stringtranslate.com

Первая битва при Булл-Ране

Вирджиния (1861 г.)
Северо-восточная Вирджиния (1861 г.)

Первая битва при Булл-Ране , названная силами Конфедерации битвой при Первом Манассасе [1] , была первым крупным сражением Гражданской войны в США . Сражение произошло 21 июля 1861 года в округе Принс-Уильям, штат Вирджиния , к северу от города Манассас и примерно в тридцати милях к западу-юго-западу от Вашингтона, округ Колумбия. Армия Союза медленно занимала позицию, давая время прибыть подкреплениям Конфедерации. по железной дороге. У каждой стороны было около 18 000 плохо обученных и плохо управляемых солдат. Битва стала победой Конфедерации, за ней последовало неорганизованное послебоевое отступление сил Союза.

Всего через несколько месяцев после начала войны в форте Самтер северная общественность потребовала марша против столицы Конфедерации Ричмонда, штат Вирджиния , который, как ожидалось, должен был положить конец Конфедерации. Поддавшись политическому давлению, бригадный генерал Ирвин Макдауэлл повел свою неопытную армию Союза через Булл-Ран против столь же неопытной армии Конфедерации бригадного генерала П.Г.Т. Борегарда , чьи силы располагались лагерем возле перекрестка Манассас. Амбициозный план Макдауэлла по внезапной фланговой атаке на левый фланг Конфедерации был плохо реализован, хотя конфедераты, которые планировали атаковать левый фланг Союза, поначалу оказались в невыгодном положении.

Подкрепление Конфедерации под командованием бригадного генерала Джозефа Э. Джонстона прибыло из долины Шенандоа по железной дороге, и ход битвы быстро изменился. Бригада вирджинцев под командованием относительно неизвестного бригадного генерала Военного института Вирджинии Томаса Дж. Джексона устояла на своем, в результате чего Джексон получил свое знаменитое прозвище «Каменная стена». Конфедераты начали мощную контратаку, и когда войска Союза начали отходить под огнем, многие запаниковали, и отступление превратилось в бегство. Люди Макдауэлла отчаянно бежали без приказа в направлении Вашингтона, округ Колумбия.

Обе армии были отрезвлены ожесточенными боями и многочисленными жертвами и осознали, что война будет намного продолжительнее и кровопролитнее, чем каждая из них ожидала. Первая битва при Булл-Ране выявила многие проблемы и недостатки, типичные для первого года войны. Подразделения вводились по частям, атаки были лобовыми, пехота не могла защитить открытую артиллерию, тактическая разведка была минимальной, и ни один из командиров не мог эффективно использовать все свои силы. Макдауэлл с 35 000 человек смог совершить только около 18 000, а объединенные силы Конфедерации, насчитывающие около 32 000 человек, также совершили 18 000 человек. [12]

Фон

Военно-политическая ситуация

20 декабря 1860 года Южная Каролина была первым из семи южных штатов, объявившим о выходе из Союза Соединенных Штатов. [13] К 1 февраля 1861 года Миссисипи, Флорида, Алабама, Джорджия, Луизиана и Техас приняли постановления об отделении. [14] Конституция Конфедеративных Штатов Америки была принята в Монтгомери, штат Алабама , 8 февраля 1861 года . [ 15] 1 марта 1861 года силы армии Конфедеративных Штатов взяли на себя контроль над военной ситуацией в Чарльстоне, Южная Каролина, от сил штата. [16] 12 апреля 1861 года открытая война между Конфедеративными Штатами и Соединёнными Штатами началась, когда силы Конфедерации обстреляли форт Самтер в гавани Чарльстона , который был оккупирован армией Соединённых Штатов с 26 декабря 1860 года. [17] В апреле 15 октября 1861 года (через два дня после капитуляции сил Федеральной армии в форте Самтер, через день после официальной капитуляции) президент Авраам Линкольн издал прокламацию, в которой объявил, что произошло восстание против законов Соединенных Штатов. [18]

Генерал -лейтенант Уинфилд Скотт , главнокомандующий, США
Мультяшная карта, иллюстрирующая план генерала Уинфилда Скотта по экономическому разгрому Конфедерации. Его иногда называют « планом Анаконды ».

Чтобы подавить восстание в Конфедеративных Штатах и ​​восстановить федеральный закон в южных штатах, Линкольн призвал 75 000 добровольцев с набором на девяносто дней, чтобы пополнить существующую армию США, насчитывающую около 15 000 человек, присутствовавших на службе. [19] [20] Позже он принял дополнительные 40 000 добровольцев с трехлетним набором и увеличил численность армии США до 156 861, а затем увеличился до 183 588, присутствовавших на службе 1 июля. [21] Действия Линкольна вызвали еще четыре южных штата. США, включая Вирджинию, Арканзас, Северную Каролину и Теннесси, принять постановления об отделении и присоединении к Конфедеративным Штатам Америки. [22] 29 мая 1861 года, с прибытием в Ричмонд, штат Вирджиния, президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса , столица Конфедеративных Штатов была перенесена из Монтгомери в Ричмонд. [23]

В Вашингтоне, округ Колумбия , многие полки добровольцев, собранные штатами по призыву Линкольна, бросились защищать столицу. Генерал-главнокомандующий генерал-лейтенант Уинфилд Скотт изложил свою стратегию по подчинению Конфедеративных Штатов 3 мая 1861 года. [24] Он предложил организовать армию из 80 000 человек, чтобы спуститься по реке Миссисипи и захватить Новый Орлеан . Пока армия «душила» Конфедерацию на западе, ВМС США будут блокировать южные порты на восточном побережье и побережье Персидского залива. Пресса высмеивала то, что они назвали « Планом Анаконды » Скотта. Вместо этого многие считали, что захват столицы Конфедерации Ричмонда, всего в 100 милях (160 км) к югу от Вашингтона, быстро положит конец войне. [25] [26] К июлю 1861 года многие из тысяч добровольцев Союза разбили лагерь в Вашингтоне и его окрестностях. Поскольку генералу Скотту было семьдесят пять лет, и он физически не мог возглавить эти силы против Конфедерации, администрация искала более подходящего полевого командира. [27]

Ирвин Макдауэлл

Министр финансов Сэлмон П. Чейз поддержал своего соотечественника из Огайо, 42-летнего майора Ирвина Макдауэлла . Хотя Макдауэлл был выпускником Вест-Пойнта , его командный опыт был ограниченным. Фактически, большую часть своей карьеры он провёл, выполняя различные штабные обязанности в канцелярии генерал-адъютанта. Находясь в Вашингтоне, он познакомился с Чейзом, бывшим губернатором и сенатором Огайо. Теперь, благодаря влиянию Чейза, Макдауэлл получил три чина бригадного генерала регулярной армии, а 27 мая был назначен командующим (президентом Авраамом Линкольном ) департаментом Северо-Восточной Вирджинии, в который входили вооруженные силы в Вашингтоне и его окрестностях ( Армия Чейза). Северо-Восточная Вирджиния ). [27] Макдауэлл немедленно начал организовывать так называемую Армию Северо-Восточной Вирджинии, состоящую из 35 000 человек, разделенных на пять дивизий. Под общественным и политическим давлением с требованием начать наступательные операции Макдауэллу было предоставлено очень мало времени для обучения вновь принятых войск. Подразделения были обучены маневрированию полков, но они не прошли никакой подготовки на уровне бригады или дивизии. Президент Линкольн заверил его: «Вы зеленые, это правда, но они тоже зеленые; вы все одинаково зеленые». [28] Вопреки своему здравому смыслу, Макдауэлл начал кампанию.

