Первый театр, также известный как Первый театр в Калифорнии, представляет собой историческое глинобитное и деревянное здание в Монтерее, штат Калифорния , США. Он был построен в 1846-1847 годах как ночлег и таверна для моряков английским моряком и пионером Джеком Своном. Swan's Saloon организовал первые театральные представления в Калифорнии. 31 января 1934 года здание было официально признано исторической достопримечательностью Калифорнии № 136. [1]
.jpg/1280px-Monterey_CA_-_First_Theatre_in_California_(NBY_432155).jpg)
Первый театр был построен английским моряком Джеком Своном (см. ниже) в 1845–1847 годах, когда он купил участок земли на старой Калле Эстрада, ныне юго-западном углу улиц Пасифик и Скотт, недалеко от Таможни . Это было до американской оккупации в июле 1846 года. Здание строилось в два этапа: меньшая деревянная часть была возведена примерно в 1845 году с использованием пиломатериалов, спасенных после кораблекрушения, и первоначально служила и пансионом, и таверной, обслуживающей путешествующих моряков, прибывающих в берег от залива Монтерей . Было четыре комплекта двухкомнатных квартир, каждый из которых был оборудован внешними дверями с восточной и западной сторон, а также камином в задней комнате. Эти помещения были разделены перегородками, которые можно было поднимать или опускать. [2] [3] [4]
Впоследствии это заведение, наряду с другими салонами, было закрыто по распоряжению преподобного Уолтера Колтона , американского авторитета, исполнявшего обязанности Алькальда (мэра) Монтерея . [5]
.jpg/1280px-First_Pacific_coast_theater,_Monterey,_California,_ca.1900_(CHS-1839).jpg)
Более крупное прямоугольное глинобитное здание было построено Своном осенью 1847 года и служило пансионом для моряков, но было преобразовано в театр. Это изменение произошло, когда четыре солдата из Санта-Барбары организовали шоу менестрелей в сотрудничестве с тремя местными комиками. Имея длину 75 футов (23 м) и ширину 12 футов (3,7 м), это пространство могло с комфортом разместить двести человек. Здесь также были яма и сцена. Занавес из дерева, подвешенный на петлях, выполнял функцию перегородки, которую можно было поднимать и опускать. Программы развлечений были написаны от руки, а афиши и плакаты были изготовлены с использованием чернила и кисти для печати. [6] [7]
К 1848 году офицеры армии Соединенных Штатов , дислоцированные в Президио Монтерея, Калифорния , в том числе 1- й полк нью-йоркских добровольцев полковника Джонатана Д. Стивенсона и лейтенант Альфред Салли , искали место для постановки пьес и комедий. Они организовали театральные постановки под руководством актера и менеджера Чарльза Э. Бингхэма. Переименованный в «Юнион-театр для постановки мелодрам», [2] «Свон» оборудовал заведение скромной сценой, скамейками для сидения, лампами на китовом масле, свечами на рампе и самодельными занавесками для представлений по цене 5 долларов (что эквивалентно 5 долларам США). 183 доллара в 2023 году) за билет. Во время своей первой выставки предприятие заработало 500 долларов (что эквивалентно 18 312 долларам в 2023 году), что является значительной суммой для того времени. [3] [8]
Члены труппы дали первое платное представление в Калифорнии, представив Патнэма, «Железного сына» 76-го года, тем самым официально назвав саман Свона «Первым театром в Калифорнии». [9] Между 1848 и 1850 годами в течение двадцати одного месяца были поставлены различные пьесы, [7] в том числе «Бокс и Кокс» , «Деймон и Пифий» , а также сцена на балконе из «Ромео и Джульетты» . [10]
С 1850 по 1896 год Свон сдал в аренду свой саман и предпринял поиски золота в Сьерра-Неваде , занимаясь разведкой вдоль реки Американ . В течение последующих 46 лет глинобитное здание выполняло различные функции: жилой дом, китобойная станция (с добавлением смотровой башни в 1850-х годах), аптека в 1870-х годах, сувенирный магазин и, в конечном итоге, превратилось в чайную. комната и магазин. [7] [9] [11]
В меньшем строении жил Фред Смит (1881-1919), который около двадцати лет владел антикварной лавкой в его стенах. Более крупное глинобитное здание оставалось пустующим, постепенно приходя в упадок после смерти Свона в 1896 году. [3] [12]
В 1905 году Калифорнийская лига исторических достопримечательностей, консорциум жителей Монтерея (включая Уильяма Рэндольфа Херста ), приобрела здание, впоследствии подарив его штату Калифорния в 1906 году. Законодательное собрание штата выделило средства на его полную реставрацию и В 1920 году реставрационные работы завершились, что привело к открытию длинного прямоугольного самана в качестве музея. [7] [9] [13] В музее были представлены предметы, в том числе возрастом более двухсот пятидесяти лет. Дополнительная комната использовалась как зона для чаепития. [6]
