stringtranslate.com

Пендин

Pendeen (от корнуоллского : Penn Din , что означает «мысовая крепость», ранее известный как корнуоллский : Boskaswal Wartha , что означает «высокое жилище Касвала») [1] — деревня и церковный приход на полуострове Пенвит в Корнуолле, Англия. Он находится в 3 милях (5 км) к северо-северо-востоку от Сент-Джуста и в 7 милях (11 км) к западу от Пензанса . [2] Он расположен вдоль дороги B3306 , которая соединяет Сент-Айвс с Лендс-Эндом и дорогой A30 .

В деревне есть общественный центр, магазин, почта, начальная школа и несколько малых предприятий. Общественные мероприятия включают художественный клуб, садоводческий клуб, оркестр серебряных маршей и футбольный клуб. Ближайшие поселения включают Карниорт и Тревеллард , а историческая оловянная шахта Дживор находится непосредственно к северу от деревни.

Деревня получила свое название от мыса, на котором стоит маяк Пендин , в миле от деревни. Как и многие другие деревни Корнуолла вблизи побережья, Пендин имел репутацию места контрабанды.

Над Пендином возвышается холм Карн-Ианес [3] , который местные жители называют «Карн». Это место, где находился карьер, поставлявший гранит для строительства церкви в Пендине.

Пендин находится в пределах Зоны выдающейся природной красоты Корнуолла (AONB) и в округе Сент-Джаст-ин-Пенвит Совета Корнуолла . [ 4]

Пендин находится недалеко (1 км) от Юго-Западного побережья и, кроме того, имеет несколько местных пешеходных троп для исследования окрестностей.

Происхождение

Район, который сейчас известен как приходской приход Пендин, изначально назывался Норт-Сент-Джаст и был образован в 1846 году. Он включал в себя ряд поселений в восточной части приходского прихода Сент-Джаст. [1] Сегодня приходской приход Пендин включает в себя поселения Боджьюян, Портерас-Кросс, Боскасуэлл-Даунс, Нижний Боскасуэлл, Тревеллард, Карниорт и часть Боталлака. Эта область остается частью гражданского прихода Сент-Джаст. До разделения прихода в 1846 году «Пендин» относился бы к одноименному мысу или поместью Пендин, месту рождения Уильяма Борлейза , а не к любому из перечисленных выше поселений.

Здания и древности

Церковь Святого Иоанна, Пендин

Церковь Святого Иоанна Крестителя построена из местного гранита и является памятником архитектуры II степени . [5] Она была спроектирована первым викарием Робертом Эйткеном и основана на аббатстве Айона . Она была построена жителями деревни с 1850 по 1852 год и отреставрирована в 1878 году. [6]

В саду викария есть корнуэльский крест. [7]

На ферме поместья Пендин находится фермерский дом XVI века (передняя часть была добавлена ​​в 1670 году) и фогу или вау длиной 56 футов (17 м) с боковым проходом длиной 24 фута (7,3 м). [8]

ХорсфилдсЖизнь в корнуэльской деревне

Пендин стал героем книги « Жизнь в корнуольской деревне» , написанной преподобным Ф. Дж. Хорсфилдом в 1893 году. Хорсфилд, будучи историком-любителем, описал множество аспектов прошлого Пендина.

Например, он писал, что замок Чун на «Гампе» (корнуэльское слово для болота) был, скорее всего, датским (до) викингским замком, построенным, когда местные кельты (а именно «Корну-Бритон») объединились с датскими военными союзниками против вторгшихся саксов . Сам Гамп был полем битвы, и многие обнаруженные урны указывают на эту жестокую историю. На самом деле, осталось мало следов происхождения для этого утверждения. Замок Чун намного старше, чем думал Хорсфилд, и, вероятно, датируется железным веком , что делает его намного более поздним, чем соседний неолитический Чун Куойт .

Boscaswell , возможно, часть Pendeen, ведет свое название от замка Bos. Horsefield предполагает, что то, что сейчас является Boscaswell, когда-то было местом другого датского замка. Опять же, теперь это не считается правдой, снова ошибочное предположение, и название не имеет ничего общего с замками. Говорят, что в нижней части Boscaswell недавние археологические раскопки показали, что земля была занята более 10 000 лет назад. В Boscaswell есть древний языческий колодец, откуда, как полагают, и произошло название; название предполагает, что это место (Bos) Cas' (лицо или организация или их сокращение) Well (как в английском слове). Проблемы часто возникают с такими названиями, когда они становятся гибридом коренного корнуолла и постоянных волн английского управления, землевладения и туризма, которые уходят в прошлое и продолжаются сегодня.