Интеллект

В прошлом году капитан армии США Томас Джордан создал проюжную шпионскую сеть в Вашингтоне, округ Колумбия , завербовав Роуз О'Нил Гринхоу , видную светскую личность с широким кругом контактов. [29] Он предоставил ей код для сообщений. [30] После того, как он ушел, чтобы присоединиться к армии Конфедерации, он передал ей контроль над своей сетью, но продолжал получать от нее отчеты. [29] 9 и 16 июля Гринхау передал секретные сообщения генералу Конфедерации П.Г.Т. Борегарду , содержащие критическую информацию о военных передвижениях в рамках Первой битвы при Булл-Ране, включая планы генерала Союза Макдауэлла. [30] [31]

План Макдауэлла и первоначальные действия в кампании Манассас

16 июля Макдауэлл покинул Вашингтон с крупнейшей полевой армией, когда-либо собранной на североамериканском континенте, около 35 000 человек (28 452 боеспособных). [6] План Макдауэлла заключался в том, чтобы двинуться на запад тремя колоннами и совершить отвлекающую атаку на линию Конфедерации в Булл-Ран двумя колоннами, в то время как третья колонна двинулась вокруг правого фланга Конфедератов на юг, перерезав железную дорогу, ведущую к Ричмонду , и угрожая тыл армии Конфедерации. Он предполагал, что конфедераты будут вынуждены покинуть перекресток Манассас и отступить к реке Раппаханнок , следующей оборонительной линии в Вирджинии, что ослабит некоторое давление на столицу США. [32] Макдауэлл надеялся, что его армия будет в Сентервилле к 17 июля, но войска, не привыкшие к маршу, двигались то стартами, то остановками. По пути солдаты часто разрывали шеренги, чтобы отправиться собирать яблоки, ежевику или за водой, несмотря на приказы офицеров оставаться в строю. [33]

Потомакская армия Конфедерации ( 21 883 бойца) [34] под командованием Борегарда расположилась лагерем возле перекрестка Манассас, где он подготовил оборонительную позицию вдоль южного берега реки Булл-Ран, охраняя слева каменный мост, примерно в 25 милях (40 км). из столицы США. [35] Макдауэлл планировал атаковать эту численно уступающую армию противника. 18 000 человек генерал-майора Союза Роберта Паттерсона вступили в бой с силами Джонстона (армия Шенандоа в составе 8 884 человек, дополненная бригадой генерал-майора Теофила Х. Холмса численностью 1 465 человек [34] ) в долине Шенандоа , предотвращая их от усиления Борегарда.

Движения 16–21 июля 1861 г.
Ситуация 18 июля
Поле битвы при Манассасе

После двух дней медленного марша в изнуряющую жару армии Союза разрешили отдохнуть в Сентервилле . Макдауэлл сократил численность своей армии примерно до 31 000 человек, отправив Брига. Генерал Теодор Раньон с 5000 солдат для защиты тыла армии. Тем временем Макдауэлл искал способ обойти Борегарда , который выстроил свои позиции вдоль Булл-Ран. 18 июля командующий Союзом направил дивизию под командованием бриг. Генерал Дэниел Тайлер пройдет на правом (юго-восточном) фланге Конфедерации. Тайлер был втянут в стычку у Блэкбернс-Форд над Булл-Ран и не добился успеха. Также утром 18 июля Джонстон получил телеграмму с предложением прийти на помощь Борегару, если это возможно. Джонстон вышел из Винчестера около полудня, в то время как кавалерия Стюарта прикрывала движение от Паттерсона. Паттерсон был полностью обманут. Через час после отъезда Джонстона Паттерсон телеграфировал в Вашингтон: «В соответствии с пожеланиями главнокомандующего мне удалось сохранить силы генерала Джонстона в Винчестере». [36]

Макдауэлл чувствовал, что для того, чтобы маневр увенчался успехом, ему необходимо действовать быстро. До него уже начали доходить слухи, что Джонстон выскользнул из долины и направился к перекрестку Манассас. Если бы слухи были правдой, Макдауэлл вскоре мог бы столкнуться с 34 000 конфедератов вместо 22 000. Еще одной причиной для быстрых действий была обеспокоенность Макдауэлла тем, что девяностодневный набор многих из его полков подходил к концу. «Через несколько дней я потеряю многие тысячи лучших представителей этой силы», — писал он Вашингтону накануне боя. Фактически, на следующее утро два подразделения под командованием Макдауэлла, срок их призыва истекал в тот же день, остались глухи к призыву Макдауэлла остаться еще на несколько дней. Вместо этого под звуки боя они вернутся в Вашингтон, где их выведут из строя. [37]

Разочарованный, Макдауэлл решил вместо этого атаковать левый (северо-западный) фланг Конфедерации. Он планировал атаковать вместе с Бригом. Дивизия генерала Дэниела Тайлера у Каменного моста на Уоррентонской магистрали и отправка дивизий бриг. Генс. Дэвид Хантер и Сэмюэл П. Хайнцельман над Садли Спрингс Форд. Отсюда эти дивизии могли обойти линию Конфедерации и пройти в тыл Конфедерации. Бригада полковника Исраэля Б. Ричардсона (дивизия Тайлера) будет преследовать противника у Блэкбернс-Форд, не давая ему сорвать главную атаку. Паттерсон свяжет Джонстона в долине Шенандоа, чтобы подкрепление не могло добраться до этого района. Хотя Макдауэлл пришел к теоретически обоснованному плану, он имел ряд недостатков: он требовал синхронного выполнения движений войск и атак - навыков, которые не были развиты в зарождающейся армии; он опирался на действия Паттерсона, которые он уже не смог предпринять; наконец, Макдауэлл задержался достаточно долго, чтобы силы Джонстона-Вэлли, прошедшие подготовку под руководством Стоунволла Джексона , смогли сесть на поезд на станции Пьемонт и помчаться к перекрестку Манассас, чтобы подкрепить людей Борегарда. [38]

Прелюдия к битве

19–20 июля значительные подкрепления укрепили позиции Конфедерации за Булл-Раном. Джонстон прибыл со всей своей армией, кроме войск Брига. Генерал Кирби Смит , которые все еще находились в пути. Большинство вновь прибывших было размещено в районе Форда Блэкберна, и план Борегара состоял в том, чтобы атаковать оттуда на север в направлении Сентервилля. Джонстон, старший офицер, одобрил план. Если бы обе армии смогли реализовать свои планы одновременно, это привело бы к взаимному движению против часовой стрелки, когда они атаковали левый фланг друг друга. [39]

Макдауэлл получал противоречивую информацию от своих агентов разведки, поэтому он вызвал воздушный шар «Энтерпрайз» , который демонстрировал профессор Таддеус С.К. Лоу в Вашингтоне, для проведения воздушной разведки.

