stringtranslate.com

Перияльвар Тирумоли

Периялвар Тирумоли ( тамильский : பெரியாழ்வார் திருமொழி , латинизированный:  Periyaḻvār Tirumoḻi , букв.  «Священные стихи Периялвара») — тамильское индуистское произведение литература, написанная Периялваром , одним из двенадцати Альваров , поэтов-святых шри-вайшнавизма . [1] Состоит из 473 стихов, [2] он является частью сборника гимнов под названием « Налаира Дивья Прабандхам» , датируемого 9 веком нашей эры. [3]

Гимны

Гимн Периялвар Тирумоли описывает храм Шрирангама как дом Дашаватара в переводе Васудхи Нараянана : [4]

Это храм того, кто стал
божественной рыбой, черепахой, кабаном, львом и карликом.
Он стал Рамой в трёх формах, он стал Канной,
и как Калки, он положит конец [этим мирам].

-  Периялвар Тирумоли , Гимн 4.9.9

Периялвар также превозносит поступок Кришны по поднятию горы Говардхана : [5]

Подобно царю змей, раскрывающему свои многочисленные капюшоны
и поддерживающему на себе огромные миры,
пять пальцев руки Дамодары раскрылись,
как лепестки цветка
, и подняли Говардхан.

-  Периялвар Тирумоли , Гимн 3.5.7

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Розен, Стивен (1996). Вайшнави: Женщины и поклонение Кришне. Издательство Мотилал Банарсидасс. п. 219. ИСБН 978-81-208-1437-0.
  2. ^ Рагхаван, ВКСН (1983). Краткое исследование Тируппалланду Шри Периялвара, Тируппаллиелучи Шри Тондарадипподиялвара и Каннинунсируттамбу Шри Мадхуракавиялвара. Шри Вишиштадвайта Прачарини Сабха. п. 62.
  3. ^ Венкатесан, Арчана (10 января 2016 г.). Тайная гирлянда: Тируппаваи Андала и Наджияр Тирумоли. Харпер Многолетник Индия. ISBN 978-93-5177-577-5.
  4. ^ Нараянан, Васудха (15 августа 2009 г.). Индуизм. The Rosen Publishing Group, Inc. с. 74. ИСБН 978-1-61531-194-1.
  5. ^ Брайант, Эдвин Ф. (18 июня 2007 г.). Кришна: Справочник. Издательство Оксфордского университета. п. 193. ИСБН 978-0-19-028756-6.