Пеналли ( валлийский : Penalun ) — прибрежная деревня, приход и община в 1 миле (1,6 км) к юго-западу от Тенби в Пембрукшире , Уэльс. Деревня известна своим кельтским крестом, аббатством Пеналли ( загородный дом в готическом стиле), соседним колодцем Св. Дейниола, тренировочными траншеями Первой мировой войны [2] и учебным лагерем Пеналли (Первая и Вторая мировые войны).
Археологические исследования близлежащей пещеры Хойлс-Маут показывают наличие свидетельств использования ее в палеолите и железном веке . [3] Найденные там артефакты можно увидеть в музее Тенби .
Трефлойн (ранее Треллвин ) — старинное поместье, резиденция семьи Боуэн, отмеченное как отдельный приход на карте 1578 года [4] , но от первоначального поместья сохранилось мало свидетельств; оно все еще стояло в начале 19 века, но к 1880-м годам превратилось в руины. [5]
В общине Пеналли есть три участка с домами - башнями , датируемыми Средними веками . Те, что в Уайтвелле к юго-западу от деревни, [6] [7] и в West Tarr Medieval House , недалеко от Сент-Флоренс на севере, являются зданиями I степени и зарегистрированными памятниками , [8] [9] в то время как Carswell Medieval House , также недалеко от Сент-Флоренс, внесен в список II степени*. [10]
Карьер Блэк-Рок, между Пеналли и Тенби, обеспечивал тяжелую промышленность в этом районе в девятнадцатом веке, особенно после того, как в 1863 году появилась железная дорога Пембрук-Тенби. Около 1865 года на ветке было построено двенадцать больших известковых печей . [11] Это самые большие сохранившиеся известковые печи в Пембрукшире.
После Второй мировой войны тяжелая промышленность уступила место туризму, и рядом со старым карьером был построен кемпинг и курорт для караванов «Килн Парк». [11]
Избирательный округ с таким же названием существует. Этот округ простирается до Сондерсфута , избегая Тенби. Общая численность населения этого округа по переписи 2011 года составляла 1710 человек. [13]
Местная приходская церковь посвящена Святому Николаю и Святому Тейло . Первоначально она называлась Святым Николаем, но была переименована в конце 19 века; предполагается, что Пеналли было местом рождения Святого Тейло, христианского лидера в 6 веке. [14] В церкви находится кельтский крест Пеналли [15] , который изначально находился на кладбище, но с тех пор был восстановлен и перенесен в церковь. В деревне есть два паба , The Cross Inn и The Paddock , небольшой магазин и автобусное сообщение 349.
Виды выходят на Тенби , остров Калди , Гилтар-Пойнт и поле для гольфа Тенби, которое проходит вдоль пляжа Тенби-Саут к югу от деревни. Размеченные общественные пешеходные дорожки позволяют людям ходить по ссылкам на пляж и в Тенби. Другое поле для гольфа находится в глубине острова, к западу от деревни, в Трефлойне.
Железнодорожная станция Penally на ветке Pembroke Dock линии West Wales Line управляется компанией Transport for Wales Rail , которая также управляет станцией. Поезда останавливаются здесь по запросу каждые два часа в каждом направлении, на запад до Pembroke Dock и на восток до Tenby , Whitland , Carmarthen и Swansea .
Тренировочный лагерь Пеналли был военным объектом на западной окраине Пеналли. Лагерь был открыт в 1860 году для обучения стрельбе из мушкетов после Крымской войны и широко использовался в Первой и Второй мировых войнах . [16] Это учебное заведение по обороне, используемое регулярными, резервными и кадетскими войсками.
Penally Gallery Range [17] — небольшой полигон Министерства обороны, расположенный рядом с мысом Гилтар. Полигон, построенный в середине XIX века, использовался для обучения солдат во время Первой и Второй мировых войн. Когда полигон используется, вывешиваются красные флаги, а в двух хижинах вдоль береговой линии периметра дежурят часовые. Если стрельба ведется из-за пределов 100-метровых огневых точек (которые проходят рядом с тропой, ведущей от железнодорожной станции к пляжу), то на железнодорожном переезде станции Penally дежурит дополнительный часовой. Часть прибрежного пути Пембрукшира отклоняется по дороге A4139, когда полигон используется. У полигона есть свои собственные правила , которые указаны на знаках по периметру полигона. Остатки тренировочных траншей времен Первой мировой войны можно найти к востоку от мыса Гилтар вдоль прибрежного пути Пембрукшира. [2]
В 2020 и 2021 годах Министерство внутренних дел Великобритании использовало лагерь подготовки заключенных для размещения просителей убежища . Условия в лагере были описаны как неудовлетворительные, некоторые из просителей убежища протестовали против игнорирования их прав человека и сравнивали лагерь с тюрьмой. [18] [19] Правительство Уэльса выступило с заявлением: «Лагерь не отвечает основным человеческим потребностям людей, ищущих новую жизнь в Великобритании», и призвало как можно скорее прекратить его использование. [20] Использование лагеря для размещения просителей убежища прекратилось в марте 2021 года. [21]
Объект был закрыт в 2022 году и впоследствии выставлен на продажу. [22]
В марте 2014 года несколько любителей птиц приехали посмотреть на большую пятнистую кукушку , вид птиц, который в последний раз видели в Великобритании в 2009 году. Неопытный мигрант вместо Испании прилетел в Уэльс. [23]