Противоборствующие силы

Союз

Армия Макдауэлла в Северо-Восточной Вирджинии была разделена на пять пехотных дивизий по три-пять бригад в каждой. В каждой бригаде было от трех до пяти пехотных полков. За каждой бригадой обычно закреплялась артиллерийская батарея. Общее количество войск Союза, присутствовавших в Первой битве при Булл-Ране, составляло около 35 000, хотя фактически участвовало только около 18 000. Армия Союза была организована следующим образом:

В то время как Макдауэлл организовал Армию Северо-Восточной Вирджинии, было организовано меньшее командование Союза, которое разместилось к северо-западу от Вашингтона, недалеко от Харперс-Ферри. Под командованием генерал-майора Роберта Паттерсона 18 000 человек департамента Пенсильвания защищали от вторжения Конфедерации из долины Шенандоа.

Выдержки из отчетов Департамента Северо-Восточной Вирджинии, которым командовал бригадный генерал Макдауэлл, США, за 16 и 17 июля 1861 г. [5]

Выписка из отчета Департамента Пенсильвании под командованием генерал-майора Паттерсона от 28 июня 1861 года. [40]

Конфедерация

Абстрактное возвращение с фронта, Первый корпус (Потомакская армия), 21 июля 1861 года. [7]

[Датировано 25 сентября 1861 г.]

Выдержка из ежемесячного отчета бриг. Дивизия генерала Джозефа Э. Джонстона, или Армия Шенандоа (CSA), 30 июня 1861 года. [7]

Совокупный подарок к службе.

Боевой

Утренняя фаза

Мэтьюз Хилл

Ситуация в 05:30–06:00 (21 июля 1861 г.)
Ситуация утром, 21 июля.

Утром 21 июля Макдауэлл отправил дивизии Хантера и Хайнцельмана (около 12 000 человек) из Сентервилля в 2:30 ночи, двинулись на юго-запад по Уоррентонской магистрали, а затем повернули на северо-запад в сторону Садли-Спрингс , чтобы обойти левый фланг конфедератов. Дивизия Тайлера (около 8000 человек) двинулась прямо к Каменному мосту. У неопытных подразделений сразу же возникли логистические проблемы. Дивизия Тайлера заблокировала продвижение основной фланговой колонны по магистрали. Более поздние подразделения обнаружили, что подъездные дороги к Садли-Спрингс были неадекватными, в некоторых местах чуть больше, чем тропа для повозок, и не начали переходить Булл-Ран вброд до 9:30. Люди Тайлера достигли Каменного моста около 6 утра [41]

Руины Каменного моста, сфотографированные Джорджем Н. Барнардом ок.  1865 г.

В 5:15 бригада Ричардсона произвела несколько артиллерийских выстрелов по Форду Митчелла на правом фланге Конфедерации, некоторые из которых попали в штаб Борегарда в доме Уилмера Маклина , когда он завтракал, предупредив его о том, что его план наступательного боя был упрежденный. Тем не менее он приказал провести демонстрационную атаку на север, в сторону левого фланга Союза в Сентервилле. Неудачные приказы и плохая связь помешали их выполнению. Хотя он предназначался для бриг. Генералу Ричарду С. Юэллу , возглавившему атаку, Юэллу в Юнион Миллс Форд было просто приказано «держать… в готовности к наступлению в любой момент». Бриг. Генерал Д. Р. Джонс должен был атаковать в поддержку Юэлла, но обнаружил, что продвигается вперед в одиночку. Холмс тоже должен был оказать поддержку, но никаких приказов не получил вообще. [42]

Кавалерия США в Садли-Спринг-Форд
Иллюстрация 1862 года, на которой офицер Конфедерации под дулом пистолета заставляет рабов заряжать пушку, направленную на войска США. По словам Джона Паркера, бывшего раба, похитители из Конфедерации заставили его выстрелить из пушки в американских солдат в битве при Булл-Ране. [43] [44]

Все, что стояло на пути 20 000 солдат Союза, сближающихся на левом фланге Конфедерации, - это полковник Натан «Шанкс» Эванс и его сокращенная бригада из 1100 человек. [45] Эванс двинул часть своих людей, чтобы перехватить прямую угрозу со стороны Тайлера на мосту, но он начал подозревать, что это слабые атаки бригады Союза Брига. Генерал Роберт Шенк был всего лишь уловкой. Он был проинформирован об основном фланговом движении Союза через Садли-Спрингс капитаном Эдвардом Портером Александером , офицером связи Борегарда, наблюдавшим с 8 миль (13 км) к юго-западу от Сигнал-Хилл. При первом использовании семафорной сигнализации в бою Александр отправил сообщение: «Смотрите налево, ваша позиция повернута». [46] Эванс поспешно повел 900 своих людей с позиции перед Каменным мостом в новое место на склонах Мэтьюз-Хилл, невысокого холма к северо-западу от его предыдущей позиции. [45]

Действия Конфедерации по задержке на Мэтьюз-Хилл включали в себя неудачную атаку, предпринятую 1-м специальным батальоном Луизианы майора Робердо Уита « Тигры пшеницы ». После того, как командование Уита было отброшено и Уит серьезно ранен, Эванс получил подкрепление от двух других бригад под командованием Брига. Генерал Барнард Би и полковник Фрэнсис С. Бартоу довели численность фланговых сил до 2800 человек. [45] Они успешно замедлили передовую бригаду Хантера (бригадный генерал Амброуз Бернсайд ) в ее попытках бродить Булл-Ран и продвигаться через Янгс-Бранч, на северной оконечности холма Генри-Хаус . Один из командиров бригады Тайлера, полковник Уильям Текумсе Шерман , двинулся вперед от каменного моста около 10:00 утра, [47] переправился через неохраняемый брод и нанес удар по правому флангу защитников Конфедерации. Эта внезапная атака в сочетании с давлением со стороны Бернсайда и майора Джорджа Сайкса разрушила линию Конфедерации вскоре после 11:30, заставив их беспорядочно отступить к холму Генри Хаус. [48]

( Подробнее о карте см.: Дополнительная карта 4 , Дополнительная карта 5 , Дополнительная карта 6 и Дополнительная карта 7. )

Полуденная фаза

Генри Хаус Хилл

Когда они отступили со своей позиции в Мэтьюз-Хилл, остальная часть команд Эванса, Би и Бартоу получила некоторое прикрытие от капитана Джона Д. Имбодена и его батареи из четырех 6-фунтовых орудий, которые сдерживали наступление Союза, пока конфедераты пытались перегруппироваться на холме Генри Хаус. Их встретили генералы Джонстон и Борегар, только что прибывшие из штаба Джонстона на ферме М. Льюиса «Портичи». [49] К счастью для конфедератов, Макдауэлл не стал использовать свое преимущество и попытаться немедленно захватить стратегическую территорию, решив бомбардировать холм батареями капитанов. Джеймс Б. Рикеттс (батарея I, 1-я артиллерийская дивизия США) и Чарльз Гриффин (батарея D, 5-я артиллерийская дивизия США) из Доганс-Ридж. [50]

Нападения на Генри Хаус Хилл, 13:00–15:00.
Ретрит Союза, после 16:00.

