stringtranslate.com

Битва при Пелелиу

Битва за Пелелиу , получившая в США кодовое название «Операция «Патовая ситуация II» , произошла между Соединенными Штатами и Японией во время кампании на Марианских и Палауских островах во время Второй мировой войны с 15 сентября по 27 ноября 1944 года на острове Пелелиу .

Морские пехотинцы США из 1-й дивизии морской пехоты , а затем солдаты 81-й пехотной дивизии армии США сражались за захват аэродрома на небольшом коралловом острове Пелелиу. Битва была частью более крупной наступательной кампании, известной как операция «Фораджер», которая проходила с июня по ноябрь 1944 года на Тихоокеанском театре военных действий .

Генерал-майор Уильям Рупертус , командующий 1-й дивизией морской пехоты, предсказал, что остров будет захвачен в течение четырех дней. [10] Однако после неоднократных поражений Императорской японской армии в предыдущих островных кампаниях Япония разработала новую тактику защиты острова и хорошо продуманные укрепления, которые позволили оказать упорное сопротивление [11] и продлили битву более чем на два месяца. Значительно уступавшие по численности японские защитники оказали такое упорное сопротивление, часто сражаясь насмерть во имя японского императора , что остров стал известен в Японии как «Остров Императора». [12]

В США это была спорная битва из-за незначительной стратегической ценности острова и высокого уровня потерь, который превысил уровень всех других десантных операций во время Тихоокеанской войны. [13] Национальный музей морской пехоты назвал ее «самой ожесточенной битвой войны для морских пехотинцев». [14]

Фон

К 1944 году американские победы в юго-западной и центральной части Тихого океана приблизили войну к Японии, и американские бомбардировщики смогли наносить удары по главным островам Японии с авиабаз, захваченных во время кампании на Марианских островах (июнь-август 1944 года). Среди Объединённых начальников штабов США возникли разногласия по поводу двух предложенных стратегий разгрома Японской империи. Стратегия, предложенная генералом Дугласом Макартуром, предусматривала возвращение Филиппин , за которым следовало взятие Окинавы , а затем нападение на японские острова . Адмирал Честер В. Нимиц выступал за более прямую стратегию обхода Филиппин, но захвата Окинавы и Тайваня в качестве плацдармов для нападения на материковую часть Японии, за которым следовало будущее вторжение на самые южные острова Японии. Обе стратегии включали вторжение на Пелелиу, но по разным причинам. [15]

1- я дивизия морской пехоты уже была выбрана для атаки. Президент США Франклин Д. Рузвельт отправился в Перл-Харбор, чтобы лично встретиться с обоими командирами и выслушать их аргументы. Была выбрана стратегия Макартура. Однако прежде чем Макартур смог бы вернуть Филиппины, острова Палау , в частности Пелелиу и Ангаур , должны были быть нейтрализованы, а также построен аэродром для защиты левого фланга Макартура.

Препараты

японский

К 1944 году Пелелиу был занят примерно 11 000 японцами из 14-й пехотной дивизии , а также горсткой корейских рабочих. [16] [17] Полковник Кунио Накагава , командир 2-го полка дивизии, руководил подготовкой к обороне острова. [17]

После потерь на Соломоновых , Гилбертовых, Маршалловых и Марианских островах Императорская армия собрала исследовательскую группу для разработки новой тактики защиты островов. Они решили отказаться от старой стратегии, заключавшейся в попытках остановить противника на пляжах, где они подвергались бы морской бомбардировке . Новая тактика только мешала бы высадке на берегу и зависела бы от глубокой обороны в глубине страны. Полковник Накагава использовал пересеченную местность в своих интересах, построив систему сильно укрепленных бункеров, пещер и подземных позиций, все из которых были соединены в «сотовую» систему. Традиционная атака « банзай-атака » также была прекращена, поскольку была и расточительной, и неэффективной. Эти изменения вынудили бы американцев вести войну на истощение , требующую больше ресурсов.

японские укрепления

Оборона Накагавы была сосредоточена на самой высокой точке Пелелиу, горе Умурброгол, группе холмов и крутых хребтов, расположенных в центре Пелелиу с видом на большую часть острова, включая важный аэродром. Умурброгол содержал около 500 известняковых пещер, соединенных туннелями. Многие из них были бывшими шахтными стволами, которые были превращены в оборонительные позиции. Инженеры добавили раздвижные бронированные стальные двери с несколькими отверстиями для обслуживания как артиллерии, так и пулеметов. Входы в пещеры были открыты или изменены, чтобы быть наклонными, как защита от атак гранат и огнеметов. Пещеры и бункеры были соединены с обширной системой туннелей и траншей по всему центральному Пелелиу, что позволяло японцам эвакуироваться или повторно занимать позиции по мере необходимости и использовать сокращение внутренних линий .

