970-х годах. Несколько остатков сохранились от северной системы рвов Внутреннего города, южной системы рвов Внешнего города и систем императорского и Запретного городов.
Многие из озер Пекина были засыпаны в период с середины 1960-х до середины 1970-х годов (например, озеро Тайпин), общая площадь земли составила 33,4 гектара . Многие другие, такие как Лунсюгоу и Ляньхуачи, были уменьшены в размерах из-за частичного заполнения. Правительство также очистило многие озера за пределами города, превратив некоторые из них в более крупные озера. Общественные парки были созданы в парке Таожаньтин , озере Лунтань , Юйюаньтане и Цзычжуюане . Некоторые новые речные системы были построены в 1950-х годах (река Куньюй и река Цзинми).
Пекин, политический, культурный, военный и торговый центр империи, был столицей последних трех династий Китая; это была последняя императорская столица, построенная в истории Китая. Продолжая и совершенствуя традиции строительства и планирования более ранних династий, Пекин воплотил в себе некоторые из высочайших достижений в области городского планирования во времена династий Мин и Цин. [27] Строительство системы укреплений заимствовало идеи из Даду эпохи Юань и Нанкина эпохи Мин и олицетворяло стили городского планирования Юань и пост-Юань дореспубликанской эпохи. Это последний пример 3200-летнего династического стиля городского планирования в форме квадрата в Китае. Он близко соответствовал масштабу Чанъаня династии Тан . Город был тщательно спланирован во времена ранней династии Мин, с центральной осью, проходящей через середины северной и южной стен, разделяющей город на две равные части, чтобы соответствовать конфуцианским идеалам «Золотой середины» (居中不偏) и «不重不威». Запретный город был в центре всего этого, с Горой Долголетия (Цзиншань) к северу от дворцов. Императорский город, окружающий дворцы, предоставлял все необходимое для поддержания образа жизни императора в Запретном городе. Южные части города были отведены для чиновников и бюрократов, в то время как Внутренний и Внешний город служили дополнительной защитой для Императорского города и дворцового комплекса. Улицы, проспекты и бульвары города были прямыми и широкими, представляя империалистический идеал порядка. Все, включая буддийские храмы, даосские храмы, деловые районы, парки и резиденции императорской семьи, было спланировано в соответствии с планом города, его порядок был намного строже, чем у Даду, и больше по масштабу. [28] Проект укреплений Пекина заимствовал элементы из Уцзин Цзунъяо династии Северная Сун (960–1127) и уже высокоразвитого опыта строительства укреплений Южной Сун (1127–1279). Все сооружения использовали кирпичи и камни в качестве фундамента, а не утрамбованную землю, включая сторожевые башни, угловые сторожевые башни, барбаканы, башни наблюдения за противником и башни шлюзовых ворот. Формируя как плоскостную, так и пространственную защиту города, это была лучшая укрепленная система городской обороны династического Китая, демонстрирующая величайшие достижения позднединастического Китая в проектировании городских укреплений. [29]
Американский архитектор Эдмунд Бэкон описал укрепления Пекина как «величайшее архитектурное достижение человека на Земле». [30] Шведский ученый Освальд Сирен описал величественный вид укреплений в своей книге «Стены и ворота Пекина » . Он писал: «Ворота можно назвать ртами города; они являются отверстиями, через которые это огромное, окруженное стеной тело из полумиллиона или более организмов дышит и говорит. Жизнь всего города концентрируется у ворот; все, что выходит или входит в него, должно пройти через эти узкие отверстия. И то, что входит и выходит, — это не просто масса транспортных средств, животных и людей, но мысли и желания, надежды и отчаяния, смерть и новая жизнь в форме свадебных и похоронных процессий. У ворот можно почувствовать пульс всего города, поскольку его жизнь и цель текут через узкие отверстия — пульс, который задает ритм жизни и деятельности этого очень сложного организма, который называется Пекин». [31] Он заключил с пессимистическим взглядом на то, останутся ли укрепления нетронутыми в будущем. Действительно, укрепления впоследствии были демонтированы одно за другим.
Призыв к восстановлению древней архитектуры усилился в период, предшествовавший летним Олимпийским играм 2008 года , которые прошли в Пекине. Были выдвинуты требования о полной или частичной реконструкции первоначальной городской оборонительной системы в форме буквы «凸». Недавно завершенная реконструкция Юндинмэнь является одним из примеров такой работы, и, вероятно, в будущем за ней последуют и другие. Восстановленная система рвов Внутреннего и Внешнего города станет частью общественной водной сети; реконструкция трех ворот на юге центральной оси города (и, возможно, всех девяти ворот и трех угловых сторожевых башен Внутреннего города) обсуждается должностными лицами. Однако бывшие места расположения ворот, такие как Фучэнмэнь, Чаоянмэнь и Сюаньвумэнь, теперь представляют собой оживленные дороги с высотными зданиями и другими крупными застройками. Альтернативой могла бы стать их реконструкция поблизости, в менее многолюдных местах. Некоторые из наиболее вероятных проектов — это восстановление оставшихся укреплений и реконструкция частей городских стен, проекты, которые менее сложны и требуют гораздо меньшего финансирования. Между 2001 и 2003 годами сохранившаяся часть стены Внутреннего города к югу от железнодорожного вокзала Пекина была полностью восстановлена и открыта для публики как Парк реликвий стены города Мин . В 2005 и 2006 годах к парку были добавлены новые сегменты стены . Юго-восточная угловая башня была восстановлена и стала частью парка. Реставрация части городской стены около Пекинской древней обсерватории и ее вражеской смотровой башни находится на стадии планирования, как и барбакан в Чжэнъянмэне. [32]
Медиа, связанные с укреплениями города Пекина на Wikimedia Commons