Бриг. Около полудня на помощь дезорганизованным конфедератам подошла бригада Вирджинии генерала Томаса Дж. Джексона в сопровождении полковника Уэйда Хэмптона и его Хэмптонского легиона , а также кавалерии полковника Дж. Э.Б. Стюарта вместе с контингентом 6-фунтовых орудий. Хэмптонскому легиону численностью около 600 человек удалось выиграть Джексону время для построения оборонительной линии на холме Генри Хаус, дав неоднократные залпы по наступающей бригаде Шермана. Хэмптон закупил около 400 британских винтовок Энфилд, чтобы вооружить солдат; однако неясно, было ли оно у его войск в Булл-Ране или оружие прибыло после битвы. Если бы это было так, то они были бы единственным оружием иностранного производства на поле боя. 79-й Нью-Йоркский полк был полностью уничтожен мушкетным огнем Хэмптона и начал распадаться. Уэйд Хэмптон указал на их полковника Джеймса Кэмерона и заметил: «Посмотрите на этого храброго офицера, пытающегося вести своих людей, и они не последуют за ним». Вскоре после этого был смертельно ранен Кэмерон, брат военного министра США Саймона Кэмерона . Утверждалось, что Хэмптон намеренно нацелился на офицеров 79-го нью-йоркского полка в отместку за смерть своего племянника ранее в тот же день, хотя на самом деле он был убит солдатами 69-го нью-йоркского полка. [ нужна цитата ]

Давка из «Булл-Рана», Фрэнк Визетелли , Illustrated London News

Джексон разместил свои пять полков на обратном склоне холма, где они были защищены от прямого огня, и смог собрать 13 орудий для линии обороны, которую он разместил на гребне холма; Когда орудия стреляли, отдача перемещала их вниз по обратному склону, где их можно было безопасно перезарядить. [51] Тем временем Макдауэлл приказал батареям Рикеттса и Гриффина перебраться с хребта Догана на холм для непосредственной поддержки пехоты. Их 11 орудий вступили в ожесточенную артиллерийскую дуэль на расстоянии 300 ярдов (270 м) против 13 орудий Джексона. В отличие от многих сражений Гражданской войны, здесь артиллерия Конфедерации имела преимущество. Орудия Союза теперь находились в пределах досягаемости гладкоствольных орудий Конфедерации, а преимущественно нарезные орудия со стороны Союза не были эффективным оружием на таких близких дистанциях, поскольку многие выстрелы производились над головой их целей. [52]

Руины дома Джудит Генри «Спринг-Хилл» после битвы.
Послевоенный дом на месте дома Джудит Генри в Манассасе
Джудит Генри могила

Одной из жертв артиллерийского огня стала Джудит Картер Генри, 85-летняя вдова и инвалид, которая не могла покинуть свою спальню в доме Генри. Когда Рикеттс начал подвергаться винтовочному обстрелу, он пришел к выводу, что огонь идет из дома Генри, и направил оружие на здание. Снаряд, пробивший стену спальни, оторвал вдове одну ногу и причинил множественные травмы, от которых она скончалась позже в тот же день. [53]

Когда его люди были отброшены к холму Генри Хаус, Би воскликнул Джексону: «Враг гонит нас». Говорят , что Джексон, бывший офицер армии США и профессор Военного института Вирджинии , ответил: «Тогда, сэр, мы дадим им штык». [54] Затем Би, как говорят, призвал свои войска переформироваться, выкрикивая: «Джексон стоит, как каменная стена. Давайте решим умереть здесь, и мы победим. Сплотимся на стороне вирджинцев». [55] Это восклицание часто считается источником прозвища Джексона (и его бригады ) «Каменная стена». Вскоре после этого Би получил огнестрельное ранение в живот и умер на следующий день, поэтому неясно, что именно он сказал или имел в виду. Более того, никто из его подчиненных не писал отчетов о бое, поэтому свидетельств об обмене из первых рук нет. Майор Бернетт Ретт, начальник штаба генерала Джонстона, утверждал, что Би был зол на то, что Джексон не смог немедленно прийти на помощь бригадам Би и Бартоу, когда они находились под сильным давлением. Те, кто разделяет это мнение, считают, что заявление Би должно было носить уничижительный характер: «Посмотрите на Джексона, стоящего там, как каменная стена!» [56] После ранения Би полковник Стейтс Райтс Гист , служивший адъютантом Би, принял командование бригадой.

Командир артиллерии Гриффин решил переместить два своих орудия на южный конец своей линии, надеясь обеспечить анфиладный огонь по конфедератам. Примерно в 15:00 эти орудия были захвачены 33-м полком Вирджинии, люди которого были одеты в синюю форму, из-за чего командир Гриффина майор Уильям Ф. Барри принял их за войска Союза и приказал Гриффину не стрелять по ним. [57] Залпы с близкого расстояния из 33-й Вирджинии, за которыми последовала кавалерийская атака Стюарта по флангу 11-го Нью-Йоркского добровольческого пехотного полка (« Огненные зуавы Эллсворта »), который поддерживал батарею, убили многих артиллеристов и рассеяли пехоту. Воспользовавшись этим успехом, Джексон приказал двум полкам атаковать орудия Рикеттса, и они тоже были захвачены. Когда в бой вступила дополнительная федеральная пехота, конфедераты были отброшены, они реформировались, и орудия несколько раз переходили из рук в руки. [58]

Захват батареи Рикеттса , картина Сидни Э. Кинга, Служба национальных парков

Захват орудий Союза переломил ход битвы. Хотя Макдауэлл ввел в бой на холме 15 полков, превосходя по численности конфедератов в два раза, одновременно одновременно участвовало не более двух полков. Джексон продолжал атаковать, говоря солдатам 4-го пехотного полка Вирджинии : «Приберегите огонь, пока они не подойдут на расстояние 50 ярдов! Затем стреляйте и дайте им штык! А когда вы атакуете, кричите, как фурии!» Впервые войска Союза услышали тревожный звук крика повстанцев . Около 16:00 последние войска Союза были отброшены с холма Генри Хаус атакой двух полков бригады полковника Филипа Сент-Джорджа Кока . [59]