Японцы были хорошо вооружены 81-мм (3,19 дюйма) и 150-мм (5,9 дюйма) минометами и 20-мм (0,79 дюйма) зенитными пушками , поддержанными легким танковым подразделением и зенитным отрядом. Японцы также использовали пляжную местность в своих интересах. Северный конец пляжей высадки был обращен к 30-футовому (9,1 м) коралловому мысу, который возвышался над пляжами с небольшого полуострова, место, позже известное морским пехотинцам, которые его атаковали, просто как «Точка». В хребте были проделаны отверстия для размещения 47-мм (1,85 дюйма) орудия и шести 20-мм пушек. Затем позиции были запечатаны, оставив только небольшую щель для стрельбы по пляжам. Аналогичные позиции были созданы вдоль 2-мильного (3,2 км) участка пляжей высадки.

Пляжи также были заполнены тысячами препятствий для десантных судов, в основном минами и большим количеством тяжелых артиллерийских снарядов, зарытых с взрывателями, которые могли взорваться, если их наедут. Батальон был размещен вдоль пляжа для защиты от высадки, но они должны были просто задержать неизбежное американское продвижение вглубь страны.

американский

В отличие от японцев, которые радикально изменили тактику предстоящего сражения, американский план вторжения не изменился по сравнению с предыдущими десантными высадками, даже после потери 3000 человек и двухмесячной тактики затягивания действий против укрепившихся японских защитников в битве при Биаке . [18] На Пелелиу американские планировщики решили высадиться на юго-западных пляжах из-за их близости к аэродрому на юге Пелелиу. 1-й полк морской пехоты под командованием полковника Льюиса Б. «Чести» Пуллера должен был высадиться на северной оконечности пляжей. 5-й полк морской пехоты под командованием полковника Гарольда Харриса должен был высадиться в центре, а 7-й полк морской пехоты под командованием полковника Германа Ханнекена — на южной оконечности.

Артиллерийский полк дивизии, 11-й морской пехоты под командованием полковника Уильяма Харрисона , должен был высадиться после пехотных полков. План состоял в том, чтобы 1-й и 7-й морские пехотинцы продвигались вглубь страны, охраняя фланги 5-го морского пехотинца и позволяя им захватить аэродром, расположенный прямо в центре десантных пляжей. 5-й морской пехотинец должен был продвигаться к восточному берегу, разрезая остров пополам. 1-й морской пехотинец должен был продвигаться на север в Умурброгол, в то время как 7-й морской пехотинец должен был очистить южную часть острова. Только один батальон был оставлен в резерве, а 81-я пехотная дивизия армии США была доступна для поддержки из Ангаура , к югу от Пелелиу.

4 сентября морские пехотинцы отправились со своей базы на Павуву , к северу от Гуадалканала , в путешествие длиной 2100 миль (3400 км) через Тихий океан к Пелелиу. Подводная группа ВМС США отправилась первой, чтобы очистить пляжи от препятствий, в то время как военные корабли начали пред-вторженческую бомбардировку Пелелиу 12 сентября.

Линкоры «Пенсильвания» , « Мэриленд» , «Миссисипи» , «Теннесси» и «Айдахо» , тяжёлые крейсеры «Индианаполис» , « Луисвилл» , «Миннеаполис» и «Портленд» , лёгкие крейсеры «Кливленд» , «Денвер» и « Гонолулу» [ 1] : 29  во главе с командным кораблем « Маунт Мак-Кинли» подвергли крошечный остров, площадью всего 6 кв. миль (16 км2 ) , массированной трёхдневной бомбардировке, прерываясь только для того, чтобы позволить нанести авиаудары с трёх авианосцев , пяти лёгких авианосцев и одиннадцати эскортных авианосцев с ударной группой. [19] В этот период по островам было выпущено в общей сложности 519 снарядов калибра 16 дюймов (410 мм), 1845 снарядов калибра 14 дюймов (360 мм) и 1793 бомбы калибра 500 фунтов (230 кг).

Американцы считали, что бомбардировка была успешной, поскольку контр-адмирал Джесси Олдендорф утверждал, что у флота закончились цели. [19] На самом деле большинство японских позиций не пострадали; даже батальон, оставленный защищать пляжи, был практически невредим. Во время штурма защитники острова практиковали необычную дисциплину стрельбы, чтобы не выдать свои позиции. Бомбардировкой удалось уничтожить только японские самолеты на острове, а также здания вокруг аэродрома. Японцы оставались на своих укрепленных позициях, готовые атаковать американские десантные войска.

Противоборствующие силы

Структура военно-морского командования для операции «Патовая ситуация II»
Командиры экспедиционных войск и III амфибийного корпуса
Командиры сухопутных войск морской пехоты на Пелелиу

Американский боевой порядок

Тихоокеанский флот США [20]
Адмирал Честер У. Нимиц Адмирал
Третьего флота США Уильям Ф. Хэлси-младший

Объединенные экспедиционные силы (оперативная группа 31)
Вице-адмирал Теодор С. Уилкинсон

Экспедиционные войска (оперативная группа 36)
III амфибийный корпус [c]
генерал-майор Джулиан К. Смит , [d] Корпус морской пехоты США

Западный десантный отряд (TG 36.1)
Генерал-майор Рой С. Гейгер , Корпус морской пехоты США

1-я дивизия морской пехоты

Пляжные задания

Японский боевой порядок

Группа округа Палау [23]
Генерал-лейтенант Иноуэ Садао [h] (штаб на острове Корор)
Вице-адмирал Ёсиока Ито
Генерал-майор Кэндзиро Мурай [i]

14-я дивизия (генерал-лейтенант Садао)
Секторное подразделение Пелелиу (подполковник Кунио Накагава [j] )

Боевой

Посадка

Маршруты высадки союзников на Пелелиу, 15 сентября 1944 г.

