stringtranslate.com

Пембрук Йоменри

Pembroke Yeomanry был вспомогательным полком британской армии , существовавшим с 1794 года. Он принимал активное участие в Войне за независимость Франции , Второй англо-бурской войне , Первой мировой войне и Второй мировой войне . Его родословную поддерживает 224-й (Pembroke Yeomanry) транспортный эскадрон, часть 157 (Welsh) полка RLC в армейском резерве .

Французские революционные и наполеоновские войны

После того, как Британия была втянута в войны за независимость Франции , премьер-министр Уильям Питт Младший 14 марта 1794 года предложил, чтобы графства сформировали силы добровольческой йоменской кавалерии ( Йоменри ), которые могли бы быть призваны королем для защиты страны от вторжения или лордом- лейтенантом для подавления любых гражданских беспорядков в графстве. К концу года 27 графств сформировали йоменри. [1] [2] Лорд Милфорд , лорд-лейтенант Хаверфордвеста и Пембрукшира , был одним из первых, кто действовал, и Отряд Каслмартина был сформирован в Каслмартине, Пембрукшир , 22 апреля 1794 года Джоном Кэмпбеллом (позже лордом Кавдором). За исключением случая фактического вторжения, он должен был действовать только в Пембрукшире и соседних графствах Кармартеншир и Кардиганшир . 17 июля отряд йоменской кавалерии Пембруков [a] из четырёх отрядов под личным командованием лорда Милфорда последовал за ним. [4] [5] [6] [7]

Фишгард

Высадка Черного легиона на Гудвик-Сэндс, 22 февраля 1797 года.

В феврале 1797 года французский республиканский флот и десантные силы были замечены у запада Англии, и береговая оборона была поднята по тревоге. Не имея возможности войти в Бристольский залив из-за неблагоприятных ветров, французы направились в залив Кардиган , появившись у Фишгарда в Пембрукшире днем ​​22 февраля. Предупредительный выстрел из форта показал, что гавань защищена, поэтому французы высадились вечером в Каррегвастад-Пойнт , в 2,5 милях (4,0 км) к западу. Десантные силы под командованием шефа бригады Уильяма Тейта состояли из Légion Noire , численностью около 1300 человек, примерно половина из которых была набрана из французских заключенных и иностранных военнопленных . Ожидая республиканского восстания в свою пользу, силы также высадили дополнительное оружие и боеприпасы. На рассвете 23 февраля французские корабли ушли, в то время как Легион выставил авангард и патрули в холмах Карн-Внда и завершил разгрузку припасов на Гудвик-Сэндс. Тем временем лорд Милфорд собирал войска в Хаверфордвесте, включая отряд Каслмартина (3 офицера и 43 кавалериста), роту Кардиганширского ополчения, освобожденную от охраны военнопленных в Пембруке (3 офицера и 100 пехотинцев), роту Пембрукской добровольческой пехоты из Милфорд-Хейвена (3 офицера и 93 пехотинца) и 7 офицеров и 150 моряков с двумя 9-фунтовыми орудиями из базировавшихся там Revenue Cutters. Лорд Кавдор повел эти силы к Фишгарду, встретив Фишгардскую и Ньюпортскую добровольческую пехоту (3 офицера и 191 пехотинец), которые отступали из города. Затем Кавдор форсированным маршем повел всю группу к Фишгарду, который все еще не был занят противником, когда он прибыл туда в 17.00 и разместил свою штаб-квартиру в гостинице Royal Oak Inn. Аванпосты Легиона сообщили о приближении вражеских сил, численность которых была преувеличена многочисленными наблюдателями на окрестных холмах, некоторые из которых были вооружены вилами, и среди которых было несколько сотен валлийских женщин в традиционных красных шалях и высоких черных шляпах, чей внешний вид на расстоянии напоминал пехоту в красных мундирах. [b] Столкнувшись с полным крахом дисциплины в своем Легионе, который грабил каждую ферму в окрестностях, и полагая, что он столкнулся с превосходящими силами, Тейт той ночью отправил Кавдору сообщение с предложением сдаться на условиях. Блефуя, Кавдор потребовал безоговорочной капитуляции к 10.00 следующего утра, что Тейт и его офицеры приняли. Легион сдался на Гудвик-Сэндс, положив конец битве при Фишгарде , «последнему вторжению в Британию». [7] [8] [9] [10] [11]

Два французских фрегата, участвовавших в экспедиции, были захвачены по пути домой, а один был повторно введен в состав Королевского флота как HMS Fisgard . [7] Pembroke Yeomanry (Castlemartin) стал первым вспомогательным подразделением британской армии, получившим боевую награду , когда королева Виктория присвоила полку награду Fishguard 28 мая 1853 года, и это единственное подразделение, все еще служащее в британской армии, которое носит название сражения на британской земле. [4] [7] [8] [12]

По мере продолжения войны в Пембрукшире были сформированы дополнительные отряды йоменов: пятый отряд для Пембрукской йоменской кавалерии в 1798 году, независимый Нарбертский отряд в Нарберте, Пембрукшир , в мае 1798 года и Хаверфордвестский йоменский кавалерийский отряд из двух отрядов 17 апреля 1801 года. [5] [6] Амьенский договор, подписанный 25 марта 1802 года, по-видимому, положил конец войне, и йомены и добровольцы были распущены. [13]

Когда в 1803 году Амьенский мир был нарушен и война возобновилась, в Пембрукшире были реформированы три йоменских отряда: [5] [6] [14]

К 1810 году Пембрукская кавалерия была расформирована, и в численном составе остались только подразделения Каслмартин и Хаверфордвест. [5]

19 век

Хотя ополчение и оставшиеся пехотные добровольцы были распущены в конце Наполеоновских войн, йомены были сохранены из-за их полезности для внутренней безопасности. [2] [15] Пембрукские йомены были призваны для борьбы с кукурузными бунтами в Фишгарде в 1817 году. [11] Дополнительный отряд был сформирован в Пиктоне в 1819 году и объединен с кавалерией Хаверфордвеста. [5] Правительство прекратило финансирование йоменов в 1827 году, и они были расформированы. Однако два пембрукширских отряда продолжали существовать без оплаты до возрождения йоменов для борьбы с растущими гражданскими беспорядками. Войска были вновь приняты в 1830 году и сформированы в кавалерию йоменов Каслмартина . В 1833 году был добавлен отряд Св. Брайда . [5] [6] [11]

Полк неоднократно вызывался между 1839 и 1843 годами для борьбы с беспорядками у Тернпайк-Гейт или беспорядками Ребекки . Первый раз это было в Тавернспайте в 1839 году, затем в Сент-Клирсе в соседнем Кармартеншире в 1843 году, когда они отсутствовали 26 дней. С 26 июня по 18 ноября 1843 года полк находился на непрерывной службе (в составе запасных частей), в общей сложности 171 день в поддержку гражданских властей в году. [7] [11] Джордж Боулинг из Холиленда, близ Пембрука, был назначен майором-комендантом полка 10 апреля 1843 года. [11]

Майор-комендант Боулинг был сменен капитаном Генри Личем из Корстон-Хауса, бывшим офицером шотландской гвардии фузилеров , который был повышен в звании 12 июня 1852 года. [11] [16] Майор Лич умер в 1864 году, и капитан барон де Ратцен из Слибек-Холла , который был впервые произведен в корнеты полка 29 мая 1847 года, был повышен в звании, чтобы сменить его 20 мая 1864 года. [11] [17] [18] [19] [c]

В 1871 году Закон о регулировании сил передал контроль над йоменами от их лордов-лейтенантов графства Военному министерству . Полки с менее чем четырьмя солдатами должны были набрать дополнительное число или столкнуться с расформированием или слиянием. Пембрукские йомены сформировали четвертый «Дангледдийский и Северо-Восточный отряд», и полк был повышен до подполковника: майор барон де Ратцен был повышен в звании 21 февраля 1871 года. В это время штаб полка (RHQ) находился в Хаверфордвесте. [5] [6] [17] [20] [21]

В 1893 году йоменские полки были реорганизованы в эскадроны: [5] [6]

Также в 1893 году полки йоменов были объединены в бригады попарно, но Пембрукский полк был единственным, который остался без бригады, вероятно, из-за своей удаленности. [17] [22] Поскольку Пембрукшир был в основном сельским графством, его население было слишком мало, чтобы содержать полный полк, и Пембрукский йомен теперь набирал людей за пределами своих границ в Кармартеншире и Кардиганшире. [23] «Полевой отряд» был сформирован в Лланелли в Кармартеншире в 1899 году. Первоначально он входил в состав A Sqn, но вскоре был переименован в C (Carmarthenshire) Sqn. [5] [6]

Имперские йомены

Вторая англо-бурская война

Солдат имперского йомена

После череды поражений во время Черной недели в начале декабря 1899 года британское правительство осознало, что для ведения Второй англо-бурской войны ему понадобится больше войск, чем просто регулярная армия . 13 декабря было принято решение разрешить добровольческим силам служить в Южной Африке, а 24 декабря был выдан Королевский ордер . Это официально создало Имперский йоменри (IY). Силы были организованы как окружные сервисные роты примерно из 115 человек, записавшихся на один год, и добровольцы из йоменри и гражданские лица (обычно средний и высший класс) быстро пополнили новые силы, которые были оснащены для действий в качестве конной пехоты . [2] [24] [25] [26] [27] Пембрукский йоменри сформировал 30-ю (Пембрукширскую) роту, которая высадилась в Южной Африке 6 апреля и служила в 9-м (валлийском) батальоне IY . После окончания службы первого контингента в 1901 году была сформирована рота поддержки, чтобы заменить их. Обе роты принимали активное участие в боевых действиях. [5] [7] [6] [27] [28] [29] [30]

Служба в 30-й (Пембрукширской) роте принесла полку вторую боевую награду: Южная Африка, 1901 год . [7] [12] [17]

Имперские йомены были обучены и экипированы как конная пехота. Концепция была признана успешной, и до окончания войны существующие полки йоменов на родине были преобразованы в Имперские йомены с созданием штаба и четырех эскадронов с пулеметным отделением. Полк был переименован в Имперские йомены Пембрук (Каслмартин) в 1901 году и сформирован D (Кардиганшир) Sqn в Лампетере в 1901 году. Теперь штаб находился в тренировочном зале Нортона, Тенби . [5] [6] [17] [31] 27 января 1902 года подполковник Фредерик Мейрик (позже сэр Фредерик Мейрик, 2-й баронет ), бывший офицер 15-го гусарского полка, командовавший 5-м батальоном IY в Южной Африке, был назначен командующим офицером. [17] [32] [d]

Территориальные силы

Учебный зал Нортона, Тенби, штаб-квартира Пембрукского йоменского полка с 1901 года.
Группа пембрукских йоменов, около 1912 года.

Имперские йомены были включены в новые Территориальные силы (TF) в соответствии с реформами Холдейна 1908 года. [34] [35] [36] Пембрукские йомены были переведены 1 апреля 1908 года, убрав «Имперские» из своего названия. Теперь они были организованы следующим образом: [5] [6] [17] [23] [37]

Полк входил в состав Южно-Уэльской конной бригады TF , базировавшейся в Кармартене. [17] [37] [48] Подполковник Айвор Филиппс , DSO , MP , присоединившийся к полку в 1903 году после карьеры в индийской армии , командовал им с 1908 по 1912 год. [49] [e]

Первая мировая война

Мобилизация

Когда 4 августа 1914 года была объявлена ​​война, Пембрукский йоменский полк был мобилизован на своих строевых площадках под командованием подполковника Оуэна Уильямса, TD , который командовал им с 1 октября 1912 года. Он присоединился к SWMB в Кармартене, а затем отправился с ним на поезде в Херефорд . [5] [17] [37] [48] [51] [52]

В соответствии с Законом о территориальных и резервных силах 1907 года ( 7 Edw. 7 , c.9 ), который привел к созданию TF, он должен был стать силами обороны дома для службы во время войны, и члены не могли быть принуждены служить за пределами страны. Однако 10 августа 1914 года TF было предложено добровольно пойти на службу за границей. В SWMB Монтгомериширские и Гламорганские йомены массово записались в Херефорде, хотя Пембрукские йомены были менее воодушевлены (многих позже убедили изменить свое мнение и записаться). 15 августа Военное министерство издало инструкции отделить тех мужчин, которые записались только на службу дома, и сформировать из них резервные подразделения. 31 августа было разрешено формирование резервного или 2-го линейного подразделения для каждого 1-го линейного подразделения, где 60 процентов или более мужчин добровольно пошли на службу за границей. Названия этих подразделений 2-й линии будут такими же, как и у оригинала, но будут отличаться префиксом «2/». Таким образом, были созданы дублирующие батальоны, бригады и дивизии, отражающие те формирования TF, которые отправлялись за границу. Позже 2-я линия была подготовлена ​​для службы за границей, а 3-я линия была сформирована в качестве резерва, предоставляя обученные замены для полков 1-й и 2-й линий. [53] [54] [55] [56]

1/1-й Пембрукский йоменский полк

К концу августа 1914 года 1/1-й SWMB, включая 1/1-й Pembroke Yeomanry, присоединился к 1-й конной дивизии . [5] [37] [48] [33] [57] [58] [59] В ноябре 1915 года бригада была расформирована. Она была заменена в 1-й конной дивизии 2/1-й Восточной конной бригадой, когда она отправилась в Египет. [33] Вместе с бригадой полк был отправлен в Египет в марте 1916 года. По прибытии отряд из полка вошел в состав Имперского верблюжьего корпуса . 20 марта Южно-Уэльская конная бригада была включена в 4-ю депешевую бригаду . [7] [37] [48] [33] [60]

24-й (Пембрукский и Гламорганский йоменский) батальон, Уэльский полк

В марте 1917 года 1/1-й Пембрукский йоменский полк был переформирован в пехоту и вместе с 1/1-м Гламорганским йоменским полком был преобразован в 24-й (Пембрукский и Гламорганский йоменский) батальон Уэльского полка . [5] [51] [ 37] [33] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] Он присоединился к 231-й бригаде в 74-й (йоменской) дивизии и принял участие в Третьей битве за Газу , битве за Беэр-Шеву , захвате и обороне Иерусалима и битве при Телль-Асуре . [37] [64] [67] [68]

В мае 1918 года дивизия переместилась на Западный фронт , и батальон принял участие в Стодневном наступлении , включая Вторую битву при Бапоме , битву при Эпеи , [f] и финальное наступление в Артуа и Фландрии. 24-й Велчский вступил в Ат 11 ноября 1918 года, всего за два с половиной часа до окончания боевых действий. [7] [64] [67] [71]

2/1-й Пембрукский йоменский полк

2-й линейный полк был сформирован в 1914 году. В начале 1915 года он присоединился к 2/1-й Южно-Уэльской конной бригаде в Кармартене , а затем переместился в Лландейло и Дорчестер . В сентябре 1915 года он переместился вместе с бригадой в район Йоксфорда и присоединился к 1-й конной дивизии . 31 марта 1916 года оставшимся конным бригадам было приказано пронумеровать в единой последовательности, и бригада стала 4-й конной бригадой . [5] [48] [51] [37] [33] Полк базировался в Саутволде во время рейда линейных крейсеров адмирала Бёдикера на Лоустофт в 1916 году. [7]

В июле 1916 года в Соединенном Королевстве произошла крупная реорганизация подразделений йоменов 2-й линии. Все, кроме 12 полков, были преобразованы в велосипедистов [48] , и, как следствие, полк был расформирован, а бригада преобразована во 2-ю бригаду велосипедистов (а дивизия в 1-ю дивизию велосипедистов ). Дальнейшая реорганизация в ноябре 1916 года привела к тому, что полк был переведен в 1-ю бригаду велосипедистов, где он был объединен с 2/1-м Гламорганским йоменским полком в качестве 2-го (Пембрук и Гламорган) йоменского велосипедного полка . [5] [51] [37] [61] [72] [g] Полк возобновил свою отдельную идентичность как 2/1-й Пембрукский йоменский полк в марте 1917 года в Олдборо . Он переехал в Бенакр в июле и в Лоустофт в конце года. В конце войны он все еще находился в Лоустофте в 1-й бригаде велосипедистов. [5] [51] [37]

3/1-й Пембрукский йоменский полк

Полк 3-й линии был сформирован в Кармартене в 1915 году и переведен в Брекон . Летом 1915 года он был присоединен к Резервному кавалерийскому полку в Ирландии. Летом 1916 года он был присоединен к группам 3-й линии Уэльской дивизии в Освестри, поскольку его 1-я линия служила пехотой. Полк был расформирован в начале 1917 года, а личный состав переведен во 2-ю линию или в 4-й (резервный) батальон Уэльского полка в Милфорд-Хейвене . [5] [51] [37] [62] [66]

Межвоенный период

TF был воссоздан 7 февраля 1920 года, а Pembroke Yeomanry реформировался в казармах Кармартена. Однако опыт Первой мировой войны показал, что у TF был избыток кавалерии, поэтому только 14 старших полков йоменов остались в качестве конной кавалерии, остальные были преобразованы в другие роли, в основном в Королевскую полевую артиллерию (RFA). [73] Pembroke Yeomanry (занимавший 17-е место) был преобразован 3 сентября 1920 года в 102-ю (Pembroke and Cardigan) бригаду, RFA [h] со следующей организацией: [5] [6] [17] [75] [76] [77]

В 1924 году RFA была включена в состав Королевской артиллерии (RA), и слово «полевая» было включено в названия ее бригад и батарей. 102-я была определена как «армейская полевая бригада», выступающая в качестве «армейских войск» в 53-й (Уэльской) дивизионной области . [5] [6] [17] [75] [77] [80] [81] Создание артиллерийской бригады TA состояло из четырех 6-орудийных батарей, три из которых были оснащены 18-фунтовыми пушками , а одна — 4,5-дюймовыми гаубицами , все образца Первой мировой войны. Однако в мирное время батареи имели только четыре орудия. Орудия и их повозки с боеприпасами первой линии по-прежнему были конными, а штабы батарей были верховыми. Частичная механизация проводилась с 1927 года, но орудия сохраняли колеса с железными шинами, пока пневматические шины не начали внедряться непосредственно перед Второй мировой войной . [82]

К 1930 году штаб 102-й (Пембрук и Кардиган) армейской бригады переехал в казармы Кармартена, а к декабрю 1934 года он находился в Хаверфордвесте. В 1931 году батареи Пембрук изменили свои подзаголовки на «Пембрукские йомены», а в 1937 году «Кардиган» в названиях бригад и батарей был изменен на «Кардиганшир». [5] [6] [17] [75] [76]

В 1938 году RA модернизировала свою номенклатуру, и команда подполковника была обозначена как «полк», а не «бригада»; это применялось к полевым бригадам TA с 1 ноября 1938 года. TA была удвоена в размере после Мюнхенского кризиса , и большинство полков сформировали дубликаты. Частью реорганизации было то, что полевые полки изменили свое формирование с четырех шестиорудийных батарей на формирование из двух батарей, каждая из трех четырехорудийных отрядов . Для полка Pembroke & Cardigan это привело к следующей организации с 8 июля 1939 года: [5] [6] [7] [75] [76] [83] [84] [85]

102-й (Пембрук и Кардиганшир) полевой полк

146-й полевой полк

Вторая мировая война

Знак формирования 38-й (Валлийской) дивизии.

Мобилизация и оборона страны

Когда TA была мобилизована 1 сентября, как раз перед началом Второй мировой войны 3 сентября, оба полка были приписаны к 38-й (Уэльской) пехотной дивизии , дубликату 53-й (Уэльской) дивизии, которая формировалась в Западном командовании . Эта новая дивизия вступила в строй 18 сентября 1939 года. [84] [86]

До 14 июля 1940 года дивизия проходила подготовку на юго-востоке Уэльса в Западном командовании. Затем, после эвакуации Британских экспедиционных сил из Дюнкерка , 38-я (W) дивизия была размещена вокруг Ливерпуля . 16 апреля 1941 года дивизия двинулась на защиту Сассекса , которому угрожало вторжение . [86] [87]

25-фунтовые орудия 408-й батареи 146-го полевого полка в Литлхэмптоне , Сассекс, 14 ноября 1941 года.

1 декабря 1941 года 38-я (W) дивизия была переведена на более низкий уровень; это означало, что ее не собирались отправлять за границу в обозримом будущем, и она стала статичным формированием береговой обороны. По мере того, как угроза вторжения отступала, дивизии более низкого уровня стали источниками подразделений и призывников для усиления боевых формирований за рубежом. 102-й (P&C) полевой полк был одним из первых подразделений, которые ушли 23 ноября 1941 года, за ним последовал 146-й полевой полк 13 мая 1942 года. [86] [88]

102-й (Пембрук и Кардиганшир) полевой полк

102-й (P&C) полевой полк высадился в Алжире в феврале 1942 года и принял участие в Тунисской кампании , включая бои в «Хантс-Гэп» . [7] [89] После падения Туниса и окончания кампании 102-й (P&C) полевой полк не потребовался для вторжения союзников на Сицилию . [7] [5] [6] [77] [75]

102-й средний полк (Пемброкские йомены) с 5,5-дюймовым средним орудием, Италия, 1944 г. (IWM NA12381)

102-й (Пемброкский йоменский) средний полк

Полк остался в Северной Африке и 18 сентября 1943 года был преобразован в 102-й (Пембрукский йоменский) средний полк (его название в конечном итоге отражало отбытие батарей Кардигана). [7] [5] [6] [77] [75] [90] Он высадился в Италии, чтобы присоединиться к Восьмой армии в декабре 1943 года и сражался в Итальянской кампании , включая сражения вокруг Монте-Кассино и прорыв Готической линии ( операция «Олива» ). К концу войны полк находился на берегах реки По . [7] 102-й (Пембрукский йоменский) средний полк и его батареи были расформированы 15 января 1946 года. [77] [90] [91]

146-й (Пембрук и Кардиганшир) полевой полк

Когда 17 февраля 1942 года дублирующим подразделениям ТА было разрешено принять субтитры своих родительских подразделений, 146-му полку было присвоено название «Пембрук и Кардиган», хотя в его составе были только батареи Кардигана. [79] [83] После того, как он покинул 38-ю (З) дивизию, полк был отправлен морем для усиления Восьмой армии, сражавшейся в Западной пустынной кампании ; он высадился в Суэце в сентябре 1942 года. [7] Он входил в состав «Молотовой силы» во время Второй битвы при Эль-Аламейне , [92] затем присоединился к 7-й бронетанковой дивизии во время последующего преследования к границе Туниса. Он принимал участие в сражениях при Меденине , линии Марет и Вади-Акарит . 7-я бронетанковая дивизия преследовала противника на позициях Энфидавиля , а затем перешла в состав Первой армии для решающего рывка с целью захвата Туниса ( операции «Вулкан» и «Удар» ) в мае 1943 года. [93]

7-я бронетанковая дивизия высадилась в Италии в сентябре и вошла в Неаполь 1 октября. Она участвовала в боях на Вольтурно . Затем 7-я бронетанковая дивизия была выведена из боя, чтобы вернуться в Великобританию для подготовки к вторжению союзников в Нормандию ( операция «Оверлорд» ). 146-й (P&C) полевой полк покинул дивизию 6 ноября, когда он поддержал атаку на «хребет Голой Задницы» 201-й гвардейской бригады . [93] [94]

146-й (Пембрук и Кардиганшир) средний полк

Однако 146th (P&C) Field Rgt также был выбран для преобразования в среднюю артиллерию и для участия в Overlord. 16 декабря он был переименован в 146th (Pembroke & Cardiganshire) Medium Regiment и возвращен в Великобританию. [83] [79] [95] [96]

Полк высадился в Нормандии 15 июля 1944 года в составе 8-й армейской группы Королевской артиллерии (8-я AGRA) как раз вовремя, чтобы принять участие в операции «Гудвуд» . 8-я AGRA была передана в аренду 2-му канадскому корпусу для вспомогательной операции «Весна» 25 июля, затем тайно переправлена ​​через плацдарм, чтобы присоединиться к атаке 8-го корпуса 30 июля ( операция «Блюкоут» ), поддерживая 15-ю (шотландскую) пехотную дивизию . После прорыва с плацдарма в Нормандии 8-й корпус был «заземлен» и сыграл лишь незначительную роль в операции «Маркет Гарден» . В октябре он участвовал в зачистке «кармана» Венло , кульминацией которой стало то, что в декабре 8-я AGRA снова поддержала 15-ю (Южную) дивизию для операции «Гилфорд» по захвату последнего немецкого плацдарма на реке Маас у Блерика . 146-й (P&C) средний полк был приписан к 52-й (Lowland) пехотной дивизии для форсирования Рейна ( операция «Грабеж» ), но все орудия этой дивизии вели огонь в поддержку успешного наступления 15-й (S) дивизии на форсирование. [7] [96] [97] [98] [99] [100] [101]

После войны 146-й (Пембрук и Кардиганшир) средний полк был временно приостановлен 9 января 1946 года и не был преобразован в послевоенную ТА: официально он был расформирован 1 января 1947 года. [83] [79] [95]