На западе Чинн-Ридж был оккупирован бригадой полковника Оливера Отиса Ховарда из дивизии Хайнцельмана. Но в 16.00 две бригады Конфедерации - полковник. Джубал Эрли , перешедший от правых сил Конфедерации, и Бриг. Генерал Эдмунд Кирби Смит (под командованием полковника Арнольда Элзи после ранения Смита), который только что прибыл из долины Шенандоа, двинулся вперед и разгромил бригаду Ховарда. Борегар приказал всей своей линии идти вперед, и войска Союза начали паниковать при отступлении. В 17 часов повсюду армия Макдауэлла распадалась. Тысячи людей, большими и малыми группами или поодиночке, начали покидать поле боя и в бегстве направляться в Сентервиль. Макдауэлл разъезжал по полю, пытаясь собрать полки и группы солдат, но большинству этого было достаточно. Не имея возможности остановить массовый исход, Макдауэлл отдал приказ регулярному пехотному батальону Портера , расположенному недалеко от пересечения магистрали и Манассас-Садли-роуд, действовать в качестве арьергарда при отступлении его армии. Подразделение ненадолго удерживало перекресток, затем вместе с остальной армией отступило на восток. [60] Силы Макдауэлла рассыпались и начали отступать. [61]

( Подробнее о карте см.: Дополнительная карта 8 , Дополнительная карта 9 , Дополнительная карта 10 , Дополнительная карта 11 и Дополнительная карта 12. )

Отступление Союза

Отступление до переправы через Булл-Ран было относительно организованным, но офицеры Союза плохо управляли им. Фургон Союза был опрокинут артиллерийским огнем на мосту через Каб-Ран-Крик, что спровоцировало панику среди сил Макдауэлла. Когда солдаты бесконтрольно устремились к Сентервиллю, бросив свое оружие и снаряжение, Макдауэлл приказал дивизии полковника Диксона С. Майлза действовать в качестве арьергарда, но собрать армию за пределами Вашингтона было невозможно. В последовавших за этим беспорядках сотни солдат Союза оказались в плену. Повозки и артиллерия были брошены, в том числе 30-фунтовая винтовка Паррота , с такой помпой открывшая бой. Ожидая легкой победы Союза, богатая элита соседнего Вашингтона, включая конгрессменов и их семьи, приехала на пикник и посмотреть битву. Когда армия Союза была отброшена в беспорядке, дороги обратно в Вашингтон были заблокированы паникующими гражданскими лицами, пытавшимися бежать в своих экипажах. [62] Беспорядочное отступление стало известно в южной прессе как «Великая катастрофа». [63] [64]

Поскольку их объединенная армия также осталась крайне дезорганизованной, Борегар и Джонстон не воспользовались своим преимуществом в полной мере, несмотря на призывы президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса , который прибыл на поле битвы, чтобы увидеть отступление солдат Союза. Попытка Джонстона перехватить войска Союза со своего правого фланга, используя бригады Брига. Генс. Милледж Л. Бонэм и Джеймс Лонгстрит потерпели неудачу. Два командира поссорились друг с другом, и когда люди Бонэма подверглись артиллерийскому обстрелу арьергарда Союза и обнаружили, что бригада Ричардсона блокировала дорогу на Сентервиль, он прекратил преследование. [65]

В Вашингтоне президент Линкольн и члены кабинета министров ждали новостей о победе Союза. Вместо этого пришла телеграмма, в которой говорилось: «Армия генерала Макдауэлла полностью отступает через Сентервиль. День потерян. Спасите Вашингтон и остатки этой армии». В столице Конфедерации новости были более радостными. С поля боя президент Дэвис телеграфировал Ричмонду: «Мы одержали славную, но дорогую победу. Ночь приблизилась к врагу в полном бегстве и преследовалась». [66]

Последствия

Краткие наблюдения

Битва представляла собой столкновение между относительно большими, плохо обученными отрядами новобранцев, возглавляемыми неопытными офицерами. Ни один из командующих армией не смог эффективно развернуть свои силы; хотя в битве участвовало около 60 000 человек, на самом деле в бой вступило только 36 000 человек. Хотя Макдауэлл действовал активно на поле боя, большую часть своей энергии он тратил на маневрирование близлежащих полков и бригад, вместо того, чтобы контролировать и координировать движения своей армии в целом. Поражению Макдауэлла способствовали и другие факторы: неспособность Паттерсона удержать Джонстона в долине; Двухдневная задержка Макдауэлла в Сентервилле; позволяя дивизии Тайлера возглавить марш 21 июля, тем самым задерживая фланговые дивизии Хантера и Хайнцельмана; и 2+Задержка на 1часа после победы Союза на Мэтьюз-Хилл, что позволило Конфедератам подтянуть подкрепление и занять оборонительную позицию на Генри-Хилле. На Генри-Хилле Борегар также ограничил свой контроль на уровне полка, обычно позволяя битве продолжаться самостоятельно и реагируя только на действия Союза. Решение Джонстона переправить свою пехоту на поле боя по железной дороге сыграло важную роль в победе Конфедерации. Хотя поезда шли медленно, а отсутствие достаточного количества автомобилей не позволяло перевезти большое количество войск одновременно, почти вся его армия прибыла вовремя для участия в сражении. Достигнув перекрестка Манассас, Джонстон передал командование полем боя Борегару, но его пересылка подкреплений к месту боя имела решающее значение. [67] Бригады Джексона и Би приняли наибольшую часть боевых действий в битве; Бригада Джексона сражалась почти в одиночку в течение четырех часов и понесла потери более 50%.

Подробные сведения о жертвах

На тот момент Булл-Ран была крупнейшей и самой кровопролитной битвой в истории Соединенных Штатов. Потери Союза составили 460 убитых, 1124 раненых и 1312 пропавших без вести или взятых в плен; Потери Конфедерации составили 387 убитых, 1582 раненых и 13 пропавших без вести (очень высокий показатель потерь среди войск, участвовавших в бою, - 10%, не считая пропавших без вести или взятых в плен). [11] Среди погибших членов Союза был полковник Джеймс Кэмерон , брат первого военного министра президента Линкольна Саймона Кэмерона . [68] Среди потерь Конфедерации был полковник Фрэнсис С. Бартоу , первый командир бригады Конфедерации, погибший во время Гражданской войны. Генерал Би был смертельно ранен и скончался на следующий день. [69]

По сравнению с более поздними сражениями, потери при Первом Булл-Ране не были особенно тяжелыми. И у Союза, и у Конфедерации убитыми, ранеными и пропавшими без вести было немногим более 1700 человек каждый. [70] Два командира бригады Конфедерации, Джексон и Эдмунд Кирби-Смит, были ранены в бою. Джексону прострелили руку, и он остался на поле боя. Ни один офицер Союза выше полкового звена не был убит; два командира дивизии (Сэмюэл Хайнцельман и Дэвид Хантер) и один командир бригады (Орландо Уиллкокс) были ранены.