Американские морские пехотинцы высадились на Пелелиу в 08:32 15 сентября, 1-й морской пехотинец на севере на Уайт-Бич 1 и 2 и 5-й и 7-й морские пехотинцы в центре и на юге на Орандж-Бич 1, 2 и 3. [1] : 42–45  Когда другие десантные суда приблизились к пляжам, морские пехотинцы попали под перекрестный огонь, когда японцы открыли стальные двери, защищавшие их позиции, и открыли артиллерийский огонь. Позиции на коралловых мысах, защищавшие каждый фланг, обстреливали морских пехотинцев из 47-мм орудий и 20-мм пушек. К 09:30 японцы уничтожили 60 LVT и DUKW .

5-й полк морской пехоты на Орандж-Бич

1-й полк морской пехоты быстро увяз в сильном огне с крайнего левого фланга и кораллового хребта высотой 30 футов (9,1 м), «Точка». [1] : 49  LVT Пуллера был поражен неразорвавшимся высокоскоростным артиллерийским снарядом, а его отделение связи было уничтожено по пути к пляжу попаданием 47-мм снаряда. 7-й полк морской пехоты столкнулся с загроможденным пляжем Орандж-Бич 3, с естественными и искусственными препятствиями, что заставило LVT приближаться колонной. [1] : 52 

5-й полк морской пехоты добился наибольшего прогресса в первый день, чему способствовало укрытие в виде кокосовых рощ. [1] : 51  Они продвигались к аэродрому, но были встречены первой контратакой Накагавы. Его танковая рота мчалась по аэродрому, чтобы оттеснить морских пехотинцев, но вскоре была атакована танками, гаубицами, корабельными орудиями и пикирующими бомбардировщиками. Танки Накагавы и сопровождавшие их пехотинцы были быстро уничтожены. [1] : 57 

К концу первого дня американцы удерживали свой 2-мильный (3,2 км) участок высадки, но мало что еще. Их самый большой рывок на юге продвинулся на 1 милю (1,6 км) вглубь страны, но 1-й морской пехотинец на севере добился очень небольшого прогресса из-за чрезвычайно сильного сопротивления. [1] : 42  Морские пехотинцы потеряли 200 убитыми и 900 ранеными. Рупертус, все еще не знавший об изменении тактики своего противника, считал, что японцы быстро рухнут, поскольку их периметр был прорван. [26]

Аэродром/Южный Пелелиу

Раненый морской пехотинец получает напиток от военнослужащего ВМС .

16 сентября 5-й полк морской пехоты двинулся на захват аэродрома и наступление к восточному берегу. [1] : 61  Они пробежали через аэродром, выдерживая сильный артиллерийский огонь с возвышенностей на севере, понеся при этом тяжелые потери. После захвата аэродрома они быстро продвинулись к восточному концу Пелелиу, оставив южных защитников острова на уничтожение 7-му полку морской пехоты. [1] : 58 

Этот район был предметом жарких боев со стороны японцев, которые все еще занимали многочисленные доты . Индексы температуры [27] составляли около [28] 115 °F (46 °C), и морские пехотинцы понесли большие потери от теплового истощения . Еще больше осложняя ситуацию, вода морских пехотинцев распределялась в пустых бочках из-под нефтепродуктов, загрязняя воду остатками нефтепродуктов. [29] Тем не менее, к 23 сентября 5-й и 7-й морские пехотинцы достигли своих целей, удерживая аэродром и южную часть острова, хотя аэродром оставался под угрозой постоянного японского огня с высот горы Умурброгол до конца битвы. [19]

Американские войска начали использовать аэродром 17 сентября. Stinson OY-1 Sentinel из VMO-3 начали воздушные миссии по обнаружению артиллерии морской пехоты и поддержке корабельного огня . 26 сентября на взлетно-посадочной полосе приземлились морские F4U Corsair из VMF-114 . Corsair начали миссии по бомбометанию с пикирования по всему Пелелиу, стреляя ракетами по открытым входам в пещеры для пехотинцев и сбрасывая напалм ; это был всего второй случай использования напалма в Тихом океане, [ необходима ссылка ] который оказался эффективным для выжигания растительности, скрывающей норы пауков , и обычно убивал их обитателей. Время от взлета до целевой области для Corsair, действовавших с аэродрома Пелелиу, было очень коротким, иногда всего 10-15 секунд. Большинство пилотов не удосужились поднять шасси самолета, оставив их опущенными во время авиаудара. После завершения удара Corsair просто снова повернул обратно на схему посадки.

Суть

Предупреждающий знак линии фронта на Пелелиу, октябрь 1944 г.

