stringtranslate.com

Первая нация Эхаттесахт

Первая нация Эхаттесахт (Нуу-Ча-нулт: ʔiiḥatisatḥ činax̣int ) — это правительство первых наций, охватывающее около 660 км^2 (66 000 гектаров) на западном побережье острова Ванкувер в Британской Колумбии , Канада. [1] Это группа, которая является одной из 14 наций Нуу-Ча-Нулт и в настоящее время является членом Совета племени Нуу-Ча-Нулт . В настоящее время по состоянию на октябрь 2021 года в ней зарегистрировано всего 539 членов. с языком, который был утерян за эти годы, поскольку правительство Британской Колумбии заявляет, что на этом языке говорят только 52 человека. [2]

Источник

География

Живописная деревня Себальос находится в начале залива Себальос на западе острова Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. Основная часть земель Первой нации Эхаттесахт

Первые нации Эхаттесахт в основном охватывают залив Эсперанса , залив Себальос и залив Эспиноса, в которых эти общины в основном живут в этих деревнях. Преобладающей деревней в этой группе будет Махтиас, признанная как Бухта Королевы, что означает «маленькая деревня с домами» на их коренном языке. [3]

История

Около конца 1700-х годов они впервые столкнулись с колониями. Первые нации нуу-ча-нулт, включая эхатт, называют европейских исследователей mamałn̓i, что по сути переводится как «люди в лодках». [4] Большинство их первых встреч зафиксировано в журнале Джона Р. Джуитта , который описал коренных жителей как «местных дикарей». Есть рассказы старейшин, которые говорят о произошедших изнасилованиях и грабежах, а также о захвате их ресурсов, которые в основном представляли собой деревья. [3]

Подобно нескольким другим первым нациям в Канаде, они были вынуждены резервироваться и ассимилироваться в белую христианскую культуру, которая доминировала в канадском обществе. В рамках федеральной программы многие из учеников посещали школы-интернаты , которые должны были способствовать обучению следующего поколения ассимиляции.

Язык

Язык, на котором они говорят, — это язык нуу-ча-нулт, что означает «вдоль гор и моря», что отражает среду, в которой они жили. Нация эхаттесахт, или также ʔiiḥatisatḥ на их родном языке, означает «большое бревно, плывущее по реке», что, вероятно, связано с ее преобладающей вырубкой леса. [3]

В настоящее время они пытаются возродить свой язык, поскольку большинство говорящих не владеют им свободно, что и так редкое число. Только из зарегистрированных 52 говорящих, только 2 говорят свободно, а остальные в основном понимают язык, но испытывают трудности с разговорной речью или даже с письменной речью. В рамках одной из попыток сохранить язык была создана музыкальная группа Ehattesaht, в которой музыка строилась вокруг фраз, которые обычно использовали старейшины. [5]

Культура

Выставка каноэ китобоев на набережной Виктория. Скульптура из кедра выставлена ​​в Королевском музее Британской Колумбии как дань уважения рыболовной культуре первых наций Нуу-Чул-Нат, включая Эхаттесахт.

Рыбалка

Первая нация Эхаттесахт была очень известна как рыболовная община, поскольку многие из них обычно ловили лосося и палтуса. В доколониальные времена члены общины ловили рыбу между местами, деревня Татчу была наиболее распространенной, и путешествовали на каноэ, которые они изготавливали из кедра. Валюта в то время основывалась на ракушках денталии, которые они доставали из своей рыбалки, как это было.

Рыболовство продолжает оставаться важным принципом их культуры, поскольку они будут заниматься рыболовством T'aaq-wihak, что станет одной из главных юридических битв за создание их Наций. Рыболовство T'aaq-wihak будет происходить, когда вожди всех народов Nuu-Chul-Naath дадут разрешение на ловлю рыбы в этих обозначенных местах. Помимо рыболовства, устричные фермы и лесозаготовки будут важными частями их экономики, и для их Первой нации они будут называться We'shuk и Aat'uu, соответственно.

Фестивали

Популярные деревни включают Ченахкинт и Татчу, которые стали местами проведения крупных празднеств, таких как потлачи . Это была церемониальная традиция, в ходе которой они собирали всю деревню на большой пир, духовные танцы и несколько художественных демонстраций. Для первых наций Нуу-ча-нулт, в частности, это был также праздник имянаречения и чествования перехода девочки в женское состояние. Он длился несколько дней и также был важен для установления власти на рыболовных территориях.

