stringtranslate.com

Плейнсонг (группа)

Plainsong изначально была британской кантри-рок / фолк-рок группой, образованной в начале 1972 года Иэном Мэтьюзом , ранее игравшим в Fairport Convention и Matthews Southern Comfort , и Энди Робертсом , ранее входившим в The Liverpool Scene и Everyone. В состав Plainsong входили Мэтьюз, Робертс, пианист и басист Дэвид Ричардс [a] , который играл с Робертсом в группе Everyone, и американский гитарист и басист Бобби Ронга [b] , с которым Мэтьюз и Робертс впервые встретились летом 1971 года, когда они гастролировали по США и Канаде в качестве акустического трио с бывшим гитаристом Fairport Ричардом Томпсоном .

Под руководством продюсера Сэнди Робертона Plainsong выпустили всего один альбом за время своего первоначального существования, In Search of Amelia Earhart в октябре 1972 года, прежде чем распались в конце декабря того же года при довольно резких обстоятельствах. Второй студийный альбом Now We Are 3 был записан до распада, но оставался неизданным до 2005 года.

Мэтьюз и Робертс возрождали Plainsong несколько раз с начала 1990-х годов, сначала как квартет в 1992 году с двумя новыми участниками группы: Марком Гриффитсом , бывшим коллегой Мэтьюза по Matthews Southern Comfort, и британским певцом и автором песен Джулианом Доусоном , записав новый альбом Dark Side Of The Room в 1992 году, а затем отправившись в тур в августе 1993 года впервые за 20 лет. Затем последовали еще два альбома - Voices Electric в 1994 году и Sister Flute в 1996 году - прежде чем Клайв Грегсон заменил Доусона в группе в 1996 году, гастролировав по Европе в 1997 году и записав еще один новый альбом New Place Now в 1999 году. Доусон вернулся в Plainsong в 2003 году для их следующего альбома Pangolins .

В 2000-х Мэтьюз и Робертс периодически выступали и записывались вместе как дуэт под названием Plainsong (иногда как «Plainsong Light»), а в 2015 году они снова возродили Plainsong как группу, на этот раз как трио с Марком Гриффитсом, чтобы записать альбом песен Ричарда Фариньи. [3] Гастроли в поддержку альбома начались в 2016 году и включали выступление на фестивале Cropredy 2017 года. Они также выпустили концертный альбом под своими собственными именами в 2021 году, выступление было записано в Ноттингеме в 1991 году. [4]

В честь 50-летия дебютного альбома Plainsong 1972 года в 2022 году вышла книга In Search Of Plainsong Яна Клейтона , в которой описывается история оригинальной группы 1972 года, а также ретроспективный бокс-сет из 6 дисков Following Amelia: The 1972 Recordings & More от Cherry Red Records . Короткий тур по Великобритании Мэтьюза и Робертса в поддержку обоих релизов состоялся в декабре 2022 года.

Оригинальная группа

Ян (позже Иэн) Мэтьюз был участником Fairport Convention с 1967 по 1969 год, разделяя вокал на первых двух альбомах группы, одноименном Fairport Convention и What We Did On Our Holidays , пел сначала с Джуди Дайбл , а затем с Сэнди Денни . К моменту записи третьего альбома группы Unhalfbricking , Fairport, под влиянием Денни, в значительной степени отказались от своего оригинального американского материала авторов-исполнителей и двигались в сторону того, что станет известно как английский фолк-рок. Этот жанр был несколько чужд вкусам Мэтьюза в то время, что привело к недовольству в Fairport, которое привело к его фактическому увольнению из группы после встречи с продюсером Джо Бойдом в феврале 1969 года. [5]

Затем он ушел работать сольно, вскоре после этого сформировав собственную группу Matthews Southern Comfort, наибольшим успехом которой стало возглавление британского чарта синглов с их версией песни Джони Митчелл «Woodstock» в конце октября 1970 года. [6] После того, как эта группа распалась, в 1971 году он записал два сольных альбома на лейбле Vertigo, If You Saw Thro' My Eyes и Tigers Will Survive , на обоих из которых Энди Робертс играл на гитаре.

Plainsong зародилась во время тура Иэна Мэтьюза по США летом 1971 года для продвижения его альбома If You Saw Thro' My Eyes , выпущенного в начале мая того же года. [7] Мэтьюз посетил США в июне 1971 года, чтобы встретиться с представителями звукозаписывающей индустрии и продвинуть альбом на серии пресс-конференций для Mercury Records, дистрибьютора лейбла Vertigo в Америке. Эта поездка охватила несколько городов США и заложила основу для возвращения в конце июля в качестве акустического трио — к нему в туре присоединились Энди Робертс и его бывший коллега Ричард Томпсон, который к тому времени недавно покинул Fairport Convention. В ходе тура они выступили в резиденциях The Bitter End в Нью-Йорке, Poison Apple в Детройте и легендарном ночном клубе Troubador в Лос-Анджелесе. Их водителем во время тура был житель Нью-Йорка Бобби Ронга, который также играл на бас-гитаре и фортепиано. Мэтьюз пригласил Ронгу присоединиться к ним в качестве бас-гитариста во время их резиденции в Bitter End в середине августа, где они выступали на разогреве у певицы Дион (ДиМуччи) , которая в то время заново открывала себя как фолк-певица примерно через десять лет после того, как добилась известности с такими хитами, как «Runaround Sue» и «Teenager In Love».

После этого тура Энди Робертс был забронирован в качестве разогревающего артиста в предстоящем туре Steeleye Span и нуждался в бас-гитаристе. Его коллега по группе Everyone Дэвид Ричардс был его непосредственным выбором, но он был недоступен, так как уже был в туре с Сэнди Денни. [8] Робертсу понравился стиль игры на басу Бобби Ронги в том летнем туре, и он пригласил его занять вакантное место. Ронга должным образом переехал в Великобританию для тура, а также в конечном итоге играл на пианино вместе с гитарой Робертса на сессиях записи второго альбома Мэтьюза Vertigo Tigers Will Survive . [9]

В течение этого периода Мэтьюз и Робертс часто обсуждали идею играть вместе на более формальной основе. Это воплотилось в жизнь в конце декабря 1971 года после встречи в квартире Мэтьюза в Хайгейте, где они с Ричардсом и Ронгой попробовали песню Тандин Алмер "Along Comes Mary" [10] и согласились, что если она сработает удовлетворительно, они пойдут дальше и создадут группу. Название группы было выбрано случайно, когда позже тем вечером они случайно открыли копию The Concise Oxford Dictionary of Music, чтобы найти Plainsong на страницах 450-451. [11]

Plainsong управлялись продюсером звукозаписи Сэнди Робертоном, чья музыкальная продюсерская и артистическая компания September Productions подписала контракт с The Liverpool Scene в качестве их первых артистов в 1968 году. Робертон спродюсировал четыре альбома всего за два года для The Liverpool Scene, а также сольный альбом Робертса 1970 года Home Grown [12] и его альбом 1971 года Everyone [13] с Ричардсом, в дополнение к продюсированию первых двух сольных альбомов Мэтьюза в трехальбомном контракте с Vertigo. Он также продюсировал и управлял фолк-рок-группой Steeleye Span среди многих других в ту эпоху.

После месяца репетиций в лондонской студии The Cabin [14] Plainsong начали свой первый тур по Великобритании в конце января 1972 года, начав в Университете Лидса 29 января 1972 года и закончив в The Roundhouse в Лондоне 19 марта; [c] затем они отправились в 10-дневный тур по Голландии 24 марта. [d] Группа подписала контракт с Elektra Records и в июне и июле того же года записала свой дебютный альбом In Search of Amelia Earhart в студии Sound Techniques в Челси, которую продюсер Сэнди Робертон предпочитал для своих артистов. Альбом был выпущен в пятницу 6 октября 1972 года [15] [16] и включал в себя смешанные песни Мэтьюза и Робертса с несколькими каверами, включая версии песни « Amelia Earhart's Last Flight » группы «Red River Dave» МакИнери , « Louise » Пола Сибеля и « Raider » Джерри Йестера и Джуди Хенске . В альбом также вошла «True Story Of Amelia Earhart's Last Flight», песня Мэтьюза, основанная на исследовании, которое предполагает, что Амелия Эрхарт во время своего кругосветного полета в 1937 году могла шпионить за японскими базами на островах Тихого океана, и «Even the Guiding Light», ответ на песню Ричарда Томпсона « Meet on the Ledge » из альбома Fairport's What We Did On Our Holidays .

In Search Of Amelia Earhart был хорошо принят критиками после своего выпуска - Record Mirror назвал его "Современной фолк-записью года"; [17] а рок-журналист Чарльз Шаар Мюррей , рецензируя альбом в New Musical Express , описал его как "один из классических альбомов 1972 года" [18] - но, несмотря на признание, он не продавался в особенно больших количествах и, таким образом, не имел коммерческого успеха. [19] Группа продолжала гастролировать в течение последних трех месяцев 1972 года (с добавлением барабанщика Роджера Суоллоу на короткое время в октябре) [20] и записала второй альбом на Sound Techniques в декабре. Первоначально альбом был известен во время сессий записи под двумя альтернативными названиями: Plainsong III и Now We Are 3 , чтобы отразить тот факт, что к настоящему времени они были трио, так как Бобби Ронга был вынужден покинуть группу в ноябре из-за проблем с алкоголем. [21] Однако отношения между оставшимися участниками группы значительно ухудшились к концу 1972 года, и Plainsong распались в конце декабря после того, как Мэтьюз принял предложение от босса Elektra Records Джека Хольцмана переехать в Калифорнию, чтобы записываться как сольный артист, работая с бывшим участником Monkee, теперь ставшим продюсером Майклом Несмитом . [22] [23] Поскольку группа больше не существовала для продвижения альбома, он остался официально неизданным, хотя промо-копия от Elektra под названием Plainsong III (K42136) [24] все же появилась, как и пиратская кассета, а затем и версия на CD, широко распространенная среди поклонников Plainsong. [e] Несколько песен из предполагаемого следующего альбома впоследствии появились на различных сольных альбомах Робертса и Мэтьюза - например, «Urban Cowboy» стала заглавной песней сольного альбома Робертса 1973 года, [25] а «Keep On Sailing» и «Save Your Sorrows» появились на сольном альбоме Мэтьюза 1973 года Valley Hi . [26]

In Search of Amelia Earhart в своей оригинальной форме был недоступен на CD в течение многих лет, будучи выпущенным как CD только для Японии компанией Warner-Elektra в 1991 году [27] , а затем переизданным собственным лейблом Мэтьюза Perfect Pitch в 2001 году, и совсем недавно компанией Man In The Moon Records в 2016 году. Неизданный Plainsong III , теперь под названием Now We Are 3 , наконец увидел свет в 2005 году как второй диск из двухдискового переиздания Water Records под названием Plainsong [28] , где оба альбома Plainsong были представлены вместе с радиозаписями, демо-версиями и синглами, включая «Along Comes Mary».

Три альбома архивных записей Plainsong были выпущены на CD в 1990-х годах, включая And That's That - The Demos [29] , включающий записи, сделанные для неизданного второго альбома группы, и две версии On Air [30] [31] , содержащие треки, записанные в студиях BBC за несколько сессий в течение 1972 года. [32] Материалы BBC также были переизданы в 2022 году как часть бокс-сета к 50-летию на Cherry Red Records.

Plainsong также записали две телевизионные сессии для музыкальной программы BBC2 The Old Grey Whistle Test , которые вышли 7 марта и 17 октября 1972 года соответственно. Представленное ведущим Бобом Харрисом выступление Plainsong с песней «Even The Guiding Light» из октябрьского шоу OGWT можно посмотреть на YouTube. [33]

Возрождение

В марте 1990 года, примерно через восемнадцать лет после распада оригинальной группы, Энди Робертс снова встретился с Иэном Мэтьюзом, когда тот выступал в пабе The Richmond в Брайтоне во время гастролей по Великобритании в дуэте с американским музыкантом Марком Холлманом , который продюсировал его сольные альбомы Walking A Changing Line [34] и Pure & Crooked . [35] [f] После совместной игры на Кембриджском фолк-фестивале в июле 1990 года и в его европейском турне в конце того же года, и когда все предыдущие проблемы были отброшены, они решили снова возродить Plainsong.

Добавив бывшего гитариста Matthews Southern Comfort Марка Гриффитса и певца/автора песен Джулиана Доусона , они реформировали группу в 1992 году, записав альбом новой музыки Plainsong, Dark Side of the Room , [36] прежде чем вернуться к гастролям в августе 1993 года. Их концерт в Майрхофене, Австрия, и появление на фестивале Tønder 1993 года в Дании стали первыми концертами Plainsong за последние 20 лет. Последовали еще два альбома, Voices Electric [37] и Sister Flute [38], прежде чем Доусон ушел в 1996 году, чтобы заняться сольной карьерой. Его заменой в 1997 году стал Клайв Грегсон , когда-то игравший в Any Trouble , а затем в Gregson & Collister . Новый состав с Грегсоном отправился в тур в 1997 году и записал еще один новый альбом Plainsong New Place Now в 1999 году, [39] прежде чем Мэтьюз и Робертс записали 6-трековый мини-альбом в 2001 году, A To B , [40] [g] как дуэт под именем Plainsong. Для следующего альбома Plainsong, Pangolins в 2003 году, [41] [h] Доусон вернулся в группу, заменив Грегсона. [42]

В разных составах Plainsong выступали и гастролировали в 1990-х и 2000-х годах. То, что планировалось как их последний альбом Fat Lady Singing (записанный вживую в студии во время их последнего тура в 2004 году) [43] [44] , было выпущено в 2012 году, в том году, когда отмечалось 40-летие со дня образования оригинальной группы. Plainsong продвигали альбом, отправившись в прощальный тур по Европе в честь 40-летия, охватив Германию, Австрию, Голландию, Данию и Великобританию, прежде чем распасться как квартет. Их выступление в Нордерштедте в Германии 4 сентября 2012 года было записано вживую и транслировалось на радио NDR. «Финальный тур» завершился двумя концертами в Японии в октябре 2012 года.

Однако, финальный альбом и тур оказались не такими. В 2014 году Мэтьюз и Робертс решили записать некоторые песни Ричарда Фариньи , чтобы отметить приближающуюся 50-ю годовщину его смерти. С возвращением Марка Гриффитса, играющего на гитаре и басу, решение использовать название Plainsong имело смысл, и группа снова возродилась, на этот раз как трио. Альбом Reinventing Richard: The Songs Of Richard Fariña был выпущен в 2015 году . [45] [46] В июле 2016 года трио отыграло несколько концертов в Великобритании для продвижения альбома, начав в Уитстабле в Кенте, а затем в сентябре и октябре последовав за концертами в США и Европе.

Тот же состав Plainsong снова собрался вместе на фестивале Cropredy в августе 2017 года, отмечая 50-ю годовщину Fairport Convention. Реформированная группа отыграла сет из 12 песен [47] , в основном с песен с альбомов Reinventing Richard и Amelia Earhart . Иэн Мэтьюз также присоединился к Fairport Convention позже тем же вечером во время их выступления в качестве хедлайнеров, исполнив вокал в нескольких песнях, включая «Reno Nevada» и «Meet On The Ledge». Концерт был позже выпущен как Fairport Convention 2-CD What We Did On Our Saturday . [48]

Почти пятьдесят лет спустя после образования группы Мэтьюз и Робертс снова возродили Plainsong в 2021 году, отыграв короткий тур по Великобритании, включая концерты на двух своих любимых музыкальных площадках, The Greys в Брайтоне и Half Moon в Патни. Как и в их выступлении в Cropredy в 2017 году, в их сет-лист вошли несколько песен Ричарда Фариньи, а также отрывки из альбома Амелии Эрхарт . Они также гастролировали в конце 2022 года, чтобы прорекламировать новую книгу и бокс-сет Plainsong.

50-я годовщина

В поисках Плейнсонга

«Иэн Клейтон описывает генезис Plainsong в более широком музыкальном контексте как английского фолк-рока, так и того, что впоследствии стало американа. Используя интервью с выжившими участниками, менеджерами, дорожными менеджерами, дневники и неопубликованные мемуары, фанатов и звукозаписывающих лейблов, Клейтон рисует удивительно полный портрет первоначального 12-месячного существования группы, а его разговорный подход, отчасти биографический, отчасти устный исторический, удерживает внимание читателя».

Shindig, ноябрь 2022 г. [49]

Написанная во время карантина из-за COVID в 2020 году телеведущим и автором Яном Клейтоном, который ранее сотрудничал с Мэтьюзом над его биографией 2018 года, книга In Search of Plainsong от британского издательства Route Publishing [50] была первоначально выпущена на их онлайн-сайте в середине марта 2022 года. С предисловием Клинтона Хейлина , автора книг What We Did Instead of Holidays [51] и No More Sad Refrains [52] о Fairport Convention и Сэнди Денни соответственно, книга разделена на две части: «Call The Tune», в которой рассказывается об истоках группы вплоть до ее образования в декабре 1971 года, и «Face The Music», которая прослеживает историю группы на протяжении 1972 года до ее распада в конце года.

Также была доступна версия Route-only Deluxe, включавшая ограниченный тираж CD, содержащий отредактированную версию концерта Plainsong, записанного в Амстердаме в апреле 1972 года, а также несколько демо-записей Plainsong. Книга вышла в общий выпуск примерно через шесть месяцев 2 сентября 2022 года и получила положительные отзывы, включая оценку в 4 звезды от музыкального журналиста Ника Далтона в выпуске Record Collector за август 2022 года . [53] Столь же положительный отзыв появился и в ноябрьском выпуске журнала Shindig .

Кроме того, в статье от 13 октября 2022 года в интернет-издании Americana UK журналист Рик Бейлс написал: «Иэн Клейтон написал книгу, которую эта выдающаяся группа всегда заслуживала. Полная история того, что случилось с Амелией Эрхарт, возможно, никогда не будет полностью раскрыта, но «In Search of Plainsong» наконец развеивает мифы и тайны вокруг одной из величайших групп английского фолк-рока». [54]

По следам Амелии: записи 1972 года и многое другое

Выпущенный 21 октября 2022 года Cherry Red Records на их лейбле Lemon в виде бокс-сета из 6 компакт-дисков, [55] альбом Following Amelia: The 1972 Recordings & More объединил переиздание к 50-летию их дебютного альбома 1972 года In Search Of Amelia Earhart, прошедшего цифровой ремастеринг с оригинальных мастер-лент с катушек на катушку, их второй изначально неизданный последующий альбом Now We Are 3 и множество ранее не издававшихся треков из личных архивов Мэтьюза и Робертса и из коллекций поклонников по всему миру.

В комплект поставки входят два диска с записями BBC с различных шоу, которые они сделали для Джона Пила и Боба Харриса , а также редкая радиотрансляция Sounds On Sunday , последняя запись, которую они сделали вместе в конце декабря 1972 года перед их распадом. [i] Он также содержит полную неотредактированную версию концерта Folk Fairport [j] в Амстердаме, отмастеренную с оригинальной ленты, отрывки из самого первого концерта реформированной группы Plainsong в Майрхофене, Австрия, в 1993 году [k] и набор из шести акустических ремейков песен Амелии Эрхарт, первоначально записанных в 2020 году для сопровождения книги Яна Клейтона. [l]

Как и книга, Follow Amelia также получила 4-звездочный обзор от Record Collector [56] и многочисленные положительные отзывы от интернет-изданий, таких как Spirit of Progressive Rock , [57] At The Barrier , [58] Real Gone Rocks , [59] The Second Disc [60] и Spiral Earth . [61]

Рекламный тур по Великобритании

И книга, и бокс-сет были представлены Мэтьюзом и Робертсом как двумя оставшимися в живых участниками оригинальной группы во время короткого тура по Великобритании в декабре 2022 года. [m] Различные выступления начались с выбора песен, выбранных Мэтьюзом и Робертсом из их сольных карьер, прежде чем перейти к чистому материалу Plainsong. В сет-листы вошли многочисленные треки из их дебютного альбома 1972 года In Search Of Amelia Earhart . 4-песенную последовательность песен «Amelia» с их вечернего выступления в Понтефракте 11 декабря можно посмотреть на канале Route TV на YouTube [62] , а обзор Пола Стюарта на финальное шоу в Брайтоне был опубликован в сети 16 декабря 2022 года на Brighton Source. [63]

Дискография

Оригинальный состав

Возрождение

Бокс-сет

Компиляции Blue Rose Records

Треки Plainsong можно найти на различных сборниках Blue Rose:

Песня "Колючая проволока"

Другие сборники

Треки Plainsong также можно найти на двух сборниках, выпущенных под именем Иэна Мэтьюза.

Треки Plainsong как оригинальной группы, так и групп возрождения можно также найти на многочисленных других сборниках. Список можно найти на сайте Discogs. [65]

Примечания

  1. Дэвид Лэтэм Ричардс, родился в Лондоне 7 мая 1947 года; умер 16 января 2019 года. До Plainsong Дэвид Ричардс играл в группе PC Kent, которая, как и Plainsong, подписала контракт с артистами Сэнди Робертон и выпустила альбом Upstairs Coming Down на RCA Victor в 1970 году. Он также играл на бас-гитаре с Сэнди Денни во время ее осеннего тура 1971 года в поддержку ее первого сольного альбома The North Star Grassman and the Ravens [1] .
  2. Роберт Р. Ронга, родился 23 декабря 1946 года в Нью-Йорке; умер 12 ноября 2012 года. Первоначально Ронга был водителем и тур-менеджером во время тура Мэтьюза по США в августе 1971 года, но начал играть с группой на сцене, как только они поняли, что он на самом деле прекрасный музыкант. [2]
  3. Список предстоящих концертов Plainsong появился в журнале Sounds 8 января 1972 г.
  4. Полный список концертов Plainsong в 1972 году можно найти в приложении к книге Яна Клейтона « В поисках Plainsong» , Route Publishing, 2022.
  5. Обратите внимание, что списки треков сторон A и B были поменяны местами, когда альбом был официально выпущен в 2005 году под названием Now We Are 3 .
  6. Pure & Crooked был первым альбомом, выпущенным под именем Iain Matthews, а не Ian Matthews.
  7. ^ Буквы A и B в названии относятся к Амстердаму и Брайтону, где в то время жили Мэтьюз и Робертс соответственно.
  8. Название альбома Pangolins было простой анаграммой названия группы Plainsong.
  9. ^ Последнее совместное выступление Plainsong для Sounds on Sunday было записано 29 декабря 1972 года в студии BBC Maida Vale. Шоу вел ведущий Алан Блэк, а записывалось оно под руководством легендарного продюсера BBC Фрэнсис Лайн, которая в конечном итоге стала контролером Radio 2 в 1990 году, став первой женщиной, занявшей этот пост. Сессия транслировалась на Radio 1 7 января 1973 года.
  10. Импровизированный концерт, записанный 25 апреля 1972 года в кафе Folk Fairport после выступления ранее в тот же вечер в легендарном амстердамском клубе Paradiso.
  11. Записано вживую в отеле Strass в Майрхофене, Австрия, 26 августа 1993 года. Это первое живое выступление Plainsong с декабря 1972 года и первое выступление с участием новых участников группы Марка Гриффитса и Джулиана Доусона.
  12. ^ Акустические демо всего альбома Амелии Эрхарт были записаны в июне 2020 года в домашней студии Робертс в Брайтоне. На случай, если эпидемия Covid не позволит завершить их, как планировалось, и выпустить вместе с книгой.
  13. ^ Тур по Великобритании состоял из 6 дат: 7 декабря 2022 года — Bulls Head, Барнс, Лондон; 8 декабря 2022 года — Церковь Святой Марии, Твайфорд, Хэмпшир; 10 декабря — Концерт в доме Мэри Крайан, Халл, Йоркшир; 11 декабря 2022 года — The Pigeon Loft, паб Robin Hood, Понтефракт, Йоркшир (дневной дневной концерт и вечерние концерты); 12 декабря 2022 года — The Greys, Брайтон.

Ссылки

  1. ^ Ян Клейтон, В поисках равнинной песни , Route Publishing 2022, стр. 83-84
  2. ^ Ян Клейтон, В поисках равнинной песни , Route Publishing 2022, стр. 63
  3. Reinventing Richard: The Songs Of Richard Fariña, выпущенный Fledg'ling Records в 2015 году.
  4. Live At The Bonington Theatre - Nottingham - 1991, выпущенный Angel Air Records в 2021 году.
  5. ^ Иэн Мэтьюз с Иэном Клейтоном, Thro' My Eyes: A Memoir , Route Publishing 2018, стр. 75-76
  6. ^ "Official Singles Chart Top 50 | Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 30 декабря 2019 г. .
  7. If You Saw Thro' My Eyes , выпущенный как Vertigo 6360 034, Discogs.com; https://www.discogs.com/master/68827-Iain-Matthews-If-You-Saw-Thro-My-Eyes.
  8. ^ Ян Клейтон, В поисках равнинной песни , Route Publishing 2022, стр. 84
  9. Tigers Will Survive , выпущенный в ноябре 1971 года под номером Vertigo 6360 056, Discogs.com; https://www.discogs.com/master/222810-Ian-Matthews-Tigers-Will-Survive.
  10. «Along Comes Mary», написанная Тандин Алмер, выпущена The Association в марте 1966 года.
  11. ^ Ян Клейтон, В поисках равнинной песни , Route Publishing 2022, стр. 91
  12. ^ Home Grown , RCA Victor SF8086; Discogs.com; https://www.discogs.com/master/255236-Andy-Roberts-Home-Grown
  13. ^ Все , B&C Records CAS-1028; Discogs.com; <https://www.discogs.com/master/511367-Everyone-Everyone
  14. ^ Ян Клейтон, В поисках равнинной песни , Route Publishing 2022, стр. 95
  15. ^ "In Search of Amelia Earhart — Plainsong". Atsf.co.uk . Elektra Records Master Discography . Получено 15 ноября 2019 г. .
  16. Карл Даллас, «Правдивая история Plainsong», Melody Maker , 23 сентября 1972 г.: Музыкальная вырезка из бумаги в видео 1994 года Иэна Мэтьюза Compass & Chart Volume 1
  17. Обзор альбома, октябрь 1972 г.
  18. Обзоры альбомов NME, 28 октября 1972 г.
  19. ^ "Plainsong | Биография, Альбомы, Ссылки на потоковое вещание". AllMusic . Получено 30 декабря 2019 .
  20. ^ Ян Клейтон, В поисках равнинной песни , Route Publishing 2022, стр. 167-176
  21. ^ Ян Клейтон, В поисках равнинной песни , Route Publishing 2022, стр. 183-187
  22. ^ "Andy Roberts Music: Plainsong". Andyrobertsmusic.com . Получено 30 декабря 2019 .
  23. ^ Иэн Мэтьюз с Иэном Клейтоном, Thro' My Eyes: A Memoir , Route Publishing 2018, стр. 122-125
  24. ^ Ян Клейтон, В поисках равнинной песни , Route Publishing 2022, стр. 192
  25. Urban Cowboy выпущен на Elektra (K42139) в 1973 году; Discogs.com; https://www.discogs.com/master/673808-Andy-Roberts-Urban-Cowboy
  26. Valley Hi выпущен на Elektra (K42144) в 1973 году; Discogs.com; https://www.discogs.com/master/328281-Ian-Matthews-Valley-Hi
  27. ^ Электра WPCP-4140
  28. ^ "Plainsong - Plainsong". Discogs.com . Получено 26 ноября 2022 г. .
  29. ^ "Plainsong - And That's That - The Demos". Discogs.com . Получено 26 ноября 2022 г. .
  30. ^ "Plainsong - В эфире - Оригинальные записи BBC". Discogs.com .
  31. ^ "Plainsong - On Air". Discogs.com . Получено 30 декабря 2019 .
  32. ^ Даты записи можно найти на задней обложке On Air .
  33. ^ "PLAINSONG | EVEN THE GUIDING LIGHT". YouTube . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г.
  34. Walking A Changing Line выпущен на Windham Hill Records (WH-1070) в 1988 году; Discogs.com; https://www.discogs.com/master/290687-Ian-Matthews-Walking-A-Changing-Line
  35. Pure & Crooked выпущен на Gold Castle Records в 1990 году; Discogs.com; https://www.discogs.com/master/305427-Iain-Matthews-Pure-And-Crooked
  36. Dark Side of the Room выпущен в 1992 году на Line Records (LICD 9.01247); Discogs.com; https://www.discogs.com/master/605943-Plainsong-Dark-Side-Of-The-Room
  37. Voices Electric выпущен в 1994 году на Line Records (LICD 9.01288); Discogs.com; https://www.discogs.com/master/545771-Plainsong-Voices-Electric
  38. Sister Flute выпущен в 1996 году на Line Music (LICD 9.01327); Discogs.com; https://www.discogs.com/master/1411883-Plainsong-Sister-Flute-
  39. New Place Now выпущен на Spin Along Records (SPACD 001); Discogs.com; https://www.discogs.com/master/673188-Plainsong-New-Place-Now
  40. A To B выпущен на Spin Along Records (SPACD 001); Discogs.com; https://www.discogs.com/release/4166488-Plainsong-A-To-B
  41. Pangolins выпущены на Blue Rose Records (BLU CD 0299); Discogs.com; https://www.discogs.com/release/6448935-Plainsong-Pangolins
  42. ^ "Andy Roberts Music Page". Andyrobertsmusic.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2006 . Получено 30 декабря 2019 .
  43. ^ "Plainsong - Fat Lady Singing". Discogs.com .
  44. Записано в студии Leon's Farm Studio в Бёкенде, Голландия, перед избранной голландской аудиторией из 15-20 человек: отмечает Иэн Мэтьюз в буклете компакт-диска.
  45. Reinventing Richard: The Songs Of Richard Fariña выпущен на Omnivore Recordings (OVCD-114); Discogs.com; https://www.discogs.com/master/980567-Plainsong-Reinventing-Richard-The-Songs-Of-Richard-Farina
  46. ^ "StackPath". Folkradio.co.uk . Получено 26 ноября 2022 г. .
  47. ^ "Plainsong Setlist at Fairport's Cropredy Convention 2017". Setlist.fm . Получено 26 ноября 2022 г. .
  48. ^ "Конвенция Фэрпорта - Что мы делали в субботу". Discogs.com .
  49. Shindig #133, ноябрь 2022 г. — Питер Галлахер, стр. 90
  50. ^ Публикация маршрутов; https://www.route-online.com/
  51. Клинтон Хейлин, Что мы делали вместо праздников: история Fairport Convention и ее обширной фолк-роковой семьи , Route Publishing, 5 ноября 2018 г.
  52. Клинтон Хейлин, Больше никаких грустных рефренов: Жизнь и времена Сэнди Денни , Helter Skelter Publishing, 30 июня 2000 г.
  53. Record Collector #534, август 2022 г. — Ник Далтон, стр.111
  54. ^ Americana UK , 13 октября 2022 г. — Рик Бейлс; https://americana-uk.com/book-review-ian-clayton-in-search-of-plainsong
  55. ^ Cherry Red Records; Вслед за Амелией: записи 1972 года и многое другое (CDLEMBOX247); https://www.cherryred.co.uk/product/plainsong-following-amelia-the-1972-recordings-more-6cd-box-set/
  56. ^ Ник Далтон, Record Collector , октябрь 2022 г., стр. 114
  57. Spirit of Progressive Rock, 12 сентября 2022 г.; https://spirit.rocks/2022/09/12/cd-review-boxset-plainsong-following-amelia-the-1972-recordings-more/
  58. At The Barrier, 5 октября 2022 г.; https://atthebarrier.com/2022/10/05/plainsong-following-amelia-the-1972-recordings-and-more-boxset-review/
  59. ^ Real Gone Rocks, 19 октября 2022 г.; https://www.realgonerocks.com/2022/10/following-amelia-the-1972-recordings-and-more/
  60. Второй диск, 20 октября 2022 г.; https://theseconddisc.com/2022/10/20/keep-on-sailing-cherry-red-collects-iain-matthews-plainsong-on-new-box-set/
  61. ^ Spiral Earth, 24 октября 2022 г.; https://spiralearth.co.uk/plainsong-following-amelia-the-1972-recordings-more/
  62. ^ Маршрут ТВ; https://www.youtube.com/watch?v=2HElc-xdUnU
  63. ^ Источник Брайтона; https://brightonsource.co.uk/reviews/plainsong-review/
  64. ^ Несмотря на идентичность в музыкальном плане, версия Spinalong имеет совершенно иное оформление, чем версия Blue Rose.
  65. ^ "Plainsong". Discogs.com . Получено 30 декабря 2019 .

Рекомендуемая литература