Rendition — американский политический триллер 2007 года режиссёра Гэвина Худа с Риз Уизерспун , Джейком Джилленхолом , Мерил Стрип , Питером Сарсгаардом , Аланом Аркиным и Омаром Метуолли в главных ролях . Фильм посвящен спорной практике ЦРУ по чрезвычайной выдаче и основан на реальной истории Халида Эль-Масри , которого ошибочно приняли за Халида аль-Масри .
В Северной Африке аналитик ЦРУ Дуглас Фримен проводит инструктаж для агента. В результате атаки смертника погибает агент и 18 гражданских лиц; целью был высокопоставленный полицейский чиновник Аббас-и «Абаси» Фавал, связной США, который проводит допросы с использованием методов, равносильных пыткам, но Фавал невредим.
Анвар Эль-Ибрагими, уроженец Египта, инженер-химик, живущий в Чикаго со своей матерью, беременной женой Изабеллой и маленьким сыном, считается связанным с известным террористом Рашидом, судя по записям, указывающим на несколько звонков на мобильный телефон Анвара. Вернувшись с конференции в Южной Африке, Анвар был задержан американскими властями и отправлен на секретный объект недалеко от места предыдущего нападения, где его допрашивали и пытали.
Изабелле не сообщают о местонахождении ее мужа, а все официальные доказательства его нахождения в самолете в международном аэропорту Кейптауна стерты.
Фримен, которому Фавал поручил наблюдать за допросом Анвара, сомневается в виновности Анвара, однако руководительница ЦРУ Коррин Уитман настаивает, что такое обращение необходимо для спасения потенциальных жертв терроризма.
Изабелла едет в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы попросить своего друга Алана Смита, помощника сенатора Хокинса, найти ее пропавшего мужа. Смит сообщает Изабелле, что Анвар не смог сесть на самолет в Кейптауне, но она показывает ему покупку кредитной картой мужа в магазине беспошлинной торговли на борту самолета , подтверждая, что он был на борту самолета. Смит собирает воедино детали задержания Анвара, но не может убедить Хокинса или Уитмена, которые заказали выдачу , освободить Анвара или признать его заключение.
Хокинс просит Смита оставить этот вопрос, так как публичные дебаты по чрезвычайной выдаче осложнят рассмотрение законопроекта сенатора в Конгрессе. Его сочувствующий секретарь сообщает Изабелле, что Уитмен будет в гостях. Изабелла сталкивается с Уитменом и Хокинсом, прежде чем ее выводит охрана, но в коридоре у нее начинаются схватки.
Под пытками Анвар в конце концов признается, что консультировал человека по имени Рашид по поводу химикатов для усиления взрывчатых веществ и что ему было обещано 40 000 долларов. Фримен подозревает ложное признание , что подтверждается, когда имена, которые называет Анвар, отслеживаются Интерполом и оказываются пустыми. Быстрый поиск в Google показывает, что имена принадлежат египетской футбольной команде. Фримен обращается к министру внутренних дел с этим открытием, спрашивая, почему человек с зарплатой в 200 000 долларов будет рисковать своей жизнью ради 40 000 долларов. Обсуждая ценность разведданных, полученных под пытками, Фримен цитирует « Венецианского купца» Уильяма Шекспира : «Я боюсь, что вы говорите на дыбе, Где люди, принужденные, говорят что угодно».
Фримен убеждает министра освободить Анвара, отправив его обратно в Америку на тайном судне в Испанию, игнорируя отчаянные приказы Уитмена вернуть Анвара Фавалу и зная, что его, вероятно, заклеймят как непокорного . Тем временем Смит также игнорирует совет Хокинса и сливает подробности пыток в прессу , разжигая всемирный скандал и, вероятно, положив конец его политическим устремлениям. Анвар возвращается домой и разделяет слезливую встречу с Изабеллой, своим сыном и их новорожденным ребенком.
В параллельной сюжетной линии дочь Абаси Фавала Фатима сбегает со своим парнем Халидом. Абаси узнает, что покойный брат Халида был заключенным в его тюрьме.
Фатима узнает, что Халид принадлежит к террористической группировке, и находит блокнот с фотографиями: Халид и его брат размахивают АК-47 ; убитый горем Халид, стоящий над телом брата; ее отец; и заявление о том, что Халид отомстит за своего брата.
Понимая, что ее отец, ответственный за смерть брата Халида, вот-вот будет убит Халидом, она бежит на городскую площадь и сталкивается с Халидом. Он колеблется и погибает от рук организаторов атаки; он отпускает рубильник мертвеца , и Фатима погибает во время взрыва в начале фильма.
Абаси спешит в квартиру Халида и обнаруживает бабушку Халида, скорбящую о потере внуков и Фатимы. Абаси понимает, что его дочь погибла, пытаясь защитить его.
Телефонная запись, уличающая Анвара, остается необъясненной. Упоминается, что телефоны часто подменяют, чтобы избежать отслеживания; дополнительные материалы на DVD объясняют подсюжет на эту тему, который был вырезан из фильма. Режиссер Гэвин Худ заявил в интервью, что двусмысленность участия Анвара была преднамеренной, чтобы позволить зрителю решить, оправдывает ли возможность его вины похищение и пытки.
Обзоры фильма «Исполнение » были неоднозначными. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о 47%-ном рейтинге одобрения от критиков на основе 152 обзоров, при этом консенсус отмечает: «Впечатляющий актерский состав не может спасти «Исполнение », которое исследует сложные проблемы в ужасно упрощенных терминах». На Metacritic фильм получил среднюю оценку 55 на основе 34 обзоров. [3] Роджер Эберт присудил фильму четыре звезды из четырех, сказав: « Исполнение ценно и редко. Как я написал из Торонто: «Это фильм о теории и практике двух вещей: пыток и личной ответственности. И он мудр в отношении того, что правильно, а что неправильно». [4] Напротив, Питер Трэверс из Rolling Stone похвалил актерский состав, но отметил, что фильм был «провалом в качестве убедительной драмы». [5] Трэверс объявил фильм худшим антивоенным фильмом года в своем списке худших фильмов 2007 года. [6]