Союз

Потери Союза в битве при Булл-Ран, 21 июля 1861 года. [8]

Артиллерия Союза проиграла битву при Булл-Ран, 21 июля 1861 года. [71]

Конфедерация

Потери Конфедерации в битве при Булл-Ран, 21 июля 1861 года. [10]

Сегодняшний день будет известен как ЧЕРНЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК. Мы полностью и позорно разгромлены, избиты, избиты сепаратистами.

- Союзный дневник Джордж Темплтон Стронг [72]

Если бы война оказалась кратковременной, Булл-Ран стал бы катастрофой для Союза. Но если, как теперь казалось более правдоподобным, долгая и жестокая война была неизбежна, эта битва имела удивительно благотворный эффект для стороны Союза. Это послужило тревожным сигналом для тех оптимистов, как Сьюард или даже Линкольн, которые надеялись или рассчитывали на быстрый результат.

- Дэвид Детцер, Доннибрук [73]

Булл-Ран стал поворотным моментом в Гражданской войне в США... в том смысле, что битва поразила общественное мнение внутри страны и за рубежом, Конгресс и главнокомандующего. Оно сформировало новые модели мышления и привело к далеко идущим изменениям в ведении войны. Провал при Булл-Ране спровоцировал второе восстание Севера. Добровольчество ускорилось, 90-дневные солдаты были повторно зачислены, штаты бросили вперед свежие полки в изобилии... Когда они поняли, что победа не придет легко, среди северян закрепилось новое настроение. Железная решимость вошла в северную душу...

- Джеймс А. Роули, Поворотные моменты гражданской войны [74]

Влияние на Союз и последующие события

Как силы Союза, так и гражданские лица опасались, что силы Конфедерации, 14 000 человек, не участвовавшие в битве и, таким образом, отдохнувшие, продвинутся к Вашингтону, округ Колумбия, всего в 27 милях отсюда [2], и на их пути будет очень мало препятствий. 24 июля профессор Таддеус С.К. Лоу поднялся на воздушном шаре « Энтерпрайз» , чтобы наблюдать за движением конфедератов к перекрестку Манассас и Фэрфаксу и вокруг них. Он не увидел никаких свидетельств сосредоточения сил Конфедерации, но был вынужден приземлиться на территории Конфедерации. Прошла ночь, прежде чем его спасли и он смог явиться в штаб. Он сообщил, что его наблюдения «вернули доверие» командирам Союза. [75]

Северная общественность была потрясена неожиданным поражением их армии, хотя многие ожидали легкой победы. Некоторые северяне приезжали сюда, чтобы осмотреть поле битвы и устроить пикник, поскольку ожидали, что битва будет выиграна легко. [76] Обе стороны быстро осознали, что война будет более продолжительной и жестокой, чем они предполагали. 22 июля президент Линкольн подписал закон, который предусматривал набор еще 500 000 человек на срок до трех лет. [77] 25 июля 11 000 пенсильванцев , которым ранее военный министр США Саймон Кэмерон отказал в прохождении федеральной службы под командованием Паттерсона или Макдауэлла, прибыли в Вашингтон, округ Колумбия, и были наконец приняты. [78]

Через три месяца после Первой битвы при Булл-Ране силы Союза потерпели еще одно, меньшее поражение, в битве при Боллс-Блафф , недалеко от Лисбурга, штат Вирджиния . Ощущение военной некомпетентности в обоих сражениях привело к созданию Объединенного комитета по ведению войны — органа Конгресса, созданного для расследования военных дел Севера. Что касается битвы при Ферст-Булл-Ран, комитет выслушал показания различных свидетелей, связанных с армией Макдауэлла. Хотя в отчете комитета был сделан вывод, что основной причиной поражения была неспособность Паттерсона помешать Джонстону усилить Борегар, срок службы Паттерсона истек через несколько дней после битвы, и он больше не находился на службе. Северная общественность потребовала найти еще одного козла отпущения, и главную вину взял на себя Макдауэлл. 25 июля он был освобожден от командования армией и заменен генерал-майором Джорджем Б. Макклелланом , который вскоре будет назначен главнокомандующим всех армий Союза. Макдауэлл также присутствовал, чтобы нести значительную вину за поражение армии Вирджинии генерал-майора Джона Поупа от армии Северной Вирджинии генерала Роберта Э. Ли тринадцать месяцев спустя, во второй битве при Булл-Ран . [70] [79]

Влияние на Конфедерацию

Реакция в Конфедерации была более сдержанной. Общественного празднования не было, поскольку южане осознавали, что, несмотря на их победу, более масштабные сражения, которые неизбежно предстоят, будут означать и большие потери для их стороны. [80] Как только эйфория победы прошла, Джефферсон Дэвис призвал 400 000 дополнительных добровольцев. [70]

Борегар считался героем битвы Конфедерации, и в тот день президент Дэвис повысил его до генерала армии Конфедерации. [81] Стоунволл Джексон, возможно, самый важный тактический вклад в победу, не получил особого признания, но позже добился славы благодаря своей кампании в долине 1862 года . В частном порядке Дэвис выразил благодарность Гринхау за обеспечение победы Конфедерации. [30] Джордан отправил Гринхоу телеграмму: «Наш президент и наш генерал поручают мне поблагодарить вас. Мы рассчитываем на вас для получения дополнительной информации. Конфедерация в долгу перед вами. (Подпись) ДЖОРДАН , генерал-адъютант». [82]

Битва также имела долгосрочные психологические последствия. Решающая победа привела к некоторой чрезмерной самоуверенности со стороны сил Конфедерации и вызвала решительные организационные усилия со стороны Союза. Оглядываясь назад, комментаторы с обеих сторон согласились, что односторонний исход «оказался величайшим несчастьем, которое могло бы случиться с Конфедерацией». Хотя современные историки в целом согласны с этой интерпретацией, Джеймс М. Макферсон утверждает, что корпоративный дух , достигнутый войсками Конфедерации сразу после победы, вместе с новым чувством незащищенности, которое испытывали северные командиры, также дали Конфедерации военное преимущество. в последующие месяцы. [83]

Победа Конфедерации: поворотный момент Гражданской войны в США

«Булл Ран» против «Манассаса»

Название битвы вызывает споры с 1861 года. Армия Союза часто называла сражения в честь значительных рек и ручьев, сыгравших роль в боевых действиях; Конфедераты обычно использовали названия близлежащих городов или ферм. Служба национальных парков США использует название Конфедерации для своего национального парка поля боя , но название Союза (Bull Run) также широко распространено в популярной литературе. [84]

Путаница между боевыми флагами

Путаница между боевыми флагами на поле боя, особенно сходство «Звезд и полос» Конфедерации и «Звезд и полос» Союза, когда они развевались, привела к принятию боевого флага Конфедерации , который в конечном итоге стал самым популярным символом Конфедерация и Юг в целом. [85]

Выводы

Первая битва при Булл-Ране продемонстрировала, что одним грандиозным сражением войну не выиграть, и обе стороны начали готовиться к долгому и кровавому конфликту. Битва также показала потребность в хорошо обученных и опытных офицерах и солдатах. Год спустя многие из тех же солдат, которые сражались в Первом Булл-Ране, теперь ветераны боевых действий, получат возможность проверить свои навыки на том же поле боя во Второй битве при Булл-Ран/Манассас . [70]

Дополнительные карты боя

Галерея: Первый забег быков час за часом

В популярной культуре

Первая битва при Булл-Ране упоминается в романе «Боги и генералы» , но более полно изображена в его экранизации . Битва является кульминацией фильма «Класс 61-го» . Он также появляется в первом эпизоде ​​второго сезона мини-сериала « Север и Юг» , во втором эпизоде ​​первого сезона мини-сериала « Как был завоеван Запад» и в первом эпизоде ​​мини-сериала « Синий» . и Серый . «Манассас» (1999) — первый том серии исторических романов Джеймса Ризонера «Гражданская война» . Битва описана в «Бунтаре» (1993), первом томе серии исторических романов Бернарда Корнуэлла « Хроники Старбака» . Битва описана с точки зрения пехотинца Союза в новелле Эптона Синклера « Манассас» , в которой также изображены политические беспорядки, приведшие к гражданской войне. Битва также изображена в « Титанах » Джона Джейкса , пятом романе «Семейных хроник Кентов» , серии, в которой рассказывается о вымышленном кавалерийском офицере Конфедерации Гидеоне Кенте. Битва является темой песни Джонни Хортона «Battle of Bull Run». «Шаман» , второй в трилогии Ноя Гордона о семье Коулов, включает в себя описание битвы. Битва также изображена в песне «Yankee Bayonet» инди-фолк-группы The Octoberists . В «Убийстве в 16:00» детектив Харлан Реджис (Уэсли Снайпс) построил план-рельеф сражения, который играет определенную роль в сюжете.

Полуторасотлетие

Здание Национального юбилея мира на авеню Грант и Ли в Манассасе , штат Вирджиния , украшено флагом США в честь 150-летия Первой битвы при Булл-Ране, состоявшегося 21 июля 2011 года.

В округе Принс-Уильям в 2011 году проводились специальные мероприятия, посвященные 150-летию Гражданской войны. Американская автобусная ассоциация назвала Манассас туристическим направлением № 1 в Соединенных Штатах в 2011 году за ее усилия по освещению исторических последствий Гражданской войны. Краеугольным камнем памятного мероприятия стала реконструкция битвы 23–24 июля 2011 года. В течение года проводились экскурсии по полю битвы при Манассасе и другим полям сражений в округе, а также ряд связанных с этим мероприятий и мероприятий. [86]

21–24 июля 2011 г. город Манассас отметил 150-летие битвы. [87]

