stringtranslate.com

Перли-он-Темс

Purley on Thames (местное название Purley) — деревня и гражданский приход в графстве Беркшир , Англия. Purley находится в 3 милях (4,8 км) к северо-западу от Рединга , в 1 миле (1,6 км) к востоку от Пангборна и в 22 милях (35 км) к юго-востоку от Оксфорда . Исторически Purley состоял из трех отдельных поместий и связанных с ними поселений. В центре находится историческая область, называемая по-разному Lething или Burley (Domesday), которая размещала торговцев и ремесленников вдоль главной дороги из Рединга в Оксфорд.

История

Purley был заселен по крайней мере со времен саксов . Первоначальные поселения были основаны на Purley Magna (на востоке), Purley Parva (на северо-западе) и Purley La Hyde (на западе). Владельцы этих поместий менялись несколько раз в течение последующих столетий, но приход оставался почти полностью сельскохозяйственным до начала развития в 20 веке, с населением 150–200 человек. С тех пор он вырос до 4232 человек ( перепись 2001 года ) и около 4394 человек в 2011 году.

В 1540-х годах был построен бревенчатый елизаветинский особняк , который в 1740 году был заменен кирпичным домом. Он был снесен около 1800 года, чтобы заменить его парком Перли, спроектированным Джеймсом Уайеттом в 1800 году и расположенным на краю холма, чтобы быть вдали от наводнений. Дом является памятником архитектуры II степени* . [2] В то же время большая часть восточной части прихода была застроена; новая дорога, Нью-Хилл, была построена для обеспечения доступа к оставшейся деревне, а шоссе с платной дорогой было отведено на юг.

В 1948 году особняк был куплен, чтобы предоставить дом и школу для людей с синдромом Дауна . [3] Хотя сам особняк сейчас переоборудован в квартиры, Purley Park Trust продолжает поддерживать взрослых с трудностями в обучении в домах престарелых на бывшей территории. Когда особняк был построен, ферма была перемещена дальше на запад и много лет была домом для South Berks Hunt. Его хозяин фоксхаундов , Сесил Олдин , управлял там депо по ремонту лошадей во время Первой мировой войны , наняв своего друга и коллегу-художника Альфреда Маннингса в качестве конного врача. После Второй мировой войны собственность была продана господам Г. Перси Трентаму, которые использовали ее в качестве главного офиса для своего гражданского инженерного бизнеса. Это здание также является объектом Всемирного наследия II*. [4] В 1990-х годах оно также было перестроено, а амбар, еще одно здание, внесенное в список, [5] который изначально находился рядом с церковью, был передан в дар приходскому совету в качестве общественного учреждения.

Purley Hall был построен около 1608 года на месте усадьбы Purley La Hyde и был домом для таких личностей, как Уоррен Гастингс , леди Баден-Пауэлл в детстве и Томас Хоуз, известный по фильму «Пузырь в Южном море» . [ требуется ссылка ]

Несколько небольших хозяйств были основаны между Первой и Второй мировыми войнами , включая одно Мортимера Менпеса , художника и друга Уистлера . Почти все они сейчас перестроены.

Недавнее развитие

Церковь Перли, Кристофер Томкинс, 1804 г.

Purley потерял большую часть своих старых домов из-за огораживания около 1800 года и перестройки в 20 веке. После продажи имения Purley Magna в 1920-х годах большая часть восточной части прихода была застроена, но есть легкий доступ к сельским районам на западе и юге. Район, охватывающий другие усадьбы, также сохранил сельский характер.

Изменения в 20 веке начались с ленточной застройки вдоль Оксфорд-роуд и Лонг-лейн, а в последние годы эти объекты были перестроены с современными жилыми комплексами. Поместье Перли-Ривер было продано небольшими участками в 1930-х годах и в течение многих лет страдало от незапланированной застройки. В результате плана руководства, согласованного в 1960-х годах, оно постепенно превратилось из самодельных деревянных домов и переоборудованных железнодорожных вагонов в район с более традиционным жильем. Постепенная модернизация района привела к разнообразию стилей жилья.

Правительство

Гражданский приход Перли-он-Темс простирается примерно на 1,5 км как с севера на юг, так и с востока на запад и находится в пределах унитарной области власти Совета Западного Беркшира . Он имеет свой собственный приходской совет из 13 выборных членов с приходским офисом в Гускрофте, недалеко от Бич-роуд. Приход находится в парламентском избирательном округе Рединг-Уэст . [6]

География

Мосс Холл Вуд

Раньше это была сельская деревня, Purley находится в Западном Беркшире . На севере она граничит с участком реки Темзы , на востоке — с боро Рединг , на западе — с Пангборном , а на юге — с Тайлхерстом и Салхэмом . Восточная половина почти полностью перестроена, но западная половина включает луга вдоль реки и сельскохозяйственные земли на северном склоне уступа . На крайнем западе, вокруг фермы Sulham Home Farm, и на северо-западе вокруг ферм Springs и Westbury Farms есть небольшие поселения.

Из-за своей близости к реке Темзе, Пёрли страдал от периодов сильных наводнений, последнее из которых произошло в 2014 году. [7] Часть Пёрли, ближайшая к реке, радикально изменилась, при этом большинство объектов недвижимости были построены с 1970-х годов, и, за очень немногими исключениями, условием утверждения плана было то, что дома были построены на уровне или выше уровня наводнения 1947 года. Схема смягчения наводнения в виде глиняной дамбы и насосной платформы [8] была завершена Агентством по охране окружающей среды в конце 2014 года. [ необходима цитата ]

Демография

Около 88% населения составляют белые британцы , 4% — представители других белых национальностей; жители, идентифицирующие себя с азиатской этнической группой, составляют 3%, с карибской или африканской этнической группой — 1%, а лица смешанной этнической группы — 2%. [9]

Большинство домов в Перли — это отдельные дома, меньшинство — с небольшим жильем и совместной собственностью, а также несколько муниципальных поместий. Район в значительной степени недоступен для большинства населения — по состоянию на 2016 год средняя цена недвижимости в Перли составляет £413,268, а медианная заработная плата в Великобритании — £26,500; средняя цена дома, таким образом, почти в 16 раз превышает среднюю зарплату. [10] [11]

Транспорт

Приход пересекают с востока на запад как Great Western Main Line , так и A329 . Железная дорога в основном скрыта в глубокой выемке, а ближайшие станции находятся в Tilehurst и Pangbourne . Purley обслуживается автобусами Reading Buses service 16 и Thames Travel service 143. Для людей с ограниченными возможностями ReadiBus предоставляет услуги микроавтобусов от двери до двери, а Pangbourne and District Volunteer Centre помогает добраться до медицинских учреждений. Шлюз Mapledurham на Темзе находится на территории прихода, несмотря на свое название.

Образование

В Пёрли есть две начальные школы , а также три другие начальные школы и Академия Денефилд, расположенные недалеко от его границ.

Удобства

Purley граничит с юга и запада с районом North Wessex Downs , отличающимся исключительной природной красотой, и имеет широкий спектр мест обитания от реки до леса, поддерживающих разнообразный спектр существ. Тропа Темзы у реки и набор из 12 обозначенных пешеходных дорожек предоставляют множество возможностей для любителей прогулок. Есть две зоны отдыха, боулинг и лес Пайк-Шоу, находящиеся в собственности приходского совета. Есть три общественных зала: The Barn, Memorial Hall и St Mary's Church hall, в которых размещается большое количество клубов и обществ.

Церковь

Приходская церковь Святой Марии была описана как «древняя» в учредительной хартии аббатства Рединг в 1121 году. Считается, что она сгорела в 1135 году во время Анархии и была заменена нормандской церковью около 1150 года. Новая церковь была построена на раскопанной платформе, а могилы, датируемые 10-м или 11-м веком, были обнаружены в 1982 году всего на фут ниже поверхности. Эта церковь была изменена и дополнена в 14-м и 17-м веках и полностью перестроена в 1870 году в стиле готического возрождения компанией GE Street . Еще одно крупное расширение было добавлено в 1983 году. Церковь является памятником архитектуры II степени*. [12]

Известные приходские священники

Список ректоров датируется серединой XIV века. Главные священнослужители Перли подверглись изгнанию в течение 120 лет сектантского конфликта, начавшегося с правления Эдуарда VI . Среди них Ричард Гатскилл, во время правления Эдуарда VI, за то, что был католиком , Джон Лек, во время правления Марии I , за то, что был женат, Томас Хэндкок , в 1563 году, за то, что не был достаточно протестантом для церкви, которой руководила Елизавета I , и Дэниел Рейнор, в 1662 году, который был конгрегационалистом , и поэтому не желал подчиняться Акту о единообразии 1662 года, принятому после Реставрации Карла II . Нынешний ректор Церкви Англии — Дэвид Арчер. [13]

Ссылки

  1. ^ ab Ключевые статистические данные: Жилища; Краткая статистика: Плотность населения; Физическая среда: Обследование землепользования 2005 г.
  2. Историческая Англия (25 октября 1951 г.). "Purley Park (Grade II*) (1288453)". Список национального наследия Англии .
  3. ^ "Account of Purley on Thames - Purley Park Trust" (PDF) . Project Purley . 4 апреля 2017 г. . Получено 6 октября 2020 г. .
  4. Историческая Англия (14 апреля 1967 г.). "GP Trentham Ltd (Grade II*) (1288374)". Список национального наследия Англии .
  5. Историческая Англия (14 апреля 1967 г.). «Амбар примерно в 60 метрах к западу от фермерского дома (класс II) (1214694)». Список национального наследия Англии .
  6. ^ "Election Maps". Ordnance Survey. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 27 февраля 2008 года .
  7. ^ "Жители Перли спасены, поскольку река Темза поднялась". BBC News . Получено 26 января 2022 г.
  8. ^ Заявление Совета Западного Беркса № 14/01372/FUL
  9. ^ Совет Западного Беркшира - Не могу найти страницу
  10. ^ Цены на жилье в Перли-он-Темс, Рединг, Беркшир
  11. ^ Средняя зарплата в Великобритании составляет 26 500 фунтов стерлингов, но цифры показывают огромный разрыв в оплате труда между богатыми и бедными - официальный список доходов - Mirror Online
  12. Историческая Англия (14 апреля 1967 г.). "Церковь Святой Марии (уровень II*) (1288375)". Список национального наследия Англии .
  13. ^ "Who's Who". Сент-Мэри-Пёрли . Получено 6 октября 2020 г.

Внешние ссылки