Хорсфилд также считал, что добыча полезных ископаемых велась в Пендине более 3000 лет. Предположительно, 2000 лет назад римляне привезли евреев в Пендин для работы на шахтах. [ необходима цитата ] Эти евреи, предполагает Хорсфилд, прибыли в качестве рабов из недавно разграбленного Иерусалима.

Оловянный рудник Дживор

Пендин знаменит своим оловянным рудником Дживор , который в 1957 году посетил принц Филипп, герцог Эдинбургский .

География

Шторм на побережье около Эниса

Хорсфилд также пишет о большой естественной пещере под названием Пендин Вау, вход в которую находится на скале. По-видимому, эта пещера обширна, уходит далеко вниз и в море, но ее существование оспаривается многими жителями деревни.

Ниже Боскасвелла находится район, известный как The Craft, который в основном зарос дроком, папоротником и ежевикой, хотя есть много тропинок. Здесь можно найти заброшенные шахтные постройки, датируемые 19 веком (включая прачечные, машинные отделения и ванны с мышьяком).

В Пендине есть три пляжа, хотя некоторые из них более доступны, чем другие. Самый большой из них, и единственный, доступный при любом состоянии прилива, в течение многих лет был домом для затонувшего корабля Alacrity, пока армия не была вызвана для расчистки обломков, поскольку они представляли опасность для пловцов.

Маяк Пендин-Уотч

Ниже маяка Пендин можно увидеть обломки судна «Либерти» , большая часть которых сейчас размыта, но морские части обломков все еще видны во время отлива на месте, которое местные жители называют «Скалой Свободы», и которое является излюбленным местом рыбалки.

Начальная школа Пендин была одной из школ, которую изучали в 1950-х годах Иона и Питер Опи . [9]

Корнуоллская борьба

Корнуэльские турниры по борьбе с призами проводились на поле Джубили в Пендине. [10]

Известные жители

Преподобный Уильям Борлейс , натуралист и антиквар, родился в поместье Пендин. Он был викарием церкви Св. Джаста в течение 40 лет и ректором Ладгвана в течение 50 лет. В честь семьи Борлейс местная футбольная команда Pendeen Rovers AFC названа Borlase Park в знак благодарности семье Борлейс за продажу земли, на которой они играли много лет, за сумму в 1000 фунтов стерлингов.

Пендин в СМИ

В 2011 году в Пендине был снят малобюджетный фильм ужасов «Оверхилл» , в котором большую часть актерского состава составили местные жители. [11] После предварительного показа в North Inn фильм был впервые показан на кинофестивале в Ист-Энде в июне 2013 года. [12]

В шестом эпизоде ​​сериала « Мир Дикого Запада» на канале HBO Энтони Хопкинс (доктор Форд) упоминает, что Пендин в Корнуолле был «единственным счастливым воспоминанием [его] детства».

Местная радиостанция Coast FM ( ранее Penwith Radio) вещает на частотах 96,5 и 97,2 FM . [13]

Ссылки

  1. ^ Крейг Уэзерхилл (2017). Топонимы полуострова Лендс-Энд . Penwith Press. стр. 128. ISBN 9781999777500.
  2. ^ Картографическое управление: Карта Landranger, лист 203, Лендс-Энд, ISBN 978-0-319-23148-7 
  3. ^ Лендс-Энд 1:25000 . Ordnance Survey. 2003. ISBN 9780319241165.
  4. ^ "Интерактивная карта Совета Корнуолла". Совет Корнуолла . Получено 15 ноября 2020 г.
  5. ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Иоанна Крестителя и ограждающие стены церковного двора, кладбища и бывшего приходского дома (класс II) (1457305)". Список национального наследия Англии .
  6. ^ «Повторное открытие церкви Святого Иоанна Крестителя». The Cornishman . № 17. 7 ноября 1878 г. стр. 4.
  7. ^ Лэнгдон, А.Г. (1896) Старые корнуэльские кресты . Труро: Джозеф Поллард; стр. 116
  8. ^ Певзнер, Н. (1970) Корнуолл ; 2-е изд., переработанное Энид Рэдклифф. Penguin Books
  9. ^ Опи, Иона и Питер (1959) Знания и язык школьников Oxford University Press
  10. Cornish Post and Mining News, 20 июня 1925 г.
  11. ^ Барри, Джош (19 июня 2013 г.). «Деревня Пенвит и ее жители появятся в премьерном фильме в Лондоне». www.thisiscornwall.co.uk . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Получено 5 июля 2013 г.
  12. ^ "Пугающе дёшево: 600 фунтов стерлингов за звёзды фильмов ужасов на фестивале". Evening Standard . 26 июня 2013 г. Получено 5 июля 2013 г.
  13. ^ "Волонтерский запуск Penwith Radio для смены названия на Coast FM". falmouthpacket.co.uk . Получено 4 февраля 2017 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Пендином на Wikimedia Commons
Путеводитель по Пендину от Wikivoyage