«The Point» в конце южных пляжей высадки продолжал наносить тяжелые потери морпехам из- за продольных обстрелов японских тяжелых пулеметов и противотанковой артиллерии по всему пляжу высадки. Пуллер приказал капитану Джорджу П. Ханту, командиру роты К, 3-го батальона, 1-го полка морской пехоты , захватить позицию. Рота Ханта подошла к «The Point» с небольшим запасом, потеряв большую часть своих пулеметов при приближении к пляжам. Второй взвод Ханта был прижат почти на день в противотанковой траншее между укреплениями. Остальная часть его роты оказалась под угрозой, когда японцы проделали брешь в их линии, окружив его роту и оставив его правый фланг отрезанным. [1] : 49 

Однако взвод стрелков начал выбивать японские огневые позиции одну за другой. Используя дымовые гранаты для маскировки, взвод пронесся через каждую яму, уничтожая позиции винтовочными гранатами и ближним боем . Выбив шесть пулеметных позиций, морские пехотинцы столкнулись с пещерой 47-мм орудия. Лейтенант ослепил зрение стрелка 47-мм орудия дымовой гранатой, что позволило капралу Генри У. Хану запустить гранату через отверстие пещеры. Граната подорвала снаряды 47-мм орудия, заставив обитателей пещеры выбежать с загоревшимися телами и взорвавшимися патронташами вокруг поясов. Огневая группа морских пехотинцев была расположена на фланге пещеры, где появляющиеся обитатели были расстреляны.

Рота К захватила «Точку», но Накагава контратаковал. В течение следующих 30 часов Накагава контратаковал четыре раза против единственной роты, у которой было критически мало припасов, она была без воды и окружена. Морским пехотинцам пришлось прибегнуть к рукопашному бою, чтобы отразить нападение японцев. К моменту прибытия подкрепления рота успешно отбила все японские атаки, но ее численность сократилась до 18 человек, а потери в битве за Точку составили 157 человек. [1] : 50–51  Хант и Хан были награждены Военно-морским крестом за свои действия.

Остров Нгесебус

Морской пехотинец США в бою на острове Пелелиу, сентябрь 1944 г.

5-й полк морской пехоты, после захвата аэродрома, был отправлен на захват острова Нгесебус, к северу от Пелелиу. Нгесебус был занят множеством японских артиллерийских позиций и был местом расположения аэродрома, который все еще строился. Крошечный остров был соединен с Пелелиу небольшой дамбой, но командир 5-го полка морской пехоты Харрис вместо этого решил высадить десант с берега на берег, предсказав, что дамба станет очевидной целью для защитников острова. [1] : 77 

Харрис координировал предвысадочную бомбардировку острова 28 сентября, проведенную армейскими 155-мм (6,1 дюйма) орудиями, корабельными орудиями, гаубицами 11-го полка морской пехоты, обстрелами с бреющего полета с Corsairs VMF-114 и огнем 75-мм (2,95 дюйма) приближающихся LVT. [1] : 77  В отличие от бомбардировки Пелелиу флотом, атака Харриса на Нгесебус успешно уничтожила большую часть японских защитников. Морские пехотинцы все еще сталкивались с сопротивлением на хребтах и ​​пещерах, но остров пал быстро, с относительно небольшими потерями для 5-го полка морской пехоты. Они потеряли 15 убитыми и 33 ранеными и нанесли 470 потерь японцам.

Кровавый носовой гребень

Морские пехотинцы ждут в своих боевых ячейках

После захвата "The Point" 1-й морской пехотинец двинулся на север в карман Умурброгол, [1] : 81,  названный морскими пехотинцами "Кровавый Нос". Пуллер вел своих людей в многочисленные атаки, но каждая из них приводила к серьезным потерям от японского огня. 1-й морской пехотинец оказался в ловушке на узких тропах между хребтами, причем каждое укрепление хребта поддерживало другое смертоносным перекрестным огнем.

Самолет F4U «Корсар» сбрасывает напалм на японские позиции на вершине Умурброгола.

Морские пехотинцы несли все более высокие потери, медленно продвигаясь через хребты. Японцы снова продемонстрировали необычную огневую дисциплину, нанося удары только тогда, когда они могли нанести максимальные потери. По мере того, как росли потери, японские снайперы начали целиться в носильщиков , зная, что если носильщики будут ранены или убиты, им придется вернуться на замену, и снайперы смогут стабильно убивать все больше и больше морских пехотинцев. Японцы также проникали в американские ряды ночью, чтобы атаковать морских пехотинцев в их боевых ямах. Морские пехотинцы построили боевые ямы на двоих, так что один морской пехотинец мог спать, пока другой следил за инфильтраторами.

Одно особенно кровавое сражение на Кровавом Носе произошло, когда 1-й батальон 1-го полка морской пехоты под командованием майора Рэймонда Дэвиса атаковал высоту 100. За шесть дней боев батальон понес 71% потерь. Капитан Эверетт П. Поуп и его рота глубоко проникли в хребты, поведя своих оставшихся 90 человек на захват того, что он считал высотой 100. Потребовался день боев, чтобы достичь того, что он считал гребнем высоты, который на самом деле был другим хребтом, занятым большим количеством японских защитников.