31 января 1934 года Департамент парков и отдыха штата Монтерей объявил это здание исторической достопримечательностью № 136 Калифорнии. [1]
3 июня 1937 года театр возобновил свою деятельность под руководством Denny-Watrous Management из Кармел-бай-зе-Си, Калифорния . Они приняли вызов и выбрали мелодраму 1880-х годов под названием « Таттерс, питомец сквоттерского ущелья», которая стала первым спектаклем в историческом самане после более чем 75-летнего перерыва. [14]
3 сентября 1937 года компания Denny-Watrous Management получила аренду здания, спонсируемую Ассоциацией истории и искусства Монтерея, с целью проведения театральных представлений, ознаменовавших начало резиденции трупп Золотого Берега. Они поставили мелодраму « В тени Скалистых гор», имевшую огромный успех. [14] С 1937 по 1999 год труппы Золотого Берега омолодили оригинальные мелодрамы театра, возродив спектакли 1850-х годов. [9] [15] [3] [2] 31 мая 1947 года, в ознаменование своего десятого юбилея, в «Вестнике» появился следующий отрывок : «Будучи единственным «законным» театром, предлагающим круглогодичные представления классических мелодрам в Сан-Франциско по выходным. Франциско и Санта-Барбара, их уникальная история и шумные развлечения привлекают посетителей со всего побережья». [9]
По состоянию на 1965 год представления все еще проходили в первом театре Калифорнии. Труппы Золотого Берега поддерживали эту традицию более 50 лет и закрылись на реконструкцию в 1999 году .
Ассоциация исторических парков штата Монтерей (MSHPA) в настоящее время активно участвует в масштабных ремонтных работах. В ближайшем будущем здание будет принимать как специальные мероприятия, так и публику, в частности, празднование «Рождество в Adobes». [3] [7]
Джон Альфред «Джек» Свон родился 22 ноября 1817 года в Лондоне , Англия. Он был десятым ребенком среди одиннадцати братьев и сестер. Его родители, родом из Шотландии , заключили брак в Эдинбурге , а затем вскоре после рождения первого сына переехали в Лондон. Когда ему исполнилось 10 лет, Свон вместе с двумя старшими братьями устроился на работу на борт судна, принадлежавшего их дяде-торговцу. После краха бизнеса дяди Свон вернулся к своим родителям в Лондон, где в 1832 году продолжил обучение на борту шхуны «Баркли». К тому времени, когда ему исполнилось 14 лет, он отправился в путешествие, пересечь Средиземное море и увидеть Старый Свет . В возрасте 24 лет Свон успешно путешествовал по миру благодаря своему труду. Большую часть 1842 года он провел в Англии, где он воссоединился с семьей, в последний раз попрощался со своей матерью, а затем в феврале 1843 года отправился в Вальпараисо , Чили. Оттуда он направился в Монтерей, Калифорния, в лето 1843 года на борту судна «Соледад». В Монтерее Свон вступил на новый путь, начав свое путешествие с того, что стал пекарем, готовя пироги Свона, которые снискали расположение янки по пути в мексиканскую столицу Альта Калифорния . [5] [13]
После Калифорнийской золотой лихорадки 1849 года значительная часть населения, включая Свона, отправилась в северную Калифорнию в надежде разбогатеть. В 1885 году, после жизни, отмеченной взлетами и падениями эпохи золотой лихорадки , Свон завершил свое путешествие и удалился в свой старый глинобитный дом без каких-либо финансовых средств. [7] [13]
Свон умер от сердечного приступа 6 января 1896 года в окружной больнице недалеко от Салинаса в возрасте 77 лет. Он умер, не оставив потомков. Другие городские пионеры организовали похороны под руководством преподобного Р. Роджерса, священнослужителя Первой пресвитерианской церкви, который проводил службы. Его тело было доставлено в Монтерей для захоронения на городском кладбище Монтерея. [7] [17]
Интернет -архив Калифорнии содержит коллекцию, известную как « Путеводитель по коллекции первого театра Калифорнии». Коллекция под названием « Калифорнийская первая театральная коллекция» включает в себя ряд документов, артефактов и сувениров, связанных со старейшим театральным заведением Калифорнии. Большая часть материалов относится к последней значительной эпохе работы театра, охватывающей период с 1937 по 1999 год. Кроме того, в коллекции хранятся значительные записи, отражающие суть современных театральных постановок в Сан-Франциско, Чикаго и Нью-Йорке. [13]
СМИ, связанные с Первым театром Калифорнии, на Викискладе?