stringtranslate.com

Пеннигэль

Pennyghael ( шотландский гэльский : Peighinn nan Gàidheal [1] ) — небольшая деревня в Росс-оф-Малл , Аргайл и Бьют , Шотландия. Она расположена вдоль дороги A849, проходящей вдоль береговой линии Росса, на озере Лох-Скридейн на юго-западе Малла, вдоль дороги на Бунессан . Река Лейдл протекает к западу от деревни и впадает в озеро.

География

В деревню можно попасть с запада по небольшому мосту через реку Лейдл, известному как мост Пеннигхел. Мост из щебня A849 имеет одну арку и датируется 1835–1836 гг. [2] Поместье Пеннигхел занимает площадь около 10 000 акров (4000 га) и простирается до морских скал в заливе Карсейг и от Кинлоха на востоке до Эйрд Фада на западе. [3]

В Пеннигэле есть станция наблюдения за погодой, которая оснащена простым авроральным магнитометром, термометром и гигрометром, которые заключены в небольшой экран Стивенсона и закреплены на стене здания обсерватории. [4]

История

Существует предположение, что название страны могло произойти от словосочетания «The Pennyland of the Gael», когда земля оценивалась в пенни или долях пенни. [5]

Древняя история Пеннигэля прослеживается до неолитических каменных пирамид , найденных в Бурге, что связывает графство с 4000 г. до н. э., когда здесь жили люди. [5] Когда начался железный век , фермеры работали на берегах озера Лох-Скридайн примерно в 600 г. до н. э. В первом веке нашей эры норвежцы и датчане вторглись в графство, доказательства чего до сих пор отмечаются в некоторых унаследованных от них названиях. [5] Присутствие клана Макгилливрей в четвертом веке нашей эры предполагается как период в 327 г. н. э., когда король Колла да Криох и 350 ирландских вождей кланов мигрировали на Западные острова. К началу 1390-х годов клан Маклин из Дуарта контролировал это место. Первым лэрдом Пеннигэля, как официально зафиксировано в 1542 году, был Арчибальд Макгилливрей (1510-1565). В 1608 году Пеннигхел был передан Дуартом в управление Нилу Макгилливрею. [5]

Семья Макгилливрей была доминирующей в деревне на протяжении столетий. Дональд Макгилливрей был лэрдом Пеннигхэля в 1618 году. Преподобный Мартин Макгилливрей был в этом районе в 1631–1650 годах. К 1701 году упоминается некий Джон Макгилливрей, а в 1751 году был некто Александр Макгилливрей, связанный с Пеннигхэлем. [6] Они жили в доме здесь, который был расположен к югу от острова Мул и который образовывал западный вход в Лох-Линни . В 1701 году местным преподобным был преподобный Мартин Макгилливрей; его племянник Джон Макгилливрей был лэрдом в то время. [6] [7] Александр Макгилливрей был лэрдом Пеннигэля в 1751 году. [6] Потомки клана могут существовать, но родословная семьи Пеннигэлей гораздо менее ясна, чем у семьи Данмагласс. [8]

Pennyghael также очень важен для современной шотландской гэльской литературы ; в 1911 году Катриона (Кэти) Макдональд, чей отец владел отелем Kinloch, эмигрировала в Преторию , в Южно-Африканском Союзе , чтобы стать женой и музой очень важного гэльского барда 20-го века и уроженца Малла Дункана Ливингстона . Однако у них так и не было детей. [9] Катриона Ливингстон умерла в сентябре 1951 года, и Дункан, который обожал ее, так и не оправился от удара. [9] В ответ он сочинил поэму Cràdh , которую Деррик Томсон с тех пор окрестил «прекрасным плачем... по своей жене». [10]

Ассоциация развития Пеннигхейла (PDA) была основана в 2000 году как благотворительная организация, а в 2005 году ее целью было приобретение здания Старой школы в Пеннигхейле и его перезапуск, на что были собраны средства от сообщества. PDA также планировала построить общественный центр. [11]

Известные достопримечательности

Пеннигэль

Pennyghael Community Hall — здание с высокой крышей. Pennycross School, квадратная из розового гранита, датируется 1872 годом. [2] Примерно в 80 метрах (260 футов) к северу от Pennyghael House находится каменный крест-памятник. [12] Известный как Crois an Ollaimh, он грубо высечен и имеет латинский шрифт. [2]

Белое здание, Smithy House (также The Old Smithy), используется как гостевой дом. Отель Kinloch начала 19 века, трехэтажный постоялый двор с фронтоном, находится в 3 километрах (1,9 мили) к северо-востоку. [2] Также неподалеку находится отель Pennyghael, к югу от острова Мул, отмеченный как «прекрасный загородный отель с шестью номерами, расположенный в фермерском доме 17 века недалеко от верховья озера Лох-Скридейн, примерно на полпути между Крейгнуром и Фионнфортом »; [13] из всех номеров открывается вид на озеро Лох-Скридейн или Бен-Мор , а из двух номеров открывается вид на гнездо орлана-белохвоста . [14] В ресторане отеля подают блюда из крабов , мидий , свинины и сыров Тобермори. [15] Ныне заброшенный Pennyghael Lodge был построен в 18 веке, расширен в 1816–19 годах и расширен в 1920-х годах, в то время как Rossal Farm начала 19 века — это двухэтажное здание, в котором в 1980-х годах проводились реставрационные работы. Соседнее поместье Carsaig Estate и прилегающая территория были местом съемок фильма «Безмолвный шторм» . [ требуется ссылка ]

Фауна

Поместье известно своими двумя семействами выдр (на северном берегу) и колонией тюленей на рифе Киллунайг. Здесь также можно увидеть благородных оленей (на пустошах), сапсанов , морских и золотых орлов , воронов , луней , диких коз и других. [3]

Виды орнитофауны, зарегистрированные в Пеннигэле и окрестностях: луговые коньки , горные коньки , северные каменки ; морские птицы, такие как большая черная чайка , малая черная чайка , сизые чайки , северные олуши , буревестники ; хищные птицы , канюки и беркуты на холмах Карсейг; в озере обитают гаги , атлантические чистики , тонкоклювые чистики , чернозобые гагары , краснозобые гагары , большие северные гагары , а также выдры; обыкновенная горихвостка , обыкновенный зяблик , европейская зеленушка , обыкновенные черные дрозды и многие виды лесных птиц; береговые птицы , кулик-сорока , кроншнеп и многие виды чаек около Бурга и Тирорана; деревенские ласточки около амбаров и хозяйственных построек; Перепелятник , гаги , чибисы и славки-завирушки вокруг озера Лох-Бег; в озере Лох-Бег встречаются такие виды, как кулик-сорока , большой кроншнеп и множество водоплавающих птиц , травник и зуёк-галечник ; в лесных районах также встречаются ушастые совы . [16]

Ссылки

  1. ^ "Gàidhlig Local Studies: Mull Tiree and Coll]" (PDF) . Linguae Celticae. Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 26 сентября 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ abcd Уокер, Фрэнк Арнейл; Синклер, Фиона (2000). Аргайл и Бьют. Penguin Books. стр. 582–. ISBN 978-0-14-071079-3.
  3. ^ ab "Pennyghael Estate". Pennyghael Estate . Получено 25 июня 2013 г.
  4. ^ "Обсерватория Уиллоубэнк, Пеннигхел, остров Малл, Шотландия". Организация Marsport . Получено 26 июня 2013 г.
  5. ^ abcd "Местная история Пеннигхейла". Pennyghael.organization . Получено 27 июня 2013 г. .
  6. ^ abc Маклин, Джон Паттерсон (1925). История острова Малл. FH Jobes & son, печатники. стр. 333.
  7. The Celtic Monthly: Журнал для горцев. А. Синклер. 1906. С. 197.
  8. ^ Макгилливрей, Роберт; Макгилливрей, Джордж Б. (1973). История клана Макгилливрей. ГБ Макгилливрей. п. 78.
  9. ^ Рональд Блэк (1999), An Tuil: Антология шотландской гэльской поэзии 20-го века , стр. 727.
  10. Дерек С. Томсон (1983), Спутник гэльской Шотландии , стр. 164.
  11. ^ "О КПК". Pennyghael.org . Получено 26 июня 2013 г. .
  12. ^ Фишер, Ян (2001). Ранняя средневековая скульптура в Западном нагорье и островах. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии. стр. 126. ISBN 978-0-903903-30-1.
  13. ^ Уилсон, Нил; Мерфи, Алан (15 сентября 2010 г.). Шотландия. Lonely Planet. стр. 309. ISBN 978-1-74220-374-4.
  14. ^ "Добро пожаловать в отель Pennyghael: новое меню на 2013 год". Праздники Pennyghael . Получено 26 июня 2013 г.
  15. Rough Guides (12 июля 2012 г.). Argyll Rough Guide Snapshot Scotland (включает Лох-Файн, Малл, Бьют, Арран, Айлей и Джура, Стаффа, Айона и Колонсей). Rough Guides. стр. 67–. ISBN 978-1-4093-6576-1.
  16. ^ "Птицы и дикие животные, которых, скорее всего, можно увидеть в районе Пеннигхел на острове Росс-оф-Малл". Организация Пеннигхел . Получено 26 июня 2013 г.

Внешние ссылки