Рядовой морской пехоты Дуглас Лайтхарт (справа) держит на коленях свой пулемет Browning калибра .30 (7,62×63 мм) M1919 , пока он и рядовой Джеральд Терсби-старший перекуривают во время зачистки Пелелиу 15 сентября 1944 года.

Оказавшись в ловушке у подножия хребта, Поуп создал небольшой оборонительный периметр, который японцы неустанно атаковали всю ночь. У морских пехотинцев закончились боеприпасы, и им пришлось сражаться с нападавшими ножами и кулаками, даже бросая в японцев коралловые камни и пустые ящики из-под боеприпасов. Поуп и его люди сумели продержаться до рассвета, что вызвало еще более смертоносный огонь. Когда они покинули позицию, осталось всего девять человек. Позже Поуп получил Медаль Почета за это действие.

Японцы нанесли 70% потерь 1-му полку морской пехоты Пуллера, или 1749 человек. [1] : 66  После шести дней боев в хребтах Умурброгол Гейгер отправил части 81-й пехотной дивизии армии США на Пелелиу, чтобы сменить полк. [1] : 66  Боевая группа 321-го полка высадилась на западных пляжах Пелелиу — на северном конце горы Умурброгол — 23 сентября. 321-й и 7-й полки морской пехоты окружили «Карман» к 24 сентября, D+9. [1] : 75, 81 

К 15 октября 7-й полк морской пехоты понес 46% потерь, и Гейгер заменил их 5-м полком морской пехоты. [1] : 83  Полковник Харрис применил тактику осады, используя бульдозеры и огнеметные танки, продвигаясь с севера. [1] : 83–84  30 октября 81-я пехотная дивизия приняла командование Пелелиу, потратив еще шесть недель, используя ту же тактику, чтобы сократить «Карман». [1] : 85 

После завершения битвы при Ангауре 81-й пехотной дивизии было приказано оказать помощь 1-й дивизии морской пехоты в их усилиях по захвату Пелелиу. 81-я пехотная дивизия в конечном итоге сменила 1-ю дивизию морской пехоты и приняла на себя командование боевыми действиями на Пелелиу. 81-я пехотная дивизия продолжала участвовать в битве при Пелелиу до конца организованного японского сопротивления 18 января 1945 года.

24 ноября Накагава провозгласил: «Наш меч сломан, и у нас закончились копья». Затем он сжег свои полковые знамена и совершил ритуальное самоубийство . [1] : 86  Он был посмертно произведен в генерал-лейтенанты за свою доблесть, проявленную на Пелелиу. 27 ноября остров был объявлен безопасным, что положило конец 73-дневному сражению. [26]

Японский лейтенант с двадцатью шестью солдатами 2-го пехотного полка и восемью моряками 45-го гвардейского отряда продержался в пещерах Пелелиу до 22 апреля 1947 года и сдался после того, как японский адмирал убедил их, что война окончена. [1] : 81 

Последствия

Морские пехотинцы в госпитале на Гуадалканале после ранения в битве при Пелелиу.

Сокращение японского кармана вокруг горы Умурброгол было названо самым трудным боем, с которым столкнулись американские военные за всю войну. [29] 1-я дивизия морской пехоты была измотана и оставалась бездействующей до начала вторжения на Окинаву 1 апреля 1945 года. В общей сложности 1-я дивизия морской пехоты понесла более 6500 потерь за месяц на Пелелиу, более трети всей дивизии. 81-я пехотная дивизия также понесла тяжелые потери, потеряв 3300 человек за время своего пребывания на острове.

Послевоенные статистики подсчитали, что американским войскам потребовалось более 1500 патронов, чтобы убить каждого японского обороняющегося, и что американцы израсходовали 13,32 миллиона патронов калибра .30, 1,52 миллиона патронов калибра .45, 693 657 патронов калибра .50, 118 262 ручных гранаты и 150 000 минометных снарядов. [19]

Битва была спорной в Соединенных Штатах. Многие считали, что слишком много американских жизней было потеряно для острова, который имел небольшую стратегическую ценность. У защитников не было средств, чтобы помешать потенциальным операциям США на Филиппинах, [19] и аэродром, захваченный на Пелелиу, не сыграл ключевой роли в последующих операциях. Вместо этого атолл Улити на Каролинских островах использовался в качестве плацдарма для вторжения на Окинаву. Высокий уровень потерь превысил все другие десантные операции во время войны на Тихом океане. [13]

Кроме того, было опубликовано мало новостных сообщений о битве, поскольку предсказание Рупертуса о «трехдневной» победе побудило только шесть репортеров вести репортажи с берега. Битва также была омрачена возвращением Макартура на Филиппины и наступлением союзников на Германию в Европе .

Сражения за Ангаур и Пелелиу показали американцам модель будущей обороны японских островов, но они внесли мало корректировок в сражения за Иводзиму и Окинаву. [30] Морская бомбардировка перед высадкой морского десанта на Иводзиме была лишь немного эффективнее, чем на Пелелиу, но на Окинаве предварительный обстрел был значительно улучшен. [31] Водолазы, выполнявшие подводные подрывные работы на Иводзиме, сбили противника с толку, прочесав оба побережья, но позже предупредили японских защитников о точных пляжах для атаки на Окинаве. [31] Американские сухопутные войска на Пелелиу приобрели опыт в атаке на сильно укрепленные позиции, такие же, какие они снова найдут на Окинаве. [32]

По рекомендации адмирала Уильяма Хэлси-младшего запланированная оккупация острова Яп на Каролинских островах была отменена. Хэлси фактически рекомендовал отменить высадку на Пелелиу и Ангауре, а вместо этого отправить своих морских пехотинцев и солдат на остров Лейте, но этот план был отклонен Нимицем. [33]

В своей книге With the Old Breed Юджин Следж описывает свой опыт в битве за Пелелиу. Одна из финальных сцен в Войне Парера , австралийском телевизионном фильме 2014 года, показывает битву за Пелелиу, снятую Дэмиеном Парером на камеру в момент его смерти. [34]

Индивидуальные награды

Япония

Посмертные повышения

За героизм:

Соединенные Штаты

Рядовой Ричард Краус, морской пехотинец США (18 лет), погиб в бою

Награжденные медалью Почета

Единичные цитаты

День Д, Пелелиу, афроамериканцы одного из двух отдельных подразделений, которые поддерживали 7-й полк морской пехоты — 16-го полевого склада морской пехоты или 17-го специального военно-морского строительного батальона — отдыхают в 115-градусную жару, 15.09.1944 — NARA — 532535

Смотрите также

Примечания

  1. Морские пехотинцы: не менее 1252 убитых, ушедших из жизни, пропавших без вести, предположительно погибших и 5274 раненых. Армия: не менее 260 убитых/ушедших из жизни и 1008 раненых/травмированных. ВМС: 50 убитых, 11 ушедших из жизни, 249 раненых. Медицинские записи ВМС сообщают о более высокой цифре в 1273 боевых смертях среди морских пехотинцев [3], в то время как Приложение H «Истории Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне, т. IV» дает 1336 убитых, умерших от ран, пропавших без вести, предположительно погибших и 5450 раненых, хотя значительная часть тех, кто умер от ран, также зарегистрирована как WIA.
  2. ^ Все потери армии
  3. Также включены 81-я пехотная дивизия армии (призванная захватить Ангаур ), 77-я пехотная дивизия и 5-я дивизия морской пехоты [21]
  4. Поскольку III армейский корпус все еще боролся с захватом Гуама, планирование Корпусом морской пехоты действий в условиях тупиковой ситуации II было поручено генералу Смиту; оперативное командование вторжением было передано генералу Гейгеру. [22]
  5. Рупертус не был на пике своей эффективности, сломав лодыжку на Гуадалканале во время тренировочной высадки в рамках операции «Статлмейт II», но Смит узнал об этом слишком поздно, чтобы внести изменения в командование дивизией. [22]
  6. Командуя 1-й дивизией морской пехоты на водохранилище Чосин во время Корейской войны , Смит заявил: «Отступление, черт возьми... мы просто наступаем в другом направлении».
  7. Стал самым награждённым морским пехотинцем за всю историю Корпуса.
  8. ^ «...строгий голос и строгий приверженец дисциплины»; отбывал 10-летний срок на Гуаме за военные преступления. [24]
  9. Садао отправил Мурая на Пелелиу, чтобы обеспечить достаточно высокий армейский чин, чтобы уравновесить командные полномочия вице-адмирала Ито, который номинально отвечал за силы ВМС в нижнем Палау. [25]
  10. Покончил жизнь самоубийством вместе с Мураи, когда борьба за Умурброголский карман приближалась к концу.
  11. Еще до окончания битвы генерал-майор морской пехоты США Рупертус написал: « НЕГРОФАНСКАЯ РАСА МОЖЕТ ГОРДИТЬСЯ РАБОТОЙ, ВЫПОЛНЕННОЙ [11-й ротой морской пехоты/7-й ротой боеприпасов морской пехоты/17-й пехотной бригадой]. ИСКРЕННИМ СОТРУДНИЧЕСТВОМ И НЕУСТАННЫМИ УСИЛИЯМИ, КОТОРЫЕ ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛИ ВО ВСЕХ ОТНОШЕНИЯХ, ЧТО ОНИ ОЦЕНИВАЛИ ПРИВИЛЕГИЮ НОСИТЬ УНИФОРМУ МОРСКОЙ ПЕХОТЫ И СЛУЖИТЬ С МОРСКОЙ ПЕХОТОЙ В БОЮ. ПОЖАЛУЙСТА, ПЕРЕДАЙТЕ ВАШЕМУ КОМАНДОВАНИЮ ЭТИ ЧУВСТВА И СООБЩИТЕ ИМ, ЧТО В ГЛАЗАХ ВСЕЙ ДИВИЗИИ ОНИ ЗАСЛУЖИЛИ «ХОРОШО СДЕЛАНО»». [37] [38] Министерство ВМС США сделало официальный пресс-релиз о письме 17-го КБ «Хорошо сделано» 28 ноября 1944 года. [39]
    • В день «Д» 7-й морской пехотинец оказался в сложной ситуации. У них не было достаточно людей, чтобы занять линию и доставить раненых в безопасное место. Трое мужчин были отправлены на поиски помощи и нашли два отдельных подразделения: 16-й морской полевой склад (11-я морская складская рота и 7-я морская боеприпасная рота) [40] и 17-й специальный КБ . Морские пехотинцы не были уверены, что подумают их офицеры о том, что они привезли афроамериканцев, но они знали, что им нужна помощь. [40] 17-й специальный морской пехотинец был приписан к 1-му пионерам в качестве береговой группы. Вместе с 16-м депо они помогали с ранеными в тот день. В 02:00 той же ночи японцы предприняли контратаку. К тому времени, как все закончилось, почти весь 17-й вызвался нести боеприпасы к линии на носилках, на которых они несли раненых, заполнять места, где были раненые, обслуживать 37-мм орудия, потерявшие свои расчеты, и добровольно идти на все. В записях 16-го депо говорится, что они несли боеприпасы и раненых так же, как и морские пехотинцы, и взяли винтовки и стали пехотой, где это было необходимо. [41] [42] [43] [44] [45] 17-й морской пехотинец оставался с 7-м по D-плюс 3. До того, как битва закончилась и остров был захвачен, генерал-майор Рупертус написал три письма с надписью «Хорошо сделано» двум ротам морской пехоты и CB. Согласно Военно-исторической энциклопедии в Интернете, если бы не «личный состав береговой группы черных морских пехотинцев», контратака на 7-й морской пехотинец не была бы отражена. [46]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Моран, Дж. и Роттман, Г. Л., 2002, Peleliu 1944, Оксфорд: Osprey Publishing Ltd., ISBN  1841765120
  2. ^ Taki. "История сражений японских императорских танков". Plala (на японском) . Получено 4 марта 2018 г.
  3. ^ [1] Командование военно-морской истории и наследия, «Потери во Второй мировой войне», со ссылкой на «Статистика болезней и травм. т. 3. Вашингтон: Правительственная типография, 1950». Получено 10.02.23. «Вторжение на острова Палау: 1171 убитых, 101 умерших от ран, 1 умерший в плену».
  4. ^ [2]"История Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне, т. IV: Операции на западе Тихого океана, стр. 285, 797. Получено 10.02.23. Общее число убитых на острове Пелелиу составляет 1252 человека, DOW, MIAPD и 5274 раненых. В приложении H перечислены 1050 убитых, 250 умерших от ран, 36 пропавших без вести и предположительно погибших и 5450 раненых, включая многих из тех, кто позже умер.
  5. ^ [3]"История Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне, т. IV: Операции на западе Тихого океана, стр. 285. Получено 10.02.23. Всего в Палау: 542 убитых и 2736 раненых или пострадавших в бою.
  6. ^ [4]"Отчет о потерях номер II" 8 мая 1945 г., стр. 65. Получено 10.02.23. 424 убитых, 179 умерших от ран, 9 пропавших без вести, 2313 раненых и пострадавших в бою.
  7. ^ [5] Командование военно-морской истории и наследия, «Потери во Второй мировой войне», со ссылкой на «Статистика болезней и травм. т. 3. Вашингтон: Правительственная типография, 1950». Получено 10.02.23. «Вторжение на острова Палау, 185 убитых, 10 умерли от ран.
  8. ^ [6]"История медицинского департамента ВМС США во Второй мировой войне: статистика заболеваний и травм, том 3", стр. 84. Получено 10.02.23. 699 общих потерь в бою - 185 убитых и 10 умерших от ран = 504 раненых и выживших. Источник Корпуса морской пехоты, ссылка на который приведена выше, ссылается на 11, а не на 10 умерших от ран.
  9. ^ <ref>[7]"История Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне, т. IV: Операции на западе Тихого океана, стр. 179, 253. Получено 10.02.23. Согласно американским записям, японцы потеряли более 12 000 убитыми и 300 пленными на трех главных островах, не считая нескольких десятков человек, которые выжили в первом сражении и были захвачены в плен или убиты позже.
  10. Дин, Мак (9 мая 2014 г.). «Факты о битве при Пелелиу». Факты о Второй мировой войне . Получено 14 января 2014 г.
  11. Третья армия взрывает нацистские опорные пункты. Universal Newsreel . 2 ноября 1944 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  12. ^ Факлер, Мартин (9 апреля 2015 г.). «В преддверии годовщины Второй мировой войны остаются вопросы о позиции премьер-министра Японии». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 8 августа 2019 г.
  13. ^ ab Gypton, Jeremy (2004). «Кровавая Пелелиу: неизбежная, но ненужная». Military History Online . Military History Online, LLC. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 4 марта 2018 г.
  14. ^ "Вторая мировая война: кампании в центральном тихоокеанском регионе: Пелелиу". Национальный музей морской пехоты . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 7 февраля 2012 года .
  15. ^ "Битва при Пелелиу". History Channel . Получено 14 января 2014 года .
  16. ^ "Peleliu 1944: Социальная археология Второй мировой войны в Палау, Микронезия". Университет Абердина . Получено 20 февраля 2023 г.
  17. ^ ab "The Bones of Nakagawa". Военно-морской институт США . Февраль 2003 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  18. Александр, Штормовые высадки , стр. 110.
  19. ^ abcde Гастингс, Возмездие , стр. 236–244.
  20. ^ Моран и Роттман 2004, стр. 7–8, 17–18.
  21. ^ Моран и Роттман 2004, стр. 18
  22. ^ ab Moran & Rottman 2004, стр. 24
  23. ^ Моран и Роттман 2004, стр. 26–28, 38.
  24. ^ Моран и Роттман 2004, стр. 27
  25. ^ Моран и Роттман 2004, стр. 28
  26. ^ ab "Western Pacific". United States Army . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Получено 14 января 2014 года .
  27. ^ "Ссылка на www.srh.noaa.gov".
  28. ^ Weather2Travel.com. "Peleliu Climate Guide: Monthly Weather, Palau". Weather2Travel.com . Получено 18 февраля 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. ^ ab Hough, Major Frank O., USMC. "Глава V: Ужасное место". Захват Пелелиу. Историческая монография USMC. Историческое отделение, дивизия G-3, штаб-квартира, Корпус морской пехоты США. стр. 94. Получено 7 февраля 2012 г.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  30. ^ Морисон 1958, стр. 46
  31. ^ ab Alexander, Storm Landings , стр. 95.
  32. ^ Морисон 1958, стр. 47
  33. ^ Хаф, майор Фрэнк О., Корпус морской пехоты США. «Приложение B – тупик II и Филиппинская кампания». Захват Пелелиу . Историческая монография Корпуса морской пехоты США. Историческое отделение, дивизия G-3, штаб-квартира Корпуса морской пехоты США.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  34. ^ "Australia's War 1939–1945: Parer's Last Reel". Департамент по делам ветеранов правительства Австралии. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Получено 11 апреля 2010 года .
  35. ^ "HyperWar: USMC Monograph—The Assault on Peleliu". www.ibiblio.org . Получено 18 февраля 2018 г. .
  36. ^ abcdefghijkl Руководство по наградам ВМС и Корпуса морской пехоты NAVPERS 15,790 (REV.1953), Часть II, Награды подразделений, 15–29 сентября 1944 г. – Штурм и захват Пелелиу и Нгесебуса, острова Палау, стр. 15 «HyperWar: Руководство по наградам ВМС и Корпуса морской пехоты — 1953, Часть II».
  37. Право на бой: афроамериканские морские пехотинцы во Второй мировой войне, Пелелиу и Иводзима, Бернард К. Налти, Исторический центр корпуса морской пехоты, здание 58, верфь Вашингтон-Нейви-Ярд, Вашингтон, округ Колумбия, 20374, 1974, PCN 190-003132-00 «Право на бой: афроамериканские морские пехотинцы во Второй мировой войне (Пелелиу и Иводзима)».
  38. Афроамериканцы на войне: энциклопедия, том I, Джонатан Д. Сазерленд, ABC, CLIO, Санта-Барбара, Калифорния, 2004, стр. 480, ISBN 1-57607-746-2 
  39. ^ "17th Special NCB cruisebook" (PDF) . Военно-морская история и командование наследия . стр. 29 . Получено 18 октября 2017 г. .
  40. ^ ab «Право на бой: афроамериканские морские пехотинцы во Второй мировой войне», Бернард С. Налти, Исторический центр корпуса морской пехоты, здание 58, Вашингтонская военно-морская верфь, Вашингтон, округ Колумбия, 1995 «Право на бой: афроамериканские морские пехотинцы во Второй мировой войне (Пелелиу и Иводзима)».
  41. Архив музея Сиби, Порт-Хьюнем, Калифорния. 93043. 17-й специальный выпуск; NCB, стр. 29-30 «Ссылка на www.history.navy.mil» (PDF) .
  42. ^ База данных Второй мировой войны "База данных Второй мировой войны". Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Получено 30 апреля 2017 года .
  43. ^ "African-American Marines of 16th Field Depot Rest on Peleliu – The World War II Multimedia Database". worldwar2database.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  44. ^ "17th Special, Seabee Museum" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2018 г. . Получено 18 февраля 2018 г. .
  45. ^ "Peleliu Shore Party". www.thomas5.com . Получено 18 февраля 2018 г. .
  46. Пелелиу, битва за (Операция «Патовая ситуация II») – Забытая битва Тихоокеанской войны, сентябрь–ноябрь 1944 г. (раздел: Высадка на берег, 3-й абзац), Военно-историческая энциклопедия в Интернете, Питер Д. Антилл, Тристан Дагдейл-Пойнтон и доктор Джон Рикард, «Пелелиу, битва за (Операция «Патовая ситуация II») – Забытая битва Тихоокеанской войны, сентябрь–ноябрь 1944 г.».
  47. Сотрудники (13 марта 2009 г.). «Национальная информационная система регистра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Получено 8 марта 2016 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки