Мировая серия 2005 года была чемпионской серией Главной лиги бейсбола (MLB) сезона 2005 года . 101-й выпуск Мировой серии, это был плей-офф до семи побед между чемпионом Американской лиги (AL) Chicago White Sox и чемпионом Национальной лиги (NL) Houston Astros . [1] White Sox разгромили Astros в четырёх играх, выиграв свой третий чемпионат Мировой серии и первый за 88 лет . Серия проходила с 22 по 26 октября 2005 года.
Преимущество домашнего поля было предоставлено Чикаго благодаря победе AL со счетом 7–5 над NL в Матче всех звезд MLB 2005 года . Astros пытались стать четвертой подряд командой wild card , выигравшей серию, после Anaheim Angels ( 2002 ), Florida Marlins ( 2003 ) и Boston Red Sox ( 2004 ). Обе команды пытались преодолеть десятилетия разочарований, с общим сроком без титула в 132 года между двумя командами. Astros впервые появлялись в серии за 44 года игры, в то время как White Sox ждали титула ровно в два раза дольше, последний раз выиграв серию в 1917 году и не принимая участия в серии с 1959 года , за три года до первого сезона Astros. По состоянию на 2024 год это самая последняя серия постсезона, выигранная White Sox.
Chicago White Sox завершили регулярный сезон с лучшим результатом в Американской лиге — 99–63. В 2005 году White Sox лидировали в своем дивизионе, проиграв только одну игру в постсезоне. После начала сезона на разрыве White Sox начали сдавать позиции в августе, когда 15+Преимущество в 1 ⁄ игры (за титул чемпиона Центрального дивизиона АЛ) сократилось до 1+1 ⁄ 2 в какой-то момент. Тем не менее, White Sox смогли удержать Cleveland Indians , чтобы выиграть Американскую лигу Центральный дивизион , разгромив Indians в трех играх в последние выходные сезона. В Американской лиге дивизион Серии , сеяные первыми White Sox, разгромили действующего чемпиона Boston Red Sox . Американской лиге чемпионат серии начался с того, что вторые сеяные Los Angeles Angels из Анахайма выиграли игру 1, но спорный непойманный третий страйк во 2 игре помог White Sox начать забег и выиграть игры 2-5, все в полных играх, которые подавали стартовые игроки Марк Буэрле , Джон Гарланд , Фредди Гарсия и Хосе Контрерас , завоевав свой первый вымпел Американской лиги с 1959 года . В игре 3 ALDS Орландо Эрнандес вышел с загруженными базами благодаря Дамасо Марте, загрузившему базы одним и двумя проходами подряд. Эль Дуке вышел на поле и спровоцировал два поп-аута и один страйкаут, завершив иннинг и сохранив лидерство.
Менеджер Оззи Гильен затем привел White Sox к победе в Мировой серии, их первой за 88 лет. Слаггер Фрэнк Томас не был в списке игроков после сезона из-за травмы, но команда почтила его многолетний вклад в франшизу во время игры 1 Division Series против Red Sox, когда он был выбран для церемониального первого броска. «Какое чувство», сказал Томас. «Стоял повсюду. Люди действительно подбадривали меня. У меня были слезы на глазах. Действительно знать, что болельщики так заботятся обо мне — это было великолепное чувство. Один из самых гордых моментов в игре». [2]
White Sox завершили постсезон 2005 года с результатом 11-1. White Sox также выиграли последние 5 игр регулярного сезона и, таким образом, завершили кампанию 2005 года, выиграв 16 из последних 17 сыгранных игр, рекордный результат, непревзойденный за всю историю MLB.
Houston Astros выиграли Wild Card второй год подряд, снова завоевав его в последний день сезона. Astros отправились в памятный матч-реванш Национальной лиги дивизиона против Atlanta Braves , которые были вторыми посеянными в Национальной лиге. С Astros, ведущими со счетом две игры к одной, команды сыграли 18-иннинговый марафон в Игре 4, которая стала самой длинной (как по времени, так и по сыгранным иннингам) игрой постсезона в истории. В этой игре Роджер Клеменс сделал только второе появление в качестве реливера в своей карьере и первое в игре постсезона. Уок-офф хоумран Криса Берка закончил игру в нижней части 18-го. Второй год подряд Astros играли с лучшими посеянными St. Louis Cardinals в Национальной лиге чемпионата серии . Как и White Sox, Astros проиграли Игру 1, но смогли перегруппироваться и выиграть Игры 2–4. Когда Astros были на грани завоевания своего первого в истории вымпела Национальной лиги в пятой игре, Альберт Пухольс выбил гигантский хоумран с тремя очками от Брэда Лиджа в начале девятого иннинга, чтобы выйти вперед и впоследствии предотвратить выбывание. Однако, за спиной MVP NLCS Роя Освальта , Astros смогли победить Cardinals со счетом 5–1 в шестой игре и заслужили поездку на Мировую серию. С победой это было первое появление Astros в Мировой серии в истории франшизы и последняя игра, сыгранная на стадионе Busch Stadium II , так как он был снесен через несколько месяцев после игры, и Cardinals переехали на стадион Busch Stadium III в следующем сезоне.
«Чикаго» (Алабама) выиграл серию со счетом 4–0.
Играя в своей первой домашней игре Мировой серии с 1959 года, White Sox быстро вышли вперед благодаря хоумрану от Джермейна Дая в первом иннинге. После того, как хоумран Майка Лэмба сравнял счет во втором иннинге, Sox набрали еще два очка во втором, когда Хуан Урибе сделал дабл в AJ Pierzynski после того, как Карл Эверетт уже набрал очко на граунд-ауте ранее в иннинге. Astros ответили в следующем иннинге, когда Лэнс Беркман сделал дабл, забив Адама Эверетта и Крейга Бигджио . В половине четвертого иннинга White Sox Джо Креде сделал то, что оказалось победным хоумраном. В конце восьмого иннинга Скотт Подседник сделал трипл с Pierzynski на втором от Расса Спрингера для страхового бега. Роджер Клеменс записал свой самый короткий старт Мировой серии, уйдя после второго иннинга с 53 подачами, включая 35 для страйков, из-за воспаленного подколенного сухожилия, которое он ранее травмировал (из-за чего он также пропустил свой последний старт регулярного сезона), поскольку поражение досталось Ванди Родригесу . Хосе Контрерас отыграл семь иннингов, пропустив три очка при шести хитах для победы. Перед уходом Контрерас пропустил лидирующий дабл от Вилли Тавераса без аутов. Нил Коттс вошел в игру в начале восьмого иннинга. Это был первый раз за пять игр, когда Уайт Сокс пошли в свой буллпен. Коттс отыграл+2 ⁄ 3 иннинга, прежде чем Бобби Дженкс был вызван менеджером Оззи Гильеном, чтобы сменить его. Гильен подал сигнал большому питчеру, широко расставив руки, а затем подняв их высоко. На послематчевой конференции менеджер Sox пошутил, что он хотел ясно дать понять, что он просил «Большого парня». Дженкс вернулся в девятом иннинге, чтобы заработать сейв, дав White Sox преимущество 1–0 в серии.
Холодным (11 °C)) и дождливым вечером первый питч Моргана Энсберга от стартера Марка Бюэрле вывел Астрос на первое место во втором иннинге. Уайт Сокс ответили в конце второго иннинга двумя ранами от Энди Петитта на сингле RBI Джо Креде с двумя на и жертвенным флай Хуана Урибе , единственными ранами, которые Петитт допустил за шесть сплошных иннингов. Лэнс Беркман из Хьюстона сравнял счет на жертвенном флай в третьем иннинге после одного аута трипла Вилли Тавераса , затем ударил два дабла в пятом, что дало Астрос преимущество 4–2. В седьмом иннинге Дэн Уиллер загрузил базы даблом Хуана Урибе , прогулкой Тадахито Игучи и решением судьи Джеффа Нельсона о том, что Джермейн Дай был поражен поданным мячом. Astros пригласили Чада Куоллса , который быстро нанес большой удар Полу Конерко на его первой подаче, 18-й большой удар в анналах Fall Classic . В верхней части девятого иннинга клоузер Sox Бобби Дженкс упустил шанс на решающий сингл Хосе Вискайно с двумя очками . В нижней части девятого иннинга клоузер Astros Брэд Лидж отдал один аут, уок-офф хоум-ран — 14-й в истории серии — Скотту Подседнику , что принесло Лиджу второе поражение в стольких постсезонных матчах (его предыдущее появление было в пятой игре серии чемпионата Национальной лиги 2005 года ). Подседник не отбил ни одного хоум-рана в регулярном сезоне , но это был его второй хоум -ран в постсезоне . Это был второй случай в истории Мировой серии, когда в одной игре были выбиты большой шлем и хоум-ран с уок-офф. Первыми, кто это сделал, были Хосе Кансеко из Oakland A (большой шлем) и Кирк Гибсон из Los Angeles Dodgers (уок-офф) в первой игре Мировой серии 1988 года. Никогда ранее большой шлем Мировой серии и хоум-ран с уок-офф Мировой серии не выбивались одной и той же командой в одной игре. До большого шлема Адама Дюваля из Atlanta Braves в Мировой серии 2021 года большой шлем Конерко был последним большим шлемом Мировой серии, выбитым домашней командой.
Третья игра стала первой игрой Мировой серии, сыгранной в штате Техас. Перед игрой комиссар Бад Селиг постановил , что раздвижная крыша будет открыта на стадионе Minute Maid Park, если позволит погода. Astros возразили, сославшись на то, что их показатели в играх с закрытой крышей были лучше, чем с открытой раздвижной крышей. Офис Селига утверждал, что решение было основано на правилах, установленных Хьюстоном, и соответствовало тому, как организация Astros относилась к ситуации в течение всего года, а также прогнозам погоды на тот период времени.
Игра стала самой продолжительной игрой Мировой серии по продолжительности (5 часов и 41 минута) и разделила первое место по количеству иннингов (14, сравнявшись со 2-й игрой Мировой серии 1916 года и 1-й игрой Мировой серии 2015 года ), пока ее не превзошла 3-я игра Мировой серии 2018 года . Хьюстон нанес ранний удар синглом Лэнса Беркмана после дабла с начала подачи Крейга Бигджио в нижней части первого иннинга стартера Чикаго Джона Гарланда . Ралли Уайт Сокс было прервано во втором иннинге; после того, как Пол Конерко нанес удар дабл с начала подачи, а Эй Джей Пьерзински ушел, Аарон Роуэнд выстроился в дабл-плей. Хьюстон набрал очки в третьем иннинге; Адам Эверетт ушел, попал в рандаун и получил удар мячом из-за ошибки броска Хуана Урибе , затем набрал очки после жертвенного банта Роя Освальта и сингла Бигджио. Двумя отбивающими спустя Морган Энсберг сделал сингл Биггио хоум. Джейсон Лейн начал четвертый Astros с хоумрана в левое центральное поле. Позже в повторах было показано, что мяч не должен был быть признан хоумраном, попав слева от желтой линии на необычной стене в левое центральное поле.
После того, как стартовый игрок Хьюстона Рой Освальт бросил четыре сухих иннинга, White Sox собрались на пять очков в верхней части пятого, верные своей мантре "Победа или смерть" 2005 года, начав с хоумрана Джо Крида . Урибе, на первом после удара синглом, набрал очки на базовом хите Тадахито Игучи с одним аутом, за которым последовал Скотт Подседник, вернувшийся домой с синглом Джермейна Дая . Пьерзински сделал дабл с двумя аутами на Tal's Hill , забив два очка, набрав очки Игучи и Дая, что дало Sox лидерство. Astros собрались в последнем из восьмого, когда буллпен Sox рухнул. Клифф Политте получил два аута, но прошел мимо Энсберга и был заменен Нилом Коттсом , который быстро прошел мимо Майка Лэмба, чтобы сделать два аута и вынудил Sox поставить своего регулярного сезона ближе Дастина Хермансона вместо Коттса. Однако Хермансон не смог удержать сейв, когда Лейн сделал дабл, чтобы набрать Энсберг, но не пропустил еще много очков, вычеркнув Брэда Осмуса . Хьюстон попытался собраться, чтобы выиграть в девятом иннинге против Орландо Эрнандеса , но застрял Криса Берка на третьем, после того как он прошел, добрался до второго из-за ошибки и украл третье.
Astros снова попытались в 10-м и 11-м, но каждый раз терпели неудачу. В верхней части 14-го, после того как Sox попали в захватывающую двойную игру, начатую Энсбергом, Джефф Блум (бывший аналитик Astro и Astros по цвету телевидения с 2015 года), который вошел в игру в 13-м, сделал хоумран вправо с двумя аутами от Ezequiel Astacio . За синглами в инфилде от Rowand и Crede последовали прогулки к Uribe и Chris Widger . Astacio был заменен проигравшим в первой игре Wandy Rodriguez , который вывел последний аут с загруженными базами. Отставая 7–5, Houston попытался собраться с равными ранами на первой и третьей базах и двумя аутами после ошибки Uribe. Стартовый игрок 2-й игры Марк Бюэрле заработал сейв для победного питчера Дамасо Марте, когда Эверетт выскочил, приблизив Чикаго на одну игру к своему первому чемпионству за 88 лет. Бюэрле стал первым питчером, который начал игру в серии и спас следующую после Боба Терли из «Янкиз» в Мировой серии 1958 года .
Было установлено или сравняно множество рекордов, помимо времени и иннингов: команды в общей сложности использовали 17 питчеров (девять у White Sox, восемь у Astros), сделав в общей сложности 482 подачи и пройдя 21 отбивающего (дюжину у Chicago, девять у Houston); было задействовано 43 игрока (White Sox использовали 22, а Astros использовали 21), и 30 человек остались на базе (по 15 у каждой команды), все это новые высокие показатели в истории Fall Classic. Скотт Подседник установил новый абсолютный рекорд, официально выйдя на биту восемь раз в этой игре. Один сравнявшийся рекорд был общим количеством дабл-плей, их было шесть (четыре у Astros, два у White Sox).
Перед игрой Высшая лига бейсбола представила свою команду Latino Legends, представленную компанией Chevrolet.
Четвертая игра стала дуэлью питчеров, которую обещали на протяжении всей серии. И стартовый игрок Хьюстона Брэндон Бэк , и стартовый игрок Чикаго Фредди Гарсия поставили нули на табло в течение семи иннингов, что стало самым длинным безочковым отрезком в серии с 7-й игры Мировой серии 1991 года . У Скотта Подседника был трипл с двумя аутами в верхней части третьего, но граунд-аут Тадахито Игучи положил конец этой угрозе. Астрос упустили шанс в шестом, Джейсон Лейн выбил страйкаут при загруженных базах. Уайт Сокс в верхней части седьмого выставили бегунов на вторую и третью базы, но Бэк выбил шорт-стопа Хуана Урибе . Чикаго прорвались в следующем иннинге против находящегося в боевой готовности клоузера Хьюстона Брэда Лиджа , который сменил Бэка. Вилли Харрис сделал пинч-хит сингла. Подседник продвинул его вперед с помощью жертвенного банта. Карл Эверетт сделал пинч-хит для Игучи и выехал на правую сторону, чтобы позволить Харрису переместиться на третью базу. Джермейн Дай , самый ценный игрок серии, сделал победный сингл, забив Харриса.
Дела у Sox пошли немного липко в половине восьмого иннинга Astros, когда реливер Клифф Политт ударил Вилли Тавераса , бросил дикую подачу , отправив Тавераса на вторую базу, и прошел Лэнса Беркмана . После того, как Морган Энсберг вылетел в центр, менеджер White Sox Оззи Гильен выпустил Нила Коттса, чтобы закончить иннинг. Коттс вынудил пинч-хиттера Хосе Вискайно вывести его на граунд-аут к Урибе. Бобби Дженкс , 24-летний огненный игрок , начал девятый иннинг. Он пропустил сингл Джейсону Лейну и жертвенный бант Брэду Осмусу . Крис Берк пришел, чтобы сделать пинч-хит; он сфолил один на левую сторону, но Урибе сделал удивительный улов на трибунах, чтобы вывести Берка из игры. [7]
Игра закончилась, когда пинч-хиттер Орландо Палмейро приземлился на Урибе, чтобы запереть Лейн. Это была блестящая игра, так как Пол Конерко поймал мяч от Урибе в 23:01 по центральному поясному времени, чтобы начать самое большое празднование в Чикаго с шестого чемпионата НБА, завоеванного Bulls , совладельцами которых были White Sox, в 1998 году . В результате Джерри Рейнсдорф , владелец обеих команд, выиграл семь чемпионатов в общей сложности.
Эта игра стала последней игрой постсезона для Astros в качестве члена NL , поскольку они перешли в AL в 2013 году и не появлялись в играх постсезона до Американской лиги Wild Card Game 2015 года . Они также стали единственной командой в MLB, которая выиграла как национальный, так и американский вымпел лиги после того, как они победили New York Yankees в ALCS 2017 года .
Последние две игры серии технически завершились в один и тот же день, третья игра завершилась после полуночи по хьюстонскому времени.
Сухая игра со счетом 1:0 стала первой игрой с одним набранным очком, завершившей Мировую серию, с Мировой серии 1995 года , в которой шестую игру выиграла команда Atlanta Braves , обыгравшая Cleveland Indians , и первой игрой со счетом 1:0 в любой игре серии с момента пятой игры Мировой серии 1996 года , когда New York Yankees обыграли Braves всухую в последней игре, когда-либо сыгранной на стадионе Atlanta–Fulton County Stadium .
White Sox 2005 присоединились к Atlanta Braves 1995 года и New York Yankees 1999 года как единственные команды, которые выиграли Мировую серию, проиграв не более одной игры в общей сложности в Division Series и Championship Series. Они стали 3-й командой в истории, которая лидировала в своем дивизионе весь год и разгромила соперников в Мировой серии. Присоединившись к New York Yankees 1927 года и Cincinnati Reds 1990 года. White Sox 2005 года навсегда запомнятся как одна из величайших команд одного сезона в истории MLB.
Это была вторая подряд победа Мировой серии, выигранная командой, в прозвище которой есть слово «Sox», после победы Boston Red Sox в Мировой серии 2004 года над St. Louis Cardinals . Это также случалось в 1917 и 1918 годах. Более того, это был второй год подряд, когда чемпионы серии разрушили долгоживущее «проклятие». В одном из тех способов, которыми закономерности проявляются в спортивных событиях, победа White Sox в Мировой серии в 2005 году, наряду с победой Boston Red Sox в 2004 году, симметрично закрепили предыдущих победителей Мировой серии двух команд и большие разрывы между ними, при этом последние победы Red Sox и White Sox в Серии были в 1918 и 1917 годах соответственно. [8]
Мировая серия 2005 г. (4–0): «Чикаго Уайт Сокс » (АЛ) — «Хьюстон Астрос» (НИ)
Разница в шесть очков стала самой низкой для серии из четырех игр; единственный раз такое было в 1950 году .
Согласно контракту, Fox Sports транслировал Мировую серию по телевидению США. Джо Бак освещал свою восьмую Мировую серию, а аналитик Тим МакКарвер работал над шестнадцатой.
ESPN Radio было общенациональным радиовещателем, как и с 1998 года. Джон Миллер и Джо Морган вели репортажи и анализ. Вызвав серьезные споры, ESPN, по крайней мере, дважды публично не признала White Sox чемпионами Мировой серии 2005 года. [10]
На местном уровне основными операторами Мировой серии на рынках Хьюстона и Чикаго были KTRH-AM и WMVP . Для KTRH долгое время голос Astros Майло Гамильтон обеспечивал прямой эфир, в то время как Джон Руни комментировал игры White Sox. Игра 4 была последним комментарием Руни после 17 лет работы радиоголосом White Sox, поскольку он ушел, чтобы занять ту же позицию в St. Louis Cardinals . Cardinals выиграли Мировую серию 2006 года , что сделало Руни первым домашним комментатором, который дважды подряд комментировал победы двух команд в Мировой серии. Тот факт, что команды выступали в двух лигах, делает этот подвиг еще более необычным.
Рейтинги Мировой серии 2005 года были признаны слабыми.
С общим средним показателем 11,1, 2005 год установил рекорд для Мировой серии с самым низким рейтингом за все время. Предыдущий самый низкий показатель был 11,9, установленный Мировой серией 2002 года между San Francisco Giants и Anaheim Angels (важно, что эта серия длилась 7 игр, а серия 2005 года — 4).
Однако после Мировой серии 2005 года каждая последующая серия вплоть до 2013 года, за исключением 2009 года, имела более низкие рейтинги. Рекордно низкая Мировая серия 2012 года, еще один полный матч из четырех игр, в среднем составила 7,6 (на 3,5 очка ниже рейтинга 2005 года) и 12,7 миллионов зрителей (на 4,4 миллиона меньше зрителей, чем в 2005 году). [11]
Ни одна из команд не вышла в постсезон в 2006 году, но и White Sox, и Astros были в гонке Wild Card до последних недель сезона, причем White Sox закончили с 90 победами, Astros с 82 победами. White Sox впервые после 2005 года вышли в постсезон в 2008 году, в то время как Astros не возвращались в постсезон до 2015 года, своего третьего сезона в качестве команды Американской лиги, и не возвращались в Мировую серию до 2017 года , своего пятого сезона в качестве команды Американской лиги. Обе команды встретились в серии дивизиона Американской лиги 2021 года , их первом матче в постсезоне со времен Мировой серии 2005 года (и первом с тех пор, как Astros переехали в AL). Хьюстон выиграл серию со счетом 3–1.
Это был первый профессиональный спортивный чемпионат города Чикаго с тех пор, как Chicago Fire выиграли Кубок MLS '98 (что произошло через четыре месяца после шестого чемпионата NBA Chicago Bulls в том году). Следующий крупный спортивный чемпионат Чикаго состоялся в 2010 году, когда Chicago Blackhawks из НХЛ положил конец 49-летней засухе за Кубок Стэнли . С победой Chicago Bears в Суперкубке XX и собственным чемпионатом Мировой серии Chicago Cubs в 2016 году все спортивные команды Чикаго выиграли по крайней мере один крупный чемпионат с 1985 года. Между тем, сами Astros вернулись в Мировую серию в 2017 году , но на этот раз как команда AL, где они победили Los Angeles Dodgers в семи играх, что привело к первому профессиональному спортивному чемпионату Хьюстона с 2006–07 годов, когда Houston Dynamo выиграли свои два подряд чемпионата MLS . Однако победа Хьюстона в Мировой серии 2017 года стала предметом споров из-за скандала с кражей вывесок , который стал достоянием общественности в 2019 году.
Ближе к концу сезона Брэд Лидж и игрок поддержки Эрик Брантлетт продолжили играть в команде Philadelphia Phillies , выигравшей Мировую серию 2008 года , в то время как аутфилдер/первый бейсмен Лэнс Беркман выиграл Мировую серию в 2011 году с St. Louis Cardinals . Аарон Роуэнд и Хуан Урибе оба выиграли второй титул Мировой серии вместе в составе San Francisco Giants 2010 года .