Принятие

У нуу-ча-нулт также есть традиционный процесс усыновления, в котором они будут руководствоваться старейшинами, чтобы продвигать свою продолжающуюся культуру. Программа является частью Службы семьи и детей Нуу-ча-нулт Усма; слово «усма» — это слово из языка нуу-ча-нулт, которое примерно переводится как «драгоценные». Это правительственное агентство было создано в ответ на школы-интернаты и « Сенсацию шестидесятых» , в которой канадское правительство позволило органам опеки над детьми забирать детей у родителей из числа коренных народов в приемные семьи, которыми в основном управляли белые семьи. В попытке восстановить свою культуру и идентичность это правительственное агентство заменит агентство Британской Колумбии (Министерство по делам детей и развития семьи) и вместо этого будет делиться учениями от старейшин, находиться под опекой членов группы и иметь возможность расти в обществе. [6]

Правительство

Департаменту администрации Ehattesaht поручено контролировать все социальные службы, которые включают молодежные программы, службы приема, программы психического здоровья и отдел исследований языка и культуры, возрождения и планирования. [7] Им также будет поручено контролировать рыболовство, лесозаготовки и лесное хозяйство.

Лесозаготовки продолжают оставаться важным принципом их общества, как показано в решении Верховного суда Британской Колумбии от мая 2014 года по делу Ehattesaht First Nation против British Columbia (Леса, земли и операции с природными ресурсами). [8] Этот юридический вопрос касался прав коренных народов правительства Ehattesaht на консультации по любым решениям, принимаемым на его территории, в частности, по ресурсам, которые компании стремились эксплуатировать. В этом судебном деле расследовался инцидент, в котором компании Western Forest Products было предоставлено федеральным правительством Британской Колумбии право использовать 1 миллион м3 древесины на территориях Ehattesaht.

В 2014 году народ Эхаттесахт приобрел компанию Mid Island Ice and Packing, чтобы расширить свои права на рыболовство. [9] Это дало им большое преимущество в коммерциализации их рыболовства, поскольку эта покупка позволила им доставлять свежую рыбу на рынки в течение нескольких часов. Это дело было достигнуто и усугубилось после того, как Верховный суд Британской Колумбии предоставил им права на рыболовство в этом районе в решении 2009 года. Это было вопросом обеспечения сохранения рыбной экосистемы, при этом сохраняя возможность быть основной частью их экономики; сохранение является важным принципом их культуры, что отражено в их принципе hishukish ts'awalk , что переводится как «все едино; все связано».

COVID-19

Первой нации Эхаттесахт в конечном итоге пришлось стать сильно пострадавшей общиной, что только усугубилось тем фактом, что всплеск случаев заболевания ковидом произошел, когда община столкнулась с четырехдневным отключением электроэнергии. Вождь, Саймон Джон, переместил бы ресурсы, чтобы предоставить ближайшим пострадавшим медицинские услуги, но эти действия могут быть предприняты только до тех пор, пока, учитывая, что ближайшая больница, North Island Hospital, будет находиться в 3 часах езды на машине. [10] Хотя это было трудно для Первой нации, это привлекло внимание и подчеркнуло отсутствие доступа к ресурсам, таким как здравоохранение, гидро- и интернет-подключения.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "ʔiiḥatisatḥ činax̣int - Ehattesaht Chinehkint". Ehattesaht First Nation . Получено 01.06.2022 .
  2. ^ "Ehattesaht | Канадская энциклопедия". www.thecanadianencyclopedia.ca . Получено 01.06.2022 .
  3. ^ abc Smith, Dawn Marie (2018). "hiił kʷiiʔił siƛ (принести что-то хорошее из далекого прошлого): путешествие к гуманизации послесреднего образования" (PDF) . Университет Британской Колумбии .
  4. ^ Атлео, Ричард (2012). Принципы Цавалка: коренной подход к глобальному кризису . UBC Press.
  5. ^ "EhattesahtMusicGroup". SoundCloud . Получено 2022-06-01 .
  6. ^ Смит, Келли Энн (2012). «Uaathluk: Taking care of — An Ehattesaht perspective on traditional adaptation» (PDF) . Библиотеки Университета Виктории .
  7. ^ "ʔiiḥatisatḥ činax̣int - Ehattesaht Chinehkint". Ehattesaht First Nation . Получено 2022-05-12 .
  8. ^ Айзек i, Веберг ii, Баретто iii, Томас i, Хизер ii, Джереми iii (16 июня 2014 г.). «Обязанность консультироваться, когда действия правительства затрагивают экономические интересы первой нации» . Получено 12 мая 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ "Победа в суде помогает Ehattesaht закупить завод по производству морепродуктов | Газета Ha-Shilth-Sa". hashilthsa.com . 2018-06-08 . Получено 2022-05-12 .
  10. ^ "Члены первой нации Эхаттесахт борются из-за вспышки COVID-19 и повторяющихся отключений электроэнергии". 30 ноября 2020 г. Получено 13 мая 2022 г.

Внешние ссылки