« Perfidia » (исп. «вероломство», что означает неверность , предательство или измена ) — испаноязычная песня 1939 года, написанная мексиканским композитором и аранжировщиком Альберто Домингесом (1906–1975). Песня поётся от лица мужчины, которого бросила возлюбленная. Песня также была записана на английском языке (со словами Милтона Лидса) и как инструментальная. [1]
В конце 1960 года Ventures выпустили рок-инструментальную версию «Perfidia» , которая поднялась до 15-го места в чарте Billboard . [2] Пластинка вошла в десятку лучших на нескольких популярных музыкальных радиостанциях, включая KYA в Сан-Франциско, KLIF в Далласе, KOL в Сиэтле, KDWB в Миннеаполисе, WHK в Кливленде, KIMN в Денвере и KISN в Портленде. Пластинка достигла 11-го места в чартах WLS в Чикаго и WIBG в Филадельфии.
Другие записи
«Perfidia» была записана многими исполнителями, включая:
Карлос Гарсия. Однорукий мексиканский уличный артист, родом из Мичоакана , который создает музыку, дуя в сторону листа плюща. Записано на тротуаре и представлено на CD Sinfonia Urbana . На него наложили струнные Kronos Quartet для их альбома 2002 года Nuevo . [6]
«Perfidia» — название главы романа Норы Джонсон «Tender Offer» 1986 года . Песня подчеркивает тему зенита истории, а сама песня описывается как исполняемая во время решающей сцены. [8]
«Perfidia» — название раздела романа Питера Николса 2015 года « The Rocks» . В песне есть несколько ссылок.
Perfidia — название нашумевшего [9] романа Джудит Росснер 1997 года . Текст песни цитируется несколько раз в повествовании.
Песня также использовалась в качестве музыкальной темы к канадскому мультсериалу « Джордж и Марта» .
«Perfidia» также была включена в саундтрек к сериалу «Декстер» . Она служит лейтмотивом для моментов, когда Декстер переживает радость, успех или душевное спокойствие.
В «Касабланке » «Вероломство» звучит в то время, как персонажи Рик Блейн и Ильза Лунд танцуют бальные танцы во время знаменитой сцены «воспоминания о Париже».
«Perfidia» также используется в первом сезоне сериала Netflix «Sense8».
В фильме Мигеля Гомеша 2015 года «Тысяча и одна ночь» в начальных титрах каждого из трех томов фильма звучат разные версии этой песни, в том числе в исполнении Филлис Диллон, Нэта Кинга Коула и Гленна Миллера, а также еще одна версия в исполнении одной из исполнительниц фильма — Кристы Альфайате.
В фильме «Маска Димитриоса» , снятом в 1944 году режиссером Жаном Негулеско, «Вероломство» появляется в сцене в баре.
^ "Результаты поиска для 'perfidia'". SecondHandSongs .
^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955-2012 . Record Research. стр. 884.
^ Перфидия в интерпретации Хуана Арвизу и оркестра Лоренцо Барселаты на archive.org
^ Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960–2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 48.
^ "Pop Chronicles 1940s Program #5". 1972. Архивировано из оригинала 2020-04-11 . Получено 2020-04-11 .
^ "Leaf Player". NPR.org . NPR . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 . Получено 2 мая 2020 .
^ "www.allmusic.com". www.allmusic.com . Получено 7 июля 2024 г. .
^ Джонсон, Нора (1985). Тендерное предложение . Нью-Йорк: Simon & Schuster. С. 176–200. ISBN0-671-55666-5.
↑ Мейсон, Дебора. Бомба замедленного действия. The New York Times , 19 октября 1997 г. Доступно 3 января 2017 г.
↑ Ланнерт, Джон (30 марта 1993 г.). «Secada Lead Latin Noms Following Grammy Win». Billboard . Vol. 105, no. 10. Nielsen Business Media, Inc. p. 10. Архивировано из оригинала 3 января 2016 г. Получено 3 января 2013 г.