Послевоенный

Когда TA была восстановлена ​​1 января 1947 года, 102nd (PY) Medium Rgt был переформирован в 302 (Pembroke Yeomanry) Field Regiment . с RHQ в Хаверфордвесте. Он был частью дивизионной артиллерии 53rd (W) Division. 31 октября 1956 года он поглотил батареи Pembroke 408th (Glamorgan and Pembroke) Coast Regiment, RA . [7] [6] [5] [77] [90] [102] [103] [104]

TA был реорганизован 1 мая 1961 года, когда полк вернулся к своему первоначальному названию — Пембрукский йоменский полк (Каслмартин), когда он был переведён в Королевский бронетанковый корпус в качестве независимого разведывательного эскадрона, присоединённого к Шропширскому йоменскому полку , в то время как часть личного состава была переведена в 4-й батальон Уэлчского полка . [6] [5] [77] [102] [104]

Когда TA был сокращен до Территориального и Армейского Добровольческого Резерва (TAVR) 1 апреля 1967 года, полк сформировал A (Pembroke Yeomanry) Company в реорганизованном 4th (T) Bn Welch Regiment (TAVR III), и A (Pembroke Yeomanry) Troop в 223 (Южный Уэльс) Эскадроне 157 (Уэльс и Мидленд) Транспортного Полка (V) , Королевского Корпуса Транспорта , (TAVR II). «Добровольческие» подразделения в TAVR II были предназначены для усиления Регулярной Армии во время войны, а «Территориальные» TAVR III были предназначены для службы на родине. [6] [5] [104] [105]

224-я (Пембрукская йоменская) транспортная эскадрилья

TAVR III был расформирован 1 января 1969 года, а его подразделения были сокращены до кадров . Кадры 4-го батальона Уэлча присоединились к отряду 223 (Южный Уэльс) эскадрильи, чтобы сформировать новый 224 (Западный Уэльс) эскадрилью в Хаверфордвесте в 157 транспортном полку. В 1987 году он был переименован в 224 (Пембрукский йоменский) транспортный эскадрон. Королевский корпус транспорта был включен в Королевский логистический корпус (RLC) 1 апреля 1994 года, когда 224 (PY) эскадрилья стала эскадрильей инженерной поддержки, базирующейся в Кармартене, включая отряд в Лланелли из роты 4-го (V) батальона Королевского полка Уэльса . Отряд в Лланелли был закрыт 1 июля 1999 года. К 2008 году 224-й (PY) эскадрон снова был преобразован в транспортный эскадрон со штабом в Кармартене и отрядом в Хаверфордвесте. [6] [104] [105]

Он остаётся частью 157 (Уэльского) полка Королевского лейб-гвардии , в армейском резерве . [106]

Наследие и церемониал

Униформа и знаки различия

В 1850 году полк был одет как гусарский , в синие куртки с желтовато-коричневыми отворотами и серебристо-белыми гусарскими галунами, с черным кивером . На нагрудных знаках значились буквы «CYC» (Castlemartin Yeomanry Cavalry). [11]

Накануне англо-бурской войны полк носил куртку Shell темно-синего цвета, плотно обшитую белым шнуром, с белыми отворотами. Головной убор представлял собой меховой бусби с белой сумкой и плюмажем. Синие панталоны или комбинезоны имели белые полосы. Ташки офицеров и горловые плюмажи лошадей также были белыми. [17] [31]

После англо-бурской войны имперские йомены приняли служебную форму цвета хаки с типичной шляпой-слоучом IY, замененную примерно в 1906 году на служебную фуражку . Довоенная форма была сохранена для парадных случаев. [107]

Солдат Пембрукского йоменского полка, Первая мировая война.
Надгробие Комиссии Содружества по воинским захоронениям с изображением значка Пембрукских йоменов.

В TF парадная и выходная форма Пембрукских йоменов состояла из темно-синей фуражки, туники и комбинезона. Околыш фуражки, погоны и лампасы брюк были белыми. Офицеры отличались серебряными погонами и белыми ремнями для сумок. [108] Простая парадная форма цвета хаки регулярной кавалерии носилась с 1908 года, заменив синюю форму на все случаи жизни после 1914 года. В свою очередь, повседневная форма была заменена боевой или другой стандартной униформой британской армии во время и после Второй мировой войны. [109]

Когда полк был впервые преобразован в артиллерию, он продолжал носить свою кокарду Pembroke Yeomanry, состоящую из перьев принца Уэльского , короны и девиза «Ich Dien», со свитком под ним с уникальной боевой наградой «Fishguard». Однако позже он был переименован в Королевскую артиллерию. В 1933 году командир, подполковник Л. Х. Хиггон, вновь ввел кокарду Pembroke Yeomanry в качестве воротниковой кокарды, которую носили во время Второй мировой войны. 146-й (P&C) средний полк продолжил эту традицию, что привело к его прозвищу «Fishguard Express». После войны 302-й (PY) полевой полк вновь ввел кокарду Pembroke Yeomanry для фуражки и воротника, кавалерийские погоны были разрешены на форме № 1, а темно-сине-серебристо-красный ремень конюшни Pembroke Yeomanry носился вместо ремня RA. [7] [77]

Гвидон

На гуидоне полка из светло-голубого шелка красовался полковой знак (перья принца Уэльского, корона и девиз с надписью «Fishguard» внизу) свитки с обеих сторон с надписями «Castlemartin» и «Yeomanry». Хотя для полков было обычным делом «складывать» свои полковые штандарты в подходящем месте (ратуша или церковь) перед отправкой за границу, 24-й (Пембрукский и Гламорганский йоменский) батальон взял гуидон Пембрукширского йоменского полка во Францию ​​и носил его во всех возможных случаях во время войны, например, при монтаже караула. Когда полк был преобразован в Королевскую артиллерию, которая не носит полковых знамен , гуидон был снят с вооружения в 1923 году [4]

Почести

Пембрукский йоменри был удостоен следующих боевых наград : [12] [17] [7] [51] [110]

Полк был награжден боевыми почестями Первой мировой войны, на которые он имел право, и те, что выделены жирным шрифтом, могли бы быть изображены на гуидоне, но он уже был снят с вооружения ( см. выше ). Королевская артиллерия не получает боевых почестей (ее девиз Ubique («Везде»), дарованный Вильгельмом IV в 1833 году, считается относящимся ко всем сражениям), [111] поэтому за Вторую мировую войну они не были награждены.

В 1946 году Пембрукский йоменри получил Орден свободы города и округа Хаверфордвест, а в 1997 году в двухсотлетие битвы при Фишгарде 224-й эскадрон получил Орден свободы Фишгарда и Гудвика , принятый принцессой Роял . [7]

Почетные полковники

Почетным полковником полка были : [6] [17]

Смотрите также

Примечания

  1. Не путать с Пембрукширским полком лёгких драгун , постоянным полком самообороны, сформированным в 1795–1796 годах для несения службы в любой точке Британии, один из отрядов которого участвовал в бойне при Траненте в Шотландии в 1797 году. [3]
  2. О валлийских женщинах в Фишгарде ходят легенды, но моральный эффект их появления подтверждается письмом, написанным всего через три дня после «битвы». [8]
  3. ↑ В армейском списке полк значился как Пембрукский йоменский полк (Каслмартинский), но офицеры вплоть до 1870-х годов по-прежнему именовались «Каслмартинским йоменским полком».
  4. В 1915 году Мейрик был «выкопан» из отставки и назначен командующим 2/1-й Южно-Уэльской конной бригадой [32] [33]
  5. Филиппс был «выведен» из отставки во время Первой мировой войны и командовал 38-й (Уэльской) пехотной дивизией .
  6. ^ Среди убитых около фермы Гиллемонт 21 сентября 1918 года был лейтенант Дэвид Клеметсон , один из первых чернокожих офицеров, призванных в британскую армию. Родившийся на Ямайке , он учился в Кембриджском университете , когда началась Первая мировая война, и записался в 23-й (служебный) батальон (1-й спортивный) Королевских стрелков . Он был призван в Пембрукский йоменри 27 октября 1915 года и служил в 1/1-м пембрукском и 24-м валлийском полках в Палестине и на Западном фронте. [69] [70]
  7. Джеймс также называет объединенное подразделение 2-м (Пембрукским и Гламорганским йоменским) батальоном велосипедистов [72], что согласуется с Фредериком. [61]
  8. ^ В современном использовании RA бригада была командой подполковника, состоящей из батарей, «связанных» вместе; она не была сопоставима с пехотной или кавалерийской бригадой под командованием бригадного генерала . В Территориальных войсках, в отличие от Регулярных, наследие подразделения несет бригада/полк, а не батарея. [74]
  9. Батарея Кардиганшира 2-й Уэльской бригады, RFA, в Аберистуите не была реформирована в 1920 году, и не было прямой связи между этим подразделением и новыми батареями Кардигана. [78] [79]

Ссылки

  1. Роджерс, стр. 145.
  2. ^ abc Тальбот.
  3. ^ Транент, 1797 г., на сайте Scottish Mining.
  4. ^ abc Кэмпбелл.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Фредерик, стр. 47–48.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu "The Pembroke Yeomanry (Castlemartin)". Regiments.org. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 4 ноября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Краткая история Пембрукских йоменов". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 14 марта 2006 года . Получено 4 ноября 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ abc 'JHL'.
  9. Морис-Джонс, стр. 87–90.
  10. Оуэн, Пембрукшир , стр. 74, 97–9.
  11. ^ abcdefgh Сани, стр. 28.
  12. ^ abc Лесли.
  13. ^ "Официальный текст – Амьенский договор, 25 марта 1802 г. – Наполеон и Империя" . Получено 11 февраля 2023 г.
  14. Военное министерство, список 1805 года .
  15. Спирс, стр. 79.
  16. London Gazette, 18 июня 1852 г.
  17. ^ abcdefghijklmno Список армий , разные даты.
  18. London Gazette, 17 июня 1856 г.
  19. London Gazette, 20 мая 1864 г.
  20. ^ Оуэн, Монтгомеришир , с. 86.
  21. London Gazette, 24 февраля 1871 г.
  22. Данлоп, стр. 52.
  23. ^ abcdefgh Джон, стр. 15–6.
  24. Роджерс, стр. 228.
  25. Спирс, стр. 239.
  26. Данлоп, стр. 104–118.
  27. ^ ab IY в англо-бурской войне.
  28. Фредерик, стр. 370.
  29. ^ Компании IY в списке почета.
  30. Имперские йомены на Regiments.org.
  31. ^ ab Райан (1957).
  32. ^ abcd Берк : Мейрик.
  33. ^ abcdef Бекке, Pt 2a, стр. 1–7.
  34. London Gazette, 20 марта 1908 г.
  35. Данлоп, Глава 14.
  36. Спайерс, Глава 10.
  37. ^ abcdefghijk Пембрукские йомены на Лонг-Лонг-Трейл.
  38. ^ Пембрук в проекте Drill Hall.
  39. ^ abcdefghijkl Буровые станции Пембрукшира в проекте Drill Hall.
  40. ^ Хаверфордвест в проекте Drill Hall.
  41. ^ Кармартен в проекте Drill Hall.
  42. ^ Лланелли в проекте Drill Hall.
  43. ^ Лландило в проекте Drill Hall.
  44. ^ ab Буровые станции Кармартеншира в проекте Drill Hall.
  45. ^ Лампетер в проекте Drill Hall.
  46. ^ Аберистуит в проекте Drill Hall.
  47. ^ Станции строевой подготовки Кардиганшира в проекте Drill Hall.
  48. ^ abcdef Джеймс, стр. 35–6.
  49. Джон, стр. 167–168.
  50. ^ Конрад, Марк (1996). «Британская армия, 1914».
  51. ^ abcdefg Джеймс, стр. 26–7.
  52. Джон, стр. 17–8.
  53. ^ Бекке, часть 2а, стр. 40.
  54. ^ Бекке, Pt 2b, стр. 6.
  55. Джон, стр. 10–1, 18–9.
  56. Ринальди, стр. 35.
  57. 1-я конная дивизия в Лонг-Лонг-Трейл.
  58. Джон, стр. 19–42.
  59. ^ Ринальди 2008, стр. 60
  60. Джон, стр. 35.
  61. ^ abc Фредерик, стр. 23.
  62. ^ ab Frederick, стр. 295–297.
  63. Джеймс, стр. 83.
  64. ^ abc Becke, Pt 2b, стр. 117–22.
  65. Джон, стр. 42–44.
  66. Валлийский полк в битве при Лонг-Лонг-Трейле.
  67. ^ abc 74-я (Y) дивизия в Лонг-Лонг-Трейл.
  68. Джон, стр. 45–101.
  69. ^ Джон, Приложение II.
  70. London Gazette, 4 ноября 1915 г.
  71. Джон, стр. 102–31.
  72. ^ ab Джеймс, стр. 19
  73. Сейнсбери, стр. 1.
  74. Литчфилд, стр. 1 и 5.
  75. ^ abcdef Фредерик, стр.526.
  76. ^ abc Фредерик, стр. 492–4.
  77. ^ abcdefgh Литчфилд, стр. 203.
  78. ^ "Cardiganshire Artillery Volunteers at Regiments.org". Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 г. Получено 27 декабря 2005 г.
  79. ^ abcd Литчфилд, стр. 30.
  80. Сейнсбери, стр. 2–4.
  81. Военное министерство, звания и обозначения , 1927.
  82. Сейнсбери, стр. 15–7.
  83. ^ abcd Фредерик, стр. 533.
  84. ↑ ab Western Command, 3 сентября 1939 г., в Patriot Files.
  85. Сейнсбери, стр. 17–20; Приложение 2.
  86. ^ abc Joslen, стр. 65–6.
  87. Кольер, Карты 5, 17, 20.
  88. Кольер, Карта 27.
  89. Джослен, стр. 465.
  90. ^ abc Фредерик, стр. 740.
  91. Джослен, стр. 467.
  92. Джослен, стр. 22, 567.
  93. ^ ab Joslen, стр. 19–21.
  94. Молони, том V, стр. 450–453.
  95. ^ Фредерик, стр. 741.
  96. ^ ab Тауненд и Болдуин, Приложение А.
  97. Anon, Bluecoat , стр. 8, 12–9, Приложение A.
  98. Анон, Грабеж , стр. 21–4, 41–7, Приложение A2.
  99. Эллис, стр. 4, 29, 72, 79–80, 99, 159–61, 285, 289.
  100. Стейси, стр. 186–94.
  101. Тауненд и Болдуин, стр. 234, 400–9, 417, 447–61, 477, 481–7, 530–5, 546, 551.
  102. ^ Фредерик, стр. 1003.
  103. ^ Литчфилд, Приложение 5.
  104. ^ abcd Пембрукские йомены в британской армии с 1945 года.
  105. ^ Фредерик, стр. 326, 354.
  106. ^ "157 (Уэльский) полк RLC". Министерство обороны . Получено 4 ноября 2017 г.
  107. Райан, 1960.
  108. ^ Смит, Р. Дж. (декабрь 1987 г.). Униформа британских йоменских войск 1794-1914 гг. 10: йоменские войска на коронации 1911 г. стр. 24. ISBN 0-948251-26-3.
  109. ^ "Йоменри". Униформология . Получено 1 июня 2020 г.
  110. Джон, стр. 131.
  111. Хьюз, стр. 1–2.

Библиография

Внешние ссылки