Сохранение поля боя

Частью места битвы теперь является Национальный парк поля боя Манассас , который обозначен как Национальный парк поля боя . Ежегодно поле боя посещают более 900 000 человек. Как историческая территория, находящаяся в ведении Службы национальных парков , парк был в административном порядке внесен в Национальный реестр исторических мест 15 октября 1966 года. [88] Американский фонд поля боя и его партнеры сохранили более 385 акров полей сражений в Манассасе в 15 транзакций с 2010 года, в основном на Втором поле битвы при Манассасе. [89]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Служба национальных парков. Архивировано 12 октября 2018 года в Wayback Machine .
  2. ^ "Служба национальных парков". Nps.gov . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  3. ^ Дополнительная информация: Официальные отчеты, Серия I, Том II, стр. 314–315. Архивировано 1 июля 2020 года в Wayback Machine .
  4. ^ ab Дополнительная информация: Официальные отчеты, серия I, том II, стр. 469–470. Архивировано 17 марта 2017 г. в Wayback Machine .
  5. ^ ab Дополнительная информация: Выдержки из отчетов Департамента Северо-Восточной Вирджинии, которым командовал бригадный генерал Макдауэлл, США, за 16 и 17 июля 1861 г. (Официальные отчеты, Серия I, Том II, стр. 309. Архивировано 17 марта 2017 г., на сайте «Машина обратного пути »).
  6. ^ abc Показатели прочности различаются в зависимости от источника. Эйхер, стр. 87–88: 35 000 Союзников, 32 000 Конфедератов; Эспозито, карта 19: 35 000 Союзников, 29 000 Конфедератов; Баллард. Архивировано 1 января 2009 г., в Wayback Machine , 35 000 членов Союза (18 000 задействовано), 34 000 Конфедератов (18 000 задействовано); Лосось, с. 20: 28 450 Союзников, 32 230 Конфедератов; Кеннеди, с. 14: 35 000 Союзников, 33 000 Конфедератов; Ливермор, с. 77: 28 452 «действующих лица» Союза, 32 323 задействованных Конфедерации. В своей статье в журнале The Century Magazine генерал-адъютант Джеймс Б. Фрай цитирует Архивировано 9 мая 2008 года в Wayback Machine . 18 572 солдата Союза (включая отставших на поле боя) и 24 орудия были задействованы, цитирует Томас Джордан . Архивировано 29 августа 2009 года в журнале The Century Magazine. Wayback Machine: задействованы 18 052 солдата Конфедерации и 37 орудий.
  7. ^ abc Дополнительная информация: Официальные отчеты, серия I, том II с. 187. Архивировано 22 марта 2023 г. в Wayback Machine и с. 568–569. Архивировано 17 марта 2017 года в Wayback Machine .
  8. ^ ab Дополнительная информация: Потери в битве при Булл-Ран, 21 июля 1861 г. (Официальные отчеты, серия I, том II, стр. 327. Архивировано 17 марта 2017 г., в Wayback Machine ).
  9. ^ 2896 (460 убитых; 1124 раненых; 1312 взятых в плен/пропавших без вести), по данным Эйхера, стр. 99.
  10. ^ ab Дополнительная информация: Потери в Потомакской армии (Конфедерации) 21 июля 1861 г. (Официальные отчеты, серия I, том II, стр. 570. Архивировано 17 марта 2017 г., в Wayback Machine ).
  11. ^ аб Эйхер, с. 99.
  12. ^ Баллард, PV (Предисловие).
  13. ^ Лонг, стр. 12-13.
  14. ^ именно в таком порядке. Лонг, стр. 23–31.
  15. ^ Лонг, с. 33.
  16. ^ Длинный. п. 43.
  17. ^ Лонг, стр. 56-57.
  18. ^ Лонг, с. 59.
  19. ^ Лонг, стр. 59, 706.
  20. ^ «Сенат США: Гражданская война: История Сената» . Сенат.gov . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  21. ^ Лонг, с. 69, 706.
  22. ^ Лонг, стр. 60, 70, 76.
  23. ^ Лонг, с. 79.
  24. ^ Лонг, стр. 69-70.
  25. ^ Баллард, 3.
  26. ^ Лонг, стр. 94-95.
  27. ^ аб Баллард, с. 4.
  28. ^ Детцер, с. 77; Уильямс, с. 21; Макферсон, с. 336; Дэвис, с. 110, приписывает это замечание главнокомандующему Уинфилду Скотту .
  29. ^ аб Фишел, Эдвин К., Тайная война за Союз: нерассказанная история военной разведки в гражданской войне , Бостон: Houghton Mifflin, 1996, стр. 59–63.
  30. ^ abc «Гринхау, Роуз О'Нил». Архивировано 20 января 2016 года в Wayback Machine (1817–1864), Национальный архив – Описание людей . 1817–1864 (по состоянию на 5 февраля 2013 г.)
  31. ^ «Письмо, написанное шифром на траурной бумаге Роуз Гринхоу». Архивировано 5 июня 2013 г., в Wayback Machine , Национальное управление архивов и документации, Мировая цифровая библиотека.
  32. ^ Дэвис, стр. 110–111.
  33. ^ Баллард, с. 8.
  34. ^ аб Ливермор, с. 77.
  35. ^ Тед Баллард. «Битва при Первом Булл-Ране: Руководство по поездке для персонала» (PDF) . History.army.mil . Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2022 г. Проверено 1 марта 2022 г.
  36. ^ Баллард, с. 9.
  37. ^ Баллард, с. 10.
  38. ^ Эйхер, стр. 91–100.
  39. ^ Эйхер, с. 92.
  40. ^ Дополнительная информация: Официальные отчеты, серия I, том II, с. 187. Архивировано 22 марта 2023 года в Wayback Machine .
  41. ^ Бити, стр. 285–88; Эспозито, текст карты 21; Рафузе, «Первая битва при Булл-Ране», с. 312.
  42. ^ Эйхер, с. 94; Эспозито, карта 22.
  43. Мазур, Кейт (27 июля 2011 г.). «Рабство и свобода в Булл Ран». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  44. Холл, Энди (20 февраля 2015 г.). «Память: Черный конфедерат Фредерика Дугласа». Мертвые конфедераты: блог о гражданской войне . WordPress. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  45. ^ abc Рафузе, «Первая битва при Булл-Ране», с. 312.
  46. ^ Браун, стр. 43–45; Александр, стр. 50–51. Александр вспоминает, что сигналом было «Вы во фланге».
  47. ^ «Отчет Уильяма Т. Шермана о действиях его бригады в первой битве при Булл-Ран». Ironbrigader.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  48. ^ Рафузе, «Первая битва при Булл-Ране», стр. 312–13; Рафузе, Единственная великая победа», стр. 131; Эспозито, Карта 22; Эйхер, стр. 94–95.
  49. ^ Эйхер, с. 95.
  50. ^ Рафузе, «Первая битва при Булл-Ране», с. 313; Эйхер, с. 96.
  51. ^ Лосось, с. 19.
  52. ^ Рафузе, «Первая битва при Булл-Ране», с. 314.
  53. ^ Детцер, с. 357; Дэвис, стр. 204–05.
  54. ^ Робертсон, с. 264.
  55. ^ Фриман, том. 1, с. 82; Робертсон, с. 264. Макферсон, с. 342, сообщает, что цитата после слова «каменная стена» звучит как «Сплотитесь вокруг вирджинцев!»
  56. ^ См., например, Макферсон, с. 342. Существуют дополнительные разногласия по поводу того, что сказал Би и говорил ли он вообще что-нибудь. См. Фримен, том. 1, стр. 733–34.
  57. ^ "Битва при Булл-Ране" . Historynet.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  58. ^ Эйхер, стр. 96–98; Эспозито, карта 23; Рафузе, «Первая битва при Булл-Ране», стр. 314–15; Макферсон, стр. 342–44.
  59. ^ Рафузе, «Первая битва при Булл-Ране», с. 315; Эйхер, с. 98.
  60. ^ Баллард, с. 32.
  61. ^ Рафузе, «Первая битва при Булл-Ране», стр. 315–16.
  62. ^ Макферсон, с. 344; Эйхер, с. 98; Эспозито, карта 24.
  63. ^ "Бычий бег и искусство катания | Исторический экскурс" . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  64. ^ «21 июля 1861 года: Первое крупное сражение Гражданской войны». Thehistoryreader.com . 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Проверено 1 марта 2022 г.
  65. ^ Фриман, том. 1, с. 76; Эспозито, карта 24; Дэвис, с. 149.
  66. ^ Баллард, с. 35.
  67. ^ Баллард, стр. 35–36.
  68. ^ Детцер, стр. 434–435.
  69. ^ Детцер, с. 383.
  70. ^ abcd Баллард, с. 36.
  71. ^ Дополнительная информация: Официальные отчеты, серия I, том II, с. 328. Архивировано 22 марта 2023 года в Wayback Machine .
  72. ^ Эйхер, с. 100.
  73. ^ Детцер, с. 488.
  74. ^ Роули, стр. 56–57.
  75. ^ Хейдон, стр. 192–93.
  76. ^ «Сенат США: сенаторы стали свидетелями первой битвы при Булл-Ране» . www.senate.gov . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
  77. ^ Роули, с. 58.
  78. ^ Кертин, Эндрю Г. (8 января 1862 г.). «Послание Эндрю Г. Кертина, губернатора Пенсильвании, Законодательному собранию». Исполнительный отдел : 8.
  79. ^ Эйхер, стр. 100–101.
  80. ^ Детцер, стр. 492–93.
  81. ^ Фриман, том. 1, с. 79.
  82. ^ Гринхау, Роуз О'Нил, Мое заключение и первый год правления отмены смертной казни в Вашингтоне. Архивировано 20 мая 2013 г., в Wayback Machine , Лондон: Ричард Бентли, 1863, стр. 18, полный текст онлайн на сайте Documenting the American South , Университет Северной Каролины.
  83. ^ Джеймс М. Макферсон (1988). Боевой клич свободы: эпоха гражданской войны. Издательство Оксфордского университета. стр. 347–350. ISBN 9780199743902. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  84. ^ Макферсон, с. 346, н. 7. В популярной однотомной истории войны Макферсона эти два имени используются как взаимозаменяемые, поскольку он утверждает, что «ни одно из названий не имеет никакого внутреннего превосходства над другим».
  85. ^ Макферсон, с. 342.
  86. ^ «Спланируйте путешествие и узнайте свою историю» . посетитеpwc.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  87. ^ "manassascivilwar.org". Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года.
  88. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  89. ^ [1] Веб-страница American Battlefield Trust «Второе поле битвы при Манассасе». По состоянию на 15 мая 2023 г.

Рекомендации

Мемуары и первоисточники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки